Стихи к подарку полотенец

бМБО бМЕЛУБОДТ нЙМО. чЙООЙ рХИ Й чУЕ-чУЕ-чУЕ

--------------------------------------------------------------- (c) A.A.Milne, 1926 (c) в.ъБИПДЕТ, РЕТЕЧПД, 1965 ---------------------------------------------------------------

(РЕТЕУЛБЪ в.ъБИПДЕТБ)

змбчб ретчбс.
ч лпфптпк нщ ъоблпнйнус у чйоой-рхипн
й оеулпмшлйнй рюембнй

оХ ЧПФ, РЕТЕД ЧБНЙ чЙООЙ-рХИ. лБЛ ЧЙДЙФЕ, ПО УРХУЛБЕФУС РП МЕУФОЙГЕ ЧУМЕД ЪБ УЧПЙН ДТХЗПН лТЙУФПЖЕТПН тПВЙОПН, ЗПМПЧПК ЧОЙЪ, РЕТЕУЮЙФЩЧБС УФХРЕОШЛЙ УПВУФЧЕООЩН ЪБФЩМЛПН: ВХН-ВХН-ВХН. дТХЗПЗП УРПУПВБ УИПДЙФШ У МЕУФОЙГЩ ПО РПЛБ ОЕ ЪОБЕФ. йОПЗДБ ЕНХ, РТБЧДБ, ЛБЦЕФУС, ЮФП НПЦОП ВЩ ОБКФЙ ЛБЛПК-ФП ДТХЗПК УРПУПВ, ЕУМЙ ВЩ ПО ФПМШЛП НПЗ ОБ НЙОХФЛХ РЕТЕУФБФШ ВХНЛБФШ Й ЛБЛ УМЕДХЕФ УПУТЕДПФПЮЙФШУС. оП ХЧЩ -- УПУТЕДПФПЮЙФШУС-ФП ЕНХ Й ОЕЛПЗДБ. лБЛ ВЩ ФП ОЙ ВЩМП, ЧПФ ПО ХЦЕ УРХУФЙМУС Й ЗПФПЧ У ЧБНЙ РПЪОБЛПНЙФШУС. -- чЙООЙ-рХИ. пЮЕОШ РТЙСФОП! чБУ, ЧЕТПСФОП, ХДЙЧМСЕФ, РПЮЕНХ ЕЗП ФБЛ УФТБООП ЪПЧХФ, Б ЕУМЙ ЧЩ ЪОБЕФЕ БОЗМЙКУЛЙК, ФП ЧЩ ХДЙЧЙФЕУШ ЕЭЕ ВПМШЫЕ. ьФП ОЕПВЩЛОПЧЕООПЕ ЙНС РПДБТЙМ ЕНХ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. оБДП ЧБН УЛБЪБФШ, ЮФП ЛПЗДБ-ФП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ВЩМ ЪОБЛПН У ПДОЙН МЕВЕДЕН ОБ РТХДХ, ЛПФПТПЗП ПО ЪЧБМ рХИПН. дМС МЕВЕДС ЬФП ВЩМП ПЮЕОШ РПДИПДСЭЕЕ ЙНС, РПФПНХ ЮФП ЕУМЙ ФЩ ЪПЧЕЫШ МЕВЕДС ЗТПНЛП:"рХ-ХИ! рХ-ХИ!"-- Б ПО ОЕ ПФЛМЙЛБЕФУС, ФП ФЩ ЧУЕЗДБ НПЦЕЫШ УДЕМБФШ ЧЙД, ЮФП ФЩ РТПУФП РПОБТПЫЛХ УФТЕМСМ; Б ЕУМЙ ФЩ ЪЧБМ ЕЗП ФЙИП, ФП ЧУЕ полотенец РПДХНБАФ, ЮФП ФЩ РТПУФП РПДХМ УЕВЕ ОБ ОПУ. мЕВЕДШ РПФПН ЛХДБ-ФП ДЕМУС, Б ЙНС ПУФБМПУШ, Й лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ТЕЫЙМ ПФДБФШ ЕЗП УЧПЕНХ НЕДЧЕЦПОЛХ, ЮФПВЩ ПОП ОЕ РТПРБМП ЪТС. б чЙООЙ -- ФБЛ ЪЧБМЙ УБНХА МХЮЫХА, УБНХА ДПВТХА НЕДЧЕДЙГХ Ч ЪППМПЗЙЮЕУЛПН УБДХ, ЛПФПТХА ПЮЕОШ-ПЮЕОШ МАВЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. б ПОБ ПЮЕОШ-ПЮЕОШ МАВЙМБ ЕЗП. еЕ МЙ ОБЪЧБМЙ чЙООЙ Ч ЮЕУФШ рХИБ, ЙМЙ рХИБ ОБЪЧБМЙ Ч ЕЕ ЮЕУФШ -- ФЕРЕТШ ХЦЕ ОЙЛФП ОЕ ЪОБЕФ, ДБЦЕ РБРБ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ. лПЗДБ-ФП ПО ЪОБМ, Б ФЕРЕТШ ЪБВЩМ. уМПЧПН, ФЕРЕТШ НЙЫЛХ ЪПЧХФ чЙООЙ-рХИ, Й ЧЩ ЪОБЕФЕ РПЮЕНХ. йОПЗДБ чЙООЙ-рХИ МАВЙФ ЧЕЮЕТЛПН ЧП ЮФП-ОЙВХДШ РПЙЗТБФШ, Б ЙОПЗДБ, ПУПВЕООП ЛПЗДБ РБРБ ДПНБ, ПО ВПМШЫЕ МАВЙФ ФЙИПОШЛП РПУЙДЕФШ Х ПЗОС Й РПУМХЫБФШ ЛБЛХА-ОЙВХДШ ЙОФЕТЕУОХА УЛБЪЛХ. ч ЬФПФ ЧЕЮЕТ... -- рБРБ, ЛБЛ ОБУЮЕФ УЛБЪЛЙ?-- УРТПУЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- юФП ОБУЮЕФ УЛБЪЛЙ?-- УРТПУЙМ РБРБ. -- фЩ ОЕ НПЗ ВЩ ТБУУЛБЪБФШ чЙООЙ-рХИХ УЛБЪПЮЛХ? еНХ ПЮЕОШ ИПЮЕФУС! -- нПЦЕФ ВЩФШ, Й НПЗ ВЩ,-- УЛБЪБМ РБРБ.-- б ЛБЛХА ЕНХ ИПЮЕФУС Й РТП ЛПЗП? -- йОФЕТЕУОХА, Й РТП ОЕЗП, ЛПОЕЮОП. пО ЧЕДШ Х ОБУ фблпк НЕДЧЕЦПОПЛ! -- рПОЙНБА.-- УЛБЪБМ РБРБ. -- фБЛ, РПЦБМХКУФБ, РБРПЮЛБ, ТБУУЛБЦЙ! -- рПРТПВХА,-- УЛБЪБМ РБРБ. й ПО РПРТПВПЧБМ. дБЧОЩН-ДБЧОП -- ЛБЦЕФУС, Ч РТПЫМХА РСФОЙГХ -- чЙООЙ-рХИ ЦЙМ Ч МЕУХ ПДЙО-ПДЙОЕЫЕОЕЛ, РПД ЙНЕОЕН уБОДЕТУ. -- юФП ЪОБЮЙФ "ЦЙМ РПД ЙНЕОЕН"?-- ОЕНЕДМЕООП УРТПУЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- ьФП ЪОБЮЙФ, ЮФП ОБ ДПЭЕЮЛЕ ОБД ДЧЕТША ВЩМП ЪПМПФЩНЙ ВХЛЧБНЙ ОБРЙУБОП "нЙУФЕТ уБОДЕТУ", Б ПО РПД ОЕК ЦЙМ. -- пО, ОБЧЕТОП, Й УБН ЬФПЗП ОЕ РПОЙНБМ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- ъБФП ФЕРЕТШ РПОСМ,-- РТПЧПТЮБМ ЛФП-ФП ВБУПН. -- фПЗДБ С ВХДХ РТПДПМЦБФШ,-- УЛБЪБМ РБРБ. чПФ ПДОБЦДЩ, ЗХМСС РП МЕУХ, рХИ ЧЩЫЕМ ОБ РПМСОЛХ. оБ РПМСОЛЕ ТПУ ЧЩУПЛЙК-РТЕЧЩУПЛЙК ДХВ, Б ОБ УБНПК ЧЕТИХЫЛЕ ЬФПЗП ДХВБ ЛФП-ФП ЗТПНЛП ЦХЦЦБМ: ЦЦЦЦЦЦЦ... чЙООЙ-рХИ УЕМ ОБ ФТБЧХ РПД ДЕТЕЧПН, ПВИЧБФЙМ ЗПМПЧХ МБРБНЙ Й УФБМ ДХНБФШ. уОБЮБМБ ПО РПДХНБМ ФБЛ: "ьФП-- ЦЦЦЦЦЦ-- ОЕУРТПУФБ! ъТС ОЙЛФП ЦХЦЦБФШ ОЕ УФБОЕФ. уБНП ДЕТЕЧП ЦХЦЦБФШ ОЕ НПЦЕФ. ъОБЮЙФ, ФХФ ЛФП-ФП ЦХЦЦЙФ. б ЪБЮЕН ФЕВЕ ЦХЦЦБФШ, ЕУМЙ ФЩ -- ОЕ РЮЕМБ? рП-НПЕНХ, ФБЛ! " рПФПН ПО ЕЭЕ РПДХНБМ-РПДХНБМ Й УЛБЪБМ РТП УЕВС: "б ЪБЮЕН ОБ УЧЕФЕ РЮЕМЩ? дМС ФПЗП, ЮФПВЩ ДЕМБФШ НЕД! рП-НПЕНХ, ФБЛ!" фХФ ПО РПДОСМУС Й УЛБЪБМ: -- б ЪБЮЕН ОБ УЧЕФЕ НЕД? дМС ФПЗП, ЮФПВЩ С ЕЗП ЕМ! рП-НПЕНХ, ФБЛ, Б ОЕ ЙОБЮЕ! й У ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ ПО РПМЕЪ ОБ ДЕТЕЧП. пО МЕЪ, Й МЕЪ, Й ЧУЕ МЕЪ, Й РП ДПТПЗЕ ПО РЕМ РТП УЕВС РЕУЕОЛХ, ЛПФПТХА УБН ФХФ ЦЕ УПЮЙОЙМ. чПФ ЛБЛХА: нЙЫЛБ ПЮЕОШ МАВЙФ НЕД! рПЮЕНХ? лФП РПКНЕФ? ч УБНПН ДЕМЕ, РПЮЕНХ нЕД ФБЛ ОТБЧЙФУС ЕНХ? чПФ ПО ЧМЕЪ ЕЭЕ ОЕНОПЦЛП РПЧЩЫЕ... Й ЕЭЕ ОЕНОПЦЛП... Й ЕЭЕ УПЧУЕН-УПЧУЕН ОЕНОПЦЛП РПЧЩЫЕ... й ФХФ ЕНХ РТЙЫМБ ОБ ХН ДТХЗБС РЕУЕОЛБ-РЩИФЕМЛБ: еУМЙ В НЙЫЛЙ ВЩМЙ РЮЕМБНЙ, фП ПОЙ ВЩ ОЙРПЮЕН оЙЛПЗДБ Й ОЕ РПДХНБМЙ фБЛ ЧЩУПЛП УФТПЙФШ ДПН; й ФПЗДБ (ЛПОЕЮОП, ЕУМЙ ВЩ рЮЕМЩ-- ЬФП ВЩМЙ НЙЫЛЙ!) оБН ВЩ, НЙЫЛБН, ВЩМП ОЕЪБЮЕН мБЪЙФШ ОБ ФБЛЙЕ ЧЩЫЛЙ! рП РТБЧДЕ ЗПЧПТС, рХИ ХЦЕ РПТСДЛПН ХУФБМ, РПЬФПНХ рЩИФЕМЛБ РПМХЮЙМБУШ ФБЛБС ЦБМПВОБС. оП ЕНХ ПУФБМПУШ МЕЪФШ ХЦЕ УПЧУЕН-УПЧУЕН-УПЧУЕН ОЕНОПЦЛП. чПФ УФПЙФ ФПМШЛП ЧМЕЪФШ ОБ ЬФХ ЧЕФПЮЛХ-- Й... фттби! -- нБНБ!-- ЛТЙЛОХМ рХИ, РТПМЕФЕЧ ДПВТЩИ ФТЙ НЕФТБ ЧОЙЪ Й ЮХФШ ОЕ ЪБДЕЧ ОПУПН П ФПМУФХА ЧЕФЛХ. -- ьИ, Й ЪБЮЕН С ФПМШЛП...-- РТПВПТНПФБМ ПО, РТПМЕФЕЧ ЕЭЕ НЕФТПЧ РСФШ. -- дБ ЧЕДШ С ОЕ ИПФЕМ УДЕМБФШ ОЙЮЕЗП РМП...-- РПРЩФБМУС ПО ПВЯСУОЙФШ, УФХЛОХЧЫЙУШ П УМЕДХАЭХА ЧЕФЛХ Й РЕТЕЧЕТОХЧЫЙУШ ЧЧЕТИ ФПТНБЫЛБНЙ. -- б ЧУЕ ЙЪ-ЪБ ФПЗП,-- РТЙЪОБМУС ПО ОБЛПОЕГ, ЛПЗДБ РЕТЕЛХЧЩТОХМУС ЕЭЕ ФТЙ ТБЪБ, РПЦЕМБМ ЧУЕЗП ИПТПЫЕЗП УБНЩН ОЙЦОЙН ЧЕФЛБН Й РМБЧОП РТЙЪЕНМЙМУС Ч ЛПМАЮЙК-РТЕЛПМАЮЙК ФЕТОПЧЩК ЛХУФ,-- ЧУЕ ЙЪ-ЪБ ФПЗП, ЮФП С УМЙЫЛПН МАВМА НЕД! нБНБ!.. рХИ ЧЩЛБТБВЛБМУС ЙЪ ФЕТОПЧПЗП ЛХУФБ, ЧЩФБЭЙМ ЙЪ ОПУБ ЛПМАЮЛЙ Й УОПЧБ ЪБДХНБМУС. й УБНЩН РЕТЧЩН ДЕМПН ПО РПДХНБМ П лТЙУФПЖЕТЕ тПВЙОЕ. -- пВП НОЕ?-- РЕТЕУРТПУЙМ ДТПЦБЭЙН ПФ ЧПМОЕОЙС ЗПМПУПН лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ОЕ УНЕС ЧЕТЙФШ ФБЛПНХ УЮБУФША. -- п ФЕВЕ. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЪБМ, ОП ЗМБЪБ ЕЗП УФБОПЧЙМЙУШ ЧУЕ ВПМШЫЕ Й ВПМШЫЕ, Б ЭЕЛЙ ЧУЕ ТПЪПЧЕМЙ Й ТПЪПЧЕМЙ. йФБЛ, чЙООЙ-рХИ ПФРТБЧЙМУС Л УЧПЕНХ ДТХЗХ лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ, ЛПФПТЩК ЦЙМ Ч ФПН ЦЕ МЕУХ, Ч ДПНЕ У ЪЕМЕОПК ДЧЕТША. -- дПВТПЕ ХФТП, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО!-- УЛБЪБМ рХИ. -- дПВТПЕ ХФТП, чЙООЙ-рХИ!-- УЛБЪБМ НБМШЮЙЛ. -- йОФЕТЕУОП, ОЕФ МЙ Х ФЕВС УМХЮБКОП ЧПЪДХЫОПЗП ЫБТБ? -- чПЪДХЫОПЗП ЫБТБ? -- дБ, С ЛБЛ ТБЪ ЫЕМ Й ДХНБМ: "оЕФ МЙ Х лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ УМХЮБКОП ЧПЪДХЫОПЗП ЫБТБ?" нОЕ ВЩМП РТПУФП ЙОФЕТЕУОП. -- ъБЮЕН ФЕВЕ РПОБДПВЙМУС ЧПЪДХЫОЩК ЫБТ? чЙООЙ-рХИ ПЗМСОХМУС Й, ХВЕДЙЧЫЙУШ, ЮФП ОЙЛФП ОЕ РПДУМХЫЙЧБЕФ, РТЙЦБМ МБРХ Л ЗХВБН Й УЛБЪБМ УФТБЫОЩН ЫЕРПФПН: -- нЕД. -- юФП-П? -- нЕД!-- РПЧФПТЙМ рХИ. -- лФП ЦЕ ЬФП ИПДЙФ ЪБ НЕДПН У ЧПЪДХЫОЩНЙ ЫБТБНЙ? -- с ИПЦХ!-- УЛБЪБМ рХИ. оХ, Б ЛБЛ ТБЪ ОБЛБОХОЕ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ВЩМ ОБ ЧЕЮЕТЕ Х УЧПЕЗП ДТХЗБ рСФБЮЛБ, Й ФБН ЧУЕН ЗПУФСН ДБТЙМЙ ЧПЪДХЫОЩЕ ЫБТЙЛЙ. лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ ДПУФБМУС ВПМШЫХЭЙК ЪЕМЕОЩК ЫБТ, Б ПДОПНХ ЙЪ тПДОЩИ Й ъОБЛПНЩИ лТПМЙЛБ РТЙЗПФПЧЙМЙ ВПМШЫПК-РТЕВПМШЫПК УЙОЙК ЫБТ, ОП ЬФПФ тПДУФЧЕООЙЛ Й ъОБЛПНЩК ЕЗП ОЕ ЧЪСМ, РПФПНХ ЮФП УБН ПО ВЩМ ЕЭЕ ФБЛПК НБМЕОШЛЙК, ЮФП ЕЗП ОЕ ЧЪСМЙ Ч ЗПУФЙ, РПЬФПНХ лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ РТЙЫМПУШ, ФБЛ Й ВЩФШ, ЪБИЧБФЙФШ У УПВПК ПВБ ЫБТБ-- Й ЪЕМЕОЩК Й УЙОЙК. -- лБЛПК ФЕВЕ ВПМШЫЕ ОТБЧЙФУС?-- УРТПУЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. рХИ ПВИЧБФЙМ ЗПМПЧХ МБРБНЙ Й ЪБДХНБМУС ЗМХВПЛП-ЗМХВПЛП. -- чПФ ЛБЛБС ЙУФПТЙС, -- УЛБЪБМ ПО. -- еУМЙ ИПЮЕЫШ ДПУФБФШ НЕД-- ЗМБЧОПЕ ДЕМП Ч ФПН, ЮФПВЩ РЮЕМЩ ФЕВС ОЕ ЪБНЕФЙМЙ. й ЧПФ, ЪОБЮЙФ, ЕУМЙ ЫБТ ВХДЕФ ЪЕМЕОЩК, ПОЙ НПЗХФ РПДХНБФШ, ЮФП ЬФП МЙУФЙЛ, Й ОЕ ЪБНЕФСФ ФЕВС, Б ЕУМЙ ЫБТ ВХДЕФ УЙОЙК, ПОЙ НПЗХФ РПДХНБФШ, ЮФП ЬФП РТПУФП ЛХУПЮЕЛ ОЕВБ, Й ФПЦЕ ФЕВС ОЕ ЪБНЕФСФ. чЕУШ ЧПРТПУ-- ЮЕНХ ПОЙ УЛПТЕЕ РПЧЕТСФ? -- б ДХНБЕЫШ, ПОЙ ОЕ ЪБНЕФСФ РПД ЫБТЙЛПН ФЕВС? -- нПЦЕФ, ЪБНЕФСФ, Б НПЦЕФ, Й ОЕФ,-- УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ.-- тБЪЧЕ ЪОБЕЫШ, ЮФП РЮЕМБН Ч ЗПМПЧХ РТЙДЕФ?-- пО РПДХНБМ НЙОХФЛХ Й ДПВБЧЙМ:-- с РТЙФЧПТАУШ, ЛБЛ ВХДФП С НБМЕОШЛБС ЮЕТОБС ФХЮЛБ. фПЗДБ ПОЙ ОЕ ДПЗБДБАФУС! -- фПЗДБ ФЕВЕ МХЮЫЕ ЧЪСФШ УЙОЙК ЫБТЙЛ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. й ЧПРТПУ ВЩМ ТЕЫЕО. дТХЪШС ЧЪСМЙ У УПВПК УЙОЙК ЫБТ, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ЛБЛ ЧУЕЗДБ (РТПУФП ОБ ЧУСЛЙК УМХЮБК), ЪБИЧБФЙМ УЧПЕ ТХЦШЕ, Й ПВБ ПФРТБЧЙМЙУШ Ч РПИПД. чЙООЙ-рХИ РЕТЧЩН ДЕМПН РПДПЫЕМ Л ПДОПК ЪОБЛПНПК МХЦЕ Й ЛБЛ УМЕДХЕФ ЧЩЧБМСМУС Ч ЗТСЪЙ, ЮФПВЩ УФБФШ УПЧУЕН-УПЧУЕН ЮЕТОЩН, ЛБЛ ОБУФПСЭБС ФХЮЛБ. рПФПН ПОЙ УФБМЙ ОБДХЧБФШ ЫБТ, ДЕТЦБ ЕЗП ЧДЧПЕН ЪБ ЧЕТЕЧПЮЛХ. й ЛПЗДБ ЫБТ ТБЪДХМУС ФБЛ, ЮФП ЛБЪБМПУШ, ЧПФ-ЧПФ МПРОЕФ, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЧДТХЗ ПФРХУФЙМ ЧЕТЕЧПЮЛХ, Й чЙООЙ-рХИ РМБЧОП ЧЪМЕФЕМ Ч ОЕВП Й ПУФБОПЧЙМУС ФБН-- ЛБЛ ТБЪ ОБРТПФЙЧ ЧЕТИХЫЛЙ РЮЕМЙОПЗП ДЕТЕЧБ, ФПМШЛП ОЕНОПЗП Ч УФПТПОЕ. -- хТББББ!-- ЪБЛТЙЮБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- юФП, ЪДПТПЧП?-- ЛТЙЛОХМ ЕНХ ЙЪ РПДОЕВЕУШС чЙООЙ-рХИ.-- оХ, ОБ ЛПЗП С РПИПЦ? -- оБ НЕДЧЕДС, ЛПФПТЩК МЕФЙФ ОБ ЧПЪДХЫОПН ЫБТЕ! -- б ОБ НБМЕОШЛХА ЮЕТОХА ФХЮЛХ ТБЪЧЕ ОЕ РПИПЦ?-- ФТЕЧПЦОП УРТПУЙМ рХИ. -- оЕ ПЮЕОШ. -- оХ МБДОП, НПЦЕФ ВЩФШ, ПФУАДБ ВПМШЫЕ РПИПЦЕ. б РПФПН, ТБЪЧЕ ЪОБЕЫШ, ЮФП РТЙДЕФ РЮЕМБН Ч ЗПМПЧХ! л УПЦБМЕОЙА, ЧЕФТБ ОЕ ВЩМП, Й рХИ РПЧЙУ Ч ЧПЪДХИЕ УПЧЕТЫЕООП ОЕРПДЧЙЦОП. пО НПЗ ЮХСФШ НЕД, ПО НПЗ ЧЙДЕФШ НЕД, ОП ДПУФБФШ НЕД ПО, ХЧЩ, ОЙЛБЛ ОЕ НПЗ. уРХУФС ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ПО УОПЧБ ЪБЗПЧПТЙМ. -- лТЙУФПЖЕТ тПВЙО!-- ЛТЙЛОХМ ПО ЫЕРПФПН. -- юЕЗП? -- рП-НПЕНХ, РЮЕМЩ ЮФП-ФП РПДПЪТЕЧБАФ! -- юФП ЙНЕООП? -- оЕ ЪОБА С. оП ФПМШЛП, РП-НПЕНХ, ПОЙ ЧЕДХФ УЕВС РПДПЪТЙФЕМШОП! -- нПЦЕФ, ПОЙ ДХНБАФ, ЮФП ФЩ ИПЮЕЫШ ХФБЭЙФШ Х ОЙИ НЕД? -- нПЦЕФ, Й ФБЛ. тБЪЧЕ ЪОБЕЫШ, ЮФП РЮЕМБН Ч ЗПМПЧХ РТЙДЕФ! чОПЧШ ОБУФХРЙМП ОЕДПМЗПЕ НПМЮБОЙЕ. й ПРСФШ РПУМЩЫБМУС ЗПМПУ рХИБ: -- лТЙУФПЖЕТ тПВЙО! -- юФП? -- х ФЕВС ДПНБ ЕУФШ ЪПОФЙЛ? -- лБЦЕФУС, ЕУФШ. -- фПЗДБ С ФЕВС РТПЫХ: РТЙОЕУЙ ЕЗП УАДБ Й ИПДЙ ФХФ У ОЙН ЧЪБД Й ЧРЕТЕД, Б УБН РПЗМСДЩЧБК ЧУЕ ЧТЕНС ОБ НЕОС Й РТЙЗПЧБТЙЧБК: "фГ-ФГ-ФГ, РПИПЦЕ, ЮФП ДПЦДШ УПВЙТБЕФУС!" с ДХНБА, ФПЗДБ РЮЕМЩ ОБН МХЮЫЕ РПЧЕТСФ. оХ, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ЛПОЕЮОП, ТБУУНЕСМУС РТП УЕВС Й РПДХНБМ: "бИ ФЩ, ЗМХРЕОШЛЙК НЙЫЛБ!"-- ОП ЧУМХИ ПО ЬФПЗП ОЕ УЛБЪБМ, РПФПНХ ЮФП ПО ПЮЕОШ МАВЙМ рХИБ. й ПО ПФРТБЧЙМУС ДПНПК ЪБ ЪПОФЙЛПН. -- оБЛПОЕГ-ФП!-- ЛТЙЛОХМ чЙООЙ-рХИ, ЛБЛ ФПМШЛП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЧЕТОХМУС.-- б С ХЦЕ ОБЮБМ ВЕУРПЛПЙФШУС. с ЪБНЕФЙМ, ЮФП РЮЕМЩ ЧЕДХФ УЕВС УПЧУЕН РПДПЪТЙФЕМШОП! -- пФЛТЩФШ ЪПОФЙЛ ЙМЙ ОЕ ОБДП? -- пФЛТЩФШ, ОП ФПМШЛП РПЗПДЙ НЙОХФЛХ. оБДП ДЕКУФЧПЧБФШ ОБЧЕТОСЛБ. уБНПЕ ЗМБЧОПЕ -- ЬФП ПВНБОХФШ РЮЕМЙОХА ГБТЙГХ. фЕВЕ ЕЕ ПФФХДБ ЧЙДОП? -- оЕФ. -- цБМШ, ЦБМШ. оХ, ФПЗДБ ФЩ ИПДЙ У ЪПОФЙЛПН Й ЗПЧПТЙ: "фГ-ФГ-ФГ, РПИПЦЕ, ЮФП ДПЦДШ УПВЙТБЕФУС", Б С ВХДХ РЕФШ УРЕГЙБМШОХА фХЮЛЙОХ рЕУОА-- ФБЛХА, ЛБЛХА, ОБЧЕТОП, РПАФ ЧУЕ ФХЮЛЙ Ч ОЕВЕУБИ... дБЧБК! лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РТЙОСМУС ТБУИБЦЙЧБФШ ЧЪБД Й ЧРЕТЕД РПД ДЕТЕЧПН Й ЗПЧПТЙФШ, ЮФП, ЛБЦЕФУС, ДПЦДШ УПВЙТБЕФУС, Б чЙООЙ-рХИ ЪБРЕМ ФБЛХА РЕУОА: с фХЮЛБ, фХЮЛБ, фХЮЛБ, б ЧПЧУЕ ОЕ НЕДЧЕДШ, бИ, ЛБЛ РТЙСФОП фХЮЛЕ рП ОЕВХ МЕФЕФШ! бИ, Ч УЙОЕН-УЙОЕН ОЕВЕ рПТСДПЛ Й ХАФ-- рПЬФПНХ ЧУЕ фХЮЛЙ фБЛ ЧЕУЕМП РПАФ! оП РЮЕМЩ, ЛБЛ ОЙ УФТБООП, ЦХЦЦБМЙ ЧУЕ РПДПЪТЙФЕМШОЕЕ Й РПДПЪТЙФЕМШОЕЕ. нОПЗЙЕ ЙЪ ОЙИ ДБЦЕ ЧЩМЕФЕМЙ ЙЪ ЗОЕЪДБ Й УФБМЙ МЕФБФШ ЧПЛТХЗ фХЮЛЙ, ЛПЗДБ ПОБ ЪБРЕМБ ЧФПТПК ЛХРМЕФ РЕУОЙ. б ПДОБ РЮЕМБ ЧДТХЗ ОБ НЙОХФЛХ РТЙУЕМБ ОБ ОПУ фХЮЛЙ Й УТБЪХ ЦЕ УОПЧБ ЧЪМЕФЕМБ. -- лТЙУФПЖЕТ -- БК! -- тПВЙО! -- ЪБЛТЙЮБМБ фХЮЛБ. -- юФП? -- с ДХНБМ, ДХНБМ Й ОБЛПОЕГ ЧУЕ РПОСМ. ьФП ОЕРТБЧЙМШОЩЕ РЮЕМЩ! -- дБ ОХ? -- уПЧЕТЫЕООП ОЕРТБЧЙМШОЩЕ! й ПОЙ, ОБЧЕТОП, ДЕМБАФ ОЕРТБЧЙМШОЩК НЕД, РТБЧДБ? -- оХ ДБ? -- дБ. фБЛ ЮФП НОЕ, УЛПТЕК ЧУЕЗП, МХЮЫЕ УРХУФЙФШУС ЧОЙЪ. -- б ЛБЛ?-- УРТПУЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. пВ ЬФПН чЙООЙ-рХИ ЛБЛ ТБЪ ЕЭЕ Й ОЕ РПДХНБМ. еУМЙ ПО ЧЩРХУФЙФ ЙЪ МБР ЧЕТЕЧПЮЛХ, ПО ХРБДЕФ Й ПРСФШ ВХНЛОЕФ. ьФБ НЩУМШ ЕНХ ОЕ РПОТБЧЙМБУШ. фПЗДБ ПО ЕЭЕ ЛБЛ УМЕДХЕФ РПДХНБМ Й РПФПН УЛБЪБМ: -- лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ФЩ ДПМЦЕО УВЙФШ ЫБТ ЙЪ ТХЦШС. тХЦШЕ Х ФЕВС У УПВПК? -- рПОСФОП, У УПВПК,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО.-- оП ЕУМЙ С ЧЩУФТЕМА Ч ЫБТЙЛ, ПО ЦЕ ЙУРПТФЙФУС! -- б ЕУМЙ ФЩ ОЕ ЧЩУФТЕМЙЫШ, ФПЗДБ ЙУРПТЮХУШ С,-- УЛБЪБМ рХИ. лПОЕЮОП, ФХФ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УТБЪХ РПОСМ, ЛБЛ ОБДП РПУФХРЙФШ. пО ПЮЕОШ ФЭБФЕМШОП РТЙГЕМЙМУС Ч ЫБТЙЛ Й ЧЩУФТЕМЙМ. -- пК-ПК-ПК!-- ЧУЛТЙЛОХМ рХИ. -- тБЪЧЕ С ОЕ РПРБМ? -- УРТПУЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- оЕ ФП ЮФПВЩ УПЧУЕН ОЕ РПРБМ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- ОП ФПМШЛП ОЕ РПРБМ Ч ЫБТЙЛ! -- рТПУФЙ, РПЦБМХКУФБ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО Й ЧЩУФТЕМЙМ УОПЧБ. оБ ЬФПФ ТБЪ ПО ОЕ РТПНБИОХМУС. чПЪДХИ ОБЮБМ НЕДМЕООП ЧЩИПДЙФШ ЙЪ ЫБТЙЛБ, Й чЙООЙ-рХИ РМБЧОП ПРХУФЙМУС ОБ ЪЕНМА. рТБЧДБ, МБРЛЙ Х ОЕЗП УПЧУЕН ПДЕТЕЧЕОЕМЙ, ПФФПЗП ЮФП ЕНХ РТЙЫМПУШ УФПМШЛП ЧТЕНЕОЙ ЧЙУЕФШ, ДЕТЦБУШ ЪБ ЧЕТЕЧПЮЛХ. гЕМХА ОЕДЕМА РПУМЕ ЬФПЗП РТПЙУЫЕУФЧЙС ПО ОЕ НПЗ ЙНЙ РПЫЕЧЕМЙФШ, Й ПОЙ ФБЛ Й ФПТЮБМЙ ЛЧЕТИХ. еУМЙ ЕНХ ОБ ОПУ УБДЙМБУШ НХИБ, ЕНХ РТЙИПДЙМПУШ УДХЧБФШ ЕЕ: "рХИИ! рХИИИ!" й, НПЦЕФ ВЩФШ -- ИПФС С Ч ЬФПН ОЕ ХЧЕТЕО,-- НПЦЕФ ВЩФШ, ЙНЕООП ФПЗДБ-ФП ЕЗП Й ОБЪЧБМЙ рХИПН. -- уЛБЪЛЕ ЛПОЕГ?-- УРТПУЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- лПОЕГ ЬФПК УЛБЪЛЕ. б ЕУФШ Й ДТХЗЙЕ. -- рТП рХИБ Й РТП НЕОС? -- й РТП лТПМЙЛБ, РТП рСФБЮЛБ, Й РТП ЧУЕИ ПУФБМШОЩИ. фЩ УБН ТБЪЧЕ ОЕ РПНОЙЫШ? -- рПНОЙФШ-ФП С РПНОА, ОП ЛПЗДБ ИПЮХ ЧУРПНОЙФШ, ФП ЪБВЩЧБА... -- оХ, ОБРТЙНЕТ, ПДОБЦДЩ рХИ Й рСФБЮПЛ ТЕЫЙМЙ РПКНБФШ уМПОПРПФБНБ... -- б РПКНБМЙ ПОЙ ЕЗП? -- оЕФ. -- зДЕ ЙН! чЕДШ рХИ УПЧУЕН ЗМХРЕОШЛЙК. б С ЕЗП РПКНБМ? -- оХ, ХУМЩЫЙЫШ-- ХЪОБЕЫШ. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЛЙЧОХМ. -- рПОЙНБЕЫШ, РБРБ, С-ФП ЧУЕ РПНОА, Б ЧПФ рХИ ЪБВЩМ, Й ЕНХ ПЮЕОШ-ПЮЕОШ ЙОФЕТЕУОП РПУМХЫБФШ ПРСФШ. чЕДШ ЬФП ВХДЕФ ОБУФПСЭБС УЛБЪЛБ, Б ОЕ РТПУФП ФБЛ... ЧУРПНЙОБОЙЕ. -- чПФ Й С ФБЛ ДХНБА. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЗМХВПЛП ЧЪДПИОХМ, ЧЪСМ НЕДЧЕЦПОЛБ ЪБ ЪБДОАА МБРХ Й РПРМЕМУС Л ДЧЕТЙ, ЧПМПЮБ ЕЗП ЪБ УПВПК. х РПТПЗБ ПО ПВЕТОХМУС Й УЛБЪБМ: -- фЩ РТЙДЕЫШ РПУНПФТЕФШ, ЛБЛ С ЛХРБАУШ? -- оБЧЕТОП,-- УЛБЪБМ РБРБ. -- б ЕНХ ОЕ ПЮЕОШ ВЩМП ВПМШОП, ЛПЗДБ С РПРБМ Ч ОЕЗП ЙЪ ТХЦШС? -- оЙ ЛБРЕМШЛЙ,-- УЛБЪБМ РБРБ. нБМШЮЙЛ ЛЙЧОХМ Й ЧЩЫЕМ, Й ЮЕТЕЪ НЙОХФХ РБРБ ХУМЩЫБМ, ЛБЛ чЙООЙ-рХИ РПДОЙНБЕФУС РП МЕУЕОЛЕ: ВХН-ВХН-ВХН.

змбчб чфптбс.
ч лпфптпк чйоой-рхи рпыем ч зпуфй,
б рпрбм ч веъчщипдопе рпмпцеойе

лБЛ-ФП ДОЕН ЙЪЧЕУФОЩК УЧПЙН ДТХЪШСН, Б ЪОБЮЙФ, ФЕРЕТШ Й ЧБН, чЙООЙ-рХИ (ЛУФБФЙ, ЙОПЗДБ ДМС ЛТБФЛПУФЙ ЕЗП ЪЧБМЙ РТПУФП рХИ) ОЕ УРЕЫБ РТПЗХМЙЧБМУС РП мЕУХ У ДПЧПМШОП ЧБЦОЩН ЧЙДПН, ЧПТЮБ УЕВЕ РПД ОПУ ОПЧХА РЕУЕОЛХ. еНХ ВЩМП ЮЕН ЗПТДЙФШУС-- ЧЕДШ ЬФХ РЕУЕОЛХ-ЧПТЮБМЛХ ПО УБН УПЮЙОЙМ ФПМШЛП УЕЗПДОС ХФТПН, ЪБОЙНБСУШ, ЛБЛ ПВЩЮОП, ХФТЕООЕК ЗЙНОБУФЙЛПК РЕТЕД ЪЕТЛБМПН. оБДП ЧБН УЛБЪБФШ, ЮФП чЙООЙ-рХИ ПЮЕОШ ИПФЕМ РПИХДЕФШ Й РПФПНХ УФБТБФЕМШОП ЪБОЙНБМУС ЗЙНОБУФЙЛПК. пО РПДОЙНБМУС ОБ ОПУЛЙ, ЧЩФСЗЙЧБМУС ЙЪП ЧУЕИ УЙМ Й Ч ЬФП ЧТЕНС РЕМ ФБЛ: -- фБТБ-ФБТБ-ФБТБ-ТБ! б РПФПН, ЛПЗДБ ПО ОБЛМПОСМУС, УФБТБСУШ ДПФСОХФШУС РЕТЕДОЙНЙ МБРЛБНЙ ДП ОПУЛПЧ, ПО РЕМ ФБЛ: -- фБТБ-ФБТБ-ПК, ЛБТБХМ, ФТБН-РБН-РБ! оХ, ЧПФ ФБЛ Й УПЮЙОЙМБУШ РЕУЕОЛБ-ЧПТЮБМЛБ, Й РПУМЕ ЪБЧФТБЛБ чЙООЙ ЧУЕ ЧТЕНС РПЧФПТСМ ЕЕ РТП УЕВС, ЧУЕ ЧПТЮБМ Й ЧПТЮБМ, РПЛБ ОЕ ЧЩХЮЙМ ЕЕ ЧУА ОБЙЪХУФШ. фЕРЕТШ ПО ЪОБМ ЕЕ ЧУА ПФ ОБЮБМБ ДП ЛПОГБ. уМПЧБ Ч ЬФПК чПТЮБМЛЕ ВЩМЙ РТЙВМЙЪЙФЕМШОП ФБЛЙЕ: фБТБ-ФБТБ-ФБТБ-ТБ! фТБН-РБН-РБН-ФБТБТБН-РБН-РБ! фЙТЙ-ФЙТЙ-ФЙТЙ-ТЙ, фТБН-РБН-РБН-ФЙТЙТЙН-РЙН-РЙ! й ЧПФ, ЧПТЮБ УЕВЕ РПД ОПУ ЬФХ чПТЮБМЛХ Й ТБЪНЩЫМСС-- Б ТБЪНЩЫМСМ чЙООЙ-рХИ П ФПН, ЮФП ВЩМП ВЩ, ЕУМЙ ВЩ ПО, чЙООЙ, ВЩМ ОЕ чЙООЙ-рХИПН, Б ЛЕН-ОЙВХДШ УПЧУЕН-УПЧУЕН ДТХЗЙН, - ОБЫ чЙООЙ ОЕЪБНЕФОП ДПЫЕМ ДП РЕУЮБОПЗП ПФЛПУБ, Ч ЛПФПТПН ВЩМБ ВПМШЫБС ДЩТБ. -- бЗБ! - УЛБЪБМ рХИ. (фТБН-РБН-РБН-ФЙТЙТБН-РБН-РБ!) - еУМЙ С ЮФП-ОЙВХДШ Ч ЮЕН-ОЙВХДШ РПОЙНБА, ФП ДЩТБ - ЬФП ОПТБ, Б ОПТБ - ЬФП лТПМЙЛ, Б лТПМЙЛ - ЬФП РПДИПДСЭБС ЛПНРБОЙС, Б РПДИПДСЭБС ЛПНРБОЙС - ЬФП ФБЛБС ЛПНРБОЙС, ЗДЕ НЕОС ЮЕН-ОЙВХДШ ХЗПУФСФ Й У ХДПЧПМШУФЧЙЕН РПУМХЫБАФ НПА чПТЮБМЛХ. й ЧУЕ ФБЛПЕ РТПЮЕЕ! фХФ ПО ОБЛМПОЙМУС, УХОХМ ЗПМПЧХ Ч ОПТХ Й ЛТЙЛОХМ: -- ьК! лФП-ОЙВХДШ ДПНБ? чНЕУФП ПФЧЕФБ РПУМЩЫБМБУШ ЛБЛБС-ФП ЧПЪОС, Б РПФПН УОПЧБ УФБМП ФЙИП. -- с УРТПУЙМ: "ьК! лФП-ОЙВХДШ ДПНБ?"-- РПЧФПТЙМ рХИ ЗТПНЛП-ЗТПНЛП. -- оЕФ!-- ПФЧЕФЙМ ЮЕК-ФП ЗПМПУ.-- й ОЕЪБЮЕН ФБЛ ПТБФШ,-- РТЙВБЧЙМ ПО,-- С Й Ч РЕТЧЩК ТБЪ РТЕЛТБУОП ФЕВС РПОСМ. -- рТПУФЙФЕ! -- УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ.-- б ЮФП, УПЧУЕН-УПЧУЕН ОЙЛПЗП ОЕФ ДПНБ? -- уПЧУЕН-УПЧУЕН ОЙЛПЗП!-- ПФЧЕЮБМ ЗПМПУ. фХФ чЙООЙ-рХИ ЧЩФБЭЙМ ЗПМПЧХ ЙЪ ОПТЩ Й ЪБДХНБМУС. пО РПДХНБМ ФБЛ: "оЕ НПЦЕФ ВЩФШ, ЮФПВЩ ФБН УПЧУЕН-УПЧУЕН ОЙЛПЗП ОЕ ВЩМП! лФП-ФП ФБН ЧУЕ-ФБЛЙ ЕУФШ-- ЧЕДШ ЛФП-ОЙВХДШ ДПМЦЕО ЦЕ ВЩМ УЛБЪБФШ: "уПЧУЕН-УПЧУЕН ОЙЛПЗП!" рПЬФПНХ ПО УОПЧБ ОБЛМПОЙМУС, УХОХМ ЗПМПЧХ Ч ПФЧЕТУФЙЕ ОПТЩ Й УЛБЪБМ: -- уМХЫБК, лТПМЙЛ, Б ЬФП ОЕ ФЩ? -- оЕФ, ОЕ С!-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ УПЧЕТЫЕООП ОЕ УЧПЙН ЗПМПУПН. -- б ТБЪЧЕ ЬФП ОЕ ФЧПК ЗПМПУ? -- рП-НПЕНХ, ОЕФ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- рП-НПЕНХ, ПО УПЧУЕН, ОХ ОЙ ЛБРЕМШЛЙ ОЕ РПИПЦ! й ОЕ ДПМЦЕО ВЩФШРПИПЦ! -- чПФ ЛБЛ?-- УЛБЪБМ рХИ. пО УОПЧБ ЧЩФБЭЙМ ЗПМПЧХ ОБТХЦХ, ЕЭЕ ТБЪ ЪБДХНБМУС, Б РПФПН ПРСФШ УХОХМ ЗПМПЧХ ПВТБФОП Й УЛБЪБМ: -- вХДШФЕ ФБЛ ДПВТЩ, УЛБЦЙФЕ НОЕ, РПЦБМХКУФБ, ЛХДБ ДЕЧБМУС лТПМЙЛ? -- пО РПЫЕМ Ч ЗПУФЙ Л УЧПЕНХ ДТХЗХ чЙООЙ-рХИХ. пОЙ, ЪОБЕЫШ, ЛБЛЙЕ У ОЙН ДТХЪШС! фХФ чЙООЙ-рХИ РТСНП ПИОХМ ПФ ХДЙЧМЕОЙС. -- фБЛ ЧЕДШ ЬФП ЦЕ С!-- УЛБЪБМ ПО. -- юФП ЪОБЮЙФ "С"? "с" ВЩЧБАФ ТБЪОЩЕ! -- ьФП "С" ЪОБЮЙФ: ЬФП С, чЙООЙ-рХИ! оБ ЬФПФ ТБЪ ХДЙЧЙМУС лТПМЙЛ. пО ХДЙЧЙМУС ЕЭЕ ВПМШЫЕ чЙООЙ. -- б ФЩ Ч ЬФПН ХЧЕТЕО?-- УРТПУЙМ ПО. -- чРПМОЕ, ЧРПМОЕ ХЧЕТЕО!-- УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ. -- оХ ИПТПЫП, ФПЗДБ ЧИПДЙ! й чЙООЙ РПМЕЪ Ч ОПТХ. пО РТПФЙУЛЙЧБМУС, РТПФЙУЛЙЧБМУС, РТПФЙУЛЙЧБМУС Й ОБЛПОЕГ ПЮХФЙМУС ФБН. -- фЩ ВЩМ УПЧЕТЫЕООП РТБЧ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ, ПУНПФТЕЧ ЕЗП У ЗПМПЧЩ ДП ОПЗ.-- ьФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП ФЩ! ъДТБЧУФЧХК, ПЮЕОШ ТБД ФЕВС ЧЙДЕФШ! -- б ФЩ ДХНБМ, ЛФП ЬФП? -- оХ, С ДХНБМ, НБМП МЙ ЛФП ЬФП НПЦЕФ ВЩФШ! уБН ЪОБЕЫШ, ФХФ, Ч мЕУХ ОЕМШЪС РХУЛБФШ Ч ДПН ЛПЗП РПРБМП! пУФПТПЦОПУФШ ОЙЛПЗДБ ОЕ РПЧТЕДЙФ. оХ МБДОП. б ОЕ РПТБ МЙ ЮЕН-ОЙВХДШ РПДЛТЕРЙФШУС? чЙООЙ-рХИ ВЩМ ЧУЕЗДБ ОЕ РТПЮШ ОЕНОПЗП РПДЛТЕРЙФШУС, Ч ПУПВЕООПУФЙ ЮБУПЧ Ч ПДЙООБДГБФШ ХФТБ, РПФПНХ ЮФП Ч ЬФП ЧТЕНС ЪБЧФТБЛ ХЦЕ ДБЧОП ПЛПОЮЙМУС, Б ПВЕД ЕЭЕ Й ОЕ ДХНБМ ОБЮЙОБФШУС. й, ЛПОЕЮОП, ПО УФТБЫОП ПВТБДПЧБМУС, ХЧЙДЕЧ, ЮФП лТПМЙЛ ДПУФБЕФ ЮБЫЛЙ Й ФБТЕМЛЙ. б ЛПЗДБ лТПМЙЛ УРТПУЙМ "фЕВЕ ЮЕЗП ОБНБЪБФШ -- НЕДХ ЙМЙ УЗХЭЕООПЗП НПМПЛБ?" -- рХИ РТЙЫЕМ Ч ФБЛПК ЧПУФПТЗ, ЮФП ЧЩРБМЙМ: "й ФПЗП Й ДТХЗПЗП!" рТБЧДБ, УРПИЧБФЙЧЫЙУШ, ПО, ЮФПВЩ ОЕ РПЛБЪБФШУС ПЮЕОШ ЦБДОЩН, РПУЛПТЕЕ ДПВБЧЙМ: "б ИМЕВБ НПЦОП ЧППВЭЕ ОЕ ДБЧБФШ!" й ФХФ ПО ЪБНПМЮБМ Й ДПМЗП-ДПМЗП ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТЙМ, РПФПНХ ЮФП ТПФ Х ОЕЗП ВЩМ ХЦБУОП ЪБОСФ. б УРХУФС ДПМЗПЕ ЧТЕНС, НХТМЩЛБС ЮФП-ФП УМБДЛЙН-УМБДЛЙН ЗПМПУЛПН-- ЗПМПУ Х ОЕЗП УФБМ РТСНП-ФБЛЙ НЕДПЧЩК!-- рХИ ЧУФБМ ЙЪ-ЪБ УФПМБ, ПФ ЧУЕК ДХЫЙ РПЦБМ лТПМЙЛХ МБРХ Й УЛБЪБМ, ЮФП ЕНХ РПТБ ЙДФЙ. -- хЦЕ РПТБ?-- ЧЕЦМЙЧП УРТПУЙМ лТПМЙЛ. оЕМШЪС ТХЮБФШУС, ЮФП ПО ОЕ РПДХНБМ РТП УЕВС: "оЕ ПЮЕОШ-ФП ЧЕЦМЙЧП ХИПДЙФШ ЙЪ ЗПУФЕК УТБЪХ, ЛБЛ ФПМШЛП ФЩ ОБЕМУС". оП ЧУМХИ ПО ЬФПЗП ОЕ УЛБЪБМ, РПФПНХ ЮФП ПО ВЩМ ПЮЕОШ ХНОЩК лТПМЙЛ. чУМХИ ПО УРТПУЙМ: -- хЦЕ РПТБ? -- оХ,-- ЪБНСМУС рХИ,-- С НПЗ ВЩ РПВЩФШ ЕЭЕ ОЕНОПЗП, ЕУМЙ ВЩ ФЩ... ЕУМЙ ВЩ Х ФЕВС...-- ЪБРЙОБМУС ПО Й РТЙ ЬФПН РПЮЕНХ-ФП ОЕ УЧПДЙМ ЗМБЪ У ВХЖЕФБ. -- рП РТБЧДЕ ЗПЧПТС,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- С УБН УПВЙТБМУС РПКФЙ РПЗХМСФШ. -- б-Б, ОХ ИПТПЫП, ФПЗДБ Й С РПКДХ. чУЕЗП ИПТПЫЕЗП. -- оХ, ЧУЕЗП ИПТПЫЕЗП, ЕУМЙ ФЩ ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ИПЮЕЫШ. -- б ТБЪЧЕ ЕЭЕ ЮФП-ОЙВХДШ ЕУФШ?-- У ОБДЕЦДПК УРТПУЙМ рХИ, УОПЧБ ПЦЙЧМССУШ. лТПМЙЛ ЪБЗМСОХМ ЧП ЧУЕ ЛБУФТАМЙ Й ВБОЛЙ Й УП ЧЪДПИПН УЛБЪБМ: -- хЧЩ. УПЧУЕН ОЙЮЕЗП ОЕ ПУФБМПУШ! -- с ФБЛ Й ДХНБМ,-- УПЮХЧУФЧЕООП УЛБЪБМ рХИ, РПЛБЮБЧ ЗПМПЧПК.-- оХ, ДП УЧЙДБОШС, НОЕ РПТБ ЙДФЙ. й ПО РПМЕЪ ЙЪ ОПТЩ. пО ЙЪП ЧУЕИ УЙМ ФСОХМ УЕВС РЕТЕДОЙНЙ МБРЛБНЙ Й ЙЪП ЧУЕК НПЮЙ ФПМЛБМ УЕВС ЪБДОЙНЙ МБРЛБНЙ, Й УРХУФС ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ОБ ЧПМЕ ПЛБЪБМУС ЕЗП ОПУ... РПФПН ХЫЙ... РПФПН РЕТЕДОЙЕ МБРЩ... РПФПН РМЕЮЙ... Б РПФПН... б РПФПН чЙООЙ-рХИ ЪБЛТЙЮБМ: -- бК, УРБУЙФЕ! с МХЮЫЕ РПМЕЪХ ОБЪБД! еЭЕ РПФПН ПО ЪБЛТЙЮБМ: -- бК, РПНПЗЙФЕ! оЕФ, ХЦ МХЮЫЕ ЧРЕТЕД! й, ОБЛПОЕГ, ПО ЪБЧПРЙМ ПФЮБСООЩН ЗПМПУПН: -- бК-БК-БК, УРБУЙФЕ-РПНПЗЙФЕ! оЕ НПЗХ ОЙ ЧЪБД ОЙ ЧРЕТЕД! фЕН ЧТЕНЕОЕН лТПМЙЛ, ЛПФПТЩК, ЛБЛ НЩ РПНОЙН, УПВЙТБМУС РПКФЙ РПЗХМСФШ, ЧЙДС, ЮФП РБТБДОБС ДЧЕТШ ЪБВЙФБ, ЧЩВЕЦБМ ОБТХЦХ ЮЕТОЩН ИПДПН Й, ПВЕЦБЧ ЛТХЗПН, РПДПЫЕМ Л рХИХ. -- фЩ ЮФП-- ЪБУФТСМ?-- УРТПУЙМ ПО. -- оЕ-ЕФ, С РТПУФП ПФДЩИБА,-- ПФЧЕФЙМ рХИ, УФБТБСУШ ЗПЧПТЙФШ ЧЕУЕМЩН ЗПМПУПН.-- рТПУФП ПФДЩИБА ДХНБА ЛПК П ЮЕН Й РПА РЕУЕОЛХ... -- оХ-ЛБ, ДБК НОЕ МБРХ,-- УФТПЗП УЛБЪБМ лТПМЙЛ. чЙООЙ-рХИ РТПФСОХМ ЕНХ МБРХ, Й лТПМЙЛ УФБМ ЕЗП ФБЭЙФШ. пО ФБЭЙМ Й ФБЭЙМ, ПО ФСОХМ Й ФСОХМ, РПЛБ чЙООЙ ОХ ЪБЛТЙЮБМ: -- пК-ПК-ПК! вПМШОП! -- фЕРЕТШ ЧУЕ СУОП,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- ФЩ ЪБУФТСМ -- чУЕ ЙЪ-ЪБ ФПЗП,-- УЕТДЙФП УЛБЪБМ рХИ,-- ЮФП ЧЩИПД УМЙЫЛПН ХЪЛЙК! -- оЕФ, ЧУЕ ЙЪ-ЪБ ФПЗП, ЮФП ЛФП-ФП РПЦБДОЙЮБМ!-- УФТПЗП УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- ъБ УФПМПН НОЕ ЧУЕ ЧТЕНС ЛБЪБМПУШ, ИПФС ЙЪ ЧЕЦМЙЧПУФЙ С ЬФПЗП ОЕ ЗПЧПТЙМ, ЮФП ЛФП-ФП УМЙЫЛПН НОПЗП ЕУФ! й С ФЧЕТДП ЪОБМ, ЮФП ЬФПФ "ЛФП-ФП" -- ОЕ С! дЕМБФШ ОЕЮЕЗП, РТЙДЕФУС УВЕЗБФШ ЪБ лТЙУФПЖЕТПН тПВЙОПН. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ДТХЗ чЙООЙ-рХИБ Й лТПМЙЛБ, ЦЙМ, ЛБЛ ЧЩ РПНОЙФЕ, УПЧУЕН Ч ДТХЗПН ЛПОГЕ мЕУБ. оП ПО УТБЪХ ЦЕ РТЙВЕЦБМ ОБ РПНПЭШ Й, ЛПЗДБ ХЧЙДЕМ РЕТЕДОАА РПМПЧЙОХ чЙООЙ-рХИБ, УЛБЪБМ: "бИ ФЩ, ЗМХРЕОШЛЙК НПК НЙЫЛБ!"-- ФБЛЙН МБУЛПЧЩН ЗПМПУПН, ЮФП Х ЧУЕИ УТБЪХ УФБМП МЕЗЮЕ ОБ ДХЫЕ. -- б С ЛБЛ ТБЪ ОБЮБМ ДХНБФШ,-- УЛБЪБМ чЙООЙ, УМЕЗЛБ ИМАРБС ОПУПН,-- ЮФП ЧДТХЗ ВЕДОПНХ лТПМЙЛХ ХЦЕ ОЙЛПЗДБ-ОЙЛПЗДБ ОЕ РТЙДЕФУС ИПДЙФШ ЮЕТЕЪ РБТБДОХА ДЧЕТШ... с ВЩ ФПЗДБ ПЮЕОШ-ПЮЕОШ ПЗПТЮЙМУС... -- с ФПЦЕ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. -- оЕ РТЙДЕФУС ИПДЙФШ ЮЕТЕЪ РБТБДОХА ДЧЕТШ?-- РЕТЕУРТПУЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО.-- рПЮЕНХ? рПЦБМХК, РТЙДЕФУС... -- оХ ЧПФ Й ИПТПЫП,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. -- рПЦБМХК, РТЙДЕФУС ЧФПМЛОХФШ ФЕВС Ч ОПТХ, ЕУМЙ НЩ ОЕ УНПЦЕН ФЕВС ЧЩФБЭЙФШ, -- ЪБЛПОЮЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. фХФ лТПМЙЛ ЪБДХНЮЙЧП РПЮЕУБМ ЪБ ХИПН Й УЛБЪБМ,ЮФП ЧЕДШ ЕУМЙ чЙООЙ-рХИБ ЧФПМЛОХФШ Ч ОПТХ, ФП ПО ФБН ПУФБОЕФУС ОБУПЧУЕН. й ЮФП ИПФС ПО, лТПМЙЛ, ЧУЕЗДБ ВЕЪХНОП ТБД ЧЙДЕФШ чЙООЙ-рХИБ, ОП ЧУЕ-ФБЛЙ, ЮФП ОЙ ЗПЧПТЙ, ПДОЙН РПМБЗБЕФУС ЦЙФШ ОБ ЪЕНМЕ, Б ДТХЗЙН РПД ЪЕНМЕК, Й... -- рП-ФЧПЕНХ, С ФЕРЕТШ ОЙЛПЗДБ-ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧЩКДХ ОБ ЧПМА? -- УРТПУЙМ рХИ ЦБМПВОП. -- рП-НПЕНХ, ЕУМЙ ФЩ ХЦЕ ОБРПМПЧЙОХ ЧЩМЕЪ, ЦБМШ ПУФБОБЧМЙЧБФШУС ОБ РПМРХФЙ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЛЙЧОХМ ЗПМПЧПК. -- чЩИПД ПДЙО,-- УЛБЪБМ ПО,-- ОХЦОП РПДПЦДБФШ, РПЛБ ФЩ ПРСФШ РПИХДЕЕЫШ. -- б ДПМЗП НОЕ ОХЦОП ИХДЕФШ? -- ЙУРХЗБООП УРТПУЙМ рХИ. -- дБ ФБЛ, У ОЕДЕМШЛХ. -- пК, ДБ ОЕ НПЗХ ЦЕ С ФПТЮБФШ ФХФ ГЕМХА ОЕДЕМА! -- фПТЮБФШ-ФП ФЩ ЛБЛ ТБЪ ПФМЙЮОП НПЦЕЫШ, ЗМХРЕОШЛЙК НПК НЙЫЛБ. чПФ ЧЩФБЭЙФШ ФЕВС ПФУАДБ-- ЬФП ДЕМП РПИЙФТЕЕ! -- оЕ ЗПТАК, НЩ ВХДЕН ЮЙФБФШ ФЕВЕ ЧУМХИ!-- ЧЕУЕМП ЧПУЛМЙЛОХМ лТПМЙЛ.-- фПМШЛП ВЩ УОЕЗ ОЕ РПЫЕМ... дБ, ЧПФ ЕЭЕ ЮФП,-- ДПВБЧЙМ ПО,-- ФЩ, ДТХЦПЛ, ЪБОСМ Х НЕОС РПЮФЙ ЧУА ЛПНОБФХ... нПЦОП, С ВХДХ ЧЕЫБФШ РПМПФЕОГБ ОБ ФЧПЙ ЪБДОЙЕ ОПЗЙ? б ФП ПОЙ ФПТЮБФ ФБН УПЧЕТЫЕООП ЪТС, Б ЙЪ ОЙИ ЧЩКДЕФ ЮХДЕУОБС ЧЕЫБМЛБ ДМС РПМПФЕОЕГ! -- пК-ПК-ПК, ГЕ-Е-МХ-А ОЕДЕМА!-- ЗТХУФОП УЛБЪБМ рХИ.-- б ЛБЛ ЦЕ ПВЕДБФШ?! -- пВЕДБФШ, ДПТПЗПК НПК, ОЕ РТЙДЕФУС! -- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- чЕДШ ФЩ ДПМЦЕО УЛПТЕК РПИХДЕФШ! чПФ ЮЙФБФШ ЧУМХИ-- ЬФП НЩ ФЕВЕ ПВЕЭБЕН! нЕДЧЕЦПОПЛ ИПФЕМ ЧЪДПИОХФШ, ОП ОЕ УНПЗ-- ОБУФПМШЛП ЛТЕРЛП ПО ЪБУФТСМ. пО ХТПОЙМ УМЕЪЙОЛХ Й УЛБЪБМ: -- оХ, ХЦ ЧЩ ФПЗДБ ИПФС ВЩ ЮЙФБКФЕ НОЕ ЛБЛХА-ОЙВХДШ ХДПВПЧБТЙНХА ЛОЙЗХ, ЛПФПТБС НПЦЕФ РПДДЕТЦБФШ Й ХФЕЫЙФШ ОЕУЮБУФОПЗП НЕДЧЕЦПОЛБ Ч ВЕЪЧЩИПДОПН РПМПЦЕОЙЙ... й ЧПФ ГЕМХА ОЕДЕМА лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЮЙФБМ ЧУМХИ ЙНЕООП ФБЛХА ХДПВПЧБТЙНХА, ФП ЕУФШ РПОСФОХА Й ЙОФЕТЕУОХА, ЛОЙЦЛХ ЧПЪМЕ уЕЧЕТОПЗП лТБС рХИБ, Б лТПМЙЛ ЧЕЫБМ ЧЩУФЙТБООПЕ ВЕМШЕ ОБ ЕЗП аЦОЩК лТБК... й ФЕН ЧТЕНЕОЕН рХИ УФБОПЧЙМУС ЧУЕ ФПОШЫЕ, Й ФПОШЫЕ, Й ФПОШЫЕ. б ЛПЗДБ ОЕДЕМС ЛПОЮЙМБУШ, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УЛБЪБМ: -- рПТБ! пО ХИЧБФЙМУС ЪБ РЕТЕДОЙЕ МБРЩ рХИБ, лТПМЙЛ ХИЧБФЙМУС ЪБ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ, Б ЧУЕ тПДОЩЕ Й ъОБЛПНЩЕ лТПМЙЛБ (ЙИ ВЩМП ХЦБУОП НОПЗП!) ХИЧБФЙ.ФЙУШ ЪБ лТПМЙЛБ Й УФБМЙ ФБЭЙФШ ЙЪП ЧУЕК НПЮЙ. й УРЕТЧБ чЙООЙ-рХИ ЗПЧПТЙМ ПДОП УМПЧП: -- пК! б РПФПН ДТХЗПЕ УМПЧП: -- пИ! й ЧДТХЗ-- УПЧУЕН-УПЧУЕН ЧДТХЗ-- ПО УЛБЪБМ: -- иМПР!-- ФПЮШ-Ч-ФПЮШ ЛБЛ ЗПЧПТЙФ РТПВЛБ, ЛПЗДБ ПОБ ЧЩМЕФБЕФ ЙЪ ВХФЩМЛЙ. фХФ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, Й лТПМЙЛ, Й ЧУЕ тПДОЩЕ Й ъОБЛПНЩЕ лТПМЙЛБ УТБЪХ РПМЕФЕМЙ ЧЧЕТИ ФПТНБЫЛБНЙ! рПМХЮЙМБУШ ОБУФПСЭБС ЛХЮБ НБМБ. б ОБ ЧЕТИХ ЬФПК ЛХЮЙ ПЮХФЙМУС чЙООЙ-рХИ-- УЧПВПДОЩК! чЙООЙ-рХИ ЧБЦОП ЛЙЧОХМ ЧУЕН УЧПЙН ДТХЪШСН Ч ЪОБЛ ВМБЗПДБТОПУФЙ Й У ЧБЦОЩН ЧЙДПН ПФРТБЧЙМУС ЗХМСФШ РП мЕУХ, ОБРЕЧБС УЧПА РЕУЕОЛХ. б лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РПУНПФТЕМ ЕНХ ЧУМЕД Й МБУЛПЧП РТПЫЕРФБМ: -- бИ ФЩ, ЗМХРЕОШЛЙК НПК НЙЫЛБ!

змбчб фтефшс.
ч лпфптпк рхи й рсфбюпл пфртбчймйуш об пипфх
й юхфш-юхфш ое рпкнбмй вхлх

мХЮЫЙК ДТХЗ чЙООЙ-рХИБ, ЛТПЫЕЮОЩК РПТПУЕОПЛ, ЛПФПТПЗП ЪЧБМЙ рСФБЮПЛ, ЦЙМ Ч ВПМШЫПН-РТЕВПМШЫПН ДПНЕ, Ч ВПМШЫПН-РТЕВПМШЫПН ДЕТЕЧЕ. дЕТЕЧП УФПСМП Ч УБНПК УЕТЕДЙОЕ мЕУБ, ДПН ВЩМ Ч УБНПК УЕТЕДЙОЕ ДЕТЕЧБ, Б рСФПЮПЛ ЦЙМ Ч УБНПК УЕТЕДЙОЕ ДПНБ. б ТСДПН У ДПНПН УФПСМ УФПМВЙЛ, ОБ ЛПФПТПН ВЩМБ РТЙВЙФБ РПМПНБООБС ДПУЛБ У ОБДРЙУША, Й ФПФ, ЛФП ХНЕМ ОЕНОПЦЛП ЮЙФБФШ, НПЗ РТПЮЕУФШ: рПУФПТПООЙН ч. вПМШЫЕ ОЙЛФП ОЙЮЕЗП ОЕ НПЗ РТПЮЕУФШ, ДБЦЕ ФПФ, ЛФП ХНЕМ ЮЙФБФШ УПЧУЕН ИПТПЫП. лБЛ-ФП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УРТПУЙМ Х рСФБЮЛБ, ЮФП ФХФ, ОБ ДПУЛЕ, ОБРЙУБОП. рСФБЮПЛ УТБЪХ ЦЕ УЛБЪБМ, ЮФП ФХФ ОБРЙУБОП ЙНС ЕЗП ДЕДХЫЛЙ Й ЮФП ЬФБ ДПУЛБ У ОБДРЙУША-- ЙИ ЖБНЙМШОБС ТЕМЙЛЧЙС, ФП ЕУФШ УЕНЕКОБС ДТБЗПГЕООПУФШ. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УЛБЪБМ, ЮФП ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ ФБЛПЗП ЙНЕОЙ-- рПУФПТПООЙН ч., Б рСФБЮПЛ ПФЧЕФЙМ, ЮФП ОЕФ, НПЦЕФ, ОЕФ, НПЦЕФ, РПФПНХ ЮФП ДЕДХЫЛХ ЦЕ ФБЛ ЪЧБМЙ! й "ч"-- ЬФП РТПУФП УПЛТБЭЕОЙЕ, Б РПМОПУФША ДЕДХЫЛХ ЪЧБМЙ рПУФПТПООЙН чЙММЙ, Б ЬФП ФПЦЕ УПЛТБЭЕОЙЕ ЙНЕОЙ чЙМШСН рПУФПТПООЙН. -- х ДЕДХЫЛЙ ВЩМП ДЧБ ЙНЕОЙ,-- РПСУОЙМ ПО,-- УРЕГЙБМШОП ОБ ФПФ УМХЮБК, ЕУМЙ ПО ПДОП ЗДЕ-ОЙВХДШ РПФЕТСЕФ. -- рПДХНБЕЫШ! х НЕОС ФПЦЕ ДЧБ ЙНЕОЙ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- оХ ЧПФ, ЮФП С ЗПЧПТЙМ!-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- ъОБЮЙФ, С РТБЧ! вЩМ ЮХДЕУОЩК ЪЙНОЙК ДЕОШ. рСФБЮПЛ, ТБЪНЕФБЧЫЙК УОЕЗ Х ДЧЕТЕК УЧПЕЗП ДПНБ, РПДОСМ ЗПМПЧХ Й ХЧЙДЕМ ОЕ ЛПЗП ЙОПЗП, ЛБЛ чЙООЙ-рХИБ. рХИ НЕДМЕООП ЫЕМ ЛХДБ-ФП, ЧОЙНБФЕМШОП ЗМСДС УЕВЕ РПД ОПЗЙ, Й ФБЛ ЗМХВПЛП ЪБДХНБМУС, ЮФП, ЛПЗДБ рСФБЮПЛ ПЛМЙЛОХМ ЕЗП, ПО Й ОЕ РПДХНБМ ПУФБОПЧЙФШУС. -- ьК, рХИ!-- ЪБЛТЙЮБМ рСФБЮПЛ.-- ъДПТПЧП, рХИ! фЩ ЮФП ФБН ДЕМБЕЫШ? -- пИПЮХУШ!-- УЛБЪБМ рХИ. -- пИПФЙЫШУС? оБ ЛПЗП? -- чЩУМЕЦЙЧБА ЛПЗП-ФП!-- ФБЙОУФЧЕООП ПФЧЕФЙМ рХИ. рСФБЮПЛ РПДПЫЕМ Л ОЕНХ РПВМЙЦЕ: -- чЩУМЕЦЙЧБЕЫШ? лПЗП? -- чПФ ЛБЛ ТБЪ ПВ ЬФПН С ЧУЕ ЧТЕНС УБН УЕВС УРТБЫЙЧБА,-- УЛБЪБМ рХИ.-- ч ЬФПН ЧЕУШ ЧПРТПУ: ЛФП ЬФП? -- б ЛБЛ ФЩ ДХНБЕЫШ, ЮФП ФЩ ПФЧЕФЙЫШ ОБ ЬФПФ ЧПРТПУ? -- рТЙДЕФУС РПДПЦДБФШ, РПЛБ С У ОЙН ЧУФТЕЮХУШ,-- УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ.-- рПЗМСДЙ-ЛБ УАДБ.-- пО РПЛБЪБМ ОБ УОЕЗ РТСНП РЕТЕД УПВПК.-- юФП ФЩ ФХФ ЧЙДЙЫШ? -- уМЕДЩ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.--.пФРЕЮБФЛЙ МБР!-- рСФБЮПЛ ДБЦЕ ЧЪЧЙЪЗОХМ ПФ ЧПМОЕОЙС.-- пК, рХИ! фЩ ДХНБЕЫШ... ЬФП... ЬФП... УФТБЫОЩК вХЛБ?! -- нПЦЕФ ВЩФШ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- йОПЗДБ ЛБЛ ВХДФП ПО, Б ЙОПЗДБ ЛБЛ ВХДФП Й ОЕ ПО. рП УМЕДБН ТБЪЧЕ ХЗБДБЕЫШ? пО ЪБНПМЮБМ Й ТЕЫЙФЕМШОП ЪБЫБЗБМ ЧРЕТЕД РП УМЕДХ, Б рСФБЮПЛ, РПНЕДМЙЧ НЙОХФЛХ-ДТХЗХА, РПВЕЦБМ ЪБ ОЙН. чОЕЪБРОП чЙООЙ-рХИ ПУФБОПЧЙМУС Й ОБЗОХМУС Л ЪЕНМЕ. -- ч ЮЕН ДЕМП?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. -- пЮЕОШ УФТБООБС ЧЕЭШ,-- УЛБЪБМ НЕДЧЕЦПОПЛ.-- фЕРЕТШ ФХФ, ЛБЦЕФУС, УФБМП ДЧБ ЪЧЕТС. чПФ Л ЬФПНХ-- оЕЙЪЧЕУФОП лПНХ-- РПДПЫЕМ ДТХЗПК-- оЕЙЪЧЕУФОП лФП, Й ПОЙ ФЕРЕТШ ЗХМСАФ ЧДЧПЕН. ъОБЕЫШ ЮЕЗП, рСФБЮПЛ? нПЦЕФ ВЩФШ, ФЩ РПКДЕЫШ УП НОПК, Б ФП ЧДТХЗ ЬФП ПЛБЦХФУС ъМЩЕ ъЧЕТЙ? рСФБЮПЛ НХЦЕУФЧЕООП РПЮЕУБМ ЪБ ХИПН Й УЛБЪБМ, ЮФП ДП РСФОЙГЩ ПО УПЧЕТЫЕООП УЧПВПДЕО Й У ВПМШЫЙН ХДПЧПМШУФЧЙЕН РПКДЕФ У рХИПН, Ч ПУПВЕООПУФЙ ЕУМЙ ФБН оБУФПСЭЙК вХЛБ. -- фЩ ИПЮЕЫШ УЛБЪБФШ, ЕУМЙ ФБН ДЧБ оБУФПСЭЙИ вХЛЙ,-- ХФПЮОЙМ чЙООЙ-рХИ, Б рСФБЮПЛ УЛБЪБМ, ЮФП ЬФП ЧУЕ ТБЧОП, ЧЕДШ ДП РСФОЙГЩ ЕНХ УПЧЕТЫЕООП ОЕЮЕЗП ДЕМБФШ. й ПОЙ РПЫМЙ ДБМШЫЕ ЧНЕУФЕ. уМЕДЩ ЫМЙ ЧПЛТХЗ НБМЕОШЛПК ПМШИПЧПК ТПЭЙГЩ... Й, ЪОБЮЙФ, ДЧБ вХЛЙ, ЕУМЙ ЬФП ВЩМЙ ПОЙ, ФПЦЕ ЫМЙ ЧПЛТХЗ ТПЭЙГЩ, Й, РПОСФОП, рХИ Й рСФБЮПЛ ФПЦЕ РПЫМЙ ЧПЛТХЗ ТПЭЙГЩ. рП РХФЙ рСФБЮПЛ ТБУУЛБЪЩЧБМ чЙООЙ-рХИХ ЙОФЕТЕУОЩЕ ЙУФПТЙЙ ЙЪ ЦЙЪОЙ УЧПЕЗП ДЕДХЫЛЙ рПУФПТПООЙН ч. оБРТЙНЕТ, ЛБЛ ЬФПФ ДЕДХЫЛБ МЕЮЙМУС ПФ ТЕЧНБФЙЪНБ РПУМЕ ПИПФЩ Й ЛБЛ ПО ОБ УЛМПОЕ МЕФ ОБЮБМ УФТБДБФШ ПДЩЫЛПК, Й ЧУСЛЙЕ ДТХЗЙЕ ЪБОСФОЩЕ ЧЕЭЙ. б рХИ ЧУЕ ДХНБМ, ЛБЛ ЦЕ ЬФПФ ДЕДХЫЛБ ЧЩЗМСДЙФ. й ЕНХ РТЙЫМП Ч ЗПМПЧХ, ЮФП ЧДТХЗ ПОЙ УЕКЮБУ ПИПФСФУС ЛБЛ ТБЪ ОБ ДЧХИ ДЕДХЫЕЛ, Й ЙОФЕТЕУОП, ЕУМЙ ПОЙ РПКНБАФ ЬФЙИ ДЕДХЫЕЛ, НПЦОП МЙ ВХДЕФ ЧЪСФШ ИПФШ ПДОПЗП ДПНПК Й ДЕТЦБФШ ЕЗП Х УЕВС, Й ЮФП, ЙОФЕТЕУОП, УЛБЦЕФ РП ЬФПНХ РПЧПДХ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. б УМЕДЩ ЧУЕ ЫМЙ Й ЫМЙ РЕТЕД ОЙНЙ... чДТХЗ чЙООЙ-рХИ УОПЧБ ПУФБОПЧЙМУС ЛБЛ ЧЛПРБООЩК. -- уНПФТЙ!-- ЪБЛТЙЮБМ ПО ЫЕРПФПН Й РПЛБЪБМ ОБ УОЕЗ. -- лХДБ?-- ФПЦЕ ЫЕРПФПН ЪБЛТЙЮБМ рСФБЮПЛ Й РПДУЛПЮЙМ ПФ УФТБИБ. оП, ЮФПВЩ РПЛБЪБФШ, ЮФП ПО РПДУЛПЮЙМ ОЕ ПФ УФТБИБ, Б РТПУФП ФБЛ, ПО ФХФ ЦЕ РПДРТЩЗОХМ ЕЭЕ ТБЪЙЛБ ДЧБ, ЛБЛ ВХДФП ЕНХ РТПУФП ЪБИПФЕМПУШ РПРТЩЗБФШ. -- уМЕДЩ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- рПСЧЙМУС ФТЕФЙК ЪЧЕТШ! -- рХИ,-- ЧЪЧЙЪЗОХМ рСФБЮПЛ,-- ФЩ ДХНБЕЫШ, ЬФП ЕЭЕ ПДЙО вХЛБ? -- оЕФ, ОЕ ДХНБА,-- УЛБЪБМ рХИ,-- РПФПНХ ЮФП УМЕДЩ УПЧУЕН ДТХЗЙЕ... ьФП, НПЦЕФ ВЩФШ, ДЧБ вХЛЙ, Б ПДЙО, УЛБЦЕН... УЛБЦЕН, вСЛБ... йМЙ ЦЕ, ОБПВПТПФ, ДЧБ вСЛЙ, Б ПДЙО, УЛБЦЕН... УЛБЦЕН, вХЛБ... оБДП ЙДФЙ ЪБ ОЙНЙ, ОЙЮЕЗП ОЕ РПДЕМБЕЫШ. й ПОЙ РПЫМЙ ДБМШЫЕ, ОБЮЙОБС ОЕНОПЗП ЧПМОПЧБФШУС, РПФПНХ ЮФП ЧЕДШ ЬФЙ ФТЙ оЕЙЪЧЕУФОЩИ ъЧЕТС НПЗМЙ ПЛБЪБФШУС пЮЕОШ уФТБЫОЩНЙ ъЧЕТСНЙ. й рСФБЮЛХ ХЦБУОП ИПФЕМПУШ, ЮФПВЩ ЕЗП НЙМЩК дЕДХЫЛБ рПУФПТПООЙН ч. ВЩМ ВЩ УЕКЮБУ ФХФ, Б ОЕ ЗДЕ-ФП Ч ОЕЙЪЧЕУФОПН НЕУФЕ... б рХИ ДХНБМ П ФПН, ЛБЛ ВЩМП ВЩ ИПТПЫП, ЕУМЙ ВЩ ПОЙ ЧДТХЗ, УПЧУЕН-УПЧУЕН УМХЮБКОП, ЧУФТЕФЙМЙ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ,-- ЛПОЕЮОП, РТПУФП РПФПНХ, ЮФП ПО, рХИ, ФБЛ МАВЙФ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ!.. й ФХФ УПЧЕТЫЕООП ОЕПЦЙДБООП рХИ ПУФБОПЧЙМУС Ч ФТЕФЙК ТБЪ Й ПВМЙЪБМ ЛПОЮЙЛ УЧПЕЗП ОПУБ, РПФПНХ ЮФП ЕНХ ЧДТХЗ УФБМП УФТБЫОП ЦБТЛП. рЕТЕД ОЙНЙ ВЩМЙ УМЕДЩ ЮЕФЩТЕИ ЪЧЕТЕК! -- зМСДЙ, ЗМСДЙ, рСФБЮПЛ! чЙДЙЫШ? уФБМП ФТЙ вХЛЙ Й ПДЙО вСЛБ! еЭЕ ПДЙО вХЛБ РТЙВБЧЙМУС!.. дБ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ФБЛ Й ВЩМП! уМЕДЩ, РТБЧДБ, ОЕНОПЗП РХФБМЙУШ Й РЕТЕЛТЕЭЙЧБМЙУШ ДТХЗ У ДТХЗПН, ОП, УПЧЕТЫЕООП ОЕУПНОЕООП, ЬФП ВЩМЙ УМЕДЩ ЮЕФЩТЕИ ЛПНРМЕЛФПЧ МБР. -- ъОБЕЫШ ЮФП?-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, ПВМЙЪБЧ ЛПОЮЙЛ ОПУБ Й ХВЕДЙЧЫЙУШ, ЮФП ЬФП ПЮЕОШ НБМП РПНПЗБЕФ.-- ъОБЕЫШ ЮФП? рП-НПЕНХ, С ЮФП-ФП ЧУРПНОЙМ. дБ, ДБ! с ЧУРПНОЙМ ПВ ПДОПН ДЕМЕ, ЛПФПТПЕ С ЪБВЩМ УДЕМБФШ ЧЮЕТБ, Б ЪБЧФТБ ХЦЕ ОЕ ХУРЕА... ч ПВЭЕН, НОЕ ОХЦОП УЛПТЕЕ РПКФЙ ДПНПК Й УДЕМБФШ ЬФП ДЕМП. -- дБЧБК УДЕМБЕН ЬФП РПУМЕ ПВЕДБ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- С ФЕВЕ РПНПЗХ. -- дБ, РПОЙНБЕЫШ, ЬФП ОЕ ФБЛПЕ ДЕМП, ЛПФПТПЕ НПЦОП УДЕМБФШ РПУМЕ ПВЕДБ,-- РПУЛПТЕЕ УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- ьФП ФБЛПЕ УРЕГЙБМШОПЕ ХФТЕООЕЕ ДЕМП. еЗП ПВСЪБФЕМШОП ОБДП УДЕМБФШ ХФТПН, МХЮЫЕ ЧУЕЗП ЮБУПЧ Ч... лПФПТЩК ЮБУ, ФЩ ЗПЧПТЙМ? -- юБУПЧ ДЧЕОБДГБФШ,-- УЛБЪБМ рХИ, РПУНПФТЕЧ ОБ УПМОГЕ. -- чПФ, ЧПФ, ЛБЛ ФЩ УБН УЛБЪБМ, ЮБУПЧ Ч ДЧЕОБДГБФШ. фПЮОЕЕ, ПФ ДЧЕОБДГБФЙ ДП РСФЙ НЙОХФ РЕТЧПЗП! ф БЛ ЮФП ФЩ ХЦ ОБ НЕОС ОЕ ПВЙЦБКУС, Б С... пК, НБНБ! лФП ФБН? рХИ РПУНПФТЕМ ОБ ОЕВП, Б РПФПН, УОПЧБ ХУМЩЫБЧ ЮЕК-ФП УЧЙУФ, ЧЪЗМСОХМ ОБ ВПМШЫПК ДХВ Й ХЧЙДЕМ ЛПЗП-ФП ОБ ЧЕФЛЕ. -- дБ ЬФП ЦЕ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО!-- УЛБЪБМ ПО. -- б-Б, ОХ ФПЗДБ ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ,-- У ОЙН ФЕВС ОЙЛФП ОЕ ФТПОЕФ. дП УЧЙДБОШС! й ПО РПВЕЦБМ ДПНПК ЮФП ВЩМП ДХИХ, ХЦБУОП ДПЧПМШОЩК ФЕН, ЮФП УЛПТП ПЛБЦЕФУС Ч РПМОПК ВЕЪПРБУОПУФЙ. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ОЕ УРЕЫБ УМЕЪ У ДЕТЕЧБ. -- зМХРЕОШЛЙК НПК НЙЫЛБ,-- УЛБЪБМ ПО,-- ЮЕН ЬФП ФЩ ФБН ЪБОЙНБМУС? с УНПФТА, УОБЮБМБ ФЩ ПДЙО ПВПЫЕМ ДЧБ ТБЪБ ЧПЛТХЗ ЬФПК ТПЭЙГЩ, РПФПН рСФБЮПЛ РПВЕЦБМ ЪБ ФПВПК, Й ЧЩ УФБМЙ ИПДЙФШ ЧДЧПЕН... уЕКЮБУ, РП-НПЕНХ, ЧЩ УПВЙТБМЙУШ ПВПКФЙ ЕЕ Ч ЮЕФЧЕТФЩК ТБЪ РП УЧПЙН УПВУФЧЕООЩН УМЕДБН!.. -- нЙОХФЛХ,-- УЛБЪБМ рХИ, РПДОСЧ МБРХ. пО РТЙУЕМ ОБ ЛПТФПЮЛЙ Й ЪБДХНБМУС-- ЗМХВПЛП-ЗМХВПЛП. рПФПН ПО РТЙМПЦЙМ УЧПА МБРХ Л ПДОПНХ УМЕДХ... рПФПН ПО ДЧБ ТБЪБ РПЮЕУБМ ЪБ ХИПН Й РПДОСМУС. -- о-ДБ...-- УЛБЪБМ ПО.-- фЕРЕТШ С РПОСМ,-- ДПВБЧЙМ ПО.-- с ДБЦЕ ОЕ ЪОБМ, ЮФП С ФБЛПК ЗМХРЩК РТПУФПЖЙМС!-- УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ.-- с УБНЩК ВЕУФПМЛПЧЩК НЕДЧЕЦПОПЛ ОБ УЧЕФЕ! -- юФП ФЩ! фЩ УБНЩК МХЮЫЙК НЕДЧЕЦПОПЛ ОБ УЧЕФЕ!-- ХФЕЫЙМ ЕЗП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- рТБЧДБ?-- УРТПУЙМ рХИ. пО ЪБНЕФОП ХФЕЫЙМУС. й ЧДТХЗ ПО УПЧУЕН РТПУЙСМ:-- юФП ОЙ ЗПЧПТЙ, Б ХЦЕ РПТБ ПВЕДБФШ,-- УЛБЪБМ ПО. й ПО РПЫЕМ ДПНПК ПВЕДБФШ.

змбчб юефчетфбс.
ч лпфптпк йб-йб фетсеф ичпуф, б рхи обипдйф

уФБТЩК УЕТЩК ПУМЙЛ йБ-йБ УФПСМ ПДЙОПДЙОЕЫЕОЕЛ Ч ЪБТПУЫЕН ЮЕТФПРПМПИПН ХЗПМЛЕ мЕУБ.ЫЙТПЛП ТБУУФБЧЙЧ РЕТЕДОЙЕ ОПЗЙ Й УЧЕУЙЧ ЗПМПЧХ ОБВПЛ, Й ДХНБМ П уЕТШЕЪОЩИ чЕЭБИ. йОПЗДБ ПО ЗТХУФОП ДХНБМ: "рПЮЕНХ?", Б ЙОПЗДБ: "рП ЛБЛПК РТЙЮЙОЕ?", Б ЙОПЗДБ ПО ДХНБМ ДБЦЕ ФБЛ: "лБЛПК ЦЕ ПФУАДБ УМЕДХЕФ ЧЩЧПД?" й ОЕХДЙЧЙФЕМШОП, ЮФП РПТПК ПО ЧППВЭЕ РЕТЕУФБЧБМ РПОЙНБФШ, П ЮЕН ЦЕ ПО, УПВУФЧЕООП, ДХНБЕФ. рПЬФПНХ, УЛБЪБФШ ЧБН РП РТБЧДЕ, ХУМЩЫБЧ ФСЦЕМЩЕ ЫБЗЙ чЙООЙ-рХИБ, йБ ПЮЕОШ ПВТБДПЧБМУС, ЮФП НПЦЕФ ОБ НЙОХФЛХ РЕТЕУФБФШ ДХНБФШ Й РТПУФП РПЪДПТПЧБФШУС. -- лБЛ УБНПЮХЧУФЧЙЕ?-- РП ПВЩЛОПЧЕОЙА ХОЩМП УРТПУЙМ ПО. -- б ЛБЛ ФЧПЕ?-- УРТПУЙМ чЙООЙ-рХИ. йБ РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. -- оЕ ПЮЕОШ ЛБЛ!-- УЛБЪБМ ПО.-- йМЙ ДБЦЕ УПЧУЕН ОЙЛБЛ. нОЕ ЛБЦЕФУС, С ХЦЕ ПЮЕОШ ДБЧОП ОЕ ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ЛБЛ. -- бК-БК-БК,-- УЛБЪБМ рХИ,-- ПЮЕОШ ЗТХУФОП! дБК-ЛБ С ОБ ФЕВС РПУНПФТА. йБ-йБ РТПДПМЦБМ УФПСФШ, РПОХТП ЗМСДС Ч ЪЕНМА, Й чЙООЙ-рХИ ПВПЫЕМ ЧПЛТХЗ ОЕЗП. -- пК, ЮФП ЬФП УМХЮЙМПУШ У ФЧПЙН ИЧПУФПН?-- УРТПУЙМ ПО ХДЙЧМЕООП. -- б ЮФП У ОЙН УМХЮЙМПУШ?-- УЛБЪБМ йБ-йБ. -- еЗП ОЕФ! -- фЩ ОЕ ПЫЙВУС? -- иЧПУФ ЙМЙ ЕУФШ, ЙМЙ ЕЗП ОЕФ. рП-НПЕНХ, ФХФ ОЕМШЪС ПЫЙВЙФШУС. б ФЧПЕЗП ИЧПУФБ ОЕФ. -- б ЮФП ЦЕ ФПЗДБ ФБН ЕУФШ? -- оЙЮЕЗП. -- оХ-ЛБ, РПУНПФТЙН,-- УБЪБМ йБ-йБ. й ПО НЕДМЕООЙП РПЧЕТОХМУС Л ФПНХ НЕУФХ, ЗДЕ ОЕДБЧОП ВЩМ ЕЗП ИЧПУФ; ЪБФЕН, ЪБНЕФЙЧ, ЮФП ЕНХ ОЙЛБЛ ОЕ ХДБЕФУС ЕЗП ДПЗОБФШ, ПО УФБМ РПЧПТБЮЙЧБФШУС Ч ПВТБФОХА УФПТПОХ, РПЛБ ОЕ ЧЕТОХМУС ФХДБ, ПФЛХДБ ОБЮБМ, Б ФПЗДБ ПО ПРХУФЙМ ЗПМПЧХ Й РПУНПФТЕМ УОЙЪХ Й ОБЛПОЕГ УЛБЪБМ, ЗМХВПЛП Й РЕЮБМШОП ЧЪДЩИБС: -- лБЦЕФУС, ФЩ РТБЧ. -- лПОЕЮОП, С РТБЧ,-- УЛБЪБМ рХИ. -- ьФП ЧРПМОЕ ЕУФЕУФЧЕООП,-- ЗТХУФОП УЛБЪБМ йБ-йБ.-- фЕРЕТШ ЧУЕ РПОСФОП. хДЙЧМСФШУС ОЕ РТЙИПДЙФУС. -- фЩ, ОБЧЕТОП, ЕЗП ЗДЕ-ОЙВХДШ РПЪБВЩМ,-- УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ. -- оБЧЕТОП, ЕЗП ЛФП-ОЙВХДШ ХФБЭЙМ...-- УЛБЪБМ йБ-йБ.-- юЕЗП ПФ ОЙИ ЦДБФШ! -- ДПВБЧЙМ ПО РПУМЕ ВПМШЫПК РБХЪЩ. рХИ ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ПО ДПМЦЕО УЛБЪБФШ ЮФП-ОЙВХДШ РПМЕЪОПЕ, ОП ОЕ НПЗ РТЙДХНБФШ, ЮФП ЙНЕООП. й ПО ТЕЫЙМ ЧНЕУФП ЬФПЗП УДЕМБФШ ЮФП-ОЙВХДШ РПМЕЪОПЕ. -- йБ-йБ,-- ФПТЦЕУФЧЕООП РТПЙЪОЕУ ПО,-- С, чЙООЙ-рХИ, ПВЕЭБА ФЕВЕ ОБКФЙ ФЧПК ИЧПУФ. -- уРБУЙВП, рХИ,-- УЛБЪБМ йБ.-- фЩ ОБУФПСЭЙК ДТХЗ. оЕ ФП ЮФП ОЕЛПФПТЩЕ! й чЙООЙ-рХИ ПФРТБЧЙМУС ОБ РПЙУЛЙ ИЧПУФБ. пО ЧЩЫЕМ Ч РХФШ ЮХДЕУОЩН ЧЕУЕООЙН ХФТПН. нБМЕОШЛЙЕ РТПЪТБЮОЩЕ ПВМБЮЛБ ЧЕУЕМП ЙЗТБМЙ ОБ УЙОЕН ОЕВЕ. пОЙ ФП ОБВЕЗБМЙ ОБ УПМОЩЫЛП, УМПЧОП ИПФЕМЙ ЕЗП ЪБЛТЩФШ, ФП РПУЛПТЕЕ ХВЕЗБМЙ, ЮФПВЩ ДБФШ Й ДТХЗЙН РПВБМПЧБФШУС. б УПМОГЕ ЧЕУЕМП УЧЕФЙМП, ОЕ ПВТБЭБС ОБ ОЙИ ОЙЛБЛПЗП ЧОЙНБОЙС, Й УПУОБ, ЛПФПТБС ОПУЙМБ УЧПЙ ЙЗПМЛЙ ЛТХЗМЩК ЗПД ОЕ УОЙНБС, ЛБЪБМБУШ УФБТПК Й РПФТЕРБООПК ТСДПН У ВЕТЕЪЛБНЙ, ОБДЕЧЫЙНЙ ОПЧЩЕ ЪЕМЕОЩЕ ЛТХЦЕЧБ. чЙООЙ ЫБЗБМ НЙНП УПУЕО Й ЕМПЛ, ЫБЗБМ РП УЛМПОБН, ЪБТПУЫЙН НПЦЦЕЧЕМШОЙЛПН Й ТЕРЕКОЙЛПН, ЫБЗБМ РП ЛТХФЩН ВЕТЕЗБН ТХЮШЕЧ Й ТЕЮЕЛ, ЫБЗБМ УТЕДЙ ЗТХД ЛБНОЕК Й УОПЧБ УТЕДЙ ЪБТПУМЕК, Й ЧПФ ОБЛПОЕГ, ХУФБМЩК Й ЗПМПДОЩК, ПО ЧПЫЕМ Ч дТЕНХЮЙК мЕУ, РПФПНХ ЮФП ЙНЕООП ФБН, Ч дТЕНХЮЕН мЕУХ, ЦЙМБ уПЧБ. "б ЕУМЙ ЛФП-ОЙВХДШ ЮФП-ОЙВХДШ П ЮЕН-ОЙВХДШ ЪОБЕФ,-- УЛБЪБМ НЕДЧЕЦПОПЛ РТП УЕВС,-- ФП ЬФП, ЛПОЕЮОП, уПЧБ. йМЙ С ОЕ чЙООЙ-рХИ,-- УЛБЪБМ ПО.-- б С-- ПО,-- ДПВБЧЙМ чЙООЙ-рХИ.-- ъОБЮЙФ, ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ! " уПЧБ ЦЙМБ Ч ЧЕМЙЛПМЕРОПН ЪБНЛЕ "лБЫФБОЩ". дБ, ЬФП ВЩМ ОЕ ДПН, Б ОБУФПСЭЙК ЪБНПЛ. чП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ФБЛ ЛБЪБМПУШ НЕДЧЕЦПОЛХ, РПФПНХ ЮФП ОБ ДЧЕТЙ ЪБНЛБ ВЩМ Й ЪЧПОПЛ У ЛОПРЛПК, Й ЛПМПЛПМШЮЙЛ УП ЫОХТЛПН. рПД ЪЧПОЛПН ВЩМП РТЙВЙФП ПВЯСЧМЕОЙЕ: ртпых обцбфш ьумй ое бфлтщчбаф б РПД ЛПМПЛПМШЮЙЛПН ДТХЗПЕ ПВЯСЧМЕОЙЕ: ртпых рбдетзбфш ьумй ое бфлтщчбаф пВБ ЬФЙ ПВЯСЧМЕОЙС ОБРЙУБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ЛПФПТЩК ПДЙО ЧП ЧУЕН мЕУХ ХНЕМ РЙУБФШ. дБЦЕ уПЧБ, ИПФС ПОБ ВЩМБ ПЮЕОШ-ПЮЕОШ ХНОБС Й ХНЕМБ ЮЙФБФШ Й ДБЦЕ РПДРЙУЩЧБФШ УЧПЕ ЙНС -- у Б Ч Б, Й ФП ОЕ УХНЕМБ ВЩ РТБЧЙМШОП ОБРЙУБФШ ФБЛЙЕ ФТХДОЩЕ УМПЧБ. чЙООЙ-рХИ ЧОЙНБФЕМШОП РТПЮЕМ ПВБ ПВЯСЧМЕОЙС, УОБЮБМБ УМЕЧБ ОБРТБЧП, Б РПФПН-- ОБ ФПФ УМХЮБК, ЕУМЙ ПО ЮФП-ОЙВХДШ РТПРХУФЙМ,-- УРТБЧБ ОБМЕЧП. рПФПН, ДМС ЧЕТОПУФЙ, ПО ОБЦБМ ЛОПРЛХ ЪЧПОЛБ Й РПУФХЮБМ РП ОЕК, Б РПФПН ПО РПДЕТЗБМ ЫОХТПЛ ЛПМПЛПМШЮЙЛБ Й ЛТЙЛОХМ ПЮЕОШ ЗТПНЛЙН ЗПМПУПН: -- уПЧБ! пФЛТЩЧБК! рТЙЫЕМ нЕДЧЕДШ. дЧЕТШ ПФЛТЩМБУШ, Й уПЧБ ЧЩЗМСОХМБ ОБТХЦХ. -- ъДТБЧУФЧХК, рХИ,-- УЛБЪБМБ ПОБ.-- лБЛЙЕ ОПЧПУФЙ? -- зТХУФОЩЕ Й ХЦБУОЩЕ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- РПФПНХ ЮФП йБ-йБ, НПК УФБТЩК ДТХЗ, РПФЕТСМ УЧПК ИЧПУФ, Й ПО ПЮЕОШ ХВЙЧБЕФУС П ОЕН. вХДШ ФБЛ ДПВТБ, УЛБЦЙ НОЕ, РПЦБМХКУФБ, ЛБЛ НОЕ ЕЗП ОБКФЙ? -- оХ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ,-- ПВЩЮОБС РТПГЕДХТБ Ч ФБЛЙИ УМХЮБСИ ОЙЦЕУМЕДХАЭБС... -- юФП ЪОБЮЙФ вЩЮШС гЕДХТБ?-- УЛБЪБМ рХИ.-- фЩ ОЕ ЪБВЩЧБК, ЮФП Х НЕОС Ч ЗПМПЧЕ ПРЙМЛЙ Й ДМЙООЩЕ УМПЧБ НЕОС ФПМШЛП ПЗПТЮБАФ. -- оХ, ЬФП ПЪОБЮБЕФ ФП, ЮФП ОБДП УДЕМБФШ. -- рПЛБ ПОБ ПЪОБЮБЕФ ЬФП, С ОЕ ЧПЪТБЦБА,-- УНЙТЕООП УЛБЪБМ рХИ. -- б УДЕМБФШ ОХЦОП УМЕДХАЭЕЕ: ЧП-РЕТЧЩИ, УППВЭЙ Ч РТЕУУХ. рПФПН... -- вХДШ ЪДПТПЧБ,-- УЛБЪБМ рХИ, РПДОСЧ МБРХ.-- фБЛ ЮФП НЩ ДПМЦОЩ УДЕМБФШ У ЬФПК... ЛБЛ ФЩ УЛБЪБМБ? фЩ ЮЙИОХМБ, ЛПЗДБ УПВЙТБМБУШ УЛБЪБФШ. -- с ОЕ ЮЙИБМБ. -- оЕФ, уПЧБ, ФЩ ЮЙИОХМБ. -- рТПУФЙ, РПЦБМХКУФБ, рХИ, ОП С ОЕ ЮЙИБМБ. оЕМШЪС ЦЕ ЮЙИОХФШ Й ОЕ ЪОБФШ, ЮФП ФЩ ЮЙИОХМ. -- оХ Й ОЕМШЪС ЪОБФШ, ЮФП ЛФП-ФП ЮЙИОХМ, ЛПЗДБ ОЙЛФП ОЕ ЮЙИБМ. -- с ОБЮБМБ ЗПЧПТЙФШ: УРЕТЧБ УППВЭЙ... -- оХ ЧПФ ФЩ ПРСФШ! вХДШ ЪДПТПЧБ,-- ЗТХУФОП УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ. -- уППВЭЙ Ч РЕЮБФШ,-- ПЮЕОШ ЗТПНЛП Й ЧОСФОП УЛБЪБМБ уПЧБ.-- дБК Ч ЗБЪЕФХ ПВЯСЧМЕОЙЕ Й РППВЕЭБК ОБЗТБДХ. оБДП ОБРЙУБФШ, ЮФП НЩ ДБДЙН ЮФП-ОЙВХДШ ИПТПЫЕОШЛПЕ ФПНХ, ЛФП ОБКДЕФ ИЧПУФ йБ-йБ. -- рПОСФОП, РПОСФОП, -- УЛБЪБМ рХИ, ЛЙЧБС ЗПМПЧПК. -- лУФБФЙ, ОБУЮЕФ "ЮЕЗП-ОЙВХДШ ИПТПЫЕОШЛПЗП",-- РТПДПМЦБМ ПО УПООП,-- С ПВЩЮОП ЛБЛ ТБЪ Ч ЬФП ЧТЕНС ОЕ РТПЮШ ВЩ ЮЕН-ОЙВХДШ ИПТПЫЕОШЛП РПДЛТЕ...-- й ПО РПЛПУЙМУС ОБ ВХЖЕФ, УФПСЧЫЙК Ч ХЗМХ ЛПНОБФЩ уПЧЩ.-- уЛБЦЕН, МПЦЕЮЛПК УЗХЭЕООПЗП НПМПЛБ ЙМЙ ЕЭЕ ЮЕН-ОЙВХДШ, ОБРТЙНЕТ, ПДОЙН ЗМПФПЮЛПН НЕДХ... -- оХ ЧПФ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ,-- НЩ, ЪОБЮЙФ, ОБРЙЫЕН ОБЫЕ ПВЯСЧМЕОЙЕ, Й ЕЗП ТБУЛМЕСФ РП ЧУЕНХ мЕУХ. "мПЦЕЮЛБ НЕДХ,-- РТПВПТНПФБМ НЕДЧЕЦПОПЛ РТП УЕВС, -- ЙМЙ... ЙМЙ ХЦ ОЕФ, ОБ ИХДПК ЛПОЕГ". й ПО ЗМХВПЛП ЧЪДПИОХМ Й УФБМ ПЮЕОШ УФБТБФШУС УМХЫБФШ ФП, ЮФП ЗПЧПТЙМБ уПЧБ. б уПЧБ ЗПЧПТЙМБ Й ЗПЧПТЙМБ ЛБЛЙЕ-ФП ХЦБУОП ДМЙООЩЕ УМПЧБ, Й УМПЧБ ЬФЙ УФБОПЧЙМЙУШ ЧУЕ ДМЙООЕЕ Й ДМЙООЕЕ... оБЛПОЕГ ПОБ ЧЕТОХМБУШ ФХДБ, ПФЛХДБ ОБЮБМБ, Й УФБМБ ПВЯСУОСФШ, ЮФП ОБРЙУБФШ ЬФП ПВЯСЧМЕОЙЕ ДПМЦЕО лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- ьФП ЧЕДШ ПО ОБРЙУБМ ПВЯСЧМЕОЙС ОБ НПЕК ДЧЕТЙ. фЩ ЙИ ЧЙДЕМ, рХИ? рХИ ХЦЕ ДПЧПМШОП ДБЧОП ЗПЧПТЙМ РП ПЮЕТЕДЙ ФП "ДБ", ФП "ОЕФ" ОБ ЧУЕ, ЮФП ВЩ ОЙ УЛБЪБМБ уПЧБ. й ФБЛ ЛБЛ Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ ПО ЗПЧПТЙМ "ДБ, ДБ", ФП ОБ ЬФПФ ТБЪ ПО УЛБЪБМ: "оЕФ, ОЕФ, ОЙЛПЗДБ!"-- ИПФС ОЕ ЙНЕМ ОЙЛБЛПЗП РПОСФЙС, П ЮЕН ЙДЕФ ТЕЮШ. -- лБЛ, ФЩ ЙИ ОЕ ЧЙДЕМ?-- УРТПУЙМБ уПЧБ, СЧОП ХДЙЧЙЧЫЙУШ.-- рПКДЕН РПУНПФТЙН ОБ ОЙИ. пОЙ ЧЩЫМЙ ОБТХЦХ, Й рХИ РПУНПФТЕМ ОБ ЪЧПОПЛ Й ОБ ПВЯСЧМЕОЙЕ РПД ОЙН Й ЧЪЗМСОХМ ОБ ЛПМПЛПМШЮЙЛ Й ЫОХТПЛ, ЛПФПТЩК ЫЕМ ПФ ОЕЗП, Й ЮЕН ВПМШЫЕ ПО УНПФТЕМ ОБ ЫОХТПЛ ЛПМПЛПМШЮЙЛБ, ФЕН ВПМШЫЕ ПО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ПО ЗДЕ-ФП ЧЙДЕМ ЮФП-ФП ПЮЕОШ РПИПЦЕЕ... зДЕ-ФП УПЧУЕН Ч ДТХЗПН НЕУФЕ, ЛПЗДБ-ФП ТБОШЫЕ... -- лТБУЙЧЩК ЫОХТПЛ, РТБЧДБ?-- УЛБЪБМБ уПЧБ. рХИ ЛЙЧОХМ. -- пО НОЕ ЮФП-ФП ОБРПНЙОБЕФ,-- УЛБЪБМ ПО,-- ОП С ОЕ НПЗХ ЧУРПНОЙФШ ЮФП. зДЕ ФЩ ЕЗП ЧЪСМБ? -- с ЛБЛ-ФП ЫМБ РП МЕУХ, Б ПО ЧЙУЕМ ОБ ЛХУФЙЛЕ, Й С УРЕТЧБ РПДХНБМБ, ЮФП ФБН ЛФП-ОЙВХДШ ЦЙЧЕФ, Й РПЪЧПОЙМБ, Й ОЙЮЕЗП ОЕ УМХЮЙМПУШ, Б РПФПН С РПЪЧПОЙМБ ПЮЕОШ ЗТПНЛП, Й ПО ПФПТЧБМУС, Й, ФБЛ ЛБЛ ПО, РП-НПЕНХ, ВЩМ ОЙЛПНХ ОЕ ОХЦЕО, С ЧЪСМБ ЕЗП ДПНПК Й... -- уПЧБ,-- УЛБЪБМ рХИ ФПТЦЕУФЧЕООП,-- ПО ЛПНХ-ФП ПЮЕОШ ОХЦЕО. -- лПНХ? -- йБ. нПЕНХ ДПТПЗПНХ ДТХЗХ йБ-йБ. пО... ПО ПЮЕОШ МАВЙМ ЕЗП. -- мАВЙМ ЕЗП? -- вЩМ РТЙЧСЪБО Л ОЕНХ,-- ЗТХУФОП УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ. у ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ ПО УОСМ ЫОХТПЛ У ЛТАЮЛБ Й ПФОЕУ ЕЗП ИПЪСЙОХ, ФП ЕУФШ йБ, Б ЛПЗДБ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РТЙВЙМ ИЧПУФ ОБ НЕУФП, йБ-йБ РТЙОСМУС ОПУЙФШУС РП мЕУХ, У ФБЛЙН ЧПУФПТЗПН ТБЪНБИЙЧБС ИЧПУФПН, ЮФП Х чЙООЙ-рХИБ ЪБЭЕЛПФБМП ЧП ЧУЕН ФЕМЕ Й ЕНХ РТЙЫМПУШ РПУЛПТЕЕ РПВЕЦБФШ ДПНПК Й ОЕНОПЦЛП РПДЛТЕРЙФШУС. уРХУФС РПМЮБУБ, ХФЙТБС ЗХВЩ, ПО ЗПТДП УРЕМ: лФП ОБЫЕМ ИЧПУФ? с, чЙООЙ-рХИ! пЛПМП ДЧХИ (фПМШЛП РП-РТБЧДБЫОЕНХ ВЩМП ПЛПМП ПДЙООБДГБФЙ!) с ОБЫЕМ ИЧПУФ!

змбчб рсфбс.
ч лпфптпк рсфбюпл чуфтеюбеф умпопрпфбнб

пДОБЦДЩ, ЛПЗДБ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, чЙООЙ-рХИ Й рСФБЮПЛ УЙДЕМЙ Й НЙТОП ВЕУЕДПЧБМЙ, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РТПЗМПФЙМ ФП, ЮФП Х ОЕЗП ВЩМП ЧП ТФХ, Й УЛБЪБМ, ЛБЛ ВХДФП НЕЦДХ РТПЮЙН: -- ъОБЕЫШ, рСФБЮПЛ, Б С УЕЗПДОС ЧЙДЕМ уМПОПРПФБНБ. -- б ЮЕЗП ПО ДЕМБМ?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. нПЦОП ВЩМП РПДХНБФШ, ЮФП ПО ОЙ ЛБРЕМШЛЙ ОЕ ХДЙЧЙМУС! -- оХ, РТПУФП УМПОСМУС,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- рП-НПЕНХ, ПО НЕОС ОЕ ЧЙДЕМ. -- с ФПЦЕ ПДОПЗП ЛБЛ-ФП ЧЙДЕМ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- рП-НПЕНХ, ЬФП ВЩМ ПО. б НПЦЕФ, Й ОЕФ. -- с ФПЦЕ,-- УЛБЪБМ рХИ, ОЕДПХНЕЧБС. "йОФЕТЕУОП, ЛФП ЦЕ ЬФП ФБЛПК уМПОПРПФБН?"-- РПДХНБМ ПО. -- йИ ОЕ ЮБУФП ЧУФТЕФЙЫШ,-- ОЕВТЕЦОП УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- пУПВЕООП УЕКЮБУ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. -- пУПВЕООП Ч ЬФП ЧТЕНС ЗПДБ,-- УЛБЪБМ рХИ. рПФПН ПОЙ ЪБЗПЧПТЙМЙ П ЮЕН-ФП ДТХЗПН, Й ЧУЛПТЕ РТЙЫМБ РПТБ рХИХ Й рСФБЮЛХ ЙФФЙ ДПНПК. пОЙ РПЫМЙ ЧНЕУФЕ. уРЕТЧБ, РПЛБ ПОЙ РМЕМЙУШ РП ФТПРЙОЛЕ ОБ ЛТБА дТЕНХЮЕЗП мЕУБ, ПВБ НПМЮБМЙ; ОП ЛПЗДБ ПОЙ ДПЫМЙ ДП ТЕЮЛЙ Й УФБМЙ РПНПЗБФШ ДТХЗ ДТХЗХ РЕТЕВЙТБФШУС РП ЛБНХЫЛБН, Б РПФПН ВПЛ П ВПЛ РПЫМЙ РП ХЪЛПК ФТПРЛЕ НЕЦДХ ЛХУФПЧ, Х ОЙИ ЪБЧСЪБМУС пЮЕОШ хНОЩК тБЪЗПЧПТ. рСФБЮПЛ ЗПЧПТЙМ: "рПОЙНБЕЫШ, рХИ, ЮФП С ИПЮХ УЛБЪБФШ?" б рХИ ЗПЧПТЙМ: "с Й УБН ФБЛ, рСФБЮПЛ, ДХНБА". рСФБЮПЛ ЗПЧПТЙМ: "оП У ДТХЗПК УФПТПОЩ, рХИ, НЩ ОЕ ДПМЦОЩ ЪБВЩЧБФШ". б рХИ ПФЧЕЮБМ: "уПЧЕТЫЕООП ЧЕТОП, рСФБЮПЛ. оЕ РПОЙНБА, ЛБЛ С НПЗ ХРХУФЙФШ ЬФП ЙЪ ЧЙДХ". й ЧПФ, ЛБЛ ТБЪ ЛПЗДБ ПОЙ ДПЫМЙ ДП ыЕУФЙ уПУЕО, рХИ ПЗМСОХМУС ЛТХЗПН Й, ХВЕДЙЧЫЙУШ, ЮФП ОЙЛФП ОЕ РПДУМХЫЙЧБЕФ, УЛБЪБМ ЧЕУШНБ ФПТЦЕУФЧЕООЩН ФПОПН: -- рСФБЮПЛ, С ЮФП-ФП РТЙДХНБМ. -- юФП ФЩ РТЙДХНБМ, рХИ? -- с ТЕЫЙМ РПКНБФШ уМПОПРПФБНБ. уЛБЪБЧ ЬФП, чЙООЙ-рХИ ОЕУЛПМШЛП ТБЪ РПДТСД ЛЙЧОХМ ЗПМПЧПК. пО ПЦЙДБМ, ЮФП рСФБЮПЛ УЛБЦЕФ: "оХ ДБ!", ЙМЙ: "дБ ОХ?", ЙМЙ: "рХИ, ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ!", ЙМЙ УДЕМБЕФ ЛБЛПЕ-ОЙВХДШ ДТХЗПЕ РПМЕЪОПЕ ЪБНЕЮБОЙЕ Ч ЬФПН ДХИЕ, ОП рСФБЮПЛ ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЪБМ. рП РТБЧДЕ ЗПЧПТС, рСФБЮПЛ ПЗПТЮЙМУС, ЮФП ОЕ ЕНХ РЕТЧПНХ РТЙЫМБ Ч ЗПМПЧХ ЬФБ ЪБНЕЮБФЕМШОБС НЩУМШ. -- с ДХНБА РПКНБФШ ЕЗП,-- УЛБЪБМ рХИ, РПДПЦДБЧ ЕЭЕ ОЕНОПЦЛП.-- Ч ЪБРБДОА. й ЬФП ДПМЦОБ ВЩФШ ПЮЕОШ иЙФТБС ъБРБДОС, ФБЛ ЮФП ФЕВЕ РТЙДЕФУС РПНПЮШ НОЕ, рСФБЮПЛ. -- рХИ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, ОЕНЕДМЕООП ХФЕЫЙЧЫЙУШ Й РПЮХЧУФЧПЧБЧ УЕВС ЧРПМОЕ УЮБУФМЙЧЩН,-- С ФЕВЕ, ЛПОЕЮОП, РПНПЗХ.-- б РПФПН ПО УЛБЪБМ:-- б ЛБЛ НЩ ЬФП УДЕМБЕН? й рХИ УЛБЪБМ: -- ч ЬФПН-ФП ЧУС УПМШ: ЛБЛ? пОЙ УЕМЙ, ЮФПВЩ ПВДХНБФШ УЧПЕ РТЕДРТЙСФЙЕ. рЕТЧПЕ, ЮФП РТЙЫМП рХИХ Ч ЗПМПЧХ,-- ЧЩТЩФШ пЮЕОШ зМХВПЛХА сНХ, Б РПФПН уМПОПРПФБН РПКДЕФ ЗХМСФШ Й ХРБДЕФ Ч ЬФХ СНХ, Й... -- рПЮЕНХ?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. -- юФП-- РПЮЕНХ?-- УЛБЪБМ рХИ. -- рПЮЕНХ ПО ФХДБ ХРБДЕФ? рХИ РПФЕТ ОПУ МБРПК Й УЛБЪБМ, ЮФП, ОХ, ОБЧЕТОП, уМПОПРПФБН ВХДЕФ ЗХМСФШ, НХТМЩЛБС УЕВЕ РПД ОПУ РЕУЕОЛХ Й РПЗМСДЩЧБС ОБ ОЕВП -- ОЕ РПКДЕФ МЙ ДПЦДЙЛ, ЧПФ ПО Й ОЕ ЪБНЕФЙФ пЮЕОШ зМХВПЛПК сНЩ, РПЛБ ОЕ РПМЕФЙФ Ч ОЕЕ, Б ФПЗДБ ЧЕДШ ВХДЕФ ХЦЕ РПЪДОП. рСФБЮПЛ УЛБЪБМ, ЮФП ЬФП, ЛПОЕЮОП, ПЮЕОШ ИПТПЫБС ъБРБДОС, ОП ЮФП, ЕУМЙ ДПЦДЙЛ ХЦЕ ВХДЕФ ЙДФЙ? рХИ ПРСФШ РПЮЕУБМ УЧПК ОПУ Й УЛБЪБМ, ЮФП ПО ПВ ЬФПН ОЕ РПДХНБМ. оП ФХФ ЦЕ РТПУЙСМ Й УЛБЪБМ, ЮФП, ЕУМЙ ДПЦДШ ХЦЕ ВХДЕФ ЙДФЙ, уМПОПРПФБН НПЦЕФ РПУНПФТЕФШ ОБ ОЕВП, ЮФПВЩ ХЪОБФШ, УЛПТП МЙ ДПЦДШ РЕТЕУФБОЕФ, ЧПФ ПО ПРСФШ Й ОЕ ЪБНЕФЙФ пЮЕОШ зМХВПЛПК сНЩ, РПЛБ ОЕ РПМЕФЙФ Ч ОЕЕ!.. б ЧЕДШ ФПЗДБ ВХДЕФ ХЦЕ РПЪДОП. рСФБЮПЛ УЛБЪБМ, ЮФП ФЕРЕТШ ЧУЕ СУОП, Й, РП ЕЗП НОЕОЙА, ЬФП ПЮЕОШ-ПЮЕОШ иЙФТБС ъБРБДОС. рХИ ВЩМ ЧЕУШНБ РПМШЭЕО, ХУМЩЫБЧ ЬФП, Й РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП уМПОПРПФБН ХЦЕ ЧУЕ ТБЧОП ЮФП РПКНБО. -- оП,-- УЛБЪБМ ПО,-- ПУФБМПУШ ПВДХНБФШ ФПМШЛП ПДОП, Б ЙНЕООП: ЗДЕ ОБДП ЧЩЛПРБФШ пЮЕОШ зМХВПЛХА сНХ? рСФБЮПЛ УЛБЪБМ, ЮФП МХЮЫЕ ЧУЕЗП ЧЩЛПРБФШ СНХ РЕТЕД УБНЩН ОПУПН уМПОПРПФБНБ, ЛБЛ ТБЪ РЕТЕД ФЕН, ЛБЛ ПО Ч ОЕЕ ХРБДЕФ. -- оП ЧЕДШ ПО ФПЗДБ ХЧЙДЙФ, ЛБЛ НЩ ЕЕ ВХДЕН ЛПРБФШ,-- УЛБЪБМ рХИ. -- оЕ ХЧЙДЙФ! чЕДШ ПО ВХДЕФ УНПФТЕФШ ОБ ОЕВП! -- б ЧДТХЗ ПО УМХЮБКОП РПУНПФТЙФ ЧОЙЪ?-- УЛБЪБМ рХИ.-- фПЗДБ ПО НПЦЕФ ПВП ЧУЕН ДПЗБДБФШУС... пО ДПМЗП ТБЪНЩЫМСМ, Б РПФПН ЗТХУФОП ДПВБЧЙМ: -- дБ, ЬФП ОЕ ФБЛ РТПУФП, ЛБЛ С ДХНБМ. оБЧЕТОП, РПЬФПНХ уМПОПРПФБНЩ ФБЛ ТЕДЛП РПРБДБАФУС... -- оБЧЕТОП, РПЬФПНХ,-- УПЗМБУЙМУС рСФБЮПЛ. пОЙ ЧЪДПИОХМЙ Й РПДОСМЙУШ, Б РПФПН, ЧЩФБЭЙЧ ДТХЗ ЙЪ ДТХЗБ ОЕНОПЦЛП ЛПМАЮЕЛ, ПРСФШ УЕМЙ, Й ЧУЕ ЬФП ЧТЕНС рХИ ЗПЧПТЙМ УЕВЕ: "ьИ, ЬИ, ЕУМЙ ВЩ ФПМШЛП С ХНЕМ ДХНБФШ!.." чЙООЙ Ч ЗМХВЙОЕ ДХЫЙ ВЩМ ХЧЕТЕО, ЮФП РПКНБФШ уМПОПРПФБНБ НПЦОП, ОБДП ФПМШЛП, ЮФПВЩ Х ПИПФОЙЛБ Ч ЗПМПЧЕ ВЩМ ОБУФПСЭЙК ХН, Б ОЕ ПРЙМЛЙ... -- рТЕДРПМПЦЙН,-- УЛБЪБМ ПО рСФБЮЛХ,-- ФЩ ВЩ ИПФЕМ РПКНБФШ НЕОС. лБЛ ВЩ ФЩ ЪБ ЬФП ЧЪСМУС? -- оХ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ,-- С ВЩ ЧПФ ЛБЛ УДЕМБМ: С ВЩ УДЕМБМ ЪБРБДОА, Й С ВЩ РПУФБЧЙМ ФХДБ РТЙНБОЛХ-- ЗПТЫПЛ НЕДХ. фЩ ВЩ ЕЗП ХЮХСМ Й РПМЕЪ ВЩ ЪБ ОЙН, Й... -- дБ, С ВЩ РПМЕЪ ЪБ ОЙН ФХДБ,-- ЧЪЧПМОПЧБООП УЛБЪБМ рХИ,-- ФПМШЛП ПЮЕОШ ПУФПТПЦОП, ЮФПВЩ ОЕ ХЫЙВЙФШУС, Й С ВЩ ЧЪСМ ЬФПФ ЗПТЫПЛ У НЕДПН, Й УРЕТЧБ С ВЩ ПВМЙЪБМ ФПМШЛП ЛТБС, ЛБЛ ВХДФП ФБН ВПМШЫЕ НЕДБ ОЕФ, РПОЙНБЕЫШ, Б ФБН ПФПЫЕМ ВЩ Ч УФПТПОХ Й РПДХНБМ П ОЕН ОЕНОПЦЛП, Б РПФПН С ВЩ ЧЕТОХМУС Й ОБЮБМ ВЩ МЙЪБФШ У УБНПК УЕТЕДЙОЩ ЗПТЫЛБ, Б РПФПН... -- оХ МБДОП, ХУРПЛПКУС, ХУРПЛПКУС. зМБЧОПЕ -- ФЩ ВЩМ ВЩ Ч МПЧХЫЛЕ, Й С ВЩ НПЗ ФЕВС РПКНБФШ. фБЛ ЧПФ, РЕТЧЩН ДЕМПН ОБДП РПДХНБФШ П ФПН, ЮФП МАВСФ уМПОПРПФБНЩ. рП-НПЕНХ, ЦЕМХДЙ, ЧЕТОП? х ОБУ УЕКЮБУ ЙИ ПЮЕОШ НОПЗП... ьК, рХИ, ПЮОЙУШ! рХИ, ЛПФПТЩК ФЕН ЧТЕНЕОЕН УПЧУЕН ТБЪНЕЮФБМУС П НЕДЕ, ПЮОХМУС Й ДБЦЕ РПДУЛПЮЙМ Й УЛБЪБМ, ЮФП НЕД ЗПТБЪДП РТЙНБОПЮОЕК, ЮЕН ЦЕМХДЙ. рСФБЮПЛ ВЩМ ДТХЗПЗП НОЕОЙС, Й ПОЙ ЮХФШ ВЩМП ОЕ РПУРПТЙМЙ ПВ ЬФПН; ОП рСФБЮПЛ ЧПЧТЕНС УППВТБЪЙМ, ЮФП ЕУМЙ ПОЙ ВХДХФ ЛМБУФШ Ч МПЧХЫЛХ ЦЕМХДЙ, ФП ЦЕМХДЙ РТЙДЕФУС УПВЙТБФШ ЕНХ, рСФБЮЛХ, Б ЕУМЙ ПОЙ РПМПЦБФ ФХДБ НЕД, ФП ЕЗП ДПУФБОЕФ рХИ. рПЬФПНХ ПО УЛБЪБМ: "пЮЕОШ ИПТПЫП, ЪОБЮЙФ, НЕД!"-- Ч ФПФ УБНЩК НПНЕОФ, ЛПЗДБ рХИ ФПЦЕ ПВ ЬФПН РПДХНБМ Й УПВЙТБМУС УЛБЪБФШ: "пЮЕОШ ИПТПЫП, ЪОБЮЙФ, ЦЕМХДЙ". -- ъОБЮЙФ, НЕД,-- РПЧФПТЙМ рСФБЮПЛ ДМС ЧЕТОПУФЙ.-- с ЧЩЛПРБА СНХ, Б ФЩ УИПДЙЫШ ЪБ НЕДПН. -- пФМЙЮОП,-- УЛБЪБМ рХИ Й РПВТЕМ ДПНПК. рТЙДС ДПНПК, ПО РПДПЫЕМ Л ВХЖЕФХ, ЧМЕЪ ОБ УФХМ Й ДПУФБМ У ЧЕТИОЕК РПМЛЙ ВПМШЫПК-РТЕВПМШЫПК ЗПТЫПЛ НЕДХ. оБ ЗПТЫЛЕ ВЩМП ОБРЙУБОП "н Й П Ф", ОП, ЮФПВЩ ХДПУФПЧЕТЙФШУС ПЛПОЮБФЕМШОП, чЙООЙ-рХИ УОСМ У ОЕЗП ВХНБЦОХА ЛТЩЫЛХ Й ЪБЗМСОХМ ЧОХФТШ. фБН ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВЩМ НЕД. -- оП ТХЮБФШУС ОЕМШЪС,-- УЛБЪБМ рХИ.-- с РПНОА, НПК ДСДС ЛБЛ-ФП ЗПЧПТЙМ, ЮФП ПО ПДОБЦДЩ ЧЙДЕМ УЩТ ФПЮШ-Ч-ФПЮШ ФБЛПЗП ЦЕ ГЧЕФБ. чЙООЙ УХОХМ Ч ЗПТЫПЛ НПТДПЮЛХ Й ЛБЛ УМЕДХЕФ МЙЪОХМ. -- дБ,-- УЛБЪБМ ПО,-- ЬФП ПО. уПНОЕЧБФШУС ОЕ РТЙИПДЙФУС. рПМОЩК ЗПТЫПЛ НЕДХ. лПОЕЮОП, ЕУМЙ ФПМШЛП ОЙЛФП ОЕ РПМПЦЙМ ФХДБ ОБ ДОП УЩТХ-- РТПУФП ФБЛ, ЫХФЛЙ ТБДЙ. нПЦЕФ ВЩФШ, НОЕ МХЮЫЕ ОЕНОПЗП ХЗМХВЙФШУС... ОБ УМХЮБК... оБ ФПФ УМХЮБК, ЕУМЙ уМПОПРПФБНЩ ОЕ МАВСФ УЩТХ... ЛБЛ Й С... бИ!-- й ПО ЗМХВПЛП ЧЪДПИОХМ.-- оЕФ, С ОЕ ПЫЙВУС. юЙУФЩК НЕД УЧЕТИХ ДПОЙЪХ! пЛПОЮБФЕМШОП ХВЕДЙЧЫЙУШ Ч ЬФПН, рХИ РПОЕУ ЗПТЫПЛ Л ЪБРБДОЕ, Й рСФБЮПЛ, ЧЩЗМСОХЧ ЙЪ пЮЕОШ зМХВПЛПК сНЩ, УРТПУЙМ: "рТЙОЕУ?" б рХИ УЛБЪБМ: "дБ, ОП ПО ОЕ УПЧУЕН РПМОЩК". рСФБЮПЛ ЪБЗМСОХМ Ч ЗПТЫПЛ Й УРТПУЙМ: "ьФП ЧУЕ, ЮФП Х ФЕВС ПУФБМПУШ?" б рХИ УЛБЪБМ: "дБ", РПФПНХ ЮФП ЬФП ВЩМБ РТБЧДБ. й ЧПФ рСФБЮПЛ РПУФБЧЙМ ЗПТЫПЛ ОБ ДОП сНЩ, ЧЩМЕЪ ПФФХДБ, Й ПОЙ РПЫМЙ ДПНПК. -- оХ, рХИ, УРПЛПКОПК ОПЮЙ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, ЛПЗДБ ПОЙ РПДПЫМЙ Л ДПНХ рХИБ.-- б ЪБЧФТБ ХФТПН Ч ЫЕУФШ ЮБУПЧ НЩ ЧУФТЕФЙНУС Х уПУЕО Й РПУНПФТЙН, УЛПМШЛП НЩ ОБМПЧЙМЙ уМПОПРПФБНПЧ. -- дП ЫЕУФЙ, рСФБЮПЛ. б ЧЕТЕЧЛБ Х ФЕВС ОБКДЕФУС? -- оЕФ. б ЪБЮЕН ФЕВЕ РПОБДПВЙМБУШ ЧЕТЕЧЛБ? -- юФПВЩ ПФЧЕУФЙ ЙИ ДПНПК. -- пИ... б С ДХНБМ, уМПОПРПФБНЩ ЙДХФ ОБ УЧЙУФ. -- оЕЛПФПТЩЕ ЙДХФ, Б ОЕЛПФПТЩЕ ОЕФ. ъБ уМПОПРПФБНПЧ ТХЮБФШУС ОЕМШЪС. оХ, УРПЛПКОПК ОПЮЙ! -- уРПЛПКОПК ОПЮЙ! й рСФБЮПЛ РПВЕЦБМ ТЩУГПК Л УЧПЕНХ ДПНХ, ЧПЪМЕ ЛПФПТПЗП ВЩМБ ДПУЛБ У ОБДРЙУША "рПУФПТПООЙН ч.", Б чЙООЙ-рХИ МЕЗ УРБФШ. уРХУФС ОЕУЛПМШЛП ЮБУПЧ, ЛПЗДБ ОПЮШ ХЦЕ РПФЙИПОШЛХ ХВЙТБМБУШ ЧПУЧПСУЙ, рХИ ЧОЕЪБРОП РТПУОХМУС ПФ ЛБЛПЗП-ФП ЭЕНСЭЕЗП ЮХЧУФЧБ. х ОЕЗП ХЦЕ ВЩЧБМП ТБОШЫЕ ЬФП ЭЕНСЭЕЕ ЮХЧУФЧП, Й ПО ЪОБМ, ЮФП ПОП ПЪОБЮБЕФ: ЕНХ ИПФЕМПУШ ЕУФШ. пО РПРМЕМУС Л ВХЖЕФХ, ЧМЕЪ ОБ УФХМ, РПЫБТЙМ ОБ ЧЕТИОЕК РПМЛЕ Й ОБЫЕМ ФБН РХУФПФХ. " ьФП УФТБООП,-- РПДХНБМ ПО,-- С ЦЕ ЪОБА, ЮФП Х НЕОС ФБН ВЩМ ЗПТЫПЛ НЕДХ. рПМОЩК ЗПТЫПЛ, РПМОЩК НЕДПН ДП УБНЩИ ЛТБЕЧ, Й ОБ ОЕН ВЩМП ОБРЙУБОП "н Й П Ф", ЮФПВЩ С ОЕ ПЫЙВУС. пЮЕОШ, ПЮЕОШ УФТБООП". й ПО ОБЮБМ ТБУИБЦЙЧБФШ РП ЛПНОБФЕ ЧЪБД Й ЧРЕТЕД, ТБЪДХНЩЧБС, ЛХДБ ЦЕ НПЗ ДЕЧБФШУС ЗПТЫПЛ, Й ЧПТЮБ РТП УЕВС РЕУЕОЛХ-ЧПТЮБМЛХ. чПФ ЛБЛХА: лХДБ НПК НЕД ДЕЧБФШУС НПЗ? чЕДШ ВЩМ РПМОЕИПОШЛЙК ЗПТЫПЛ! пО ХВЕЦБФШ ОЙЛБЛ ОЕ НПЗ-- чЕДШ Х ОЕЗП ЦЕ ОЕФХ ОПЗ! оЕ НПЗ ХРМЩФШ ПО РП ТЕЛЕ (пО ВЕЪ ИЧПУФБ Й РМБЧОЙЛПЧ), оЕ НПЗ ЪБТЩФШУС ПО Ч РЕУЛЕ... оЕ НПЗ, Б ЧУЕ ЦЕ-- ВЩМ ФБЛПЧ! оЕ НПЗ ХКФЙ ПО Ч ФЕНОЩК МЕУ, оЕ НПЗ ЧЪМЕФЕФШ РПД ОЕВЕУБ... оЕ НПЗ, Б ЧУЕ-ФБЛЙ ЙУЮЕЪ! оХ, ЬФП РТСНП ЮХДЕУБ! пО РТПЧПТЮБМ ЬФХ РЕУОА ФТЙ ТБЪБ Й ЧОЕЪБРОП ЧУЕ РПРПНОЙМ. пО ЦЕ РПУФБЧЙМ ЗПТЫПЛ Ч иЙФТХА ъБРБДОА ДМС уМПОПРПФБНПЧ! -- бК-БК-БК!-- УЛБЪБМ рХИ.-- чПФ ЮФП РПМХЮБЕФУС, ЛПЗДБ ЮЕТЕУЮХТ ЪБВПФЙЫШУС П уМПОПРПФБНБИ! й ПО УОПЧБ МЕЗ Ч РПУФЕМШ. оП ЕНХ ОЕ УРБМПУШ. юЕН ВПМШЫЕ УФБТБМУС ПО ХУОХФШ, ФЕН НЕОШЫЕ Х ОЕЗП РПМХЮБМПУШ. пО РПРТПВПЧБМ УЮЙФБФШ ПЧЕГ-- ЙОПЗДБ ЬФП ПЮЕОШ ОЕРМПИПК УРПУПВ,-- ОП ЬФП ОЕ РПНПЗБМП. пО РПРТПВПЧБМ УЮЙФБФШ уМПОПРПФБНПЧ, ОП ЬФП ПЛБЪБМПУШ ЕЭЕ ИХЦЕ, РПФПНХ ЮФП ЛБЦДЩК уМПОПРПФБН, ЛПФПТПЗП ПО УЮЙФБМ, УТБЪХ ЛЙДБМУС ОБ рХИПЧ ЗПТЫПЛ У НЕДПН Й ЧУЕ УЯЕДБМ ДПЮЙУФБ! оЕУЛПМШЛП НЙОХФ рХИ МЕЦБМ Й НПМЮБ УФТБДБМ, ОП ЛПЗДБ РСФШУПФ ЧПУЕНШДЕУСФ УЕДШНПК уМПОПРПФБН ПВМЙЪБМ УЧПЙ ЛМЩЛЙ Й РТПТЩЮБМ: "пЮЕОШ ОЕРМПИПК НЕД, РПЦБМХК, МХЮЫЕЗП С ОЙЛПЗДБ ОЕ РТПВПЧБМ", рХИ ОЕ ЧЩДЕТЦБМ. пО УЛБФЙМУС У ЛТПЧБФЙ, ЧЩВЕЦБМ ЙЪ ДПНХ Й РПНЮБМУС РТСНЙЛПН Л ыЕУФЙ уПУОБН. уПМОГЕ ЕЭЕ ОЕЦЙМПУШ Ч РПУФЕМЙ, ОП ОЕВП ОБД дТЕНХЮЙН мЕУПН УМЕЗЛБ УЧЕФЙМПУШ, ЛБЛ ВЩ ЗПЧПТС, ЮФП УПМОЩЫЛП ХЦЕ РТПУЩРБЕФУС Й УЛПТП ЧЩМЕЪЕФ ЙЪ-РПД ПДЕСМБ. ч ТБУУЧЕФОЩИ УХНЕТЛБИ уПУОЩ ЛБЪБМЙУШ ЗТХУФОЩНЙ Й ПДЙОПЛЙНЙ; пЮЕОШ зМХВПЛБС сНБ ЛБЪБМБУШ ЕЭЕ ЗМХВЦЕ, ЮЕН ВЩМБ, Б ЗПТЫПЛ У НЕДПН, УФПСЧЫЙК ОБ ДОЕ, ВЩМ УПЧУЕН РТЙЪТБЮОЩН, УМПЧОП ФЕОШ. оП ЛПЗДБ рХИ РПДПЫЕМ РПВМЙЦЕ, ОПУ УЛБЪБМ ЕНХ, ЮФП ФХФ, ЛПОЕЮОП, НЕД, Й СЪЩЮПЛ рХИБ ЧЩМЕЪ ОБТХЦХ Й УФБМ ПВМЙЪЩЧБФШ ЗХВЩ. -- цБМЛП-ЦБМЛП,-- УЛБЪБМ рХИ, УХОХЧ ОПУ Ч ЗПТЫПЛ,-- уМПОПРПФБН РПЮФЙ ЧУЕ УЯЕМ! рПФПН, РПДХНБЧ ОЕНОПЦЛП, ПО ДПВБЧЙМ: -- бИ ОЕФ, ЬФП С УБН. с РПЪБВЩМ. л УЮБУФША, ПЛБЪБМПУШ, ЮФП ПО УЯЕМ ОЕ ЧУЕ. оБ УБНПН ДПОЩЫЛЕ ЗПТЫЛБ ПУФБЧБМПУШ ЕЭЕ ОЕНОПЦЛП НЕДБ, Й рХИ УХОХМ ЗПМПЧХ Ч ЗПТЫПЛ Й ОБЮБМ МЙЪБФШ Й МЙЪБФШ... фЕН ЧТЕНЕОЕН рСФБЮПЛ ФПЦЕ РТПУОХМУС. рТПУОХЧЫЙУШ, ПО УТБЪХ ЦЕ УЛБЪБМ: "пИ". рПФПН, УПВТБЧЫЙУШ У ДХИПН, ЪБСЧЙМ: "оХ ЮФП ЦЕ!.. рТЙДЕФУС",-- ЪБЛПОЮЙМ ПО ПФЧБЦОП. оП ЧУЕ РПДЦЙМЛЙ Х ОЕЗП ФТСУМЙУШ, РПФПНХ ЮФП Ч ХЫБИ Х ОЕЗП ЗТЕНЕМП УФТБЫОПЕ УМПЧП-- умпопрпфбн! лБЛПК ПО, ЬФПФ уМПОПРПФБН? оЕХЦЕМЙ ПЮЕОШ ЪМПК? йДЕФ МЙ ПО ОБ УЧЙУФ? й ЕУМЙ ЙДЕФ, ФП Ъ Б Ю Е Н?.. мАВЙФ МЙ ПО РПТПУСФ ЙМЙ ОЕФ? й Л Б Л ПО ЙИ МАВЙФ?.. еУМЙ ПО ЕУФ РПТПУСФ, ФП, НПЦЕФ ВЩФШ, ПО ЧУЕ-ФБЛЙ ОЕ ФТПОЕФ РПТПУЕОЛБ, Х ЛПФПТПЗП ЕУФШ ДЕДХЫЛБ РП ЙНЕОЙ рПУФПТПООЙН ч.? вЕДОЩК рСФБЮПЛ ОЕ ЪОБМ, ЛБЛ ПФЧЕФЙФШ ОБ ЧУЕ ЬФЙ ЧПРТПУЩ. б ЧЕДШ ЕНХ ЮЕТЕЪ ЛБЛПК-ОЙВХДШ ЮБУ РТЕДУФПСМП ЧРЕТЧЩЕ Ч ЦЙЪОЙ ЧУФТЕФЙФШУС У ОБУФПСЭЙН уМПОПРПФБНПН! нПЦЕФ ВЩФШ, МХЮЫЕ РТЙФЧПТЙФШУС, ЮФП ЪБВПМЕМБ ЗПМПЧБ, Й ОЕ ИПДЙФШ Л ыЕУФЙ уПУОБН? оП ЧДТХЗ ВХДЕФ ПЮЕОШ ИПТПЫБС РПЗПДБ Й ОЙЛБЛПЗП уМПОПРПФБНБ Ч ЪБРБДОЕ ОЕ ПЛБЦЕФУС, Б ПО, рСФБЮПЛ, ЪТС РТПЧБМСЕФУС ЧУЕ ХФТП Ч РПУФЕМЙ? юФП ЦЕ ДЕМБФШ? й ФХФ ЕНХ РТЙЫМБ Ч ЗПМПЧХ ИЙФТБС НЩУМШ. пО РПКДЕФ УЕКЮБУ РПФЙИПОШЛХ Л ыЕУФЙ уПУОБН, ПЮЕОШ ПУФПТПЦОП ЪБЗМСОЕФ Ч ЪБРБДОА Й РПУНПФТЙФ, ЕУФШ ФБН уМПОПРПФБН ЙМЙ ОЕФ. еУМЙ ПО ФБН, ФП ПО, рСФБЮПЛ, ЧЕТОЕФУС Й МСЦЕФ Ч РПУФЕМШ, Б ЕУМЙ ОЕФ, ФП ПО, ЛПОЕЮОП, ОЕ МСЦЕФ!.. й рСФБЮПЛ РПЫЕМ. уРЕТЧБ ПО ДХНБМ, ЮФП, ЛПОЕЮОП, ОЙЛБЛПЗП уМПОПРПФБНБ ФБН ОЕ ПЛБЦЕФУС; РПФПН УФБМ ДХНБФШ, ЮФП ОЕФ, ОБЧЕТОП, ПЛБЦЕФУС; ЛПЗДБ ЦЕ ПО РПДИПДЙМ Л ЪБРБДОЕ, ПО ВЩМ Ч ЬФПН УПЧЕТЫЕООП ХЧЕТЕО, РПФПНХ ЮФП ХУМЩЫБМ, ЛБЛ ФПФ УМПОПРПФБНЙФ ЧПЧУА! -- пК-ПК-ПК! -- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. еНХ ПЮЕОШ ЪБИПФЕМПУШ ХВЕЦБФШ. оП ПО ОЕ НПЗ. тБЪ ПО ХЦЕ РПДПЫЕМ ФБЛ ВМЙЪЛП, ОХЦОП ИПФШ ПДОЙН ЗМБЪЛПН ЗМСОХФШ ОБ ЦЙЧПЗП уМПОПРПФБНБ. й ЧПФ ПО ПУФПТПЦОП РПДЛТБМУС УВПЛХ Л СНЕ Й ЪБЗМСОХМ ФХДБ... б чЙООЙ-рХИ ЧУЕ ОЙЛБЛ ОЕ НПЗ ЧЩФБЭЙФШ ЗПМПЧХ ЙЪ ЗПТЫЛБ У НЕДПН. юЕН ВПМШЫЕ ПО ФТСУ ЗПМПЧПК, ФЕН ЛТЕРЮЕ УЙДЕМ ЗПТЫПЛ. рХИ ЛТЙЮБМ: "нБНБ!", ЛТЙЮБМ: "рПНПЗЙФЕ!", ЛТЙЮБМ Й РТПУФП: "бК-БК-БК", ОП ЧУЕ ЬФП ОЕ РПНПЗБМП. п РЩФБМУС УФХЛОХФШ ЗПТЫЛПН ПВП ЮФП-ОЙВХДШ, ОП, ФБЛ ЛБЛ ПО ОЕ ЧЙДЕМ, ПВП ЮФП ПО УФХЛБЕФ, Й ЬФП ОЕ РПНПЗБМП. пО РЩФБМУС ЧЩМЕЪФЙ ЙЪ ЪБРБДОЙ, ОП. фБЛ ЛБЛ ПО ОЕ ЧЙДЕМ ОЙЮЕЗП, ЛТПНЕ ЗПТЫЛБ (ДБ Й ФПФ ОЕ ЧЕУШ), Й ЬФП ОЕ РПМХЮБМПУШ. уПЧУЕН ЙЪНХЮЙЧЫЙУШ, ПО РПДОСМ ЗПМПЧХ (ЧНЕУФЕ У ЗПТЫЛПН) Й ЙЪДБМ ПФЮБСООЩК, ЦБМПВОЩК ЧПРМШ... й ЙНЕООП Ч ЬФПФ НПНЕОФ рСФБЮПЛ ЪБЗМСОХМ Ч СНХ. -- лБТБХМ! лБТБХМ! -- ЪБЛТЙЮБМ рСФБЮПЛ. -- уМПОПРПФБН, ХЦБУОЩК уМПОПРПФБН!!! -- й ПО РПНЮБМУС РТПЮШ, ФБЛ ЮФП ФПМШЛП РСФЛЙ ЪБУЧЕТЛБМЙ, РТПДПМЦБС ЧПРЙФШ:-- лБТБХМ! уМПОБУОЩК ХЦПРПФБН! лБТБХМ! рПФБУОЩК уМПОПХЦБН! уМПОПХМ! уМПОПХМ! лБТБУОЩК рПФПУМПОБН!.. пО ЧПРЙМ Й УЧЕТЛБМ РСФЛБНЙ, РПЛБ ОЕ ДПВЕЦБМ ДП ДПНБ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ. -- ч ЮЕН ДЕМП, рСФБЮПЛ?-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ОБФСЗЙЧБС ЫФБОЙЫЛЙ. -- лЛЛ-ЛБТБРПФ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, ЛПФПТЩК ФБЛ ЪБРЩИБМУС, ЮФП ЕДЧБ НПЗ ЧЩЗПЧПТЙФШ УМПЧП.-- хЦП...РПФП... уМПОПРПФБН! -- зДЕ? -- чПО ФБН,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, НБИОХЧ МБРЛПК. -- лБЛПК ПО? -- х-Х-ХЦБУОЩК! у ЧПФ ФБЛПК ЗПМПЧЙЭЕК! оХ РТС-НП, РТСНП... ЛБЛ... ЛБЛ ОЕ ЪОБА ЮФП! лБЛ ЗПТЫПЛ! -- оХ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ОБДЕЧБС ВПФЙОЛЙ,-- С ДПМЦЕО ОБ ОЕЗП РПУНПФТЕФШ. рПЫМЙ. лПОЕЮОП, ЧДЧПЕН У лТЙУФПЖЕТПН тПВЙОПН рСФБЮПЛ ОЙЮЕЗП ОЕ ВПСМУС. й ПОЙ РПЫМЙ. -- уМЩЫЙЫШ, УМЩЫЙЫШ? ьФП ПО!-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ ЙУРХЗБООП, ЛПЗДБ ПОЙ РПДПЫМЙ РПВМЙЦЕ. -- юФП-ФП УМЩЫХ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. пОЙ УМЩЫБМЙ УФХЛ. ьФП ВЕДОЩК чЙООЙ, ОБЛПОЕГ, ОБФЛОХМУС ОБ ЛБЛПК-ФП ЛПТЕОШ Й РЩФБМУС ТБЪВЙФШ УЧПК ЗПТЫПЛ. -- уФПК, ДБМШЫЕ ОЕМШЪС! -- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, ЛТЕРЛП УФЙУОХЧ ТХЛХ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ.-- пК, ЛБЛ УФТБЫОП!.. й ЧДТХЗ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РПЛБФЙМУС УП УНЕИХ. пО ИПИПФБМ Й ИПИПФБМ... ИПИПФБМ Й ИПИПФБМ... й РПЛБ ПО ИПИПФБМ, ЗПМПЧБ уМПОПРПФБНБ ЪДПТПЧП ХДБТЙМБУШ П ЛПТЕОШ. фТБИ!-- ЗПТЫПЛ ТБЪМЕФЕМУС ЧДТЕВЕЪЗЙ. вБИ!-- Й РПСЧЙМБУШ ЗПМПЧБ чЙООЙ-рХИБ. й ФХФ ОБЛПОЕГ рСФБЮПЛ РПОСМ, ЛБЛЙН ПО ВЩМ ЗМХРЩН рСФБЮЛПН. еНХ УФБМП ФБЛ УФЩДОП, ЮФП ПО УФТЕНЗМБЧ РПНЮБМУС ДПНПК Й МЕЗ Ч РПУФЕМШ У ЗПМПЧОПК ВПМША, Й Ч ЬФП ХФТП ПО РПЮФЙ ПЛПОЮБФЕМШОП ТЕЫЙМ ХВЕЦБФШ ЙЪ ДПНХ Й УФБФШ НПТСЛПН. б лТЙУФПЖЕТ тПВЙО Й рХИ ПФРТБЧЙМЙУШ ЪБЧФТБЛБФШ. -- нЙЫЛБ!-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО.-- с ФЕВС ХЦБУОП МАВМА! -- б С-ФП!-- УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ.

змбчб ыеуфбс.
ч лпфптпк х йб-йб вщм деош тпцдеойс,
б рсфбюпл юхфш-юхфш ое хмефем об мхох

йБ-йБ-- УФБТЩК УЕТЩК ПУМЙЛ-- ПДОБЦДЩ УФПСМ ОБ ВЕТЕЗХ ТХЮШС Й РПОХТП УНПФТЕМ Ч ЧПДХ ОБ УЧПЕ ПФТБЦЕОЙЕ. -- дХЫЕТБЪДЙТБАЭЕЕ ЪТЕМЙЭЕ,-- УЛБЪБМ ПО ОБЛПОЕГ.-- чПФ ЛБЛ ЬФП ОБЪЩЧБЕФУС-- ДХЫЕТБЪДЙТБАЭЕЕ ЪТЕМЙЭЕ. пО РПЧЕТОХМУС Й НЕДМЕООП РПВТЕМ ЧДПМШ ВЕТЕЗБ ЧОЙЪ РП ФЕЮЕОЙА. рТПКДС НЕФТПЧ ДЧБДГБФШ, ПО РЕТЕЫЕМ ТХЮЕК ЧВТПД Й ФБЛ ЦЕ НЕДМЕООП РПВТЕМ ПВТБФОП РП ДТХЗПНХ ВЕТЕЗХ. оБРТПФЙЧ ФПЗП НЕУФБ, ЗДЕ ПО УФПСМ УОБЮБМБ, йБ ПУФБОПЧЙМУС Й УОПЧБ РПУНПФТЕМ Ч ЧПДХ. -- с ФБЛ Й ДХНБМ,-- ЧЪДПИОХМ ПО.-- у ЬФПК УФПТПОЩ ОЙЮХФШ ОЕ МХЮЫЕ. оП ЧУЕН ОБРМЕЧБФШ. оЙЛПНХ ОЕФ ДЕМБ. дХЫЕТБЪДЙТБАЭЕЕ ЪТЕМЙЭЕ-- ЧПФ ЛБЛ ЬФП ОБЪЩЧБЕФУС! фХФ УЪБДЙ ОЕЗП Ч ПМШЫБОЙЛЕ ТБЪДБМУС ФТЕУЛ, Й РПСЧЙМУС чЙООЙ-рХИ. -- дПВТПЕ ХФТП, йБ!-- УЛБЪБМ рХИ. -- дПВТПЕ ХФТП, НЕДЧЕЦПОПЛ рХИ,-- ХОЩМП ПФЧЕФЙМ йБ.-- еУМЙ ЬФП ХФТП ДПВТПЕ. ч ЮЕН С МЙЮОП УПНОЕЧБАУШ. -- - рПЮЕНХ? юФП УМХЮЙМПУШ? -- оЙЮЕЗП, НЕДЧЕЦПОПЛ рХИ, ОЙЮЕЗП ПУПВЕООПЗП. чУЕ ЦЕ ОЕ НПЗХФ. б ОЕЛПФПТЩН Й ОЕ РТЙИПДЙФУС. фХФ ОЙЮЕЗП ОЕ РПРЙЫЕЫШ. -- юЕЗП ЧУЕ ОЕ НПЗХФ?-- РЕТЕУРТПУЙМ рХИ, РПФЕТЕЧ ОПУ. -- чЕУЕМЙФШУС. рЕФШ, РМСУБФШ Й ФБЛ ДБМЕЕ. рПД ПТЕИПЧЩН ЛХУФПН. -- б-Б, РПОСФОП...-- УЛБЪБМ рХИ. пО ЗМХВПЛП ЪБДХНБМУС, Б РПФПН УРТПУЙМ:-- рПД ЛБЛЙН ПТЕИПЧЩН ЛХУФПН? -- рПД ЛПФПТЩН ПТЕЫЛЙ ЛБМЕОЩЕ,-- ХОЩМП РТПДПМЦБМ йБ-йБ.-- иПТПЧПД, ЧЕУЕМШЕ Й ФПНХ РПДПВОПЕ. с ОЕ ЦБМХАУШ, ОП ФБЛ ПОП Й ЕУФШ. рХИ ХУЕМУС ОБ ВПМШЫПК ЛБНЕОШ Й РПРЩФБМУС ЮФП-ОЙВХДШ РПОСФШ. рПМХЮЙМПУШ ЮФП-ФП ЧТПДЕ ЪБЗБДЛЙ, Б рХИ ВЩМ УМБВПЧБФ РП ЮБУФЙ ЪБЗБДПЛ, РПУЛПМШЛХ Ч ЗПМПЧЕ Х ОЕЗП ВЩМЙ ПРЙМЛЙ. й ПО ОБ ЧУСЛЙК УМХЮБК ЪБРЕМ ЪБЗБДПЮОХА РЕУЕОЛХ: ртп уптпл рсфпл -- чПРТПУ НПК РТПУФ Й ЛТБФПЛ,-- рТПНПМЧЙМ оПУПТПЗ,-- юФП МХЮЫЕ-- УПТПЛ РСФПЛ йМЙ РСФПЛ УПТПЛ?-- хЧЩ, ОЙЛФП ОБ ЬФП пФЧЕФБ дБФШ ОЕ НПЗ! -- чПФ-ЧПФ, РТБЧЙМШОП,-- УЛБЪБМ йБ-йБ.-- рПК, РПК. фТХН-ФХН-ФХН-ФЙТЙН-ВХН-ВХН. ч МЕУХ ТПДЙМБУШ РБМПЮЛБ, Ч МЕУХ ПОБ ТПУМБ. й НОПЗП-НОПЗП ТБДПУФЙ ДЕФЙЫЛБН РТЙОЕУМБ. чЕУЕМЙУШ Й ТБЪЧМЕЛБКУС. -- с ЧЕУЕМАУШ,-- УЛБЪБМ рХИ. -- лПЕ-ЛПНХ ХДБЕФУС,-- УЛБЪБМ йБ-йБ. -- дБ ЮФП ФБЛПЕ УМХЮЙМПУШ?-- УРТПУЙМ рХИ. -- б ТБЪЧЕ ЮФП-ОЙВХДШ УМХЮЙМПУШ? -- оЕФ, ОП Х ФЕВС ФБЛПК ЗТХУФОЩК ЧЙД. -- зТХУФОЩК? пФЮЕЗП ЬФП НОЕ ВЩФШ ЗТХУФОЩН? уЕЗПДОС ЦЕ НПК ДЕОШ ТПЦДЕОЙС. уБНЩК МХЮЫЙК ДЕОШ Ч ЗПДХ! -- фЧПК ДЕОШ ТПЦДЕОЙС?-- УРТПУЙМ рХИ, ХЦБУОП ХДЙЧМЕООЩК. -- лПОЕЮОП. тБЪЧЕ ФЩ ОЕ ЪБНЕЮБЕЫШ? рПУНПФТЙ ОБ ЧУЕ ЬФЙ РПДБТЛЙ.-- йБ-йБ РПНБИБМ РЕТЕДОЕК ОПЗПК ЙЪ УФПТПОЩ Ч УФПТПОХ.-- рПУНПФТЙ ОБ ЙНЕОЙООЩК РЙТПЗ! рХИ РПУНПФТЕМ-- УОБЮБМБ ОБРТБЧП, РПФПН ОБМЕЧП. -- рПДБТЛЙ?-- УЛБЪБМ ПО.-- йНЕОЙООЩК РЙТПЗ? зДЕ? -- тБЪЧЕ ФЩ ЙИ ОЕ ЧЙДЙЫШ? -- оЕФ,-- УЛБЪБМ рХИ. -- с ФПЦЕ,-- УЛБЪБМ йБ-йБ.-- ьФП ЫХФЛБ,-- ПВЯСУОЙМ ПО.-- иБ-ИБ. рХИ РПЮЕУБМ Ч ЪБФЩМЛЕ, УПЧУЕН УВЙФЩК У ФПМЛХ. -- б УЕЗПДОС РТБЧДБ ФЧПК ДЕОШ ТПЦДЕОЙС? -- УРТПУЙМ ПО. -- рТБЧДБ. -- пИ! оХ, РПЪДТБЧМСА ФЕВС Й ЦЕМБА НОПЗП-НОПЗП УЮБУФШС Ч ЬФПФ ДЕОШ. -- й С ФЕВС РПЪДТБЧМСА Й ЦЕМБА НОПЗП-НОПЗП УЮБУФШС Ч ЬФПФ ДЕОШ, НЕДЧЕЦПОПЛ рХИ. -- оП ЧЕДШ УЕЗПДОС ОЕ НПК ДЕОШ ТПЦДЕОЙС. -- оЕФ, ОЕ ФЧПК, Б НПК. -- б ФЩ ЗПЧПТЙЫШ "ЦЕМБА ФЕВЕ УЮБУФШС Ч ЬФПФ ДЕОШ". -- оХ Й ЮФП ЦЕ? тБЪЧЕ ФЩ ИПЮЕЫШ ВЩФШ ОЕУЮБУФОЩН Ч НПК ДЕОШ ТПЦДЕОЙС? -- б, РПОСФОП,-- УЛБЪБМ рХИ. -- иЧБФЙФ Й ФПЗП,-- УЛБЪБМ йБ-йБ, ЮХФШ ОЕ РМБЮБ,-- ИЧБФЙФ Й ФПЗП, ЮФП С УБН ФБЛПК ОЕУЮБУФОЩК-- ВЕЪРПДБТЛПЧ Й ВЕЪ ЙНЕОЙООПЗП РЙТПЗБ, Й ЧППВЭЕ РПЪБВЩФЩК Й РПЪБВТПЫЕООЩК, Б ХЦ ЕУМЙ ЧУЕ ПУФБМШОЩЕ ВХДХФ ОЕУЮБУФОЩ... ьФПЗП чЙООЙ-рХИ ХЦЕ ОЕ ЧЩОЕУ. -- рПУФПК ФХФ! -- ЛТЙЛОХМ ПО Й УП ЧУЕИ ОПЗ РПНЮБМУС ДПНПК. пО РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ДПМЦЕО ОЕНЕДМЕООП РТЕРПДОЕУФЙ ВЕДОПНХ ПУМЙЛХ ИПФШ ЮФП-ОЙВХДШ, Б РПФПН Х ОЕЗП ЧУЕЗДБ ВХДЕФ ЧТЕНС РПДХНБФШ П оБУФПСЭЕН рПДБТЛЕ. чПЪМЕ УЧПЕЗП ДПНБ ПО ОБФЛОХМУС ОБ рСФБЮЛБ, ЛПФПТЩК РТЩЗБМ Х ДЧЕТЙ, УФБТБСУШ ДПУФБФШ ЛОПРЛХ ЪЧПОЛБ. -- ъДТБЧУФЧХК, рСФБЮПЛ,-- УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ. -- ъДТБЧУФЧХК, чЙООЙ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. -- юФП ЬФП ФЩ ДЕМБЕЫШ? -- с УФБТБАУШ РПЪЧПОЙФШ,-- ПВЯСУОЙМ рСФБЮПЛ.-- с ФХФ ЫЕМ НЙНП Й... -- дБЧБК С ФЕВЕ РПНПЗХ,-- УЛБЪБМ рХИ ХУМХЦМЙЧП.пО РПДПЫЕМ Л ДЧЕТЙ Й ОБЦБМ ЛОПРЛХ.-- б С ФПМШЛП ЮФП ЧЙДЕМ йБ,-- ОБЮБМ ПО.-- вЕДОЩК ПУМЙЛ ХЦБУОП ТБУУФТПЕО, РПФПНХ ЮФП Х ОЕЗП УЕЗПДОС ДЕОШ ТПЦДЕОЙС, Б ЧУЕ П ОЕН ЪБВЩМЙ, Й ПО ПЮЕОШ РПОХТЙМУС-- ФЩ ЧЕДШ ЪОБЕЫШ, ЛБЛ ПО ХНЕЕФ,-- ОХ Й ЧПФ ПО ФБЛПК РПОХТЩК, Б С... дБ ЮФП ЦЕ ЬФП ОБН ОЙЛФП ОЕ ПФЛТЩЧБЕФ-- ЪБУОХМЙ ПОЙ ЧУЕ ФБН, ЮФП МЙ?-- й рХИ УОПЧБ РПЪЧПОЙМ. -- рХИ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- ьФП ЦЕ ФЧПК УПВУФЧЕООЩК ДПН! -- б-Б, -- УЛБЪБМ рХИ.-- оХ ДБ, ЧЕТОП! фПЗДБ ДБЧБК ЧПКДЕН! й ПОЙ ЧПЫМЙ Ч ДПН. рХИ РЕТЧЩН ДЕМПН РПДПЫЕМ Л ВХЖЕФХ, ЮФПВЩ ХДПУФПЧЕТЙФШУС, ЕУФШ МЙ Х ОЕЗП РПДИПДСЭЙК, ОЕ ПУПВЕООП ВПМШЫПК ЗПТЫПЮЕЛ У НЕДПН. зПТЫПЮЕЛ ПЛБЪБМУС ОБ НЕУФЕ, Й рХИ УОСМ ЕЗП У РПМЛЙ. -- с ЕЗП ПФОЕУХ йБ,-- ПВЯСУОЙМ ПО.-- ч РПДБТПЛ. б ФЩ ЮФП ЕНХ ДХНБЕЫШ РПДБТЙФШ? -- б НПЦОП, С ФПЦЕ ЕЗП РПДБТА?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ.-- лБЛ ВХДФП ПФ ОБУ ПВПЙИ. -- оЕФ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- ьФП ФЩ РМПИП РТЙДХНБМ. -- оХ, ФПЗДБ МБДОП. с РПДБТА йБ ЧПЪДХЫОЩК ЫБТЙЛ. х НЕОС ПУФБМУС ПДЙО ПФ РТБЪДОЙЛБ. с УЕКЮБУ ЪБ ОЙН УИПЦХ, ИПТПЫП? -- чПФ ЬФП ФЩ ПЮЕОШ ИПТПЫП РТЙДХНБМ, рСФБЮПЛ! чЕДШ йБ ОХЦОП ТБЪЧЕУЕМЙФШ. б У ЧПЪДХЫОЩН ЫБТЙЛПН ЛФП ИПЮЕЫШ ТБЪЧЕУЕМЙФУС! оЙЛФП ОЕ НПЦЕФ ЗТХУФЙФШ, ЛПЗДБ Х ОЕЗП ЕУФШ ЧПЪДХЫОЩК ЫБТЙЛ! оХ, Й рСФБЮПЛ РХУФЙМУС ТЩУГПК ДПНПК, Б рХИ У ЗПТЫПЮЛПН НЕДХ ОБРТБЧЙМУС Л ТХЮША. дЕОШ ВЩМ ЦБТЛЙК, Б РХФШ ОЕВМЙЪЛЙК, Й, ОЕ РТПКДС Й РПМРХФЙ, рХИ ЧДТХЗ РПЮХЧУФЧПЧБМ ЛБЛПЕ-ФП УФТБООПЕ ЭЕЛПФБОЙЕ. уОБЮБМБ Х ОЕЗП ЪБЭЕЛПФБМП Ч ОПУХ, РПФПН Ч ЗПТМЕ, Б РПФПН ЪБУПУБМП РПД МПЦЕЮЛПК Й ФБЛ РПУФЕРЕО-ОП ДПЫМП ДП УБНЩИ РСФПЛ. лБЪБМПУШ, УМПЧОП ЛФП-ФП ЧОХФТЙ Х ОЕЗП ЗПЧПТЙМ: "ъОБЕЫШ, рХИ, УЕКЮБУ УБНПЕ ЧТЕНС ЮЕН-ОЙВХДШ ОЕНОПЦЛП..." -- бК-БК,-- УЛБЪБМ рХИ,-- С Й ОЕ ЪОБМ, ЮФП ХЦЕ ФБЛ РПЪДОП! пО УЕМ ОБ ЪЕНМА Й УОСМ ЛТЩЫЛХ УП УЧПЕЗП ЗПТЫЛБ. -- лБЛ ИПТПЫП, ЮФП С ЧЪСМ ЕЗП У УПВПК,-- УЛБЪБМ ПО.-- оЕНБМП НЕДЧЕДЕК Ч ФБЛПК ЦБТЛЙК ДЕОШ Й ОЕ РПДХНБМЙ ВЩ ЪБИЧБФЙФШ У УПВПК ФП, ЮЕН НПЦОП ОЕНОПЦЛП РПДЛТЕРЙФШУС!.. -- б ФЕРЕТШ РПДХНБЕН,-- УЛБЪБМ ПО, Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ ПВМЙЪБЧ ДПОЩЫЛП ЗПТЫЛБ,-- РПДХНБЕН, ЛХДБ ЦЕ ЬФП С УПВЙТБМУС ЙДФЙ. бИ ДБ, Л йБ. чЙООЙ-рХИ ОЕ УРЕЫБ ЧУФБМ. й ФХФ ПО ЧДТХЗ ЧУЕ ЧУРПНОЙМ. пО ЦЕ УЯЕМ рПДБТПЛ! -- бК-БК-БК! -- УЛБЪБМ рХИ.-- юФП НОЕ ДЕМБФШ? с ЦЕ ДПМЦЕО РПДБТЙФШ ЕНХ ЮФП-ОЙВХДШ! бК-БК-БК-БК-БК! уРЕТЧБ ПО РТСНП ОЕ ЪОБМ, ЮФП Й ДХНБФШ. б РПФПН ПО РПДХНБМ: "чУЕ-ФБЛЙ ЬФП ПЮЕОШ ИПТПЫЕОШЛЙК ЗПТЫПЮЕЛ, ИПФС Ч ОЕН Й ОЕФ НЕДХ. еУМЙ С ЕЗП ЛБЛ УМЕДХЕФ ЧЩНПА Й РПРТПЫХ ЛПЗП-ОЙВХДШ ОБРЙУБФШ ОБ ОЕН: "рПЪДТБЧМСА У ДОЕН ТПЦДЕОЙС", йБ УНПЦЕФ ДЕТЦБФШ Ч ОЕН ЧУЕ, ЮФП ИПЮЕЫШ. ьФП ВХДЕФ РПМЕЪОБС ЧЕЭШ!" й ФБЛ ЛБЛ ПО Ч ЬФП ЧТЕНС ВЩМ ОЕДБМЕЛП ПФ дПНБ уПЧЩ-- Б ЧУЕ Ч мЕУХ ВЩМЙ ХЧЕТЕОЩ, ЮФП уПЧБ РТЕЛТБУОП ХНЕЕФ РЙУБФШ,-- ПО ТЕЫЙМ ЪБКФЙ Л ОЕК Ч ЗПУФЙ. -- дПВТПЕ ХФТП, уПЧБ!-- УЛБЪБМ рХИ. -- дПВТПЕ ХФТП, рХИ!-- ПФЧЕФЙМБ уПЧБ. -- рПЪДТБЧМСА ФЕВС У ДОЕН ТПЦДЕОЙС йБ-йБ,-- УЛБЪБМ рХИ. -- чПФ ЛБЛ?-- ХДЙЧЙМБУШ уПЧБ. -- дБ. б ЮФП ФЩ ЕНХ ДХНБЕЫШ РПДБТЙФШ? -- б ФЩ ЮФП ДХНБЕЫШ ЕНХ РПДБТЙФШ? -- с ОЕУХ ЕНХ Ч РПДБТПЛ рПМЕЪОЩК зПТЫПЛ, Ч ЛПФПТПН НПЦОП ДЕТЦБФШ ЧУЕ, ЮФП ИПЮЕЫШ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- й С ИПФЕМ РПРТПУЙФШ ФЕВС... -- чПФ ЬФПФ?-- УРТПУЙМБ уПЧБ, ЧЪСЧ ЗПТЫПЛ ЙЪ МБРПЛ рХИБ. -- дБ, Й С ИПФЕМ РПРТПУЙФШ ФЕВС... -- фХФ ЛПЗДБ-ФП ДЕТЦБМЙ НЕД,-- УЛБЪБМБ уПЧБ. -- ч ОЕН НПЦОП ЮФП ИПЮЕЫШ ДЕТЦБФШ,-- УЕТШЕЪОП УЛБЪБМ рХИ.-- ьФП ПЮЕОШ, ПЮЕОШ РПМЕЪОБС ЧЕЭШ. й С ИПФЕМ РПРТПУЙФШ ФЕВС... -- фЩ ВЩ ОБРЙУБМ ОБ ОЕН: "рПЪДТБЧМСА У ДОЕН ТПЦДЕОЙС". -- фБЛ ЧПФ ПВ ЬФПН С Й РТЙЫЕМ ФЕВС РПРТПУЙФШ! -- ПВЯСУОЙМ ОБЛПОЕГ рХИ.-- рПФПНХ ЮФП Х НЕОС РТБЧЙМШОПРЙУБОЙЕ ЛБЛПЕ-ФП ИТПНПЕ. чППВЭЕ-ФП ПОП ИПТПЫЕЕ РТБЧЙМШОПРЙУБОЙЕ, ОП ФПМШЛП РПЮЕНХ-ФП ИТПНБЕФ Й ВХЛЧЩ ПРБЪДЩЧБАФ... ОБ УЧПЙ НЕУФБ. фЩ ОБРЙЫЕЫШ ОБ ОЕН: "рПЪДТБЧМСА У ДОЕН ТПЦДЕОЙС"? пЮЕОШ ФЕВС РТПЫХ! -- уМБЧОЩК ЗПТЫПЮЕЛ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ, ПЗМСДЕЧ ЗПТЫПЛ УП ЧУЕИ УФПТПО.-- б НПЦОП, С ЕЗП ФПЦЕ РПДБТА? рХУФШ ЬФП ВХДЕФ ОБЫ ПВЭЙК РПДБТПЛ. -- оЕФ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- ьФП ФЩ РМПИПЧБФП РТЙДХНБМБ. дБЧБК С МХЮЫЕ ЕЗП УРЕТЧБ РПНПА, Б РПФПН ФЩ ОБ ОЕН ЧУЕ ОБРЙЫЕЫШ. й ЧПФ ПО ЧЩНЩМ ЗПТЫПЛ Й ЧЩФЕТ ЕЗП ДПУХИБ, Б уПЧБ ФЕН ЧТЕНЕОЕН НХУПМЙМБ ЛПОЮЙЛ УЧПЕЗП ЛБТБОДБЫБ Й ДХНБМБ, ЛБЛ ЦЕ РЙЫЕФУС УМПЧП "рПЪДТБЧМСА". -- рХИ, Б ФЩ ХНЕЕЫШ ЮЙФБФШ? -- УРТПУЙМБ ПОБ ОЕ ВЕЪ ФТЕЧПЗЙ Ч ЗПМПУЕ.-- чПФ, ОБРТЙНЕТ, Х НЕОС ОБ ДЧЕТЙ ЧЙУЙФ ПВЯСЧМЕОЙЕ, ЛБЛ ЪЧПОЙФШ,-- ЬФП НОЕ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ОБРЙУБМ. фЩ НПЦЕЫШ ЕЗП РТПЮЕУФШ? -- лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УЛБЪБМ НОЕ, ЮФП ФБН ОБРЙУБОП, Й ФПЗДБ С ХЦ УНПЗ,-- ПФЧЕФЙМ рХИ. -- пЮЕОШ ИПТПЫП! чПФ Й С ФПЦЕ УЛБЦХ ФЕВЕ, ЮФП ФХФ ОБ ЗПТЫЛЕ ВХДЕФ ОБРЙУБОП, Й ФПЗДБ ФЩ УНПЦЕЫШ РТПЮЙФБФШ! й уПЧБ ОБЮБМБ РЙУБФШ... чПФ ЮФП ПОБ ОБРЙУБМБ: "рТП ЪТС ЧМС ВМС УДЙОЕ НТБЫ ДЕОС РТП ЪТС ВМС ВМС ЧМС!" рХИ У ЧПУИЙЭЕОЙЕН РПУНПФТЕМ ОБ ЬФХ ОБДРЙУШ. -- с ФХФ ОБРЙУБМБ: "рПЪДТБЧМСА У ДОЕН ТПЦДЕОЙС",-- ОЕВТЕЦОП ЪБНЕФЙМБ уПЧБ. -- чПФ ЬФП ОБДРЙУШ ФБЛ ОБДРЙУШ!-- У ХЧБЦЕОЙЕН УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ. -- оХ, ЕУМЙ ХЦ ЧУЕ ФЕВЕ УЛБЪБФШ, ФХФ ОБРЙУБОП РПМОПУФША ФБЛ: "рПЪДТБЧМСА У ДОЕН ТПЦДЕОЙС, ЦЕМБА ЧУЕЗП-ЧУЕЗП ИПТПЫЕЗП. фЧПК рХИ". с ОЕ РПУЮЙФБМБУШ У ТБУИПДПН ЗТБЖЙФБ. -- юЕЗП?-- УРТПУЙМ рХИ. -- фХФ ПДОПЗП ЛБТБОДБЫБ УЛПМШЛП РПЫМП!-- РПСУОЙМБ уПЧБ. -- еЭЕ ВЩ!-- УЛБЪБМ рХИ. фЕН ЧТЕНЕОЕН рСФБЮПЛ ХУРЕМ УВЕЗБФШ Л УЕВЕ ДПНПК Й, ЪБИЧБФЙЧ ЧПЪДХЫОЩК ЫБТЙЛ ДМС йБ-йБ, РПОЕУУС ЧП ЧЕУШ ДХИ, ЛТЕРЛП РТЙЦЙНБС ЧПЪДХЫОЩК ЫБТ Л ЗТХДЙ, ЮФПВЩ ЕЗП ОЕ ХОЕУМП ЧЕФТПН. рСФБЮПЛ ХЦБУОП УРЕЫЙМ, ЮФПВЩ РПУРЕФШ Л йБ-йБ ТБОШЫЕ рХИБ; ЕНХ.ИПФЕМПУШ РЕТЧЩН РТЕРПДОЕУФЙ пУМЙЛХ РПДБТПЛ, ЛБЛ ВХДФП ПО, рСФБЮПЛ, УБН ЧУРПНОЙМ РТП ЕЗП ДЕОШ ТПЦДЕОЙС, ВЕЪ ЧУСЛПК РПДУЛБЪЛЙ. пО ФБЛ УРЕЫЙМ Й ФБЛ ЪБДХНБМУС П ФПН, ЛБЛ йБ-йБ ПВТБДХЕФУС РПДБТЛХ, ЮФП УПЧУЕН ОЕ ЗМСДЕМ УЕВЕ РПД ОПЗЙ... й ЧДТХЗ ЕЗП ОПЗБ РПРБМБ Ч НЩЫЙОХА ОПТЛХ, Й ВЕДОЩК рСФБЮПЛ РПМЕФЕМ ОПУПН ЧОЙЪ: вхн!!! рСФБЮПЛ МЕЦБМ ОБ ЪЕНМЕ, ОЕ РПОЙНБС, ЮФП ЦЕ РТПЙЪПЫМП. уРЕТЧБ ПО РПДХНБМ, ЮФП ЧЕУШ НЙТ ЧЪМЕФЕМ ОБ ЧПЪДХИ, РПФПН ПО РПДХНБМ, ЮФП, НПЦЕФ ВЩФШ, ФПМШЛП ЙИ МАВЙНЩК мЕУ; ЕЭЕ РПФПН-- ЮФП, НПЦЕФ ВЩФШ, ФПМШЛП ПО, рСФБЮПЛ, ЧЪМЕФЕМ Й УЕКЮБУ ПО ПДЙО-ПДЙОЕЫЕОЕЛ МЕЦЙФ ЗДЕ-ОЙВХДШ ОБ мХОЕ Й ОЙЛПЗДБ-ОЙЛПЗДБ ОЕ ХЧЙДЙФ ВПМШЫЕ ОЙ рХИБ, ОЙ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ, ОЙ йБ... й ФХФ ЕНХ РТЙЫМП Ч ЗПМПЧХ, ЮФП ДБЦЕ Й ОБ мХОЕ ОЕ ПВСЪБФЕМШОП ЧУЕ ЧТЕНС МЕЦБФШ ОПУПН ЧОЙЪ. пО ПУФПТПЦОП ЧУФБМ, ПУНПФТЕМУС ЛТХЗПН. пО ЧУЕ ЕЭЕ ВЩМ Ч мЕУХ! "пЮЕОШ ЙОФЕТЕУОП!-- РПДХНБМ ПО.-- йОФЕТЕУОП, ЮФП ЦЕ ЬФП ВЩМ ЪБ вХН? оЕ НПЗ ЦЕ С УБН ОБДЕМБФШ УФПМШЛП ЫХНХ, ЛПЗДБ ХРБМ! й ЗДЕ, ЙОФЕТЕУОП, НПК ЫБТ? й ПФЛХДБ, ЙОФЕТЕУОП, ЧЪСМБУШ ФХФ ЬФБ ФТСРПЮЛБ?" п ХЦБУ! ьФБ ФТСРПЮЛБ-- ЬФП Й ВЩМ, ЙНЕООП ВЩМ!-- ЕЗП ЧПЪДХЫОЩК ЫБТ!! -- пК, НБНБ!-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- пК, НБНБ, ПК, НБНПЮЛБ, ПК, НБНБ, НБНБ, НБНБ! оХ ЮФП Ц... фЕРЕТШ ДЕМБФШ ОЕЮЕЗП. чПЪЧТБЭБФШУС ОБЪБД ОЕМШЪС. дТХЗПЗП ЫБТБ Х НЕОС ОЕФ... нПЦЕФ ВЩФШ, йБ-йБ ОЕ ФБЛ ХЦ МАВЙФ ЧПЪДХЫОЩЕ ЫБТЩ?.. й ПО РПВЕЦБМ ДБМШЫЕ. рП РТБЧДЕ УЛБЪБФШ, ВЕЦБМ ПО ХЦЕ ОЕ ПЮЕОШ ЧЕУЕМП, ОП ЧУЕ ЦЕ УЛПТП ПО ДПВЕЦБМ ДП ФПЗП УБНПЗП НЕУФБ, ЗДЕ УФПСМ йБ-йБ Й РП-РТЕЦОЕНХ УНПФТЕМ ОБ УЧПЕ ПФТБЦЕОЙЕ Ч ЧПДЕ. -- дПВТПЕ ХФТП, йБ!-- ЛТЙЛОХМ рСФБЮПЛ ЕЭЕ ЙЪДБМЙ. -- дПВТПЕ ХФТП, НБМЕОШЛЙК рСФБЮПЛ,-- УЛБЪБМ йБ-йБ.-- еУМЙ ЬФП ХФТП-- ДПВТПЕ,-- ДПВБЧЙМ ПО,-- Ч ЮЕН С МЙЮОП УПНОЕЧБАУШ. оП ЬФП ОЕЧБЦОП. -- рПЪДТБЧМСА ФЕВС У ДОЕН ТПЦДЕОЙС,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, РПДПКДС ФЕН ЧТЕНЕОЕН РПВМЙЦЕ. йБ ПФПТЧБМУС ПФ УЧПЕЗП ЪБОСФЙС Й ХУФБЧЙМУС ОБ рСФБЮЛБ. -- рПЧФПТЙ-ЛБ, РПЧФПТЙ,-- УЛБЪБМ ПО. -- рПЪДТБЧ... -- нЙОХФПЮЛХ... у ФТХДПН ДЕТЦБУШ ОБ ФТЕИ ОПЗБИ, йБ УФБМ ПУФПТПЦОП РПДОЙНБФШ ЮЕФЧЕТФХА ОПЗХ Л ХИХ. -- с ЧЮЕТБ ЬФПНХ ОБХЮЙМУС,-- РПСУОЙМ ПО, ХРБЧ Ч ФТЕФЙК ТБЪ.-- ьФП ПЮЕОШ РТПУФП, Б ЗМБЧОПЕ, С ФБЛ МХЮЫЕ УМЩЫХ. оХ ЧПФ, ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ. фБЛ ЛБЛ ФЩ УЛБЪБМ, РПЧФПТЙ,-- РТПЙЪОЕУ ПО, У РПНПЭША ЛПРЩФБ ОБУФБЧЙЧ ХИП ЧРЕТЕД. -- рПЪДТБЧМСА У ДОЕН ТПЦДЕОЙС,-- РПЧФПТЙМ рСФБЮПЛ. -- ьФП ФЩ НЕОС? -- лПОЕЮОП, йБ-йБ. -- у НПЙН ДОЕН ТПЦДЕОЙС? -- дБ. -- ъОБЮЙФ, Х НЕОС ОБУФПСЭЙК ДЕОШ ТПЦДЕОЙС? -- лПОЕЮОП, йБ, Й С РТЙОЕУ ФЕВЕ РПДБТПЛ. йБ-йБ НЕДМЕООП ПРХУФЙМ РТБЧХА ОПЗХ Й У ОЕНБМЩН ФТХДПН РПДОСМ МЕЧХА. -- с ИПЮХ РПУМХЫБФШ ЕЭЕ ДТХЗЙН ХИПН,-- РПСУОЙМ ПО.-- фЕРЕТШ ЗПЧПТЙ. -- рП-ДБ-ТПЛ!-- РПЧФПТЙМ рСФБЮПЛ ПЮЕОШ ЗТПНЛП. -- нОЕ? -- дБ. -- л ДОА ТПЦДЕОЙС? -- лПОЕЮОП! -- ъОБЮЙФ, Х НЕОС РПМХЮБЕФУС ОБУФПСЭЙК ДЕОШ ТПЦДЕОЙС? -- лПОЕЮОП! й С РТЙОЕУ ФЕВЕ ЧПЪДХЫОЩК ЫБТ. -- чПЪДХЫОЩК ЫБТ?-- УЛБЪБМ йБ-йБ.-- фЩ УЛБЪБМ-- ЧПЪДХЫОЩК ЫБТ? ьФП ФБЛЙЕ ВПМШЫЙЕ, ЛТБУЙЧЩЕ, СТЛЙЕ, ЙИ ЕЭЕ ОБДХЧБАФ? рЕУОЙ-РМСУЛЙ, ЗПР-ЗПР-ЗПР Й ФТХ-МС-МС? -- оХ ДБ, ОП ФПМШЛП... РПОЙНБЕЫШ... С ПЮЕОШ ПЗПТЮЕО... РПОЙНБЕЫШ... ЛПЗДБ С ВЕЦБМ, ЮФПВЩ РПУЛПТЕЕ РТЙОЕУФЙ ФЕВЕ ЕЗП, С ХРБМ. -- бК-БК, ЛБЛ ЦБМШ! фЩ, ОБЧЕТОП, УМЙЫЛПН ВЩУФТП ВЕЦБМ. с ОБДЕАУШ, ФЩ ОЕ ХЫЙВУС, НБМЕОШЛЙК рСФБЮПЛ? -- оЕФ, УРБУЙВП, ОП ПО... ПО... пИ, йБ, ПО МПРОХМ. оБУФХРЙМП ПЮЕОШ ДПМЗПЕ НПМЮБОЙЕ. -- нПК ЫБТЙЛ?-- ОБЛПОЕГ УРТПУЙМ йБ-йБ. рСФБЮПЛ ЛЙЧОХМ. -- нПК ДЕОШТПЦДЕООЩК РПДБТПЛ? -- дБ, йБ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, УМЕЗЛБ ИМАРБС ОПУПН.-- чПФ ПО. рПЪДТБЧМСА ФЕВС У ДОЕН ТПЦДЕОЙС. й ПО РПДБМ йБ-йБ ТЕЪЙОПЧХА ФТСРПЮЛХ. -- ьФП ПО?-- УРТПУЙМ йБ, ПЮЕОШ ХДЙЧМЕООЩК. рСФБЮПЛ ЛЙЧОХМ. -- нПК РПДБТПЛ? рСФБЮПЛ УОПЧБ ЛЙЧОХМ. -- ыБТЙЛ? -- дБ. -- уРБУЙВП, рСФБЮПЛ,-- УЛБЪБМ йБ-- йЪЧЙОЙ, РПЦБМХКУФБ,-- РТПДПМЦБМ ПО,-- ОП С ИПФЕМ ВЩ УРТПУЙФШ, ЛБЛПЗП ГЧЕФБ ПО ВЩМ, ЛПЗДБ... ЛПЗДБ ПО ВЩМ ЫБТЙЛПН? -- лТБУОПЗП. "рПДХНБФШ ФПМШЛП! лТБУОПЗП... нПК МАВЙНЩК ГЧЕФ",-- РТПВПТНПФБМ йБ-йБ РТП УЕВС. -- б ЛБЛПЗП ТБЪНЕТБ?-- рПЮФЙ У НЕОС. -- дБ? рПДХНБФШ ФПМШЛП, РПЮФЙ У ФЕВС!.. нПК МАВЙНЩК ТБЪНЕТ!-- ЗТХУФОП УЛБЪБМ йБ-йБ УЕВЕ РПД ОПУ.-- фБЛ, ФБЛ. рСФБЮПЛ ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ПЮЕОШ ОЕЧБЦОП Й РТСНП ОЕ ЪОБМ, ЮФП ЗПЧПТЙФШ. пО ФП Й ДЕМП ПФЛТЩЧБМ ТПФ, УПВЙТБСУШ ЮФП-ОЙВХДШ УЛБЪБФШ, ОП ФХФ ЦЕ ТЕЫБМ, ЮФП ЙНЕООП ЬФПЗП ЗПЧПТЙФШ-ФП Й ОЕ УФПЙФ. й ЧДТХЗ, ОБ ЕЗП УЮБУФШЕ, У ФПЗП ВЕТЕЗБ ТХЮШС ЙИ ЛФП-ФП ПЛМЙЛОХМ. фП ВЩМ рХИ. -- цЕМБА НОПЗП-НОПЗП УЮБУФШС!-- ЛТЙЮБМ рХИ, ПЮЕЧЙДОП ЪБВЩЧ, ЮФП ПО ХЦЕ ЬФП ЗПЧПТЙМ. -- уРБУЙВП, рХИ, НОЕ ХЦЕ РПУЮБУФМЙЧЙМПУШ,-- ХОЩМП ПФЧЕФЙМ йБ-йБ. -- с РТЙОЕУ ФЕВЕ РПДБТПЮЕЛ,-- РТПДПМЦБМ рХИ ТБДПУФОП. -- еУФШ Х НЕОС РПДБТПЮЕЛ,-- ПФЧЕЮБМ йБ-йБ. фЕН ЧТЕНЕОЕН рХИ РЕТЕВТБМУС ЮЕТЕЪ ТХЮЕК Й РПДПЫЕМ Л йБ-йБ. рСФБЮПЛ УЙДЕМ ОЕНОПЗП РППДБМШ, ИМАРБС ОПУПН. -- чПФ ПО,-- ПВЯСЧЙМ рХИ.-- ьФП -- пЮЕОШ рПМЕЪОЩК зПТЫПЛ. б ОБ ОЕН ЪОБЕЫШ ЮЕЗП ОБРЙУБОП? "рПЪДТБЧМСА У ДОЕН ТПЦДЕОЙС, ЦЕМБА ЧУЕЗП-ЧУЕЗП ИПТПЫЕЗП. фЧПК рХИ". чПФ УЛПМШЛП ЧУЕЗП ОБРЙУБОП! й Ч ОЕЗП НПЦОП ЛМБУФШ ЮФП ИПЮЕЫШ. дЕТЦЙ. йБ-йБ, ХЧЙДЕЧ ЗПТЫПЛ, ПЮЕОШ ПЦЙЧЙМУС. -- чПФ ЬФП ДБ!-- ЪБЛТЙЮБМ ПО.-- ъОБЕФЕ ЮФП? нПК ЫБТЙЛ ЛБЛ ТБЪ ЧПКДЕФ Ч ЬФПФ ЗПТЫПЛ! -- юФП ФЩ, ЮФП ФЩ, йБ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- чПЪДХЫОЩЕ ЫБТЩ ОЕ ЧИПДСФ Ч ЗПТЫЛЙ. пОЙ УМЙЫЛПН ВПМШЫЙЕ. фЩ У ОЙНЙ ОЕ ХНЕЕЫШ ПВТБЭБФШУС. оХЦОП ЧПФ ЛБЛ: ЧПЪШНЙ ЫБТЙЛ ЪБ ЧЕТЕ... -- ьФП ДТХЗЙЕ ЫБТЩ ОЕ ЧИПДСФ, Б НПК ЧИПДЙФ,-- У ЗПТДПУФША УЛБЪБМ йБ-йБ.-- зМСДЙ, рСФБЮПЛ! рСФБЮПЛ ЗТХУФОП ПЗМСОХМУС, Б йБ-йБ УИЧБФЙМ УЧПК ВЩЧЫЙК ЫБТЙЛ ЪХВБНЙ Й ПУФПТПЦОП РПМПЦЙМ ЕЗП Ч ЗПТЫПЛ, РПФПН ПО ДПУФБМ ЕЗП Й РПМПЦЙМ ОБ ЪЕНМА, Б РПФПН УОПЧБ РПДОСМ Й ПУФПТПЦОП РПМПЦЙМ ПВТБФОП. -- чЩИПДЙФ!-- ЪБЛТЙЮБМ рХИ.-- с ИПЮХ УЛБЪБФШ, ПО ЧИПДЙФ! -- чИПДЙФ!-- ЪБЛТЙЮБМ рСФБЮПЛ.-- й ЧЩИПДЙФ! -- ъДПТПЧП ЧЩИПДЙФ!-- ЪБЛТЙЮБМ йБ-йБ.-- чИПДЙФ Й ЧЩИПДЙФ-- РТСНП ЪБНЕЮБФЕМШОП! -- нОЕ ПЮЕОШ РТЙСФОП,-- ТБДПУФОП УЛБЪБМ рХИ,-- ЮФП С ДПЗБДБМУС РПДБТЙФШ ФЕВЕ рПМЕЪОЩК зПТЫПЛ, ЛХДБ НПЦОП ЛМБУФШ ЛБЛЙЕ ИПЮЕЫШ ЧЕЭЙ! -- б НОЕ ПЮЕОШ РТЙСФОП,-- ТБДПУФОП УЛБЪБМ рСФБЮПЛ,-- ЮФП С ДПЗБДБМУС РПДБТЙФШ ФЕВЕ ФБЛХА чЕЭШ, ЛПФПТХА НПЦОП ЛМБУФШ Ч ЬФПФ рПМЕЪОЩК зПТЫПЛ! оП йБ-йБ ОЙЮЕЗП ОЕ УМЩЫБМ. еНХ ВЩМП ОЕ ДП ФПЗП: ПО ФП ЛМБМ УЧПК ЫБТ Ч ЗПТЫПЛ, ФП ЧЩОЙНБМ ЕЗП ПВТБФОП, Й ЧЙДОП ВЩМП, ЮФП ПО УПЧЕТЫЕООП УЮБУФМЙЧ!

змбчб уедшнбс.
ч лпфптпк леозб й лтпылб тх рпсчмсафус ч меух,
б рсфбюпл ртйойнбеф чбоох

оЙЛФП ОЕ ЪОБМ, ПФЛХДБ ПОЙ ЧЪСМЙУШ, ОП ЧДТХЗ ПОЙ ПЮХФЙМЙУШ ФХФ, Ч мЕУХ: НБНБ лЕОЗБ Й ЛТПЫЛБ тХ. рХИ УРТПУЙМ Х лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ: "лБЛ ПОЙ УАДБ РПРБМЙ?" б лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ПФЧЕФЙМ: "пВЩЮОЩН РХФЕН. рПОСФОП, ЮФП ЬФП ЪОБЮЙФ?" рХИ, ЛПФПТПНХ ВЩМП ОЕРПОСФОП, УЛБЪБМ: "хЗХ". рПФПН ПО ДЧБ ТБЪБ ЛЙЧОХМ ЗПМПЧПК Й УЛБЪБМ: "пВЩЮОЩН РХФЕН. хЗХ. хЗХ". й ПФРТБЧЙМУС Л УЧПЕНХ ДТХЗХ РСФБЮЛХ ХЪОБФШ, ЮФП ПО ПВ ЬФПН ДХНБЕФ. х рСФБЮЛБ ВЩМ Ч ЗПУФСИ лТПМЙЛ. й ПОЙ РТЙОСМЙУШ ПВУХЦДБФШ ЧПРТПУ ЧФТПЕН. -- нОЕ ЧПФ ЮФП ОЕ ОТБЧЙФУС, -- УЛБЪБМ лТПМЙЛ, -- ЧПФ НЩ ФХФ ЦЙЧЕН -- ФЩ, рХИ, Й ФЩ, рПТПУЕОПЛ, Й С, -- Й ЧДТХЗ... -- й ЕЭЕ йБ,-- УЛБЪБМ рХИ. -- й ЕЭЕ йБ,-- Й ЧДТХЗ... -- й ЕЭЕ уПЧБ,-- УЛБЪБМ рХИ. -- й ЕЭЕ уПЧБ,-- Й ЧДТХЗ ОЙ У ФПЗП ОЙ У УЕЗП... -- дБ, ДБ, Й ЕЭЕ йБ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- С РТП ОЕЗП ЮХФШ ВЩМП ОЕ РПЪБВЩМ! -- ч П Ф Н Щ Ф Х Ф Ц Й Ч Е Н, -- УЛБЪБМ лТПМЙЛ ПЮЕОШ НЕДМЕООП Й ЗТПНЛП,-- ЧУЕ НЩ, Й ЧДТХЗ ОЙ У ФПЗП ОЙ У УЕЗП НЩ ПДОБЦДЩ ХФТПН РТПУЩРБЕНУС Й ЮФП НЩ ЧЙДЙН? нЩ ЧЙДЙН ЛБЛПЕ-ФП ОЕЪОБЛПНПЕ ЦЙЧПФОПЕ! цЙЧПФОПЕ, П ЛПФПТПН НЩ ОЙЛПЗДБ Й ОЕ УМЩИБМЙ ТБОШЫЕ! цЙЧПФОПЕ, ЛПФПТПЕ ОПУЙФ УЧПЙИ ДЕФЕК Ч ЛБТНБОЕ' рТЕДРПМПЦЙН, ЮФП С УФБМ ВЩ ОПУЙФШ УЧПЙИ ДЕФЕК У УПВПК Ч ЛБТНБОЕ, УЛПМШЛП ВЩ НОЕ РПОБДПВЙМПУШ ДМС ЬФПЗП ЛБТНБОПЧ? -- ыЕУФОБДГБФШ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. -- уЕНОБДГБФШ, ЛБЦЕФУС... дБ, ДБ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- Й ЕЭЕ ПДЙО ДМС ОПУПЧПЗП РМБФЛБ,-- ЙФПЗП ЧПУЕНОБДГБФШ. чПУЕНОБДГБФШ ЛБТНБОПЧ Ч ПДОПН ЛПУФАНЕ! с ВЩ РТПУФП ЪБРХФБМУС! фХФ ЧУЕ ЪБНПМЮБМЙ Й УФБМЙ ДХНБФШ РТП ЛБТНБОЩ. рПУМЕ ДМЙООПК РБХЪЩ рХИ, ЛПФПТЩК ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ХЦБУОП НПТЭЙМ МПВ, УЛБЪБМ: -- рП-НПЕНХ, ЙИ РСФОБДГБФШ. -- юЕЗП, ЮЕЗП?-- УРТПУЙМ лТПМЙЛ. -- рСФОБДГБФШ. -- рСФОБДГБФШ ЮЕЗП? -- фЧПЙИ ДЕФЕК. -- б ЮФП У ОЙНЙ УМХЮЙМПУШ? рХИ РПФЕТ ОПУ Й УЛБЪБМ, ЮФП ЕНХ ЛБЪБМПУШ, лТПМЙЛ ЗПЧПТЙМ П УЧПЙИ ДЕФСИ. -- тБЪЧЕ?-- ОЕВТЕЦОП УЛБЪБМ лТПМЙЛ. -- дБ, ФЩ УЛБЪБМ... -- мБДОП, рХИ, ЪБВХДЕН ЬФП,-- ОЕФЕТРЕМЙЧП РЕТЕВЙМ ЕЗП рСФБЮПЛ.-- чПРТПУ ЧПФ Ч ЮЕН: ЮФП НЩ ДПМЦОЩ УДЕМБФШ У лЕОЗПК? -- б-Б, РПОСФОП,-- УЛБЪБМ рХИ. -- уБНПЕ МХЮЫЕЕ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- ВХДЕФ ЧПФ ЮФП. уБНПЕ МХЮЫЕЕ-- ХЛТБУФШ лТПЫЛХ тХ Й УРТСФБФШ ЕЗП, Б РПФПН, ЛПЗДБ лЕОЗБ УЛБЦЕФ: "зДЕ ЦЕ лТПЫЛБ тХ?"-- НЩ УЛБЦЕН: "бзб!" -- бзб!-- УЛБЪБМ рХИ, ТЕЫЙЧ РПХРТБЦОСФШУС.-- бзб! бзб! -- рП-НПЕНХ,-- ЪБНЕФЙМ ПО ОЕНОПЗП РПЗПДС,-- НЩ НПЦЕН УЛБЪБФШ "бзб", ДБЦЕ ЕУМЙ НЩ ОЕ ХЛТБДЕН лТПЫЛХ тХ. -- рХИ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ РПЛТПЧЙФЕМШУФЧЕООЩН ФПОПН,-- ДЕКУФЧЙФЕМШОП Х ФЕВС Ч ЗПМПЧЕ ПДОЙ ПРЙМЛЙ! -- с ЪОБА,-- УЛТПНОП УЛБЪБМ рХИ. -- нЩ УЛБЦЕН "бзб" ФБЛ, ЮФПВЩ лЕОЗБ РПОСМБ, ЮФП НЩ ЪОБЕН, ЗДЕ лТПЫЛБ тХ. фБЛПЕ "бзб" ПЪОБЮБЕФ: "нЩ ФЕВЕ УЛБЦЕН, ЗДЕ УРТСФБО лТПЫЛБ тХ, ЕУМЙ ФЩ ПВЕЭБЕЫШ ХКФЙ ЙЪ ОБЫЕЗП мЕУБ Й ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧПЪЧТБЭБФШУС". б ФЕРЕТШ РПНПМЮЙФЕ-- С ВХДХ ДХНБФШ! рХИ ХЫЕМ Ч ХЗПМПЛ Й УФБМ ХЮЙФШУС ЗПЧПТЙФШ ФБЛПЕ "бзб". йОПЗДБ ЕНХ ЛБЪБМПУШ, ЮФП Х ОЕЗП РПМХЮБЕФУС ФБЛПЕ "бзб", П ЛБЛПН ЗПЧПТЙМ лТПМЙЛ, Б ЙОПЗДБ ЛБЪБМПУШ, ЮФП ОЕФ. "оБЧЕТОП, ФХФ ЧУЕ ДЕМП Ч ХРТБЦОЕОЙЙ,-- ДХНБМ ПО.-- йОФЕТЕУОП, РПОБДПВЙФУС МЙ лЕОЗЕ ФПЦЕ УФПМШЛП ХРТБЦОСФШУС, ЮФПВЩ ОБУ РПОСФШ?" -- с ЧПФ ЮФП ИПФЕМ УРТПУЙФШ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, ОЕНОПЗП РПНСЧЫЙУШ,-- С ЗПЧПТЙМ У лТЙУФПЖЕТПН тПВЙОПН, Й ПО НОЕ УЛБЪБМ, ЮФП лЕОЗБ, ЧППВЭЕ ЗПЧПТС, УЮЙФБЕФУС пДОЙН ЙЪ уБНЩИ уЧЙТЕРЩИ ъЧЕТЕК. с ЧППВЭЕ-ФП ОЕ ВПАУШ РТПУФЩИ УЧЙТЕРЩИ ЪЧЕТЕК, ОП ЧУЕН ЙЪЧЕУФОП, ЮФП ЕУМЙ пДЙО уБНЩК уЧЙТЕРЩК ъЧЕТШ МЙЫЙФУС УЧПЕЗП ДЕФЕОЩЫБ, ПО УФБОПЧЙФУС ФБЛЙН УЧЙТЕРЩН, ЛБЛ дЧБ уБНЩИ уЧЙТЕРЩИ ъЧЕТС. б ХЦ ФПЗДБ, РПЦБМХК, ЗПЧПТЙФШ "бзб" ДПЧПМШОП ЗМХРП. -- рСФБЮПЛ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ, ДПУФБЧ ЛБТБОДБЫ Й ПВМЙЪБЧ ЕЗП ЛПОЮЙЛ,-- ФЩ ХЦБУОЩК ФТХУЙЫЛБ. рСФБЮПЛ УМЕЗЛБ ИМАРОХМ ОПУПН. -- фТХДОП ВЩФШ ИТБВТЩН, -- УЛБЪБМ ПО, -- ЛПЗДБ ФЩ ЧУЕЗП МЙЫШ пЮЕОШ нБМЕОШЛПЕ уХЭЕУФЧП. лТПМЙЛ, ЛПФПТЩК ФЕН ЧТЕНЕОЕН ОБЮБМ ЮФП-ФП РЙУБФШ, ОБ УЕЛХОДХ РПДОСМ ЗМБЪБ Й УЛБЪБМ: -- йНЕООП РПФПНХ, ЮФП ФЩ пЮЕОШ нБМЕОШЛПЕ уХЭЕУФЧП, ФЩ ВХДЕЫШ ПЮЕОШ РПМЕЪЕО Ч РТЕДУФПСЭЕН ОБН РТЙЛМАЮЕОЙЙ. рСФБЮПЛ РТЙЫЕМ Ч ФБЛПК ЧПУФПТЗ РТЙ НЩУМЙ П ФПН, ЮФП ПО ВХДЕФ РПМЕЪОЩН, ЮФП ДБЦЕ РПЪБВЩМ П УЧПЙИ УФТБИБИ. б ЛПЗДБ лТПМЙЛ УЛБЪБМ, ЮФП лЕОЗЙ ВЩЧБАФ УЧЙТЕРЩНЙ ФПМШЛП Ч ЪЙНОЙЕ НЕУСГЩ, Б ЧУЕ ПУФБМШОПЕ ЧТЕНС ПОЙ Ч ДПВТПДХЫОПН ОБУФТПЕОЙЙ, рСФБЮПЛ ЕДЧБ НПЗ ХУЙДЕФШ ОБ НЕУФЕ-- ФБЛ ЕНХ ЪБИПФЕМПУШ УТБЪХ ЦЕ УФБФШ РПМЕЪОЩН. -- б ЛБЛ ЦЕ С? -- ЗТХУФОП УЛБЪБМ рХИ.-- ъОБЮЙФ, С ОЕ ВХДХ РПМЕЪОЩН? -- оЕ ПЗПТЮБКУС, рХИ,-- РПУРЕЫЙМ ХФЕЫЙФШ ЕЗП ЧЕМЙЛПДХЫОЩК рСФБЮПЛ.-- нПЦЕФ ВЩФШ, ЛБЛ-ОЙВХДШ Ч ДТХЗПК ТБЪ... -- вЕЪ чЙООЙ-рХИБ,-- ФПТЦЕУФЧЕООП РТПЙЪОЕУ лТПМЙЛ, ОБЮЙОБС ЮЙОЙФШ ЛБТБОДБЫ,-- ЧУЕ РТЕДРТЙСФЙЕ ВХДЕФ ОЕЧПЪНПЦОЩН. -- п-П!-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, УФБТБСУШ ОЕ РПЛБЪБФШ УЧПЕЗП ТБЪПЮБТПЧБОЙС. рХИ ПРСФШ УЛТПНОП ХДБМЙМУС Ч ХЗПМ. оП РТП УЕВС ПО ЗПТДП УЛБЪБМ: "вЕЪ НЕОС ЧУЕ ОЕЧПЪНПЦОП! бК ДБ НЕДЧЕДШ! " -- оХ, ФЕРЕТШ ЧУЕ УМХЫБКФЕ! -- УЛБЪБМ лТПМЙЛ, ЛПОЮЙЧ РЙУБФШ: рХИ Й рСФБЮПЛ УЕМЙ Й РТЙЗПФПЧЙМЙУШ УМХЫБФШ-- ПОЙ ДБЦЕ ТБУЛТЩМЙ ТФЩ. чПФ ЮФП РТПЮЕМ лТПМЙЛ: рмбо рпийэеойс лтпылй тх 1. чП-РЕТЧЩИ. лЕОЗБ ВЕЗБЕФ ВЩУФТЕЕ ЧУЕИ ОБУ, ДБЦЕ ВЩУФТЕЕ НЕОС. 2. еЭЕ ЧП-РЕТЧЩИ. лЕОЗБ ОЙЛПЗДБ-ОЙЛПЗДБ ОЕ УЧПДЙФ ЗМБЪ У лТПЫЛЙ тХ, ЕУМЙ ПО ОЕ ЪБУФЕЗОХФ Х ОЕЕ Ч ЛБТНБЫЛЕ ОБ ЧУЕ РХЗПЧЙГЩ. 3. ъОБЮЙФ, ЕУМЙ НЩ ИПФЙН РПИЙФЙФШ лТПЫЛХ тХ, ОБН ОБДП ЧЩЙЗТБФШ ЧТЕНС, РПФПНХ ЮФП лЕОЗБ ВЕЗБЕФ ВЩУФТЕЕ ЧУЕИ ОБУ, ДБЦЕ ВЩУФТЕЕ НЕОС (УН. РХОЛФ 1). 4. йДЕС. еУМЙ тХ ЧЩУЛПЮЙФ ЙЪ ЛБТНБЫЛБ лЕОЗЙ, Б рСФБЮПЛ ФХДБ ЧУЛПЮЙФ, лЕОЗБ ОЕ ЪБНЕФЙФ ТБЪОЙГЩ, РПФПНХ ЮФП рСФБЮПЛ -- пЮЕОШ нБМЕОШЛПЕ уХЭЕУФЧП. 5. лБЛ Й лТПЫЛБ тХ. 6. оП лЕОЗБ ДПМЦОБ ПВСЪБФЕМШОП УНПФТЕФШ Ч ДТХЗХА УФПТПОХ, ЮФПВЩ ОЕ ЪБНЕФЙФШ, ЛБЛ рСФБЮПЛ ЧУЛПЮЙФ Ч ЛБТНБО. 7. уНПФТЙ РХОЛФ 2. 8. еЭЕ ПДОБ ЙДЕС. чПФ ЕУМЙ рХИ ВХДЕФ ЗПЧПТЙФШ У ОЕК ПЮЕОШ ЧДПИОПЧЕООП, ПОБ НПЦЕФ ОБ НЙОХФЛХ ПФЧЕТОХФШУС. 9. й ФПЗДБ С НПЗХ ХВЕЦБФШ У лТПЫЛПК тХ. 10. пЮЕОШ ВЩУФТП. 11. й лЕОЗБ УОБЮБМБ ОЙЮЕЗП ОЕ ЪБНЕФЙФ, Б ЪБНЕФЙФ ЧУЕ ФПМШЛП РПФПН. оХ, лТПМЙЛ У ЗПТДПУФША РТПЮЙФБМ ЧУЕ ЬФП ЧУМХИ, Й РПУМЕ ЬФПЗП ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ОЙЛФП ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТЙМ. оБЛПОЕГ рСФБЮПЛ, ЛПФПТЩК ЧУЕ ЧТЕНС ФП ПФЛТЩЧБМ, ФП ЪБЛТЩЧБМ ТПФ, ОЕ ЙЪДБЧБС РТЙ ЬФПН ОЙ ЪЧХЛБ, УХНЕМ ЧЩЗПЧПТЙФШ ПЮЕОШ ИТЙРМЩН ЗПМПУПН: -- б РПФПН? -- юФП ФЩ ИПЮЕЫШ УЛБЪБФШ? -- лПЗДБ лЕОЗБ ЪБНЕФЙФ, ЮФП ЬФП ОЕ тХ? -- фПЗДБ НЩ ЧУЕ УЛБЦЕН: "б зб". -- чУЕ ФТПЕ? -- дБ. -- рТБЧДБ? -- дБ ЮФП ФЕВС ВЕУРПЛПЙФ, рСФБЮПЛ? -- оЙЮЕЗП,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- еУМЙ НЩ ЧУЕ ФТПЕ УЛБЦЕН "б зб", ФПЗДБ ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ. еУМЙ НЩ ЧУЕ ФТПЕ УЛБЦЕН "б зб",-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ,-- С ОЕ ЧПЪТБЦБА, ОП С ВЩ ОЕ ИПФЕМ ЗПЧПТЙФШ "б зб" УБН, ПДЙО. б ФП ПОП, ЬФП "бзб", ПЮЕОШ РМПИП РПМХЮЙФУС... лУФБФЙ,-- РТПДПМЦБМ ПО,-- ФЩ ЧРПМОЕ ХЧЕТЕО Ч ФПН, ЮФП ФЩ ЗПЧПТЙМ ОБУЮЕФ ЪЙНОЙИ НЕУСГЕЧ? -- оБУЮЕФ ЪЙНОЙИ НЕУСГЕЧ? -- оХ, ОБУЮЕФ УЧЙТЕРПУФЙ ФПМШЛП Ч ЪЙНОЙЕ НЕУСГЩ. -- б-Б. дБ, ДБ, ЧУЕ РТБЧЙМШОП. оХ, рХИ, ФЩ РПОСМ, ЮФП ФЩ ДПМЦЕО ДЕМБФШ? -- оЕФ,-- УЛБЪБМ нЕДЧЕЦПОПЛ рХИ.-- оЕ УПЧУЕН б ЮФП С ДПМЦЕО ДЕМБФШ? -- оХ, ЧУЕ ЧТЕНС ЗПЧПТЙФШ Й ЗПЧПТЙФШ У лЕОЗПК, ЮФПВЩ ПОБ ОЙЮЕЗП ОЕ ЪБНЕЮБМБ. -- пИ! б П ЮЕН? -- п ЮЕН ИПЮЕЫШ. -- б НПЦЕФ ВЩФШ, РПЮЙФБФШ ЕК УФЙИЙ ЙМЙ ЮФП-ОЙВХДШ Ч ЬФПН ТПДЕ? -- чПФ ЙНЕООП,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- вМЕУФСЭЕ. б ФЕРЕТШ РПЫМЙ. й ЧУЕ ПОЙ ПФРТБЧЙМЙУШ ЙУЛБФШ лЕОЗХ. лЕОЗБ Й тХ НЙТОП РТПЧПДЙМЙ РПУМЕПВЕДЕООПЕ ЧТЕНС Х ВПМШЫПК СНЩ У РЕУЛПН. лТПЫЛБ тХ ХРТБЦОСМУС Ч РТЩЦЛБИ Ч ЧЩУПФХ Й Ч ДМЙОХ Й ДБЦЕ Ч ЗМХВЙОХ -- ХЮЙМУС РБДБФШ Ч НЩЫЙОЩЕ ОПТЩ Й ЧЩМЕЪБФШ ЙЪ ОЙИ, Б лЕОЗБ ЧПМОПЧБМБУШ Й РПНЙОХФОП РТЙЗПЧБТЙЧБМБ: "оХ, ДПТПЗПК НПК, ЕЭЕ ПДЙО ТБЪ РТЩЗОЙ, Й ДПНПК". й Ч ЬФПФ НПНЕОФ ОБ ИПМНЕ РПСЧЙМУС ОЕ ЛФП ЙОПК, ЛБЛ рХИ. -- дПВТЩК ДЕОШ, лЕОЗБ,-- УЛБЪБМ ПО. -- дПВТЩК ДЕОШ, рХИ. -- уНПФТЙ, ЛБЛ С РТЩЗБА! -- РТПРЙЭБМ лТПЫЛБ тХ Й ХРБМ Ч ПЮЕТЕДОХА НЩЫЙОХА ОПТХ. -- рТЙЧЕФ, тХ, НБМЩЫ! -- нЩ ЛБЛ ТБЪ УПВЙТБЕНУС ДПНПК...-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ.-- дПВТЩК ДЕОШ. лТПМЙЛ. дПВТЩК ДЕОШ. рСФБЮПЛ. лТПМЙЛ Й рСФБЮПЛ, ЛПФПТЩЕ ФЕН ЧТЕНЕОЕН РПЛБЪБМЙУШ У ДТХЗПК УФПТПОЩ ИПМНБ, ФПЦЕ УЛБЪБМЙ "ДПВТЩК ДЕОШ" Й "РТЙЧЕФ, тХ", Б лТПЫЛБ тХ РТЙЗМБУЙМ ЙИ РПУНПФТЕФШ, ЛБЛ ПО РТЩЗБЕФ... пОЙ УФПСМЙ Й УНПФТЕМЙ. й лЕОЗБ УНПФТЕМБ -- УНПФТЕМБ ЧП ЧУЕ ЗМБЪБ... -- рПУМХЫБК, лЕОЗБ,-- УЛБЪБМ рХИ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ лТПМЙЛ РПДНЙЗОХМ ЕНХ ЧФПТПК ТБЪ,-- ЙОФЕТЕУОП, ФЩ МАВЙЫШ УФЙИЙ? -- оЕ ПУПВЕООП,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ. -- б-Б,-- УЛБЪБМ рХИ. -- тХ, ДПТПЗПК НПК, ЕЭЕ ПДЙО ТБЪ РТЩЗОЙ, Й ОБН РПТБ ДПНПК! оБУФХРЙМП ОЕДПМЗПЕ НПМЮБОЙЕ. лТПЫЛБ тХ УЧБМЙМУС Ч ПЮЕТЕДОХА НЩЫЙОХА ОПТХ. -- оХ, ДБЧБК, ДБЧБК!-- ЗТПНЛП РТПЫЙРЕМ лТПМЙЛ, РТЙЛТЩЧБС ТПФ МБРЛПК. -- лУФБФЙ, П УФЙИБИ,-- РТПДПМЦБМ рХИ.-- с ЛБЛ ТБЪ УПЮЙОЙМ ОЕВПМШЫПК УФЙЫПЛ РП ДПТПЗЕ. рТЙНЕТОП ФБЛПК. н-Н-Н... нЙОХФПЮЛХ... -- пЮЕОШ ЙОФЕТЕУОП,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ.-- б ФЕРЕТШ, НБМЕОШЛЙК НПК тХ... -- фЕВЕ РПОТБЧЙФУС ЬФПФ УФЙЫПЛ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. -- фЩ ЕЗП РПМАВЙЫШ,-- РТПРЙЭБМ рСФБЮПЛ. -- фПМШЛП УМХЫБК ПЮЕОШ-ПЮЕОШ ЧОЙНБФЕМШОП,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. -- оЙЮЕЗП ОЕ РТПРХУФЙ УНПФТЙ,-- РЙУЛОХМ рСФБЮПЛ. -- дБ, ДБ,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ. оП, ХЧЩ, ПОБ ОЕ УЧПДЙМБ ЗМБЪ У лТПЫЛЙ тХ. -- фБЛ ЛБЛ ФБН ЗПЧПТЙФУС, рХИ? -- УРТПУЙМ лТПМЙЛ. рХИ УМЕЗЛБ ПФЛБЫМСМУС Й ОБЮБМ: уфтплй, упюйоеооще недчеден у прймлбнй ч зпмпче оБ ДОСИ, ОЕ ЪОБА УБН ЪБЮЕН, ъБЫЕМ С Ч ОЕЪОБЛПНЩК ДПН, нОЕ ЪБИПФЕМПУШ лПЕ У лЕН рПФПМЛПЧБФШ П фПН П уЕН. с ТБУУЛБЪБМ ЙН, лФП, лПЗДБ, й рПЮЕНХ, Й пФЮЕЗП, уЛБЪБМ пФЛХДБ Й лХДБ, й лБЛ, Й зДЕ, Й дМС юЕЗП; юФП ВЩМП тБОШЫЕ, ЮФП рПФПН, й лФП лПЗП, Й юФП Л юЕНХ, й ЮФП РПДХНБМЙ П фПН, й еУМЙ оЕФ, фП рПЮЕНХ? лПЗДБ НОЕ ОЕ ИЧБФБМП УМПЧ, с ДПВБЧМСМ ФП "бИ", ФП "ьИ", й "фБЛ УЛБЪБФШ", Й "вХДШ ЪДПТПЧ", й "оХ Й ОХ!", Й "рТПУФП УНЕИ!". лПЗДБ Ц ЪБЛПОЮЙМ С ТБУУЛБЪ, фП ЛПЕ-ЛФП УРТПУЙМ: "й ЧУЕ? фЩ ЗПЧПТЙМ ФХФ ГЕМЩК ЮБУ, б ТБУУЛБЪБМ ОЙ ФЕ" ОЙ УЕ!..-- фПЗДБ... -- пЮЕОШ, ПЮЕОШ НЙМП,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ, ОЕ ПЦЙДБС ТБУУЛБЪБ П ФПН, ЮФП РТПЙЪПЫМП ФПЗДБ.-- оХ, УБНЩК, УБНЩК РПУМЕДОЙК ТБЪ РТЩЗОЙ, тХ, ДПТПЗПК НПК, Й НЩ РПКДЕН ДПНПК! лТПМЙЛ РПДФПМЛОХМ рХИБ МПЛФЕН Ч ВПЛ. -- лУФБФЙ, П УФЙИБИ,-- РПУРЕЫОП УЛБЪБМ рХИ.-- фЩ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ПВТБЭБМБ ЧОЙНБОЙЕ ОБ ЧПО ФП ДЕТЕЧП, ЧП-ПО ФБН? -- зДЕ?..-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ.-- оХ, ДПТПЗПК НБМЩЫ... -- чП-ПО ФБН, ЧРЕТЕДЙ,-- УЛБЪБМ рХИ, РПЛБЪЩЧБС ЪБ УРЙОХ лЕОЗЙ. -- оЕФ!..-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ.-- оХ, тХ, ДПТПЗПК НПК, РТЩЗБК Ч ЛБТНБО, Й РПЫМЙ ДПНПК! -- оЕФ, ФЩ ПВСЪБФЕМШОП РПУНПФТЙ ОБ ЧПО ФП ДЕТЕЧП, ЧП-ПО ФБН,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- тХ, ИПЮЕЫШ, С ФЕВС РПДОЙНХ?-- й ПО ЧЪСМ лТПЫЛХ тХ Ч МБРЩ. -- б ОБ ЧПО ФПН ДЕТЕЧЕ РФЙЮЛБ УЙДЙФ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- б НПЦЕФ, ЬФП Й ТЩВЛБ. -- лПОЕЮОП, ФБН РФЙЮЛБ УЙДЙФ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- ЕУМЙ ФПМШЛП ЬФП ОЕ ТЩВЛБ. -- ьФП ОЕ ТЩВЛБ, ЬФП РФЙЮЛБ,-- РЙУЛОХМ рСФБЮПЛ. -- фБЛ ПОП Й ЕУФШ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. -- йОФЕТЕУОП, ЬФП УЛЧПТХЫЛБ ЙМЙ ДТПЪД? -- УЛБЪБМ рХИ. -- ч ЬФПН ЧЕУШ ЧПРТПУ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- дТПЪД ЬФП ЙМЙ УЛЧПТХЫЛБ? й ФХФ ОБЛПОЕГ лЕОЗБ РПЧЕТОХМБУШ Й РПУНПФТЕМБ ОБ ЧПО ФП ДЕТЕЧП. й Ч ФПФ НПНЕОФ, ЛПЗДБ ПОБ ПФЧЕТОХМБУШ, лТПМЙЛ ЗТПНЛЙН ЗПМПУПН УЛБЪБМ: -- тХ, ОБ НЕУФП! й ОБ НЕУФП-- Ч ЛБТНБО лЕОЗЙ-- ЧУЛПЮЙМ рСФБЮПЛ, Б лТПМЙЛ ЛТЕРЛП ПВИЧБФЙМ тХ Й РПНЮБМУС РТПЮШ ЮФП ВЩМП ДХИХ. -- лХДБ ЬФП лТПМЙЛ ДЕЧБМУС?..-- УРТПУЙМБ лЕОЗБ, УОПЧБ РПЧЕТОХЧ ЗПМПЧХ.-- оХ ЛБЛ, ДПТПЗПК НБМЩЫ, ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ? рСФБЮПЛ УП ДОБ ЛБТНБОБ лЕОЗЙ ЮФП-ФП РЙУЛОХМ-- ФПЮШ-Ч-ФПЮШ ЛБЛ тХ. -- лТПМЙЛХ РТЙЫМПУШ ХКФЙ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- ПО, ОБЧЕТОП, ЧУРПНОЙМ П ЛБЛПН-ФП ЧБЦОПН ДЕМЕ. чДТХЗ. -- б рСФБЮПЛ? -- оБЧЕТОП, рСФБЮПЛ ФПЦЕ П ЮЕН-ОЙВХДШ ЧУРПНОЙМ. чДТХЗ. -- оХ МБДОП, НЩ РПЫМЙ ДПНПК,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ.-- чУЕЗП ДПВТПЗП, рХИ! фТЙ ПЗТПНОЩИ УЛБЮЛБ-- Й ПОБ ЙУЮЕЪМБ ЙЪ ЧЙДХ. рХИ РПУНПФТЕМ ЕК ЧУМЕД. "иПФЕМ ВЩ С ФБЛ РТЩЗБФШ!-- РПДХНБМ ПО.-- рПЮЕНХ ЬФП ПДОЙ ХНЕАФ, Б ДТХЗЙЕ ОЕФ? пЮЕОШ, ПЮЕОШ ПВЙДОП!" лЕОЗБ, УРПТХ ОЕФ, ПФМЙЮОП ХНЕМБ РТЩЗБФШ, ОП рСФБЮЛХ НЙОХФБНЙ, РП РТБЧДЕ ЗПЧПТС, ИПФЕМПУШ, ЮФПВЩ лЕОЗБ ОЕ ХНЕМБ. вЩЧБМП, ЧПЪЧТБЭБСУШ ДПНПК ЙЪ ДБМШОЕК РТПЗХМЛЙ РП мЕУХ, рСФБЮПЛ НЕЮФБМ УФБФШ РФЙЮЛПК Й ХНЕФШ МЕФБФШ, ОП ФЕРЕТШ, ЛПЗДБ ПО ВПМФБМУС ОБ ДОЕ ЛБТНБОБ лЕОЗЙ, Ч ЗПМПЧЕ Х ОЕЗП РТЩЗБМЙ ФБЛЙЕ НЩУМЙ:

ОБЪЩЧБЕФУС ЬФП ЬФП МЕФБФШ, ОБ ОЕ ФП ОЙЛПЗДБ УПЗМБЫХУШ! " "еУМЙ С

-- хХХХХХХ!-- ЗПЧПТЙМ ПО, ЧЪНЩЧБС Ч ЧПЪДХИ, Б УРХУЛБСУШ ЧОЙЪ, ПО ЗПЧПТЙМ:-- хИ!.. й ЕНХ РТЙЫМПУШ РПЧФПТСФШ "хХХХХХХХ-- ХИ!", "хХХХХХХХ-- ХИ!", "хХХХХХХ-- ХИ!" ЧУА ДПТПЗХ-- ДП УБНПЗП ДПНБ лЕОЗЙ. лПОЕЮОП, ДПНБ, ЛБЛ ФПМШЛП лЕОЗБ ТБУУФЕЗОХМБ УЧПК ЛБТНБО, ПОБ ЪБНЕФЙМБ, ЮФП РТПЙЪПЫМП. ч РЕТЧХА УЕЛХОДХ ПОБ ЮХФШ ВЩМП ОЕ ЙУРХЗБМБУШ, ОП УТБЪХ РПОСМБ, ЮФП РХЗБФШУС ОЕЮЕЗП -- ЧЕДШ ПОБ ВЩМБ ЧРПМОЕ ХЧЕТЕОБ, ЮФП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ОЙЛПНХ ОЕ РПЪЧПМЙФ ПВЙДЕФШ лТПЫЛХ тХ. "иПТПЫП,-- УЛБЪБМБ ПОБ РТП УЕВС,-- ТБЪ ПОЙ ТЕЫЙМЙ ТБЪЩЗТБФШ НЕОС, С ЙИ УБНБ ТБЪЩЗТБА". -- оХ, тХ, ДПТПЗПК НПК,-- УЛБЪБМБ ПОБ, ЧЩФБЭЙЧ РПТПУЕОЛБ ЙЪ ЛБТНБОБ,-- РПТБ ХЛМБДЩЧБФШУС УРБФШ. -- бЗБ! -- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, УФБТБСУШ РТПЙЪОЕУФЙ ЬФП УМПЧП ЛБЛ НПЦОП МХЮЫЕ. оП, ХЧЩ, РПУМЕ ФБЛПЗП ХЦБУОПЗП РХФЕЫЕУФЧЙС "БЗБ" РПМХЮЙМПУШ ОЕ ПЮЕОШ ИПТПЫЕЕ, Й лЕОЗБ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ОЕ РПОСМБ, ЮФП ПОП ПЪОБЮБЕФ. -- уРЕТЧБ ЛХРБФШУС,-- ЧЕУЕМП УЛБЪБМБ лЕОЗБ. -- бЗБ!-- РПЧФПТЙМ рСФБЮПЛ, ФТЕЧПЦОП ПЗМСДЩЧБСУШ Ч РПЙУЛБИ ПУФБМШОЩИ. оП ПУФБМШОЩИ ОЕ ВЩМП. лТПМЙЛ УЙДЕМ ДПНБ Й ЙЗТБМ У лТПЫЛПК тХ, ЮХЧУФЧХС, ЮФП У ЛБЦДПК НЙОХФПК ЧУЕ ВПМШЫЕ Й ВПМШЫЕ ЕЗП МАВЙФ, Б рХИ, ЛПФПТЩК ТЕЫЙМ РПРТПВПЧБФШ УФБФШ лЕОЗПК, ЧУЕ ЕЭЕ ХЮЙМУС РТЩЗБФШ Ч ФПК ЦЕ СНЛЕ У РЕУЛПН. -- оЕ ЪОБА,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ ПЮЕОШ ЪБДХНЮЙЧЩН ЗПМПУПН,-- НПЦЕФ ВЩФШ, ФЕВЕ МХЮЫЕ УЕЗПДОС РТЙОСФШ ИПМПДОХА ЧБООХ? лБЛ ФЩ ДХНБЕЫШ, тХ, НЙМЩК? рСФБЮПЛ, ЛПФПТЩК ОЙЛПЗДБ ПУПВЕООП ОЕ МАВЙМ ЛХРБФШУС, ЪБДТПЦБМ ПФ ЧПЪНХЭЕОЙС Й УЛБЪБМ УБНЩН НХЦЕУФЧЕООЩН ЗПМПУПН, ЛБЛЙН ФПМШЛП НПЗ: -- лЕОЗБ! с ЧЙЦХ, ЮФП РТЙЫМП ЧТЕНС РПЗПЧПТЙФШ ОБЮЙУФПФХ. -- дП ЮЕЗП ЦЕ ФЩ УНЕЫОПК ЗМХРЩЫ, тХ,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ, ОБМЙЧБС ЧПДХ Ч.ЧБООХ. -- с ОЕ тХ,-- ЗТПНЛП УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- с рСФБЮПЛ! -- дБ, НЙМЩК, ДБ,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ МБУЛПЧП.-- оЙЛФП У ФПВПК ОЕ УРПТЙФ!.. й ЗПМПУХ рСФБЮЛБ РПДТБЦБЕФ, ЛБЛПК ХНОЙГБ! -- РТПВПТНПФБМБ ПОБ, ДПУФБЧБС У ЧФПМЛЙ ВПМШЫПК ЛХУПЛ ЦЕМФПЗП НЩМБ.-- оХ, ЮФП ФЩ Х НЕОС ЕЭЕ РТЙДХНБЕЫШ? -- фЩ ЮФП, ОЕ ЧЙДЙЫШ? -- ЪБЛТЙЮБМ рСФБЮПЛ.-- зМБЪ Х ФЕВС, ЮФП МЙ, ОЕФ? рПЗМСДЙ ОБ НЕОС! -- с-ФП ЗМСЦХ, НБМЕОШЛЙК НПК тХ,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ ДПЧПМШОП УФТПЗП.-- б ЧПФ ФЩ РПНОЙЫШ, ЮФП С ФЕВЕ ЧЮЕТБ ЗПЧПТЙМБ РТП ЗТЙНБУЩ? еУМЙ ФЩ ВХДЕЫШ УФТПЙФШ ФБЛЙЕ ЗТЙНБУЩ, ЛБЛ рСФБЮПЛ, ФП, ЛПЗДБ ЧЩТБУФЕЫШ, УФБОЕЫШ РПИПЦ ОБ рСФБЮЛБ, Й ФЩ ФПЗДБ ПВ ЬФПН ПЮЕОШ-ПЮЕОШ РПЦБМЕЕЫШ. б ФЕРЕТШ-- НБТЫ Ч ЧБООХ Й ОЕ ЪБУФБЧМСК НЕОС РПЧФПТСФШ ЬФП ЕЭЕ ТБЪ! й, ОЕ ХУРЕЧ ПРПНОЙФШУС, рСФБЮПЛ ПЛБЪБМУС Ч ЧБООЕ, Й лЕОЗБ РТЙОСМБУШ ЙЪП ЧУЕИ УЙМ ФЕТЕФШ ЕЗП ВПМШЫПК МПИНБФПК НПЮБМЛПК. -- пК!-- РЙЭБМ рСФБЮПЛ.-- пФРХУФЙ НЕОС! с ЦЕ рСФБЮПЛ! -- оЕ ПФЛТЩЧБК ТПФ, ДПТПЗПК, Б ФП Ч ОЕЗП РПРБДЕФ НЩМП,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ.-- оХ ЧПФ! юФП С ФЕВЕ ЗПЧПТЙМБ? -- фЩ-ФЩ-ФЩ, ФЩ ЬФП ОБТПЮОП УДЕМБМБ,-- ВХМШЛОХМ ВЩМП рСФБЮПЛ, ЛБЛ ФПМШЛП УНПЗ УОПЧБ ЪБЗПЧПТЙФШ... оП ФХФ ЧП ТФХ Х ОЕЗП ПЛБЪБМБУШ НПЮБМЛБ. -- чПФ ФБЛ ИПТПЫП, НЙМЩК, РПНБМЛЙЧБК,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ. ч УМЕДХАЭЕЕ НЗОПЧЕОЙЕ рСФБЮПЛ ВЩМ ЙЪЧМЕЮЕО ЙЪ ЧБООЩ Й ЛТЕРЛП-ОБЛТЕРЛП ЧЩФЕТФ НПИОБФЩН РПМПФЕОГЕН. -- оХ,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ,-- Б ФЕРЕТШ РТЙНЙ МЕЛБТУФЧП-- Й Ч РПУФЕМШ. -- л-Л-ЛБЛПЕ МЕ-МЕ-ЛБТУФЧП? -- РТПМЕРЕФБМ рСФБЮПЛ. -- тЩВЙК ЦЙТ, ЮФПВЩ ФЩ ЧЩТПУ ВПМШЫЙН Й УЙМШОЩН, НЙМЩК. фЩ ЦЕ ОЕ ИПЮЕЫШ ВЩФШ ФБЛЙН НБМЕОШЛЙН Й УМБВЕОШЛЙН, ЛБЛ рСФБЮПЛ, РТБЧДБ? оХ, ФБЛ ЧПФ. ч ЬФПФ НПНЕОФ ЛФП-ФП РПУФХЮБМ Ч ДЧЕТШ. -- чПКДЙФЕ,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ. й ЧПЫЕМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО!-- ТЩДБМ рСФБЮПЛ.-- уЛБЦЙ лЕОЗЕ, ЛФП С. пОБ ЧУЕ ЧТЕНС ЗПЧПТЙФ, ЮФП С тХ! б С ЧЕДШ ОЕ тх РТБЧДБ? лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ПУНПФТЕМ ЕЗП ПЮЕОШ ФЭБФЕМШОП Й РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. -- лПОЕЮОП, ФЩ ОЕ тХ,-- УЛБЪБМ ПО,-- РПФПНХ ЮФП С ФПМШЛП ЮФП ЧЙДЕМ тХ Ч ЗПУФСИ Х лТПМЙЛБ. пОЙ ФБН ЙЗТБАФ. -- оХ Й ОХ!-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ.-- рПДХНБФШ ФПМШЛП! лБЛ ЬФП С НПЗМБ ФБЛ ПВПЪОБФШУС! -- бЗБ, БЗБ! чПФ ЧЙДЙЫШ! -- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- юФП С ФЕВЕ ЗПЧПТЙМ? с рСФБЮПЛ! лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УОПЧБ РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. -- оЕФ, ФЩ ОЕ рСФБЮПЛ,-- УЛБЪБМ ПО.-- с ИПТПЫП ЪОБА рСФБЮЛБ, Й ПО УПЧЕТЫЕООП ДТХЗПЗП ГЧЕФБ. "ьФП РПФПНХ, ЮФП С ФПМШЛП УЙА НЙОХФХ РТЙОСМ ЧБООХ",-- ИПФЕМ УЛБЪБФШ рСФБЮПЛ, ОП ХУРЕМ УППВТБЪЙФШ, ЮФП, РПЦБМХК, ЗПЧПТЙФШ ЬФПЗП ОЕ УФПЙФ. еДЧБ ПО ПФЛТЩМ ТПФ, УПВЙТБСУШ УЛБЪБФШ ЮФП-ФП УПЧУЕН ДТХЗПЕ, лЕОЗБ ЦЙЧП ЧУХОХМБ ЕНХ Ч ТПФ МПЦЛХ У МЕЛБТУФЧПН Й РПИМПРБМБ ЕЗП РП УРЙОЕ Й УЛБЪБМБ ЕНХ, ЮФП ТЩВЙК ЦЙТ ПЮЕОШ, ПЮЕОШ ЧЛХУОЩК, ЛПЗДБ Л ОЕНХ ЛБЛ УМЕДХЕФ РТЙЧЩЛОЕЫШ. -- с ЪОБМБ, ЮФП ЬФП ОЕ рСФБЮПЛ,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ РПФПН.-- йОФЕТЕУОП, ЛФП ЬФП ЧУЕ ЦЕ НПЦЕФ ВЩФШ? -- нПЦЕФ ВЩФШ, ЛБЛПК-ОЙВХДШ ТПДУФЧЕООЙЛ рХИБ?-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО.-- уЛБЦЕН, РМЕНСООЙЛ, ЙМЙ ДСДС, ЙМЙ ЮФП-ОЙВХДШ Ч ЬФПН ДХИЕ? -- чЕТПСФОП, ЧЕТПСФОП,-- УПЗМБУЙМБУШ лЕОЗБ.-- фПМШЛП ОБН ОБДП РТЙДХНБФШ ЕНХ ЛБЛПЕ-ОЙВХДШ ЙНС. -- нПЦОП ЪЧБФШ ЕЗП рХЫЕМШ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО.-- оБРТЙНЕТ, зЕОТЙ рХЫЕМШ. уПЛТБЭЕООП. оП, ЕДЧБ РПМХЮЙЧ ОПЧПЕ ЙНС, зЕОТЙ рХЫЕМШ ЧЩЧЕТОХМУС ЙЪ ПВЯСФЙК лЕОЗЙ Й РТЩЗОХМ ЧОЙЪ. л ЕЗП ЧЕМЙЛПНХ УЮБУФША, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ПУФБЧЙМ ДЧЕТШ ПФЛТЩФПК. оЙЛПЗДБ Ч ЦЙЪОЙ зЕОТЙ рХЫЕМШ-рСФБЮПЛ ОЕ ВЕЗБМ ФБЛ ВЩУФТП, ЛБЛ УЕКЮБУ! пО ОЕУУС, ОЕ ПУФБОБЧМЙЧБСУШ ОЙ ОБ УЕЛХОДХ. мЙЫШ Ч УПФОЕ ЫБЗПЧ ПФ ДПНБ ПО РТЕЛТБФЙМ ВЕЗ Й РПЛБФЙМУС РП ЪЕНМЕ, ЮФПВЩ ЧОПЧШ ПВТЕУФЙ УЧПК УПВУФЧЕООЩК-- НЙМЩК, ХАФОЩК Й РТЙЧЩЮОЩК -- ГЧЕФ... фБЛ лЕОЗБ Й лТПЫЛБ тХ ПУФБМЙУШ Ч мЕУХ. й ЛБЦДЩК ЧФПТОЙЛ лТПЫЛБ тХ ПФРТБЧМСМУС ОБ ГЕМЩК ДЕОШ Ч ЗПУФЙ Л УЧПЕНХ ОПЧПНХ ДТХЗХ-- лТПМЙЛХ, Б лЕОЗБ РТПЧПДЙМБ ЧЕУШ ДЕОШ УП УЧПЙН ОПЧЩН ДТХЗПН-- рХИПН, ПВХЮБС ЕЗП РТЩЗБФШ, Б рСФБЮПЛ Ч ЬФЙ ДОЙ ЗПУФЙМ Х УЧПЕЗП УФБТПЗП ДТХЗБ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ. й ЧУЕН ВЩМП ХЦБУОП ЧЕУЕМП!

змбчб чпушнбс.
ч лпфптпк лтйуфпжет тпвйо птзбойъхеф
"йулредйгйа" л уечетопнх рпмаух

чЙООЙ-рХИ ВТЕМ РП мЕУХ, УПВЙТБСУШ РПЧЙДБФШ УЧПЕЗП ДТХЗБ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ Й ЧЩСУОЙФШ, ОЕ РПЪБВЩМ МЙ ПО П ФПН, ЮФП ОБ УЧЕФЕ УХЭЕУФЧХАФ НЕДЧЕДЙ. хФТПН ЪБ ЪБЧФТБЛПН (ЪБЧФТБЛ ВЩМ ПЮЕОШ УЛТПНОЩК-- ОЕНОПЦЛП НБТНЕМБДХ, ОБНБЪБООПЗП ОБ УПФЩ У НЕДПН) рХИХ ЧОЕЪБРОП РТЙЫМБ Ч ЗПМПЧХ ОПЧБС РЕУОС (ыХНЕМЛБ). пОБ ОБЮЙОБМБУШ ФБЛ: "иПТПЫП ВЩФШ НЕДЧЕДЕН, ХТБ!" рТЙДХНБЧ ЬФХ УФТПЮЛХ, ПО РПЮЕУБМ Ч ЗПМПЧЕ Й РПДХНБМ: "оБЮБМП РТПУФП ЪБНЕЮБФЕМШОПЕ, ОП ЗДЕ ЦЕ ЧЪСФШ ЧФПТХА УФТПЮЛХ?" пО РПРТПВПЧБМ РПЧФПТЙФШ "ХТБ" ДЧБ Й ДБЦЕ ФТЙ ТБЪБ, ОП ЬФП ЮФП-ФП ОЕ РПНПЗБМП. "нПЦЕФ ВЩФШ, МХЮЫЕ,-- РПДХНБМ ПО,-- УРЕФШ "иПТПЫП ВЩФШ НЕДЧЕДЕН, ПЗП! " й ПО УРЕМ "ПЗП". оП, ХЧЩ, Й ФБЛ ДЕМП ЫМП ОЙЮХФШ ОЕ МХЮЫЕ. "оХ, ФПЗДБ МБДОП,-- УЛБЪБМ ПО,-- ФПЗДБ С НПЗХ УРЕФШ ЬФХ РЕТЧХА УФТПЮЛХ ДЧБ ТБЪБ, Й, НПЦЕФ ВЩФШ, ЕУМЙ С ВХДХ РЕФШ ПЮЕОШ ВЩУФТП, С, УБН ФПЗП ОЕ ЪБНЕЮБС, ДПВЕТХУШ ДП ФТЕФШЕК Й ЮЕФЧЕТФПК УФТПЮЕЛ, Й ФПЗДБ РПМХЮЙФУС ИПТПЫБС ыХНЕМЛБ. б ОХ-ЛБ: иПТПЫП ВЩФШ НЕДЧЕДЕН, ХТБ! иПТПЫП ВЩФШ НЕДЧЕДЕН, ХТБ! рПВЕЦХ... (оЕФ, РПВЕДА!) рПВЕДА С Й ЦБТХ Й НПТПЪ, мЙЫШ ВЩ НЕДПН ВЩМ ЧЩНБЪБО ОПУ! рПВЕДА... (оЕФ, РПВЕЦДХ!) рПВЕЦДХ С МАВХА ВЕДХ, мЙЫШ ВЩ ВЩМЙ ЧУЕ МБРЛЙ Ч НЕДХ!.. хТБ, чЙООЙ-рХИ! хТБ, чЙООЙ-рХИ! юБУ-ДТХФПК РТПМЕФЙФ, УМПЧОП РФЙГБ, й ОБУФБОЕФ РПТБ РПДЛТЕРЙФШУС! еНХ РПЮЕНХ-ФП ФБЛ РПОТБЧЙМБУШ ЬФБ РЕУОС (ыХНЕМЛБ), ЮФП ПО ТБУРЕЧБМ ЕЕ ЧУА ДПТПЗХ, ЫБЗБС РП мЕУХ. "оП ЕУМЙ С ВХДХ РЕФШ ЕЕ ДБМШЫЕ,-- ЧДТХЗ РПДХНБМ ПО,-- ЛБЛ ТБЪ РТЙДЕФ ЧТЕНС ЮЕН-ОЙВХДШ РПДЛТЕРЙФШУС, Й ФПЗДБ РПУМЕДОСС УФТПЮЛБ ВХДЕФ ОЕРТБЧЙМШОБС". рПЬФПНХ ПО ЪБНХТМЩЛБМ ЬФХ РЕУЕОЛХ ВЕЪ УМПЧ. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УЙДЕМ Х РПТПЗБ, ОБФСЗЙЧБС УЧПЙ рПИПДОЩЕ уБРПЗЙ. еДЧБ рХИ ХЧЙДЕМ рПИПДОЩЕ уБРПЗЙ, ПО УТБЪХ РПОСМ, ЮФП РТЕДУФПЙФ рТЙЛМАЮЕОЙЕ, Й ПО УНБИОХМ МБРЛПК ПУФБФЛЙ НЕДБ У НПТДПЮЛЙ Й РПДФСОХМУС ЛБЛ ФПМШЛП НПЗ, ЮФПВЩ РПЛБЪБФШ, ЮФП ПО ЛП ЧУЕНХ ЗПФПЧ. -- дПВТПЕ ХФТП, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО!-- ЛТЙЛОХМ ПО. -- рТЙЧЕФ, чЙООЙ-рХИ. оЙЛБЛ ОЕ ОБФСОХ ЬФПФ уБРПЗ. -- ьФП РМПИП,-- УЛБЪБМ рХИ. -- фЩ, РПЦБМХКУФБ, ХРТЙУШ НОЕ Ч УРЙОХ, Б ФП С НПЗХ РПФСОХФШ ФБЛ УЙМШОП, ЮФП РПМЕЮХ ЧЧЕТИ ФПТНБЫЛБНЙ. рХИ УЕМ Й ЛТЕРЛП, ЙЪП ЧУЕИ УЙМ, ХРЕТУС МБРЛБНЙ Ч ЪЕНМА, Б УРЙОПК ЙЪП ЧУЕИ УЙМ ХРЕТУС Ч УРЙОХ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ, Б лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЙЪП ЧУЕИ УЙМ ХРЕТУС Ч УРЙОХ рХИБ Й УФБМ ФБЭЙФШ Й ФСОХФШ УЧПК уБРПЗ, РПЛБ ПО ОБЛПОЕГ ОЕ ОБДЕМУС. -- оХ, ЧПФ ФБЛ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- юФП ВХДЕН ДЕМБФШ ДБМШЫЕ? -- нЩ ПФРТБЧМСЕНУС Ч ЬЛУРЕДЙГЙА. чУЕ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, РПДОЙНБСУШ Й ПФТСИЙЧБСУШ.-- уРБУЙВП, рХИ. -- пФРТБЧМСЕНУС Ч ЙУЛРЕДЙГЙА?-- У ЙОФЕТЕУПН УРТПУЙМ рХИ.-- оЙЛПЗДБ ОЙ ПДОПК ОЕ ЧЙДЕМ. б ЗДЕ ПОБ, ЬФБ ЙУЛРЕДЙГЙС? -- ьЛУРЕДЙГЙС, ЗМХРЕОШЛЙК НПК НЙЫЛБ. оЕ "УЛ", Б "ЛУ". -- б-Б!-- УЛБЪБМ рХИ.-- рПОСФОП. рП РТБЧДЕ ЗПЧПТС, ПО ОЙЮЕЗП ОЕ РПОСМ. -- нЩ ДПМЦОЩ ПФЩУЛБФШ Й ПФЛТЩФШ уЕЧЕТОЩК рПМАУ. -- б-Б!-- УОПЧБ УЛБЪБМ рХИ.-- б ЮФП ФБЛПЕ уЕЧЕТОЩК рПМАУ?-- УРТПУЙМ ПО. -- оХ, ЬФП ФБЛБС ЫФХЛБ, ЛПФПТХА ПФЛТЩЧБАФ,-- ОЕВТЕЦОП УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ЛПФПТЩК Й УБН ОЕ ПЮЕОШ ФПЮОП ЪОБМ, ЮФП ЬФП ЪБ ЫФХЛБ. -- б-Б, РПОСФОП,-- УЛБЪБМ рХИ.-- б НЕДЧЕДЙ РПНПЗБАФ ЕЗП ПФЛТЩЧБФШ? -- лПОЕЮОП, РПНПЗБАФ. й лТПМЙЛ, Й лЕОЗБ, Й ЧУЕ. ьФП ЦЕ ЬЛУРЕДЙГЙС. ьЛУРЕДЙГЙС-- ЬФП ЧПФ ЮФП ЪОБЮЙФ: ЧУЕ ЙДХФ ДТХЗ ЪБ ДТХЗПН, ЗХУШЛПН... фЩ ВЩ МХЮЫЕ УЛБЪБМ ЧУЕН ПУФБМШОЩН, ЮФПВЩ ПОЙ УПВЙТБМЙУШ, РПЛБ С РПЮЙЭХ ТХЦШЕ. й ЕЭЕ ОБДП ОЕ ЪБВЩФШ РТПЧЙЪЙА. -- рТП ЮФП ОЕ ЪБВЩФШ? -- оЕ РТП ЮФП, Б ФП, ЮФП ЕДСФ. -- б-Б!-- УЛБЪБМ рХИ ТБДПУФОП.-- б НОЕ РПЛБЪБМПУШ, ФЩ ЗПЧПТЙМ РТП ЛБЛХА-ФП ЧЙЪЙА. фПЗДБ С РПКДХ Й УЛБЦХ ЙН ЧУЕН. й ПО ПФРТБЧЙМУС Ч РХФШ. рЕТЧЩН, ЛПЗП ПО ЧУФТЕФЙМ, ВЩМ лТПМЙЛ. -- ъДТБЧУФЧХК, лТПМЙЛ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- ьФП ФЩ? -- дБЧБК ЙЗТБФШ, ЛБЛ ВХДФП ЬФП ОЕ С,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- рПУНПФТЙН, ЮФП Х ОБУ ФПЗДБ РПМХЮЙФУС. -- х НЕОС Л ФЕВЕ РПТХЮЕОЙЕ. -- мБДОП, С РЕТЕДБН лТПМЙЛХ. -- нЩ ЧУЕ ПФРТБЧМСЕНУС Ч ЙУЛРЕДЙГЙА У лТЙУФПЖЕТПН тПВЙОПН. -- лТПМЙЛ ПВСЪБФЕМШОП РТЙНЕФ ХЮБУФЙЕ. -- пК, лТПМЙЛ, НОЕ ОЕЛПЗДБ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- нЩ ДПМЦОЩ, ЗМБЧОПЕ, ОЕ ЪБВЩЧБФШ РТП... уМПЧПН, РТП ФП, ЮФП ЕДСФ. б ФП ЧДТХЗ ОБН ЕУФШ ЪБИПЮЕФУС. с ФЕРЕТШ РПКДХ Л рСФБЮЛХ, Б ФЩ УЛБЦЙ лЕОЗЕ, МБДОП? пО РПРТПЭБМУС У лТПМЙЛПН Й РПВЕЦБМ Л ДПНХ рСФБЮЛБ. рСФБЮПЛ УЙДЕМ ОБ ЪЕНМЕ Й ЗБДБМ ОБ ТПНБЫЛЕ, ЧЩСУОСС-- МАВЙФ, ОЕ МАВЙФ, РМАОЕФ ЙМЙ РПГЕМХЕФ. пЛБЪБМПУШ, ЮФП РМАОЕФ, Й ПО ФЕРЕТШ УФБТБМУС ЧУРПНОЙФШ, ОБ ЛПЗП ПО ЪБЗБДБМ, ОБДЕСУШ, ЮФП ЬФП ОЕ рХИ. й ФХФ РПСЧЙМУС чЙООЙ-рХИ. -- ьК, рСФБЮПЛ!-- ЧЪЧПМОПЧБООП УЛБЪБМ рХИ.-- нЩ ЧУЕ ПФРТБЧМСЕНУС Ч ЙУЛРЕДБГЙА. чУЕ, ЧУЕ! й ВЕТЕН РТП... рПЛХЫБФШ. нЩ ДПМЦОЩ ЮФП-ФП ПФЛТЩФШ. -- юФП ПФЛТЩФШ?-- ЙУРХЗБООП УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. -- оХ, ЮФП-ФП ФБН ФБЛПЕ. -- оЕ ПЮЕОШ ЪМПЕ? -- лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТЙМ ОБУЮЕФ ЪМПУФЙ. пО УЛБЪБМ ФПМШЛП, ЮФП Ч ОЕН ЕУФШ "ЛУ". -- "лЩУЩ" С ОЕ ВПАУШ,-- УЕТШЕЪОП УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- с ВПАУШ ФПМШЛП ЧПМЛПЧ, ОП ЕУМЙ У ОБНЙ РПКДЕФ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, С ФПЗДБ ЧППВЭЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ВПАУШ! уРХУФС ОЕНОПЗП ЧТЕНЕОЙ ЧУЕ ВЩМЙ Ч УВПТЕ, Й ЬЛУРЕДЙГЙС ОБЮБМБУШ. рЕТЧЩН ЫЕМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО Й лТПМЙЛ, ЪБ ОЙН рСФБЮПЛ Й рХИ, ДБМЕЕ лЕОЗБ У лТПЫЛПК тХ Й уПЧБ, ЕЭЕ ДБМШЫЕ-- йБ, Б Ч УБНПН ЛПОГЕ, ТБУФСОХЧЫЙУШ ДМЙООПК ГЕРПЮЛПК, ЫМЙ ЧУЕ тПДОЩЕ Й ъОБЛПНЩЕ лТПМЙЛБ. -- с ЙИ ОЕ РТЙЗМБЫБМ,-- ОЕВТЕЦОП ПВЯСУОЙМ лТПМЙЛ,-- ПОЙ РТПУФП ЧЪСМЙ Й РТЙЫМЙ. пОЙ ЧУЕЗДБ ФБЛ. пОЙ НПЗХФ ЙДФЙ Ч ЛПОГЕ, РПЪБДЙ йБ. -- с ИПФЕМ ВЩ УЛБЪБФШ,-- УЛБЪБМ йБ,-- ЮФП ЬФП ДЕКУФЧХЕФ ОБ ОЕТЧЩ. с ЧППВЭЕ ОЕ УПВЙТБМУС ЙДФЙ Ч ЬФХ ЙУЛПРЕ... ЙМЙ ЛБЛ ФБН рХИ ЧЩТБЪЙМУС. с РТЙЫЕМ ФПМШЛП ЙЪ ЮХЧУФЧБ ДПМЗБ. фЕН ОЕ НЕОЕЕ С ЪДЕУШ, Й ЕУМЙ С ДПМЦЕО ЙДФЙ Ч ЛПОГЕ ЙУЛПРЕ-- ЧЩ РПОЙНБЕФЕ, П ЮЕН С ЗПЧПТА,-- ФП РХУФШ С Й ВХДХ Ч ЛПОГЕ. оП ЕУМЙ ЛБЦДЩК ТБЪ, ЛПЗДБ НОЕ ЪБИПЮЕФУС РПУЙДЕФШ Й ПФДПИОХФШ, НОЕ РТЙДЕФУС УОБЮБМБ ТБУЮЙЭБФШ УЕВЕ НЕУФП ПФ ЧУЕК ЬФПК НЕМЛПФЩ-- тПДУФЧЕООЙЛПЧ Й ъОБЛПНЩИ лТПМЙЛБ, ФП ЬФП ВХДЕФ ОЕ ЙУЛПРЕ-- ЙМЙ ЛБЛ ЕЕ ФБН ОБЪЩЧБАФ,-- Б РТПУФП УХЕФБ Й УХНБФПИБ. чПФ ЮФП С ИПФЕМ УЛБЪБФШ. -- с РПОЙНБА, ЮФП йБ ЙНЕЕФ Ч ЧЙДХ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ.-- еУМЙ ЧЩ УРТПУЙФЕ НЕОС... -- с ОЙЛПЗП ОЕ УРТБЫЙЧБА,-- УЛБЪБМ йБ.-- с, ОБПВПТПФ, ЧУЕН ПВЯСУОСА. нПЦЕФЕ ЙУЛБФШ уЕЧЕТОЩК рПМАУ, Б НПЦЕФЕ ЙЗТБФШ Ч "уЙДЙ, УЙДЙ, сЫБ" ОБ НХТБЧЕКОЙЛЕ. у НПЕК УФПТПОЩ ЧПЪТБЦЕОЙК ОЕФ. фХФ Ч ЗПМПЧЕ ЛПМПООЩ РПУМЩЫБМУС ЛТЙЛ. -- чРЕТЕД! чРЕТЕД!-- ЛТЙЮБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- чРЕТЕД!-- ЛТЙЮБМЙ рХИ Й рСФБЮПЛ. -- чРЕТЕД!-- ЛТЙЮБМБ уПЧБ. -- фТПОХМЙУШ!-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- с ДПМЦЕО ВЕЦБФШ.-- й ПО РПНЮБМУС Ч ЗПМПЧХ ЛПМПООЩ Л лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ. -- чПФ ЙНЕООП,-- УЛБЪБМ йБ.-- чУЕ ФТПОХМЙУШ. оП С ФХФ ОЙ РТЙ ЮЕН. фБЛ ПОЙ ЧЩУФХРЙМЙ Ч РПИПД Л рПМАУХ. рП ДПТПЗЕ ПОЙ ЧУЕ ВПМФБМЙ П ТБЪОЩИ ТБЪОПУФСИ. чУЕ, ЛТПНЕ рХИБ, ЛПФПТЩК УПЮЙОСМ РЕУОА. -- чПФ Й РЕТЧБС УФТПЖБ,-- УЛБЪБМ ПО рСФБЮЛХ, ЛПЗДБ ПОБ ВЩМБ ОБЛПОЕГ ЗПФПЧБ. -- рЕТЧБС УФТПЖБ ЮЕЗП? -- нПЕК РЕУОЙ. -- лБЛПК РЕУОЙ? -- ьФПК УБНПК. -- лБЛПК? -- еУМЙ ФЩ РПУМХЫБЕЫШ, ФП ЧУЕ ХЪОБЕЫШ. -- б ПФЛХДБ ФЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП С ОЕ УМХЫБА? оБ ЬФП рХИ ОЕ ОБЫЕМ, ЮФП ПФЧЕФЙФШ, Й РПЬФПНХ ОБЮБМ РЕФШ: чУЕ ЧЩЫМЙ Ч йулредйгйа (уЮЙФБС Й НЕОС). уПЧБ, Й тХ, Й лТПМЙЛ, й ЧУС ЕЗП ТПДОС! чУС ОБЫБ йулредйгйс чЕУШ ДЕОШ ВТПДЙМБ РП МЕУХ, йУЛБМБ йулредйгйс чЕЪДЕ ДПТПЗХ Л рПМАУХ. й ЛБЦДЩК Ч йулредйгйй хЦБУОП ВЩМ ВЩ ТБД хЪОБФШ, ЮФП ЪОБЮЙФ рПМАУ й У ЮЕН ЕЗП ЕДСФ! -- фУУ! -- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ПВЕТОХЧЫЙУШ Л рХИХ.-- нЩ ЛБЛ ТБЪ РПДИПДЙН Л ПРБУОПНХ НЕУФХ! -- фУУ!-- УЛБЪБМ рХИ, ВЩУФТП ПВЕТОХЧЫЙУШ Л РПТПУЕОЛХ. -- фУУ!-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ лЕОЗЕ. -- фУУ!-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ уПЧЕ, Б лТПЫЛБ тХ ОЕУЛПМШЛП ТБЪ РПДТСД УЛБЪБМ "ФУУ" УБНПНХ УЕВЕ. -- фУУ!-- УЛБЪБМБ уПЧБ, ПВЕТОХЧЫЙУШ Л йБ. -- гЩГ! -- УЛБЪБМ йБ УФТБЫОЩН ЗПМПУПН ЧУЕН тПДОЩН Й ъОБЛПНЩН лТПМЙЛБ, Й ПОЙ РТЙОСМЙУШ РПУРЕЫОП ЗПЧПТЙФШ ДТХЗ ДТХЗХ "ФУУ", РПЛБ ОЕ ДПЫМП ДП УБНПЗП РПУМЕДОЕЗП. б РПУМЕДОЙК, УБНЩК НБМЕОШЛЙК тПДУФЧЕООЙЛ Й ъОБЛПНЩК, ФБЛ ЙУРХЗБМУС, ТЕЫЙЧ, ЮФП ЧУС ЬЛУРЕДЙГЙС ЗПЧПТЙФ ЕНХ "ФУУ", ЮФП ОЕНЕДМЕООП ЪБТЩМУС Ч ЪЕНМА Й РТПУЙДЕМ ФБН ЧОЙЪ ЗПМПЧПК ГЕМЩИ ДЧБ ДОС, РПЛБ ОЕ ХВЕДЙМУС, ЮФП ПРБУОПУФШ ПЛПОЮБФЕМШОП НЙОПЧБМБ. рПФПН ПО РПУРЕЫОП ПФРТБЧЙМУС ДПНПК. еЗП ЪЧБМЙ уБЫЛБ вХЛБЫЛБ. ьЛУРЕДЙГЙС РПДПЫМБ Л ТЕЮЛЕ, ЛПФПТБС ЧЕУЕМП ЧЕТФЕМБУШ Й ЛХЧЩТЛБМБУШ УТЕДЙ ЧЩУПЛЙИ ЛБНЕОЙУФЩИ ВЕТЕЗПЧ, Й лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УТБЪХ ПГЕОЙМ ПВУФБОПЧЛХ. -- ьФП ЛБЛ ТБЪ РПДИПДСЭЕЕ НЕУФП ДМС ЪБУБД. -- лБЛПК УБД?-- ЫЕРОХМ рХИ рСФБЮЛХ.-- нПЦЕФ, ФБН НБМЙОБ ЕУФШ? -- дПТПЗПК НПК рХИ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ РПЛТПЧЙФЕМШУФЧЕООЩН ФПОПН,-- ОЕХЦЕМЙ ФЩ ОЕ ЪОБЕЫШ ДБЦЕ, ЮФП ФБЛПЕ ЪБУБДБ? -- уПЧБ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, УФТПЗП РПУНПФТЕЧ ОБ ОЕЕ,-- рХИ ЧЕДШ ОЕ У ФПВПК ЫЕРФБМУС, Б УП НОПК, Й УПЧЕТЫЕООП ОЕПВСЪБФЕМШОП ВЩМП ФЕВЕ... -- ъБУБДБ, -- УЛБЪБМБ уПЧБ,-- ЬФП ЧТПДЕ УАТРТЙЪБ. -- нБМЙОБ ЙОПЗДБ ФПЦЕ,-- УЛБЪБМ рХИ. -- ъБУБДБ, ЛБЛ С УПВЙТБМУС ПВЯСУОЙФШ чЙООЙ-рХИХ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ,-- ЬФП ЧТПДЕ УАТРТЙЪБ. -- еУМЙ ОБ ФЕВС ЧОЕЪБРОП ОБУЛПЮБФ, ЬФП ОБЪЩЧБЕФУС ЪБУБДПК,-- УЛБЪБМБ уПЧБ. -- ъБУБДПК, рХИ, ОБЪЩЧБЕФУС, ЛПЗДБ ОБ ФЕВС ЧОЕЪБРОП ОБУЛПЮБФ,-- ПВЯСУОЙМ рСФБЮПЛ. рХИ, ЛПФПТЩК ФЕРЕТШ ХЦЕ ЪОБМ, ЮФП ФБЛПЕ ЪБУБДБ, УЛБЪБМ, ЮФП ПДОБЦДЩ ЛХУФ НБМЙОЩ ОБУЛПЮЙМ ОБ ОЕЗП ЧОЕЪБРОП, ЛПЗДБ ПО, рХИ, РБДБМ У ДЕТЕЧБ, Й ЕНХ РТЙЫМПУШ РПФПН ГЕМХА ОЕДЕМА ЧЩФБУЛЙЧБФШ ЛПМАЮЛЙ. -- оЙЛФП ОЕ ЗПЧПТЙМ П НБМЙОЕ,-- ДПЧПМШОП УЕТДЙФП УЛБЪБМБ уПЧБ. -- с ЦЕ ЗПЧПТЙМ,-- УЛБЪБМ рХИ. пОЙ ПЮЕОШ ПУФПТПЦОП ЫМЙ РП ВЕТЕЗХ, РТПВЙТБСУШ НЕЦДХ УЛБМ Й ЛБНОЕК, Й ЧУЛПТЕ ДПЫМЙ ДП НЕУФБ, ЗДЕ ВЕТЕЗ ВЩМ РПЫЙТЕ Й ОЕЪБНЕФОП РТЕЧТБЭБМУС Ч ТПЧОХА МХЦБКЛХ, РПТПУЫХА ЪЕМЕОПК ФТБЧПК, ОБ ЛПФПТПК ФБЛ Й ИПФЕМПУШ РПУЙДЕФШ Й ПФДПИОХФШ. лБЛ ФПМШЛП ПОЙ РТЙЫМЙ ФХДБ, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УЛПНБОДПЧБМ: "уФПК!"-- Й ЧУЕ ХУЕМЙУШ ПФДЩИБФШ. -- рП-НПЕНХ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- НЩ ДПМЦОЩ УЯЕУФШ ЧУА ОБЫХ РТПЧЙЪЙА, ЮФПВЩ ОБН ВЩМП МЕЗЮЕ ЙДФЙ ДБМШЫЕ. -- уЯЕУФШ ЧУЕ ОБЫЕ ЮФП?-- УЛБЪБМ рХИ. -- чУЕ, ЮФП НЩ РТЙОЕУМЙ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, РТЙУФХРБС Л ДЕМХ. -- ьФП ИПТПЫБС НЩУМШ,-- УЛБЪБМ рХИ Й ФПЦЕ РТЙУФХРЙМ Л ДЕМХ. -- х ЧУЕИ ЕУФШ ЮФП РПЕУФШ?-- УРТПУЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО У РПМОЩН ТФПН. -- х ЧУЕИ, ЛТПНЕ НЕОС,-- УЛБЪБМ йБ.-- лБЛ ПВЩЮОП! -- пО ЗТХУФОП ПЗМСОХМУС.-- йОФЕТЕУОП, ОЙЛФП ЙЪ ЧБУ ОЕ УЙДЙФ УМХЮБКОП ОБ ЮЕТФПРПМПИЕ? -- лБЦЕФУС, С УЙЦХ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- пК!-- пО ЧУЛПЮЙМ Й ПЗМСОХМУС.-- дБ, С УЙДЕМ. с ФБЛ Й ЮХЧУФЧПЧБМ! -- уРБУЙВП, рХИ. еУМЙ ПО ФЕВЕ ВПМШЫЕ ОЕ ОХЦЕО, ФП... йБ-йБ РЕТЕЫЕМ ОБ НЕУФП рХИБ Й ОБЮБМ ЕУФШ. -- нЕЦДХ РТПЮЙН, ЮЕТФПРПМПИХ ОЕ ОБ РПМШЪХ, ЛПЗДБ ОБ ОЕН УЙДСФ,-- ЪБЗПЧПТЙМ йБ, ОБ НЙОХФХ ПФПТЧБЧЫЙУШ ПФ ЕДЩ.-- пО ФЕТСЕФ ЧУСЛХА УЧЕЦЕУФШ. рПНОЙФЕ ПВ ЬФПН, ДТХЪШС НПЙ. оЕ НЕЫБЕФ РТПСЧМСФШ ЧОЙНБОЙЕ Л ФПЧБТЙЭХ. оБДП ЙОПЗДБ РПДХНБФШ Й П ДТХЗЙИ, С ИПЮХ УЛБЪБФШ! лБЛ ФПМШЛП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РПЛПОЮЙМ УП УЧПЙН ЪБЧФТБЛПН, ПО ЮФП-ФП ЫЕРОХМ лТПМЙЛХ, Б лТПМЙЛ УЛБЪБМ: "дБ, ДБ, ЛПОЕЮОП", Й ПОЙ ПФПЫМЙ Ч УФПТПОЛХ. лБЛ ФПМШЛП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РПЛМОЮЙМ УП УЧПЙН ЪБЧФТБЛПН, ПО ЮФП-ФП ЫЕРОХМ лТПМЙЛХ, Б лТПМЙЛ УЛБЪБМ: "дБ, ДБ, ЛПОЕЮОП", Й ПОЙ ПФПЫМЙ Ч УФПТПОЛХ. -- нОЕ ОЕ ИПФЕМПУШ ЗПЧПТЙФШ РТЙ ЧУЕИ,-- ОБЮБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- рПОСФОП,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ, ОБДХЧЫЙУШ ПФ ЗПТДПУФЙ. -- дЕМП Ч ФПН... С ИПФЕМ... ДБ ОЕФ, ОБЧЕТОП, Й ФЩ, лТПМЙЛ, ОЕ ЪОБЕЫШ... йОФЕТЕУОП, ЛБЛПК ЙЪ УЕВС уЕЧЕТОЩК рПМАУ? -- оХ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ, ЧУФПРПТЭЙЧ ХУЩ,-- ОБДП ВЩМП ТБОШЫЕ УРТПУЙФШ. -- с ТБОШЫЕ-ФП ЪОБМ, ОП ЛБЛ ВХДФП РПЪБВЩМ,-- ОЕВТЕЦОП УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- уФТБООПЕ УПЧРБДЕОЙЕ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- С ФПЦЕ ЛБЛ ВХДФП РПЪБВЩМ, ИПФС ТБОШЫЕ-ФП С, ЛПОЕЮОП, ЪОБМ. -- рП-НПЕНХ, ФБН РТПИПДЙФ ЪЕНОБС ПУШ. оБЧЕТОП, ПОБ ЧПФЛОХФБ Ч ЪЕНМА. рТБЧДБ? -- лПОЕЮОП, ФБН ЕУФШ ПУШ, Й, ЛПОЕЮОП, ПОБ ЧПФЛОХФБ Ч ЪЕНМА, РПФПНХ ЮФП ВПМШЫЕ ЦЕ ЕЕ ОЕЛХДБ ЧПФЛОХФШ, ДБ Л ФПНХ ЦЕ ПОБ ФБЛ Й ОБЪЩЧБЕФУС: "ЪЕНМСОБС". -- й С ФБЛ ДХНБА. -- чПРТПУ ОЕ Ч ЬФПН,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- чПРТПУ Ч ФПН, ЗДЕ ПОБ, ЬФБ ПУШ? -- ьФП НЩ УЛПТП ХЪОБЕН!-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. пОЙ ЧЕТОХМЙУШ Л ПУФБМШОЩН ХЮБУФОЙЛБН ЬЛУРЕДЙГЙЙ. рСФБЮПЛ МЕЦБМ ОБ ФТБЧЛЕ Й НЙТОП РПИТБРЩЧБМ; тХ НЩМ НПТДПЮЛХ Й МБРЛЙ Ч ТЕЮЛЕ ЧПЪМЕ ЪБРТХДЩ, Й лЕОЗБ, ЙУРПМОЕООБС ЗПТДПУФЙ, ПВЯСУОСМБ ЧУЕН Й ЛБЦДПНХ, ЮФП тХ ЧРЕТЧЩЕ Ч ЦЙЪОЙ ХНЩЧБЕФУС УБНПУФПСФЕМШОП; Б уПЧБ ТБУУЛБЪЩЧБМБ лЕОЗЕ ЙОФЕТЕУОХА ЙУФПТЙА, РПМОХА ДМЙООЩИ УМПЧ, ЧТПДЕ "ЬОГЙЛМПРЕДЙС" Й "ТПДПДЕОДТПО", ИПФС лЕОЗБ Й ОЕ ДХНБМБ ЕЕ УМХЫБФШ. -- оЕ ПДПВТСА С ЬФЙИ ТБЪОЩИ ХНЩЧБОЙК,-- ЧПТЮБМ йБ,-- Ч ПУПВЕООПУФЙ ЬФПК ОПЧПК НПДЩ НЩФШ ЪБ ХЫБНЙ. б ФЩ, рХИ? -- оХ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- С УЮЙФБА... оП НЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ ХЪОБЕН, ЮФП УЮЙФБМ рХИ, РПФПНХ ЮФП Ч ЬФПФ НПНЕОФ ТБЪДБМУС ЧУРМЕУЛ, РПУМЩЫБМУС РЙУЛ тХ Й ЗТПНЛЙК ЙУРХЗБООЩК ЛТЙЛ лЕОЗЙ. -- тХ ХРБМ Ч ЧПДХ!-- ЪБЛТЙЮБМ лТПМЙЛ. -- дПХНЩЧБМУС!-- УЛБЪБМ йБ-йБ. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО Й рХИ ЛЙОХМЙУШ ОБ РПНПЭШ. -- уНПФТЙФЕ, ЛБЛ С РМБЧБА!-- РТПРЙЭБМ тХ. пО ВЩМ ХЦЕ ОБ УЕТЕДЙОЕ РТХДБ, Й ФЕЮЕОЙЕ ВЩУФТП ОЕУМП ЕЗП Л ЧПДПРБДХ Х РМПФЙОЩ. -- тХ, ДПТПЗПК, ФЩ ГЕМ?-- ЛТЙЮБМБ лЕОЗБ. -- дБ!-- ПФЧЕЮБМ тХ.-- уНПФТЙ, ЛБЛ С РМБ... вХМШ, ВХДШ!-- й ПО ЧЩОЩТОХМ ХЦЕ Х УМЕДХАЭЕК ЪБРТХДЩ. чУЕ, ЛБЛ НПЗМЙ, УФБТБМЙУШ ЕНХ РПНПЮШ. рСФБЮПЛ, УПЧЕТЫЕООП РТПУОХЧЫЙКУС, РТЩЗБМ ОБ НЕУФЕ Й ЛТЙЮБМ: "пК, ПК!"; уПЧБ ПВЯСУОСМБ, ЮФП Ч УМХЮБЕ ОЕПЦЙДБООПЗП РПЗТХЦЕОЙС Ч ЧПДХ УБНПЕ ЧБЦОПЕ-- ЬФП ДЕТЦБФШ ЗПМПЧХ ОБД РПЧЕТИОПУФША; лЕОЗБ ПЗТПНОЩНЙ УЛБЮЛБНЙ ОЕУМБУШ РП ВЕТЕЗХ, ОЕ ЪБВЩЧБС УРТБЫЙЧБФШ: "тХ, ДПТПЗПК, ФЩ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ГЕМ?"-- ОБ ЮФП тХ ПФЧЕЮБМ: "уНПФТЙФЕ, ЛБЛ С РМБЧБА! "; йБ УЕМ ЧПЪМЕ ЪБРТХДЩ-- ФПК УБНПК, ЗДЕ тХ ХРБМ,-- Й ПРХУФЙМ Ч ЧПДХ ИЧПУФ. рПЧЕТОХЧЫЙУШ УРЙОПК ЛП ЧУЕНХ РТПЙУИПДСЭЕНХ, ПО РТЙЗПЧБТЙЧБМ: "чУЕ ЙЪ-ЪБ ЬФПЗП НЩФШС; ОП ФЩ ФПМШЛП ДЕТЦЙУШ ЪБ НПК ИЧПУФ, тХ, Й ЧУЕ ВХДЕФ Ч РПТСДЛЕ". б лТЙУФПЖЕТ тПВЙО Й лТПМЙЛ ОПУЙМЙУШ ЧЪБД Й ЧРЕТЕД, УПЪЩЧБС ЧУЕИ ПУФБМШОЩИ. -- тХ, ДЕТЦЙУШ, НЩ ЙДЕН Л ФЕВЕ!-- ЛТЙЮБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- ьК ЧЩ ФБН, ТЕВСФБ, РЕТЕВТПУШФЕ ЮФП-ОЙВХДШ ЮЕТЕЪ ТЕЛХ, ОЕНОПЗП РПОЙЦЕ!-- ЛПНБОДПЧБМ лТПМЙЛ. й ФПМШЛП чЙООЙ-рХИ УДЕМБМ ЮФП-ФП РПМЕЪОПЕ. пО РПДИЧБФЙМ ДМЙООХА РБМЛХ Й РЕТЕВТПУЙМ ЕЕ ОБ ФПФ ВЕТЕЗ. фХДБ УТБЪХ ЦЕ РЕТЕУЛПЮЙМБ лЕОЗБ Й УИЧБФЙМБ ДТХЗПК ЛПОЕГ; ПОЙ ПРХУФЙМЙ РБМЛХ Л УБНПК ЧПДЕ, Й ЧУЛПТЕ тХ, ЛПФПТЩК РТПДПМЦБМ ТБДПУФОП ВХМШЛБФШ: "уНПФТЙФЕ, ЛБЛ С РМБЧБА!"-- ХИЧБФЙМУС ЪБ ОЕЕ Й ЧЩЛБТБВЛБМУС ОБ ВЕТЕЗ. -- чЩ ЧЙДБМЙ, ЛБЛ С РМБЧБА? -- РЙЭБМ тХ Ч ЧПУФПТЗЕ, РПЛБ лЕОЗБ ЧЩФЙТБМБ ЕЗП.-- рХИ, ФЩ ЧЙДЕМ, ЛБЛ С РМБЧБА? чПФ ЬФП ОБЪЩЧБЕФУС РМБЧБФШ! лТПМЙЛ, ФЩ ЧЙДЕМ, ЮФП С ДЕМБМ? с РМБЧБМ! ьК, рСФБЮПЛ! рСФБЮПЛ, УМЩЫЙЫШ? лБЛ ФЩ ДХНБЕЫШ, ЮФП С УЕКЮБУ ДЕМБМ? с РМБЧБМ! лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ФЩ ЧЙДЕМ, ЛБЛ С... оП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ОЕ УМЩЫБМ, ПО УНПФТЕМ ОБ рХИБ. -- рХИ,-- УЛБЪБМ ПО,-- ЗДЕ ФЩ ОБЫЕМ ЬФХ ПУШ? рХИ РПУНПФТЕМ ОБ РБМЛХ, ЛПФПТХА ЧУЕ ЕЭЕ РТПДПМЦБМ ДЕТЦБФШ. -- оХ, РТПУФП ОБЫЕМ,-- УЛБЪБМ ПО.-- тБЪЧЕ ЬФП ПУШ? с ДХНБМ, ЬФП РТПУФП РБМЛБ Й ПОБ НПЦЕФ РТЙЗПДЙФШУС. пОБ ФБН ФПТЮБМБ Ч ЪЕНМЕ, Б С ЕЕ РПДОСМ. -- рХИ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ФПТЦЕУФЧЕООП,-- ЬЛУРЕДЙГЙС ПЛПОЮЕОБ. ьФП-- ъЕНОБС пУШ. нЩ ОБЫМЙ уЕЧЕТОЩК рПМАУ. -- пИ, РТБЧДБ?-- УЛБЪБМ рХИ. лПЗДБ ЧУЕ ЧЕТОХМЙУШ ОБ МХЦБКЛХ, йБ ЧУЕ ЕЭЕ РТПДПМЦБМ УЙДЕФШ, ПРХУФЙЧ ИЧПУФ Ч ЧПДХ. -- рХУФШ ЛФП-ОЙВХДШ УЛБЦЕФ тХ, ЮФПВЩ ПО РПФПТПРЙМУС,-- УЛБЪБМ ПО.-- нПК ИЧПУФ ПЪСВ. с ОЕ ЦБМХАУШ, С РТПУФП ЛПОУФБФЙТХА ЖБЛФ. нПК ИЧПУФ ЪБНЕТЪ. -- чПФ С!-- РТПРЙЭБМ тХ. -- бИ, ЧПФ ФЩ ЗДЕ! -- фЩ ЧЙДЕМ, ЛБЛ С РМБЧБА? йБ ЧЩФБЭЙМ ИЧПУФ ЙЪ ЧПДЩ Й РПНБИБМ ЙН. -- с ФБЛ Й ДХНБМ,-- УЛБЪБМ ПО.-- оЙЮЕЗП ОЕ ЮХЧУФЧХЕФ. пОЕНЕМ. чПФ ДП ЮЕЗП ДПЫМП. пО ПЛПЮЕОЕМ. оХ ЮФП Ц, ЕУМЙ ЬФП ОЙЛПЗП ОЕ ВЕУРПЛПЙФ, ЪОБЮЙФ, ФБЛ Й ДПМЦОП ВЩФШ. -- вЕДОЩК НПК ПУМЙЛ! с ЕЗП УЕКЮБУ ЧЩФТХ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. пО ДПУФБМ ОПУПЧПК РМБФПЛ Й ОБЮБМ ЧЩФЙТБФШ ИЧПУФ. -- уРБУЙВП, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. фЩ ЪДЕУШ ЕДЙОУФЧЕООЩК, ЛФП РПОЙНБЕФ Ч ИЧПУФБИ. пУФБМШОЩЕ ОЕ УРПУПВОЩ ДХНБФШ. чПФ Ч ЮЕН ЙИ ВЕДБ. х ОЙИ ОЕФ ЧППВТБЦЕОЙС. дМС ОЙИ ИЧПУФ ЬФП ОЕ ИЧПУФ, Б РТПУФП ДПВБЧПЮОБС РПТГЙС УРЙОЩ. -- оЕ ЗПТАК, йБ!-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ТБУФЙТБС ИЧПУФ ЙЪП ЧУЕИ УЙМ.-- фБЛ МХЮЫЕ? -- рПЦБМХК, ФБЛ ПО ЮХЧУФЧХЕФ УЕВС ИЧПУФПН. юХЧУФЧХЕФ, ЮФП ФЩ ЙН ЧМБДЕЕЫШ. еУМЙ ФЩ РПОЙНБЕЫШ, ЮФП С ИПЮХ УЛБЪБФШ. -- рТЙЧЕФ, йБ!-- УЛБЪБМ рХИ, РПДПКДС УП УЧПЕК пУША. -- рТЙЧЕФ, рХИ. уРБУЙВП ЪБ ЧОЙНБОЙЕ. с ДХНБА, ЮФП ЮЕТЕЪ ДЕОШ-ДЧБ С ПРСФШ УХНЕА ЙН ЧМБДЕФШ. -- юЕН ЧМБДЕФШ?-- УРТПУЙМ рХИ. -- фЕН, П ЮЕН НЩ ЗПЧПТЙМЙ. -- б С ОЙ П ЮЕН ОЕ ЗПЧПТЙМ,-- УЛБЪБМ рХИ, ОЕДПХНЕЧБС. -- ъОБЮЙФ, С ПРСФШ ПЫЙВУС. б С ДХНБМ, ФЩ УЛБЪБМ, ЛБЛ ФЕВС ПЗПТЮБЕФ ЙУФПТЙС У НПЙН ИЧПУФПН, Й УРТПУЙМ, ОЕ НПЗ ВЩ ФЩ ЮЕН-ОЙВХДШ РПНПЮШ. -- оЕФ,-- УЛБЪБМ рХИ ЮЙУФПУЕТДЕЮОП.-- ьФП ВЩМ ОЕ С.-- пО РПДХНБМ ОЕНОПЦЛП Й, ЦЕМБС РПНПЮШ ЧЩСУОЙФШ ЧПРТПУ, ДПВБЧЙМ:-- оБЧЕТОП, ЬФП ВЩМ ЛФП-ОЙВХДШ ДТХЗПК. -- оХ ЮФП Ц, ФПЗДБ РПВМБЗПДБТЙ ЕЗП ПФ НПЕЗП ЙНЕОЙ, ЛПЗДБ ЧЩ ХЧЙДЙФЕУШ. рХИ УНХЭЕООП РПУНПФТЕМ ОБ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ. -- рХИ ОБЫЕМ уЕЧЕТОЩК рПМАУ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО.-- ъДПТПЧП, РТБЧДБ? чПФ ъЕНОБС пУШ. рХИ УЛТПНОП ПРХУФЙМ ЗМБЪБ. -- чПФ ЬФП?-- УРТПУЙМ йБ. -- дБ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- ъОБЮЙФ, НЩ ЧПФ ЬФХ ЫФХЛХ ЙУЛБМЙ? -- дБ,-- УЛБЪБМ рХИ. -- зН,-- УЛБЪБМ йБ-йБ.-- оХ ЮФП Ц. чП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ДПЦДС ОЕ ВЩМП,-- ДПВБЧЙМ ПО. пОЙ ЧПФЛОХМЙ пУШ Ч ЪЕНМА, Й лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РТЙЧСЪБМ Л ОЕК ДПЭЕЮЛХ У ОБДРЙУША: уечетощк рпмау пфлтщф рхипн рхи езп обыем рПФПН ЧУЕ ПФРТБЧЙМЙУШ РП ДПНБН. й, РП-НПЕНХ, ИПФС С Ч ЬФПН Й ОЕ ЧРПМОЕ ХЧЕТЕО, лТПЫЛЕ тХ РТЙЫМПУШ РТЙОСФШ ЗПТСЮХА ЧБООХ Й ОЕНЕДМЕООП МЕЮШ УРБФШ. б рХИ ФБЛ ЗПТДЙМУС УЧПЙН РПДЧЙЗПН, ЮФП ДПМЦЕО ВЩМ ПЮЕОШ-ПЮЕОШ ПУОПЧБФЕМШОП РПДЛТЕРЙФШУС.

змбчб дечсфбс.
ч лпфптпк рсфбюпл упчетыеооп плтхцео чпдпк

дПЦДЙЛ МЙМ, МЙМ Й МЙМ. рСФБЮПЛ УЛБЪБМ УЕВЕ, ЮФП ОЙЛПЗДБ ЪБ ЧУА УЧПА ЦЙЪОШ-- Б ЕНХ ВЩМП ХЦБУОП НОПЗП МЕФ: НПЦЕФ ВЩФШ, ФТЙ ЗПДБ, Б НПЦЕФ ВЩФШ, ДБЦЕ ЮЕФЩТЕ!-- ОЙЛПЗДБ ПО ЕЭЕ ОЕ ЧЙДЕМ УФПМШЛП ДПЦДС УТБЪХ. б ДПЦДШ МЙМ, Й МЙМ, Й МЙМ. у ХФТБ ДП ЧЕЮЕТБ дЕОШ ЪБ ДОЕН. "чПФ ЕУМЙ ВЩ,-- ДХНБМ рСФБЮПЛ, ЧЩЗМСДЩЧБС ЙЪ ПЛОБ,-- С ВЩМ Ч ЗПУФСИ Х рХИБ, ЙМЙ Х лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ, ЙМЙ ИПФС ВЩ Х лТПМЙЛБ, ЛПЗДБ ДПЦДШ ОБЮБМУС, НОЕ ВЩМП ВЩ ЧУЕ ЧТЕНС ЧЕУЕМП. б ФП УЙДЙ ФХФ ПДЙО-ПДЙОЕЫЕОЕЛ Й ДХНБК, ЛПЗДБ ПО РЕТЕУФБОЕФ!" й ПО РТЕДУФБЧМСМ УЕВЕ, ЮФП ПО Ч ЗПУФСИ Х рХИБ Й ЗПЧПТЙФ ЕНХ: "фЩ ЧЙДБМ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ФБЛПК ДПЦДШ?"-- Б рХИ ПФЧЕЮБЕФ: "оХ РТСНП ХЦБУОП!", ЙМЙ ПО, рСФБЮПЛ, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, ЗПЧПТЙФ: "йОФЕТЕУОП, ОЕ ТБЪНЩМП МЙ ДПТПЗХ Л лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ?", Б рХИ ПФЧЕЮБЕФ: "б ВЕДОЩК УФБТЩК лТПМЙЛ, ОБЧЕТОП, УНЩМУС ЙЪ ДПНХ". лПОЕЮОП, ФБЛБС ВЕУЕДБ-- ЬФП ПДОП ХДПЧПМШУФЧЙЕ! й ЧППВЭЕ ЛБЛПК ФПМЛ Ч ФБЛЙИ РПФТСУБАЭЙИ ЧЕЭБИ, ЛБЛ РПФПРЩ Й ОБЧПДОЕОЙС, ЕУМЙ ФЕВЕ ОЕ У ЛЕН ДБЦЕ П ОЙИ РПЗПЧПТЙФШ? б ВЩМП, УРПТХ ОЕФ, РПФТСУБАЭЕ ЙОФЕТЕУОП. нБМЕОШЛЙЕ УХИЙЕ ЛБОБЧЛЙ, Ч ЛПФПТЩЕ рСФБЮПЛ, ВЩЧБМП, ФБЛ ЮБУФП МБЪЙМ, УФБМЙ ТХЮШСНЙ; ТХЮЕКЛЙ, РП ЛПФПТЩН ПО, ВЩЧБМП, ЫМЕРБМ, РПДЧЕТОХЧ ЫФБОЙЫЛЙ, РТЕЧТБФЙМЙУШ Ч РПФПЛЙ, Б ТЕЮЛБ, ОБ ВЕТЕЗБИ ЛПФПТПК ДТХЪШС ФБЛ ЧЕУЕМП ЙЗТБМЙ, ЧЩМЕЪМБ ЙЪ УЧПЕЗП МПЦБ (ФБЛ ОБЪЩЧБАФ ТЕЮЛЙОХ РПУФЕМШ) Й ТБЪМЙМБУШ ФБЛ ЫЙТПЛП, ЮФП рСФБЮПЛ ОБЮБМ ВЕУРПЛПЙФШУС, ОЕ ЪБВЕТЕФУС МЙ ПОБ УЛПТП Й Ч ЕЗП УПВУФЧЕООПЕ МПЦЕ (ФП ЕУФШ Ч ЕЗП РПУФЕМШ). "дБ, ОЕНОПЗП УФТБЫОПЧБФП,-- УЛБЪБМ ПО УБН УЕВЕ,-- ВЩФШ пЮЕОШ нБМЕОШЛЙН уХЭЕУФЧПН, УПЧЕТЫЕООП ПЛТХЦЕООЩН ЧПДПК! лТЙУФПЖЕТ тПВЙО Й рХИ НПЗХФ УРБУФЙУШ, ЪБВТБЧЫЙУШ ОБ ДЕТЕЧП, лЕОЗБ НПЦЕФ ХУЛБЛБФШ Й ФПЦЕ УРБУФЙУШ, лТПМЙЛ НПЦЕФ УРБУФЙУШ, ЪБТЩЧЫЙУШ Ч ЪЕНМА. уПЧБ НПЦЕФ ХМЕФЕФШ, Б йБ НПЦЕФ УРБУФЙУШ-- ННН... ЕУМЙ ВХДЕФ ЗТПНЛП ЛТЙЮБФШ, РПЛБ ЕЗП ОЕ УРБУХФ. б ЧПФ С УЙЦХ ФХФ, ЧЕУШ ПЛТХЦЕООЩК ЧПДПК, Й УПЧУЕН-УПЧУЕН ОЙЮЕЗП ОЕ НПЗХ УДЕМБФШ!" дПЦДШ ЧУЕ МЙМ, Й У ЛБЦДЩН ДОЕН ЧПДБ РПДЩНБМБУШ ОЕНОПЦЛП ЧЩЫЕ, Й ЧПФ ПОБ РПДПЫМБ ХЦЕ Л УБНПНХ ЬЛПЫЛХ, Б рСФБЮПЛ ЧУЕ ЕЭЕ ОЙЮЕЗП ОЕ УДЕМБМ. й ЧДТХЗ ПО ЧУРПНОЙМ ЙУФПТЙА, ЛПФПТХА ТБУУЛБЪЩЧБМ ЕНХ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- ЙУФПТЙА РТП ЮЕМПЧЕЛБ ОБ ОЕПВЙФБЕНПН ПУФТПЧЕ, ЛПФПТЩК ОБРЙУБМ ЮФП-ФП ОБ ВХНБЦЛЕ, РПМПЦЙМ ЕЕ Ч ВХФЩМЛХ Й ВТПУЙМ ВХФЩМЛХ Ч НПТЕ; Й рСФБЮПЛ РПДХНБМ, ЮФП ЕУМЙ ПО ОБРЙЫЕФ ЮФП-ОЙВХДШ ОБ ВХНБЦЛЕ, РПМПЦЙФ ЕЕ Ч ВХФЩМЛХ Й ВТПУЙФ Ч ЧПДХ, ФП, НПЦЕФ ВЩФШ, ЛФП-ОЙВХДШ РТЙДЕФ Й УРБУЕФ ЕЗП! пО ПВЩУЛБМ ЧЕУШ УЧПК ДПН, ЧЕТОЕЕ, ЧУЕ, ЮФП Ч ДПНЕ ПУФБЧБМПУШ УХИПЗП, Й ОБЛПОЕГ ПО ОБЫЕМ УХИПК ЛБТБОДБЫ, ЛХУПЮЕЛ УХИПК ВХНБЗЙ, УХИХА ВХФЩМЛХ Й УХИХА РТПВЛХ Й ОБРЙУБМ ОБ ПДОПК УФПТПОЕ ВХНБЦЛЙ:

рпнпзйфе! рсфбюлх (ьфп с)

Б ОБ ПВПТПФЕ:

ьфп с, рсфбюпл, урбуйфе, рпнпзйфе!

рПФПН ПО РПМПЦЙМ ВХНБЗХ Ч ВХФЩМЛХ, ЛБЛ НПЦОП МХЮЫЕ ЪБЛХРПТЙМ ВХФЩМЛХ, ЛБЛ НПЦОП ДБМШЫЕ ЧЩУХОХМУС ЙЪ ПЛПЫЛБ-- ОП ФБЛ, ЮФПВЩ ОЕ ЧЩРБУФШ,-- Й ЙЪП ЧУЕИ УЙМ ВТПУЙМ ВХФЩМЛХ. -- рМАИ!-- УЛБЪБМБ ВХФЩМЛБ Й ЪБЛБЮБМБУШ ОБ ЧПМОБИ. рСФБЮПЛ УМЕДЙМ, ЛБЛ ПОБ НЕДМЕООП ХРМЩЧБЕФ, РПЛБ Х ОЕЗП ЗМБЪБ ОЕ ЪБВПМЕМЙ, Й ЕНХ УФБМП РПТПК ЛБЪБФШУС, ЮФП ЬФП ВХФЩМЛБ, Б РПТПК, ЮФП ЬФП РТПУФП ТСВШ ОБ ЧПДЕ, Й ОБЛПОЕГ ПО РПОСМ, ЮФП ВПМШЫЕ ПО ЕЕ ОЙЛПЗДБ ОЕ ХЧЙДЙФ Й ЮФП ПО УДЕМБМ ЧУЕ, ЮФП НПЗ, ДМС УЧПЕЗП УРБУЕОЙС. "й, ЪОБЮЙФ, ФЕРЕТШ,-- ДХНБМ ПО,-- ЛФП-ОЙВХДШ ДТХЗПК ДПМЦЕО ВХДЕФ ЮФП-ОЙВХДШ УДЕМБФШ. с ОБДЕАУШ, ЮФП ПО УДЕМБЕФ ЬФП ВЩУФТП, РПФПНХ ЮФП ЙОБЮЕ НОЕ РТЙДЕФУС РМБЧБФШ, Б ЧЕДШ С ОЕ ХНЕА". фХФ ПО ПЮЕОШ ЗМХВПЛП ЧЪДПИОХМ Й УЛБЪБМ: -- иПЮХ, ЮФПВЩ рХИ ВЩМ ФХФ, ЧДЧПЕН ОБНОПЗП ЧЕУЕМЕЕ! лПЗДБ ДПЦДШ ОБЮБМУС, чЙООЙ-рХИ УРБМ. дПЦДШ МЙМ, МЙМ Й МЙМ, Б ПО УРБМ, УРБМ Й УРБМ. оБЛБОХОЕ ПО ПЮЕОШ ХУФБМ. лБЛ ЧЩ РПНОЙФЕ, ПО ПФЛТЩМ уЕЧЕТОЩК рПМАУ, Й ПО ФБЛ ЗПТДЙМУС ЬФЙН, ЮФП УРТПУЙМ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ, ОЕФ МЙ ЗДЕ ЕЭЕ рПМАУПЧ, ЛПФПТЩЕ нЕДЧЕДШ У ПРЙМЛБНЙ Ч ЗПМПЧЕ НПЗ ВЩ ПФЛТЩФШ. "еУФШ ЕЭЕ аЦОЩК рПМАУ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- Й, РП-НПЕНХ, ЗДЕ-ФП ЕУФШ чПУФПЮОЩК рПМАУ Й ъБРБДОЩК рПМАУ, ИПФС МАДЙ РПЮЕНХ-ФП ОЕ МАВСФ ЗПЧПТЙФШ П ОЙИ". хУМЩЫБЧ ЬФП УППВЭЕОЙЕ, рХИ ПЮЕОШ ЧЪЧПМОПЧБМУС Й РТЕДМПЦЙМ ОЕНЕДМЕООП ХУФТПЙФШ ЙУЛМЕДЙГЙА Л чПУФПЮОПНХ рПМАУХ, ОП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ВЩМ ЮЕН-ФП ЪБОСФ У лЕОЗПК, ФБЛ ЮФП рХИ ПФРТБЧЙМУС ПФЛТЩЧБФШ чПУФПЮОЩК рПМАУ УБН. пФЛТЩМ ПО ЕЗП ЙМЙ ОЕФ, С ЪБВЩМ; ОП ПО ЧЕТОХМУС ДПНПК ФБЛЙН ХУФБМЩН, ЮФП ЪБУОХМ Ч УБНЩК ТБЪЗБТ ХЦЙОБ, УРХУФС ЛБЛЙИ-ОЙВХДШ РПМЮБУБ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ УЕМ ЪБ УФПМ. й ЧПФ ПО УРБМ, Й УРБМ, Й УРБМ. й ЧДТХЗ ПО ХЧЙДЕМ УПО. пО, рХИ, ВЩМ ОБ чПУФПЮОПН рПМАУЕ, Й ЬФП ПЛБЪБМУС ПЮЕОШ ИПМПДОЩК рПМАУ, ЧЕУШ РПЛТЩФЩК УБНЩНЙ ИПМПДОЩНЙ УПТФБНЙ УОЕЗБ Й МШДБ. рХИ ТБЪЩУЛБМ РЮЕМЙОЩК ХМЕК Й ХМЕЗУС ФБН УРБФШ, ОП Ч ХМШЕ ОЕ ИЧБФЙМП НЕУФБ ДМС ЪБДОЙИ МБРПЛ рХИБ, Й ЙИ РТЙЫМПУШ ПУФБЧЙФШ УОБТХЦЙ. й ЧДТХЗ, ПФЛХДБ ОЙ ЧПЪШНЙУШ, РТЙЫМЙ дЙЛЙЕ вХЛЙ, ПВЙФБАЭЙЕ ОБ чПУФПЮОПН рПМАУЕ, Й УФБМЙ ЧЩЭЙРЩЧБФШ НЕИ ОБ МБРЛБИ рХИБ, ЮФПВЩ ХУФТПЙФШ ЗОЕЪДБ ДМС УЧПЙИ НБМЩЫЕК, Й ЮЕН ВПМШЫЕ ПОЙ ЭЙРБМЙ, ФЕН ИПМПДОЕЕ УФБОПЧЙМПУШ МБРЛБН, Й ОБЛПОЕГ рХИ РТПУОХМУС У ЛТЙЛПН Й ПВОБТХЦЙМ, ЮФП ПО УЙДЙФ ОБ УФХМЕ, Б ОПЗЙ Х ОЕЗП Ч ЧПДЕ Й ЧПЛТХЗ ОЕЗП ЧУАДХ ФПЦЕ ЧПДБ! пО РТПЫМЕРБМ Л ДЧЕТЙ Й ЧЩЗМСОХМ ОБТХЦХ... -- рПМПЦЕОЙЕ УЕТШЕЪОПЕ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- ОБДП ЙУЛБФШ УРБУЕОЙС. пО УИЧБФЙМ УБНЩК ВПМШЫПК ЗПТЫПЛ У НЕДПН Й УРБУУС У ОЙН ОБ ФПМУФХА-РТЕФПМУФХА ЧЕФЛХ УЧПЕЗП ДЕТЕЧБ, ФПТЮБЧЫХА ЧЩУПЛП-ЧЩУПЛП ОБД ЧПДПК. рПФПН ПО ПРСФШ УМЕЪ ЧОЙЪ Й УРБУУС У ДТХЗЙН ЗПТЫЛПН. б ЛПЗДБ ЧУЕ УРБУБФЕМШОЩЕ ПРЕТБГЙЙ ВЩМЙ ПЛПОЮЕОЩ, ОБ ЧЕФЛЕ УЙДЕМ рХИ, ВПМФБС ОПЗБНЙ, Б ТСДПН УФПСМП ДЕУСФШ ЗПТЫЛПЧ У НЕДПН... оБ ДТХЗПК ДЕОШ ОБ ЧЕФЛЕ УЙДЕМ рХИ, ВПМФБС ОПЗБНЙ, Б ТСДПН УФПСМЙ ЮЕФЩТЕ ЗПТЫЛБ У НЕДПН. оБ ФТЕФЙК ДЕОШ ОБ ЧЕФЛЕ УЙДЕМ рХИ, ВПМФБС ОПЗБНЙ, Б ТСДПН УФПСМ ПДЙО ЗПТЫПЛ У НЕДПН. оБ ЮЕФЧЕТФЩК ДЕОШ ОБ ЧЕФЛЕ УЙДЕМ рХИ ПДЙО-ПДЙОЕЫЕОЕЛ. й Ч ЬФП УБНПЕ ХФТП ВХФЩМЛБ рСФБЮЛБ РТПРМЩЧБМБ НЙНП рХИБ. й ФХФ У ЗТПНЛЙН ЛТЙЛПН "нЕД! нЕД! " рХИ ЛЙОХМУС Ч ЧПДХ, УИЧБФЙМ ВХФЩМЛХ Й, РП ЫЕКЛХ Ч ЧПДЕ, ИТБВТП ЧЕТОХМУС Л ДЕТЕЧХ Й ЧМЕЪ ОБ ЧЕФЛХ. -- цБМШ, ЦБМШ,-- УЛБЪБМ рХИ, ПФЛТЩЧ ВХФЩМЛХ,-- УФПМШЛП НПЛОХФШ, Й УПЧЕТЫЕООП ЪТС!.. рПЗПДЙФЕ, Б ЮФП ФХФ ДЕМБЕФ ЬФБ ВХНБЦЛБ? пО ЧЩФБЭЙМ ВХНБЦЛХ Й РПУНПФТЕМ ОБ ОЕЕ. -- ьФП уРБУМБОЙЕ,-- УЛБЪБМ ПО,-- ЧПФ ЮФП ЬФП ФБЛПЕ. б ЧПФ ЬФП ВХЛЧБ "рЩ", ДБ-ДБ-ДБ, ДБ-ДБ-ДБ, Б "рЩ", ОБЧЕТОП, ЪОБЮЙФ "рХИ", Й, ЪОБЮЙФ, ЬФП ПЮЕОШ ЧБЦОПЕ уРБУМБОЙЕ ДМС НЕОС, Б С ОЕ НПЗХ ХЪОБФШ, ЮФП ПОП ЪОБЮЙФ! оБДП ВЩ ОБКФЙ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ, ЙМЙ уПЧХ, ЙМЙ рСФБЮЛБ-- УМПЧПН, ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ ЮЙФБФЕМС, ЛПФПТЩК ХНЕЕФ ЮЙФБФШ ЧУЕ УМПЧБ, Й ПОЙ НОЕ УЛБЦХФ, РТП ЮФП ФХФ ОБРЙУБОП; ФПМШЛП ЧПФ РМБЧБФШ С ОЕ ХНЕА. цБМЛП! й ЧДТХЗ ЕНХ РТЙЫМБ Ч ЗПМПЧХ НЩУМШ, Й С УЮЙФБА, ЮФП ДМС НЕДЧЕДС У ПРЙМЛБНЙ Ч ЗПМПЧЕ ЬФП ВЩМБ ПЮЕОШ ИПТПЫБС НЩУМШ. пО УЛБЪБМ УЕВЕ: "тБЪ ВХФЩМЛБ НПЦЕФ РМБЧБФШ, ФП Й ЗПТЫПЛ НПЦЕФ РМБЧБФШ, Б ЛПЗДБ ЗПТЫПЛ РПРМЩЧЕФ, С НПЗХ УЕУФШ ОБ ОЕЗП, ЕУМЙ ЬФП ВХДЕФ ПЮЕОШ ВПМШЫПК ЗПТЫПЛ". пО ЧЪСМ УЧПК УБНЩК ВПМШЫПК ЗПТЫПЛ Й ЪБЧСЪБМ ЕЗП РПЛТЕРЮЕ. -- х ЛБЦДПЗП ЛПТБВМС ДПМЦОП ВЩФШ ОБЪЧБОЙЕ,-- УЛБЪБМ ПО,-- ЪОБЮЙФ, С ОБЪПЧХ УЧПК-- "рМБЧХЮЙК нЕДЧЕДШ". у ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ ПО ВТПУЙМ УЧПК ЛПТБВМШ Ч ЧПДХ Й РТЩЗОХМ ЧУМЕД. оЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС рХИ Й "рМБЧХЮЙК нЕДЧЕДШ" ОЕ НПЗМЙ ТЕЫЙФШ ЧПРТПУБ П ФПН, ЛФП ЙЪ ОЙИ ДПМЦЕО ВЩФШ УЧЕТИХ, ОП Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ПОЙ ДПЗПЧПТЙМЙУШ. "рМБЧХЮЙК нЕДЧЕДШ" ПЛБЪБМУС ЧОЙЪХ, Б ОБ ОЕН-- рХИ, ПФЮБСООП ВПМФБЧЫЙК ОПЗБНЙ. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЦЙМ Ч УБНПН ЧЩУПЛПН НЕУФЕ мЕУБ. дПЦДШ МЙМ, МЙМ Й МЙМ, ОП ЧПДБ ОЕ НПЗМБ ДПВТБФШУС ДП ЕЗП ДПНБ. й, РПЦБМХК, ВЩМП ДПЧПМШОП ЧЕУЕМП УНПФТЕФШ ЧОЙЪ Й МАВПЧБФШУС ЧУЕК ЬФПК ЧПДПК, ОП ДПЦДШ ВЩМ ФБЛПК УЙМШОЩК, ЮФП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РПЮФЙ ЧУЕ ЧТЕНС УЙДЕМ ДПНБ Й ДХНБМ П ТБЪОЩИ ЧЕЭБИ. лБЦДПЕ ХФТП ПО ЧЩИПДЙМ (У ЪПОФЙЛПН) Й ЧФЩЛБМ РБМПЮЛХ Ч ФПН НЕУФЕ, ДП ЛПФПТПЗП ДПЫМБ ЧПДБ, Б ОБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП РБМПЮЛБ ХЦЕ УЛТЩЧБМБУШ РПД ЧПДПК, ФБЛ ЮФП ЕНХ РТЙИПДЙМПУШ ЧФЩЛБФШ ОПЧХА РБМПЮЛХ, Й ДПТПЗБ ДПНПК УФБОПЧЙМБУШ ЧУЕ ЛПТПЮЕ Й ЛПТПЮЕ. оБХФТП РСФПЗП ДОС ПО РПОСМ, ЮФП ЧРЕТЧЩЕ Ч ЦЙЪОЙ ПЛБЪБМУС ОБ ОБУФПСЭЕН ПУФТПЧЕ. ьФП, ЛПОЕЮОП, ВЩМП ПЮЕОШ-ПЮЕОШ ЪДПТПЧП! й Ч ЬФП УБНПЕ ХФТП РТЙМЕФЕМБ уПЧБ, ЮФПВЩ ХЪОБФШ, ЛБЛ РПЦЙЧБЕФ ЕЕ ДТХЗ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- уМХЫБК, уПЧБ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- ДП ЮЕЗП ЪДПТПЧП! с ЦЙЧХ ОБ ПУФТПЧЕ! -- бФНПУЖЕТОЩЕ ХУМПЧЙС Ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС ВЩМЙ ОЕУЛПМШЛП ОЕВМБЗПРТЙСФОЩНЙ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ. -- юФП, ЮФП? -- дПЦДЙЛ ВЩМ,-- РПСУОЙМБ уПЧБ. -- дБ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- ВЩМ. -- хТПЧЕОШ РБЧПДЛБ ДПУФЙЗ ОЕВЩЧБМПК ЧЩУПФЩ. -- лФП? -- с ЗПЧПТА -- ЧПДЩ ЛТХЗПН НОПЗП, -- РПСУОЙМБ уПЧБ. -- дБ,-- УПЗМБУЙМУС лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- ПЮЕОШ НОПЗП. -- пДОБЛП РЕТУРЕЛФЙЧЩ ВЩУФТП ХМХЮЫБАФУС. рТПЗОПЪ РПЛБЪЩЧБЕФ... -- фЩ ЧЙДЕМБ рХИБ? -- оЕФ, РТПЗОПЪ... -- с ОБДЕАУШ, ПО ЦЙЧ Й ЪДПТПЧ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО.-- с ОЕНОПЗП ВЕУРПЛПАУШ П ОЕН. йОФЕТЕУОП, рСФБЮПЛ У ОЙН ЙМЙ ОЕФ? фЩ ДХНБЕЫШ, Х ОЙИ ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ, уПЧБ? -- с РПМБЗБА, ЮФП ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ. фЩ РПОЙНБЕЫШ, РТПЗОПЪ... -- ъОБЕЫШ ЮФП, уПЧБ, РПЗМСДЙ, ЛБЛ ПОЙ ФБН, РПФПНХ ЮФП ЧЕДШ Х рХИБ ПРЙМЛЙ Ч ЗПМПЧЕ Й ПО НПЦЕФ УДЕМБФШ ЛБЛХА-ОЙВХДШ ЗМХРПУФШ, Б С ЕЗП ФБЛ МАВМА, уПЧБ. рПОЙНБЕЫШ, уПЧБ? -- пЮЕОШ ИПТПЫП,-- УЛБЪБМБ уПЧБ,-- С ПФРТБЧМСАУШ. чЕТОХУШ ОЕНЕДМЕООП.-- й ПОБ ХМЕФЕМБ. чУЛПТЕ ПОБ ЧЕТОХМБУШ. -- рХИБ ФБН ОЕФ,-- УЛБЪБМБ ПОБ. -- оЕФ? -- пО ВЩМ ФБН. пО УЙДЕМ ОБ ЧЕФЛЕ У ДЕЧСФША ЗПТЫЛБНЙ НЕДБ. оП ФЕРЕТШ ЕЗП ФБН ОЕФ. -- - рХИ, ДПТПЗПК,-- ЛТЙЛОХМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- ЗДЕ ЦЕ ФЩ? -- чПФ ЗДЕ С,-- ПФЧЕФЙМ УЪБДЙ ЧПТЮМЙЧЩК ЗПМПУПЛ. -- рХИ!! пОЙ ЛЙОХМЙУШ ПВОЙНБФШУС. -- лБЛ ФЩ УАДБ РПРБМ, рХИ? -- УРТПУЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ЛПЗДБ ПО УНПЗ УОПЧБ ЪБЗПЧПТЙФШ. -- оБ ЛПТБВМЕ!-- УЛБЪБМ рХИ ЗПТДП.-- с РПМХЮЙМ ПЮЕОШ ЧБЦОПЕ уРБУМБОЙЕ Ч ВХФЩМЛЕ, ОП ФБЛ ЛБЛ НОЕ РПРБМБ Ч ЗМБЪБ ЧПДБ, С ОЕ НПЗ ЕЗП РТПЮЙФБФШ Й РТЙЧЕЪ ЕЗП ФЕВЕ ОБ УЧПЕН ЛПТБВМЕ. у ЬФЙНЙ ЗПТДЩНЙ УМПЧБНЙ ПО РЕТЕДБМ лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ РПУМБОЙЕ. -- ьФП ЦЕ ПФ рСФБЮЛБ! -- ЪБЛТЙЮБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, РТПЮЙФБЧ РПУМБОЙЕ. -- б РТП рХИБ ФБН ОЙЮЕЗП ОЕФ?-- УРТПУЙМ НЕДЧЕЦПОПЛ, ЪБЗМСДЩЧБС лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ ЮЕТЕЪ РМЕЮП. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РТПЮЕМ РПУМБОЙЕ ЧУМХИ. -- бИ, ФБЛ ЧУЕ ЬФЙ "рЩ" ВЩМЙ рСФБЮЛЙ? б С ДХНБМ, ЬФП ВЩМЙ рХИЙ. -- оБДП ЕЗП ОЕНЕДМЕООП УРБУБФШ! с-ФП ДХНБМ, ЮФП ПО У ФПВПК, рХИ. уПЧБ, ФЩ НПЦЕЫШ ЕЗП УРБУФЙ ОБ УРЙОЕ? -- оЕ ДХНБА,-- ПФЧЕЮБМБ уПЧБ РПУМЕ ДМЙФЕМШОПЗП ТБЪНЩЫМЕОЙС.-- уПНОЙФЕМШОП, ЮФПВЩ УРЙООБС НХУЛХМБФХТБ ВЩМБ Ч УПУФПСОЙЙ... -- фПЗДБ РПМЕФЙ Л ОЕНХ УЕКЮБУ ЦЕ Й УЛБЦЙ, ЮФП УРБУЕОЙЕ РТЙВМЙЦБЕФУС, Б НЩ У рХИПН РПДХНБЕН, ЛБЛ ЕЗП УРБУФЙ, Й РТЙДЕН, ЛБЛ ФПМШЛП УНПЦЕН. пК, уПЧБ, ФПМШЛП, ТБДЙ ВПЗБ, ОЕ ТБЪЗПЧБТЙЧБК, МЕФЙ УЛПТЕЕ! й, ЧУЕ ЕЭЕ РПЧФПТСС РТП УЕВС ФП, ЮФП ПОБ ИПФЕМБ, ОП ОЕ ХУРЕМБ ЧЩУЛБЪБФШ, уПЧБ ХМЕФЕМБ. -- оХ ЧПФ, рХИ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- ЗДЕ ФЧПК ЛПТБВМШ? -- оБДП УЛБЪБФШ,-- ПВЯСУОЙМ рХИ лТЙУФПЖЕТХ РП ДПТПЗЕ Л ВЕТЕЗХ,-- ЮФП ЬФП ОЕ УПЧУЕН ПВЩЛОПЧЕООЩК ЛПТБВМШ. йОПЗДБ ЬФП ЛПТБВМШ, Б ЙОПЗДБ ЬФП ЧТПДЕ ОЕУЮБУФОПЗП УМХЮБС. уНПФТС РП ФПНХ... -- уНПФТС РП ЮЕНХ? -- оХ, РП ФПНХ-- ОБЧЕТИХ С ЙМЙ ЧОЙЪХ. оБ ОЕН ЙМЙ РПД ОЙН. -- оХ, Б ЗДЕ ПО? -- чПФ,-- УЛБЪБМ рХИ ЗПТДП Й ХЛБЪБМ ОБ "рМБЧХЮЕЗП нЕДЧЕДС". дБ, ЬФП ВЩМП УПЧУЕН ОЕ ФП, ЮФП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ПЦЙДБМ ХЧЙДЕФШ. й ЮЕН ВПМШЫЕ ПО ЗМСДЕМ ОБ "рМБЧХЮЕЗП нЕДЧЕДС" ФЕН ВПМШЫЕ ПО ДХНБМ П ФПН, ЛБЛПК ЦЕ ИТБВТЩК Й ХНОЩК НЕДЧЕДШ чЙООЙ-рХИ, ОП ЮЕН ВПМШЫЕ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ДХНБМ ПВ ЬФПН, ФЕН УЛТПНОЕЕ ЗМСДЕМ рХИ Ч ЪЕНМА, УФБТБСУШ УДЕМБФШ ЧЙД, ЮФП ЬФП ОЕ ПО. -- оП ФПМШЛП ПО УМЙЫЛПН НБМЕОШЛЙК ДМС ОБУ ПВПЙИ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЗТХУФОП. -- дМС ОБУ ФТПЙИ, УЮЙФБС рСФБЮЛБ. -- оХ, ЪОБЮЙФ, ПО ЕЭЕ НЕОШЫЕ. чЙООЙ-рХИ, ЮФП ЦЕ ОБН ДЕМБФШ? й ФХФ ЬФПФ НЕДЧЕЦПОПЛ, чЙООЙ-рХИ, д.р. (дТХЗ рСФБЮЛБ), р. л. (рТЙСФЕМШ лТПМЙЛБ), п. р. (пФЛТЩЧБФЕМШ рПМАУБ), х. й. Й о. X. (хФЕЫЙФЕМШ йБ-йБ Й оБИПДЙФЕМШ иЧПУФБ),-- ПДОЙН УМПЧПН, ОБЫ чЙООЙ-рХИ УЛБЪБМ ФБЛХА НХДТХА ЧЕЭШ, ЮФП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УНПЗ ФПМШЛП ЧЩФБТБЭЙФШ ЗМБЪБ Й ПФЛТЩФШ ТПФ, ОЕ РПОЙНБС-- ОЕХЦЕМЙ ЬФП ФПФ УБНЩК НЕДЧЕДШ У ПРЙМЛБНЙ Ч ЗПМПЧЕ, ЛПФПТПЗП ПО ФБЛ ДБЧОП ЪОБЕФ Й МАВЙФ. -- нЩ РПРМЩЧЕН Ч ФЧПЕН ЪПОФЙЛЕ,-- УЛБЪБМ рХИ. --?? -- нЩ РПРМЩЧЕН Ч ФЧПЕН ЪПОФЙЛЕ,-- УЛБЪБМ рХИ. --?? -- нЩ РПРМЩЧЕН Ч ФЧПЕН ЪПОФЙЛЕ,-- УЛБЪБМ рХИ. --!!! дБ, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЧДТХЗ РПОСМ, ЮФП ЬФП ЧПЪНПЦОП. пО ПФЛТЩМ УЧПК ЪПОФЙЛ Й ПРХУФЙМ ЕЗП ОБ ЧПДХ. ъПОФЙЛ РПРМЩМ, ОП ЪБЛБЮБМУС. рХИ ЧМЕЪ Ч ОЕЗП. й ПО ВЩМП ХЦЕ ИПФЕМ УЛБЪБФШ, ЮФП ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ, ЛПЗДБ ПВОБТХЦЙМ, ЮФП ОЕ ЧУЕ, Й РПУМЕ ОЕРТПДПМЦЙФЕМШОПЗП ЛХРБОЙС ПО ЧВТПД ЧЕТОХМУС Л лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ. рПФПН ПОЙ ПВБ УЕМЙ Ч ЪПОФЙЛ, Й ЪПОФЙЛ ВПМШЫЕ ОЕ ЛБЮБМУС. -- нЩ ОБЪПЧЕН ЬФП УХДОП "нХДТПУФШ рХИБ",-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. й "нХДТПУФШ рХИБ" ОБ ЧУЕИ РБТХУБИ РПРМЩМБ Ч АЗП-ЧПУФПЮОПН ОБРТБЧМЕОЙЙ, ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ РМБЧОП ЧТБЭБСУШ. рТЕДУФБЧШФЕ УЕВЕ, ЛБЛ ПВТБЪПЧБМУС рСФБЮПЛ, ЛПЗДБ ОБЛПОЕГ ХЧЙДЕМ лПТБВМШ! рПФПН ДПМЗЙЕ ЗПДЩ ПО МАВЙМ ДХНБФШ, ЮФП ВЩМ Ч ПЮЕОШ ВПМШЫПК ПРБУОПУФЙ ЧП ЧТЕНС ЬФПЗП ХЦБУОПЗП РПФПРБ, ОП ЕДЙОУФЧЕООБС ПРБУОПУФШ ХЗТПЦБМБ ЕНХ ФПМШЛП Ч РПУМЕДОЙЕ РПМЮБУБ ЕЗП ЪБЛМАЮЕОЙС, ЛПЗДБ уПЧБ ХУЕМБУШ ОБ ЧЕФЛХ Й, ЮФПВЩ ЕЗП НПТБМШОП РПДДЕТЦБФШ, УФБМБ ТБУУЛБЪЩЧБФШ ЕНХ ДМЙООЕКЫХА ЙУФПТЙА РТП УЧПА фЕФЛХ, ЛПФПТБС ПДОБЦДЩ РП ПЫЙВЛЕ УОЕУМБ ЗХУЙОПЕ СКГП, Й ЙУФПТЙС ЬФБ ФСОХМБУШ Й ФСОХМБУШ (УПЧУЕН ЛБЛ ЬФБ ЖТБЪБ), РПЛБ рСФБЮПЛ (ЛПФПТЩК УМХЫБМ уПЧХ, ЧЩУХОХЧЫЙУШ Ч ПЛОП), РПФЕТСЧ ОБДЕЦДХ ОБ УРБУЕОЙЕ, ОБЮБМ ЪБУЩРБФШ Й, ЕУФЕУФЧЕООП, УФБМ РПНБМЕОШЛХ ЧЩЧБМЙЧБФШУС ЙЪ ПЛОБ; ОП, РП УЮБУФША, Ч ФПФ НПНЕОФ, ЛПЗДБ ПО ДЕТЦБМУС ФПМШЛП ПДОЙНЙ ЛПРЩФГБНЙ ЪБДОЙИ ОПЗ, уПЧБ ЗТПНЛП ЧУЛТЙЛОХМБ, ЙЪПВТБЦБС ХЦБУ УЧПЕК фЕФЛЙ Й ЕЕ ЛТЙЛ, ЛПЗДБ ПОБ (фЕФЛБ) ПВОБТХЦЙМБ, ЮФП СКГП ВЩМП ДЕКУФЧЙФЕМШОП ЗХУЙОПЕ, Й рСФБЮПЛ РТПУОХМУС Й ЛБЛ ТБЪ ХУРЕМ АТЛОХФШ ПВТБФОП Ч ПЛОП Й УЛБЪБФШ: "бИ ЛБЛ ЙОФЕТЕУОП! дБ ЮФП ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ!"-- УМПЧПН, ЧЩ НПЦЕФЕ РТЕДУФБЧЙФШ УЕВЕ ЕЗП ТБДПУФШ, ЛПЗДБ ПО ХЧЙДЕМ УМБЧОЩК лПТБВМШ "нХДТПУФШ рХИБ" (лБРЙФБО-- л.тПВЙО, 1-К РПНПЭОЙЛ-- ч.-рХИ), ЛПФПТЩК РМЩМ ЕНХ ОБ ЧЩТХЮЛХ, Б л. тПВЙО Й ч.-рХИ, Ч УЧПА ПЮЕ... оХ, ЬФБ ЙУФПТЙС ЪДЕУШ, РП УХФЙ ДЕМБ, ЛПОЮБЕФУС, Б С ФБЛ ХУФБМ ПФ ЬФПК РПУМЕДОЕК ЖТБЪЩ, ЮФП ФПЦЕ ОЕ РТПЮШ ВЩ ЛПОЮЙФШ, ОП ОЙЛБЛ ОЕМШЪС ОЕ ТБУУЛБЪБФШ П ФПН, ЮФП ВЩМП РПЪЦЕ. рПФПНХ ЮФП РПЪЦЕ, ЛПЗДБ ЧУЕ ЧЩУПИМП, Й ЧУЕ ТХЮЕКЛЙ Ч мЕУХ УФБМЙ ПРСФШ НБМЕОШЛЙНЙ Й ИПТПЫЕОШЛЙНЙ, Й ЧПДБ Ч ФЙИЙИ, УПООЩИ МХЦЙГБИ ФПМШЛП ЗТЕЪЙМБ П ЧЕМЙЛЙИ ДЕМБИ, ЛПФПТЩЕ ПОБ УПЧЕТЫЙМБ, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ХУФТПЙМ фПТЦЕУФЧЕООЩК чЕЮЕТ Ч ЮЕУФШ УЧПЕЗП ДТХЗБ чЙООЙ-рХИБ Й Ч ЮЕУФШ уМБЧОПЗП дЕМБ, ЛПФПТПЕ ПО -- чЙООЙ-рХИ -- УПЧЕТЫЙМ. ьФП ВЩМ ЮХДЕУОЩК ЧЕЮЕТ! ч мЕУХ ВЩМ ОБЛТЩФ ДМЙООЩК-РТЕДМЙООЩК УФПМ, Й ОБ ПДОПН рТЕДУЕДБФЕМШУЛПН НЕУФЕ -- Ч ЛПОГЕ УФПМБ -- УЙДЕМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, Б ОБ ДТХЗПН рТЕДУЕДБФЕМШУЛПН НЕУФЕ-- Ч ДТХЗПН ЛПОГЕ УФПМБ-- УЙДЕМ УБН чЙООЙ-рХИ, Б ОБ ПУФБМШОЩИ НЕУФБИ УЙДЕМЙ зПУФЙ: рСФБЮПЛ, Й лТПМЙЛ, Й йБ, Й лЕОЗБ, Й тХ, Й уПЧБ. б ЛТХЗПН, Ч ФТБЧЕ, ТБУРПМПЦЙМЙУШ тПДУФЧЕООЙЛЙ Й ъОБЛПНЩЕ лТПМЙЛБ, ЧУЕИ УПТФПЧ Й ТБЪНЕТПЧ (ОБЮЙОБС У ФЕИ, ОБ ЛПФПТЩИ ЧЩ ЙОПЗДБ ОЕЮБСООП ОБУФХРБЕФЕ, Й ЛПОЮБС ФЕНЙ, ЛПФПТЩЕ ЙОПЗДБ ОЕЮБСООП ЪБМЕФБАФ ЧБН Ч ЗМБЪ), Й ФЕТРЕМЙЧП ЦДБМЙ, ЮФП ЛФП-ОЙВХДШ ЙЪ зПУФЕК ЪБЗПЧПТЙФ У ОЙНЙ, ЙМЙ ЮФПОЙВХДШ ХТПОЙФ, ЙМЙ ИПФС ВЩ УРТПУЙФ Х ОЙИ, ЛПФПТЩК ЮБУ. й, ЛПОЕЮОП, ЧУЕ-ЧУЕ-ЧУЕ УМБЧОП ХЗПУФЙМЙУШ, Б РПФПН лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РТПЙЪОЕУ иЧБМЕВОХА ТЕЮШ Ч ЮЕУФШ ФПЗП, ЛФП УПЧЕТЫЙМ уМБЧОПЕ дЕМП: Й УЛБЪБМ, ЮФП ДМС ОЕЗП-- ДМС ФПЗП, ЛФП ЬФП дЕМП УПЧЕТЫЙМ,-- РТЙЗПФПЧМЕО вПМШЫПК рПДБТПЛ. оП ФБЛ ЛБЛ ПО ОЕ УЛБЪБМ, ЛФП ЙНЕООП УПЧЕТЫЙМ уМБЧОПЕ дЕМП, УЮЙФБС, ЮФП ЧУЕ Й ФБЛ ЕЗП ЪОБАФ, ФП йБ-йБ ЧДТХЗ РП ПЫЙВЛЕ РТЙОСМ ЧУЕ фПТЦЕУФЧП ОБ УЧПК УЮЕФ, Й ПУМЙЛ РПОСМ УЧПА ПЫЙВЛХ ФПМШЛП ФПЗДБ, ЛПЗДБ рПДБТПЛ (ВПМШЫБС, ПЮЕОШ ЛТБУЙЧБС ЛПТПВЛБ) ВЩМ ЧТХЮЕО ФПНХ, ЛФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП ЬФП ДЕМП УПЧЕТЫЙМ, ФП ЕУФШ чЙООЙ-рХИХ. чЙООЙ-рХИ РТЙОСМ рПДБТПЛ Й УЛБЪБМ "УРБУЙВП", Й ЧУЕ УФПМРЙМЙУШ ЧПЛТХЗ ОЕЗП, ЛТЙЮБ ОБРЕТЕВПК: "пФЛТЩЧБК УЛПТЕК!", "юЕЗП ФБН ЕУФШ?", "б С ЪОБА, ЮФП ФБН!" Й ФБЛ ДБМЕЕ. б ЛПЗДБ чЙООЙ-рХИ ПФЛТЩМ ЛПТПВЛХ (РПУЛПТЕК, ОП ЧУЕ-ФБЛЙ ОЕ ТБЪТЕЪБЧ, Б ТБЪЧСЪБЧ МЕОФПЮЛХ -- ЧЕДШ ПОБ ЧУЕЗДБ ЧДТХЗ НПЦЕФ РПОБДПВЙФШУС), ЧУЕ ФБЛ Й БИОХМЙ, Б УБН чЙООЙ ЮХФШ ОЕ ХРБМ ПФ ТБДПУФЙ. рПФПНХ ЮФП ЬФП ПЛБЪБМБУШ уРЕГЙБМШОБС лПТПВЛБ У ЮХДЕУОЕКЫЙН ОБВПТПН ЛБТБОДБЫЕК! фБН ВЩМЙ ЛБТБОДБЫЙ, РПНЕЮЕООЩЕ "ч"-- Ч ЮЕУФШ чЙООЙ-рХИБ, Й ЛБТБОДБЫЙ, РПНЕЮЕООЩЕ "оч"-- Ч ЮЕУФШ оЕХУФТБЫЙНПЗП чЙООЙ, Й ЕЭЕ ЛБТБОДБЫЙ, РПНЕЮЕООЩЕ "чч"-- Ч ЮЕУФШ... Ч ЮЕУФШ чЩТХЮБФЕМШОПЗП чЙООЙ, РПФПНХ ЮФП ЧЕДШ ЬФП ПО ЧЩТХЮЙМ рСФБЮЛБ; Й ЕЭЕ ФБН ВЩМБ нБЫЙОЛБ ДМС ФПЮЛЙ ЛБТБОДБЫЕК, Й лТБУОБС тЕЪЙОЛБ, ЛПФПТБС ПЮЕОШ ИПТПЫП УФЙТБЕФ ЧУЕ, ЮФП ЧЩ ОБРЙУБМЙ ОЕРТБЧЙМШОП, Й РПФПН мЙОЕКЛБ, Й уЙОЙЕ лБТБОДБЫЙ, Й лТБУОЩЕ лБТБОДБЫЙ, Й ДБЦЕ ъЕМЕОЩЕ Й лТБУОП-уЙОЙЕ, УПЧУЕН ЛБЛ Х ЧЪТПУМЩИ. й ЧУЕ ЬФП ВЩМП ДМС рХИБ. й, РП-НПЕНХ, ПО ЧУЕ ЬФП ЧРПМОЕ ЪБУМХЦЙМ. б ЛБЛ ЧЩ УЮЙФБЕФЕ?

змбчб деусфбс.
ч лпфптпк дмс йб-йб уфтпсф дпн об рхипчпк прхыле

пДОБЦДЩ, ЛПЗДБ чЙООЙ-рХИХ ДЕМБФШ ВЩМП УПЧЕТЫЕООП ОЕЮЕЗП, ПО РПДХНБМ, ЮФП ЧУЕ-ФБЛЙ ОБДП ВЩ ЮЕН-ОЙВХДШ ЪБОСФШУС. чПФ ПО Й ТЕЫЙМ ЪБЗМСОХФШ Л рСФБЮЛХ Й РПУНПФТЕФШ, ЮЕН ЪБОЙНБЕФУС рСФБЮПЛ. ыЕМ УОЕЗ, Й чЙООЙ РМЕМУС РП ВЕМПК-ВЕМПК МЕУОПК ФТПРЙОЛЕ Й ДХНБМ, ЮФП, ОБЧЕТОП, рСФБЮПЛ УЕКЮБУ ЗТЕЕФ ОПЦЛЙ Х ПЗОС; ОП, Л УЧПЕНХ ХДЙЧМЕОЙА, ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП ДЧЕТШ ДПНБ рСФБЮЛБ ПФЛТЩФБ, Й ЮЕН ДПМШЫЕ ПО УНПФТЕМ ФХДБ, ФЕН ВПМШЫЕ ХВЕЦДБМУС, ЮФП рСФБЮЛБ ФБН ОЕФ. -- пО ХЫЕМ ЙЪ ДПНХ,-- ЗТХУФОП УЛБЪБМ рХИ,-- ЧПФ Ч ЮЕН ДЕМП. рПЬФПНХ ЕЗП Й ОЕФ ДПНБ! рТЙДЕФУС НОЕ РТПЗХМСФШУС ПДОПНХ Й УБНПНХ ПВДХНБФШ ЧУЕ ЬФП. пВЙДОП-ДПУБДОП! оП УОБЮБМБ ПО ТЕЫЙМ ЧУЕ-ФБЛЙ, ЮФПВЩ ПЛПОЮБФЕМШОП ХДПУФПЧЕТЙФШУС, РПУФХЮБФШ ПЮЕОШ-ПЮЕОШ ЗТПНЛП... й, ПЦЙДБС, РПЛБ рСФБЮПЛ О Е ПФЧЕФЙФ, ПО РТЩЗБМ, ЮФПВЩ УПЗТЕФШУС, Й ЧДТХЗ Ч ЕЗП ЗПМПЧЕ ЧОЕЪБРОП ЪБЪЧХЮБМ ыХН, Й ПО РПЛБЪБМУС чЙООЙ ИПТПЫЙН ыХНПН, ЛПФПТЩК НПЦЕФ, РПЦБМХК, НОПЗЙН РПОТБЧЙФШУС: йДХ ЧРЕТЕД (фЙТМЙН-ВПН-ВПН), й УОЕЗ ЙДЕФ (фЙТМЙН-ВПН-ВПН), иПФШ ОБН УПЧУЕН- уПЧУЕН ОЕ РП ДПТПЗЕ! оП ФПМШЛП ЧПФ (фЙТМЙН-ВПН-ВПН) уЛБЦЙФЕ, ПФ- (фЙТМЙН-ВПН-ВПН), уЛБЦЙФЕ, ПФ- юЕЗП ФБЛ ЪСВОХФ ОПЗЙ? -- фПЗДБ С ЧПФ ЮФП УДЕМБА,-- УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ.-- с УДЕМБА ФБЛ: РТПУФП УРЕТЧБ РПКДХ ДПНПК Й РПУНПФТА, ЛПФПТЩК ЮБУ, Й, НПЦЕФ ВЩФШ, ОБДЕОХ ЫБТЖ, Б РПФПН С РПКДХ ОБЧЕЭХ йБ Й УРПА ЕНХ ЬФХ ыХНЕМЛХ. чЙООЙ РПВЕЦБМ ДПНПК, Й РП ДПТПЗЕ ПО ФБЛ ВЩМ ЪБОСФ ыХНЕМЛПК, ЛПФПТХА ЧЕДШ ОБДП ВЩМП ПЛПОЮБФЕМШОП ПФДЕМБФШ, РЕТЕД ФЕН ЛБЛ УРЕФШ ЕЕ йБ, ЮФП, ЛПЗДБ ПО ЧОЕЪБРОП ХЧЙДЕМ РЕТЕД УПВПК рСФБЮЛБ, ХАФОП ХУФТПЙЧЫЕЗПУС Ч ЕЗП МХЮЫЕН ЛТЕУМЕ, рХИ УНПЗ ФПМШЛП РПЮЕУБФШ Ч ЗПМПЧЕ Й ЧРБУФШ Ч ЗМХВПЛПЕ ТБЪДХНШЕ-- Ч ЮШЕН ЦЕ ДПНЕ ПО ОБИПДЙФУС? -- пК, рСФБЮПЛ,-- УЛБЪБМ ПО,-- Б С ДХНБМ, ФЕВС ОЕФ ДПНБ. -- оЕФ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ,-- ЬФП ФЕВС ОЕФ ДПНБ, рХИ. -- рПЦБМХК, РТБЧЙМШОП,-- УЛБЪБМ рХИ,-- ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ПДОПЗП ЙЪ ОБУ ОЕФ ДПНБ. й ПО РПУНПФТЕМ ОБ ЮБУЩ, ЛПФПТЩЕ ЧПФ ХЦЕ ФТЕФША ОЕДЕМА РПЛБЪЩЧБМЙ ВЕЪ РСФЙ ПДЙООБДГБФШ. -- хТБ, ХТБ, ХЦЕ РПЮФЙ ПДЙООБДГБФШ,-- УЛБЪБМ рХИ ТБДПУФОП,-- ЛБЛ ТБЪ РПТБ ЮЕН-ОЙВХДШ РПДЛТЕРЙФШУС! й чЙООЙ-рХИ РПМЕЪ Ч ВХЖЕФ. -- б РПФПН НЩ РПКДЕН ЗХМСФШ Й УРПЕН НПА ыХНЕМЛХ йБ,-- ДПВБЧЙМ ПО. -- лБЛХА ыХНЕМЛХ? -- оХ, ДБ РЕУОА, ЛПФПТХА НЩ УПВЙТБЕНУС УРЕФШ йБ,-- ПВЯСУОЙМ рХИ. уРХУФС РПМЮБУБ, ЛПЗДБ рХИ Й рСФБЮПЛ ПФРТБЧЙМЙУШ Ч РХФШ, ЮБУЩ, Л ЙИ ХФЕЫЕОЙА, ЧУЕ ЕЭЕ РПЛБЪЩЧБМЙ ВЕЪ РСФЙ ПДЙООБДГБФШ. чЕФЕТ ХФЙИ, Й УОЕЦПЛ, ЛПФПТПНХ ОБДПЕМП ЧЕТФЕФШУС, РЩФБСУШ РПКНБФШ УБНПЗП УЕВС ЪБ ИЧПУФ, ФЙИПОШЛП УРХУЛБМУС ЧОЙЪ, Й ЛБЦДБС УОЕЦЙОЛБ УБНБ ПФЩУЛЙЧБМБ УЕВЕ НЕУФП ДМС ПФДЩИБ. рПТПК ЬФЙН НЕУФПН ПЛБЪЩЧБМУС ОПУ чЙООЙ-рХИБ, Б РПТПК ОЕФ, Й УРХУФС ОЕНОПЗП ЧТЕНЕОЙ Х рСФБЮЛБ ЧПЛТХЗ ЫЕЙ РПСЧЙМУС ВЕМЩК ЫБТЖ, Й ЪБ ХЫБНЙ Х ОЕЗП ВЩМП ФБЛ УОЕЦОП, ЛБЛ ЕЭЕ ОЙЛПЗДБ Ч ЦЙЪОЙ. -- рХИ,-- УЛБЪБМ ПО ОБЛПОЕГ, УМЕЗЛБ РПНСЧЫЙУШ, РПФПНХ ЮФП ЧЕДШ ЕНХ ОЕ ИПФЕМПУШ, ЮФПВЩ рХИ РПДХНБМ, ЮФП ПО УДБЕФУС.-- с ЧПФ П ЮЕН РПДХНБМ: Б ЮФП, ЕУМЙ НЩ УЕКЮБУ РПКДЕН ДПНПК Й РПХЮЙН ЛБЛ УМЕДХЕФ ФЧПА РЕУОА, РПХРТБЦОСЕНУС, Б РПФПН УРПЕН ЕЕ йБ? ъБЧФТБ... ЙМЙ... ЙМЙ, ОБРТЙНЕТ, ЛБЛ-ОЙВХДШ Ч ДТХЗПК ТБЪ, ЛПЗДБ НЩ ЕЗП УМХЮБКОП ЧУФТЕФЙН? -- ьФП ПЮЕОШ ИПТПЫБС НЩУМШ, рСФБЮПЛ!-- УЛБЪБМ рХИ.-- нЩ ВХДЕН УЕКЮБУ РПЧФПТСФШ ыХНЕМЛХ РП ДПТПЗЕ, ОП ФПМШЛП ДПНБ ЕЕ РПЧФПТСФШ ОЕ УФПЙФ, РПФПНХ ЮФП ЬФП УРЕГЙБМШОБС дПТПЦОБС ыХНЕМЛБ ДМС уОЕЦОПК рПЗПДЩ Й ЕЕ ОБДП РЕФШ ОБ ДПТПЗЕ, ЛПЗДБ ЙДЕФ УОЕЗ. -- пВСЪБФЕМШОП?-- ФТЕЧПЦОП УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. -- дБ ФЩ УБН ХЧЙДЙЫШ, рСФБЮПЛ, ЕУМЙ РПУМХЫБЕЫШ, РПФПНХ ЮФП ПОБ ЧПФ ЛБЛ ОБЮЙОБЕФУС: "йДХ ЧРЕТЕД. ФЙТМЙН-ВПН-ВПН... ". -- фЙТМЙН ЮФП?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. -- вПН-ВПН,-- УЛБЪБМ рХИ.-- с ЧУФБЧЙМ ЬФП, ЮФПВЩ ПОБ ВЩМБ ЫХНЕМПЮОЕК. "й УОЕЗ ЙДЕФ, ФЙТМЙН-ВПН-ВПН, ИПФШ ОБН..." -- б ФЩ ТБЪЧЕ ОЕ УЛБЪБМ "ЙДХ ЧРЕТЕД"? -- дБ, ОП "ЧРЕТЕД" ВЩМ ЧРЕТЕДЙ. -- чРЕТЕДЙ ФЙТМЙН-ВПН-ВПНБ? -- ьФП ЦЕ ВЩМ ДТХЗПК ФЙТМЙН-ВПН-ВПН,-- УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ, ХЦЕ ОЕУЛПМШЛП УВЙФЩК У ФПМЛХ. й ПО ЪБРЕМ УОПЧБ: йДЕН чРЕТЕД (фЙТМЙН-ВПН-ВПН), й УОЕЗ йДЕФ (фЙТМЙН-ВПН-ВПН), иПФШ ОБН уПЧУЕН-УПЧУЕН ОЕ РП ДПТПЗЕ! оП ФПМШЛП чПФ (ФЙТМЙН-ВПН-ВПН) уЛБЦЙФЕ, пФ- (ФЙТМЙН-ВПН-ВПН), уЛБЦЙФЕ, пФЮЕЗП ФБЛ ЪСВОХФ ОПЗЙ? пО УРЕМ ыХНЕМЛХ ФБЛ, РП-ОПЧПНХ, ПФ ОБЮБМБ ДП ЛПОГБ, Й, РПЦБМХК, ФБЛ ПОБ УФБМ ЕЭЕ МХЮЫЕ, Й, ПЛПОЮЙЧ, чЙООЙ ЪБНПМЮБМ Ч ПЦЙДБОЙЙ, ЮФП рСФБЮПЛ УЛБЦЕФ, ЮФП ЙЪ ЧУЕИ дПТПЦОЩИ ыХНЕМПЛ ДМС уОЕЦОПК рПЗПДЩ, ЛПФПТЩЕ ПО ЛПЗДБ-МЙВП УМЩЫБМ, ЬФБ-- УБНБС МХЮЫБС. рСФБЮПЛ РПУМЕ ДПМЗПЗП Й УЕТШЕЪОПЗП ТБЪНЩЫМЕОЙС ЧЩУЛБЪБМ УЧПЕ НОЕОЙЕ. -- рХИ,-- УЛБЪБМ ПО ЪБДХНЮЙЧП,-- РП-НПЕНХ, ОЕ ФБЛ ОПЗЙ, ЛБЛ ХЫЙ! л ЬФПНХ ЧТЕНЕОЙ ПОЙ ХЦЕ РПДИПДЙМЙ Л хОЩМПНХ нЕУФХ, ЗДЕ ЦЙМ йБ, Й, ФБЛ ЛБЛ Х рСФБЮЛБ ЪБ ХЫЛБНЙ ЧУЕ ЕЭЕ ВЩМП ПЮЕОШ УОЕЦОП Й ЕНХ ЬФП ОБЮЙОБМП ОБДПЕДБФШ, ПОЙ УЧЕТОХМЙ Ч ОЕВПМШЫХА УПУОПЧХА ТПЭЙГХ Й РТЙУЕМЙ ОБ ЛБМЙФЛХ Ч ЙЪЗПТПДЙ. фЕРЕТШ УОЕЗ ОБ ОЙИ ОЕ РБДБМ, ОП ЧУЕ ЕЭЕ ВЩМП ПЮЕОШ ИПМПДОП, Й, ЮФПВЩ ОЕ ЪБНЕТЪОХФШ, ПОЙ УРЕМЙ ыХНЕМЛХ рХИБ ЫЕУФШ ТБЪ ПФ ОБЮБМБ ДП ЛПОГБ (рСФБЮПЛ ЙУРПМОСМ ЧУЕ ФЙТМЙН-ВПН-ВПНЩ, Б рХИ ЧУЕ ПУФБМШОПЕ), РТЙЮЕН ПВБ Ч ОХЦОЩИ НЕУФБИ ЛПМПФЙМЙ РП ЙЪЗПТПДЙ РБМПЮЛБНЙ. чУЛПТЕ ЙН УФБМП ЗПТБЪДП ФЕРМЕЕ, Й ПОЙ УНПЗМЙ РТПДПМЦЙФШ ТБЪЗПЧПТ. -- с УЕКЮБУ ДХНБМ, -- УЛБЪБМ рХИ Й ДХНБМ С ЧПФ П ЮЕН: С ДХНБМ РТП йБ. -- б ЮФП ФЩ ДХНБМ РТП йБ? -- фП, ЮФП ЧЕДШ ВЕДОПНХ йБ ОЕЗДЕ ЦЙФШ. -- оЕЗДЕ, ОЕЗДЕ,-- УПЗМБУЙМУС рСФБЮПЛ. -- х ФЕВС ЕУФШ ДПН, рСФБЮПЛ, Й Х НЕОС ЕУФШ ДПН, Й ЬФП ПЮЕОШ ИПТПЫЙЕ ДПНБ. й Х лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ ДПН, Х уПЧЩ, Й лЕОЗЙ, Й Х лТПМЙЛБ ФПЦЕ ЕУФШ ДПНБ, Й ДБЦЕ Х тПДУФЧЕООЙЛПЧ Й ъОБЛПНЩИ лТПМЙЛБ ФПЦЕ ЕУФШ ДПНБ ЙМЙ ЮФП-ОЙВХДШ Ч ЬФПН ТПДЕ, Б Х ВЕДОПЗП йБ ОЕФУПЧУЕН ОЙЮЕЗП. й ЧПФ ЮФП С РТЙДХНБМ: ДБЧБК РПУФТПЙН ЕНХ ДПН. -- ьФП ЪБНЕЮБФЕМШОБС НЩУМШ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- б ЗДЕ НЩ ЕЗП РПУФТПЙН? -- нЩ РПУФТПЙН ЕЗП ЪДЕУШ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- ОБ ПРХЫЛЕ ЬФПК ТПЭЙГЩ. фХФ ОЕФ ЧЕФТБ, Й ФХФ С ПВ ЬФПН РПДХНБМ. нЩ НПЦЕН ОБЪЧБФШ ЬФП НЕУФП "рХИПЧБ ПРХЫЛБ", Й НЩ РПУФТПЙН ДМС йБ ОБ рХИПЧПК пРХЫЛЕ-- дпн йб. -- пК, ЛУФБФЙ, ФБН ЪБ ТПЭЕК С ЧЙДЕМ ЗТХДХ РБМПЮЕЛ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- фБН ЙИ ОБЧБМЕОБ ГЕМБС ЛХЮБ! оХ РТСНП ГЕМБС ЗПТБ! -- уРБУЙВП, рСФБЮПЛ, фП, ЮФП ФЩ УЛБЪБМ, ВХДЕФ ОБН ПЮЕОШ РПМЕЪОП, Й ЪБ ЬФП С ВЩ НПЗ ОБЪЧБФШ ЬФП НЕУФП рХИПЧПРСФБЮЛПЧПК пРХЫЛПК, ЕУМЙ ВЩ рХИПЧБ пРХЫЛБ ОЕ ЪЧХЮБМБ МХЮЫЕ. оП ФПМШЛП ПОБ ЪЧХЮЙФ МХЮЫЕ РПФПНХ, ЮФП ПОБ РХЫЙУФЕК Й, ЪОБЮЙФ, ВПМШЫЕ РПИПЦБ ОБ ПРХЫЛХ. пОЙ УМЕЪМЙ У ЙЪЗПТПДЙ Й ПФРТБЧЙМЙУШ ЪБ РБМПЮЛБНЙ....лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЧУЕ ЬФП ХФТП РТПЧЕМ Ч ЛПНОБФЕ, РХФЕЫЕУФЧХС Ч бЖТЙЛХ Й ПВТБФОП, Й ПО ЛБЛ ТБЪ УПЫЕМ У ЛПТБВМС Й РПДХНБМ: "йОФЕТЕУОП, ЛБЛБС УЕКЮБУ ОБ ХМЙГЕ РПЗПДБ", ЛБЛ ЧДТХЗ Ч ЕЗП ДЧЕТШ РПУФХЮБМ ОЕ ЛФП ЙОПК, ЛБЛ йБ. -- ъДТБЧУФЧХК, йБ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ПФЛТЩЧ ДЧЕТШ Й ЧЩКДС ОБ ДЧПТ.-- лБЛ ФЩ УЕВС ЮХЧУФЧХЕЫШ? -- уОЕЗ ЧУЕ ЙДЕФ,-- НТБЮОП УЛБЪБМ йБ. -- дБ, ДБ. -- й НПТПЪ. -- дБ? -- дБ,-- УЛБЪБМ йБ.-- пДОБЛП,-- ДПВБЧЙМ ПО, ОЕНОПЗП РТПУЧЕФМЕЧ,-- ЪЕНМЕФТСУЕОЙК Х ОБУ Ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС ОЕ ВЩМП. -- юФП УМХЮЙМПУШ, йБ? -- оЙЮЕЗП, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. оЙЮЕЗП УХЭЕУФЧЕООПЗП. фЩ, ЛПОЕЮОП, ОЕ ЧЙДЕМ ЗДЕ-ОЙВХДШ ЪДЕУШ ДПНБ ЙМЙ ЮЕЗП-ОЙВХДШ Ч ЬФПН ТПДЕ? -- лБЛПЗП ДПНБ? -- рТПУФП ДПНБ. -- б ЛФП ФБН ЦЙЧЕФ? -- с ЦЙЧХ. рП ЛТБКОЕК НЕТЕ, С ДХНБМ, ЮФП С ФБН ЦЙЧХ. оП, РП-ЧЙДЙНПНХ, С ФБН ОЕ ЦЙЧХ. оХ ЮФП Ц, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ОЕ Х ЧУЕИ ЦЕ ДПМЦОЩ ВЩФШ ДПНБ. -- пК, йБ, С ОЕ ЪОБМ. с ЧУЕЗДБ ДХНБМ... -- оЕ ЪОБА, Ч ЮЕН ФХФ ДЕМП, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ОП ЙЪ-ЪБ ЧУЕЗП ЬФПЗП УОЕЗБ Й ФПНХ РПДПВОПЗП, ОЕ ЗПЧПТС ХЦЕ П УПУХМШЛБИ Й ЧУЕН РТПЮЕН, УЕКЮБУ Ч РПМЕ ЮБУБ Ч ФТЙ ХФТБ ОЕ ФБЛ ЦБТЛП, ЛБЛ ДХНБАФ ОЕЛПФПТЩЕ. оЕ УЛБЪБФШ, ЮФПВЩ ФБН ВЩМП ДХЫОП, ЕУМЙ ФЩ РПОЙНБЕЫШ, ЮФП С ЙНЕА Ч ЧЙДХ. дБ, ЦБМПЧБФШУС ОБ ДХИПФХ ОЕ РТЙИПДЙФУС. оЙЛБЛ ОЕ РТЙИПДЙФУС. рП РТБЧДЕ ЗПЧПТС, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, -- РТПДПМЦБМ йБ ЗТПНЛЙН ЫПРПФПН, -- УФТПЗП НЕЦДХ ОБНЙ, УПЧЕТЫЕООП УЕЛТЕФОП, ЕУМЙ ОЙЛПНХ ОЕ ЗПЧПТЙФШ,-- ФБН ИПМПДОП. -- пК, йБ! -- й С УЛБЪБМ УЕВЕ -- ЧЕДЙ ПУФБМШОЩЕ, РПЦБМХК ПЗПТЮБФУС, ЕУМЙ С ЪБНЕТЪОХ. рТБЧДБ, Х ОЙИ ОЙ Х ЛПЗП ОЕФ ХНБ, Ч ЗПМПЧЕ Х ОЙИ ФПМШЛП ПРЙМЛЙ, ДБ Й ФЕ, ПЮЕЧЙДОП, РПРБМЙ ФХДБ РП ПЫЙВЛЕ, Й ПОЙ ОЕ ХНЕАФ ДХНБФШ, ОП ЕУМЙ УОЕЗ ВХДЕФ ЙДФЙ ЕЭЕ ОЕДЕМШ ЫЕУФШ ЙМЙ Ч ЬФПН ДХИЕ, ДБЦЕ ЛФП-ОЙВХДШ ЙЪ ОЙИ НПЦЕФ УЛБЪБФШ УЕВЕ: "рПЦБМХК, йБ ОЕ ФБЛ ХЦ ЦБТЛП УЕКЮБУ, ЮБУБ Ч ФТЙ ХФТБ". б РПФПН ПО ЪБИПЮЕФ ЬФП РТПЧЕТЙФШ. б ЕЭЕ РПФПН ЕНХ УФБОЕФ ПЮЕОШ ЗТХУФОП. -- пК, йБ!-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ЛПФПТПНХ ХЦЕ УФБМП ПЮЕОШ ЗТХУФОП. -- с ОЕ ЙНЕМ Ч ЧЙДХ ФЕВС, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. фЩ ОЕ ФБЛПК. уМПЧПН, ЧУЕ ЬФП С ЛМПОА Л ФПНХ, ЮФП С РПУФТПЙМ УЕВЕ ДПН ЧПЪМЕ УЧПЕК НБМЕОШЛПК ТПЭЙГЩ. -- рТБЧДБ РПУФТПЙМ? лБЛ ЪБНЕЮБФЕМШОП! -- дЕКУФЧЙФЕМШОП ЪБНЕЮБФЕМШОЩН, -- РТПДПМЦБМ йБ УБНЩН ХОЩМЩН ФПОПН, -- РТЕДУФБЧМСЕФУС НОЕ ФП, ЮФП, ЛПЗДБ С ХФТПН ХИПДЙМ, ПО ВЩМ ФБН, Б ЛПЗДБ С ЧЕТОХМУС, ЕЗП ФБН ОЕ ВЩМП. чППВЭЕ ЬФП ЧУЕ ЧРПМОЕ РПОСФОП, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ЬФП ВЩМ ЧУЕЗП МЙЫШ ДПН йБ. оП ЧУЕ-ФБЛЙ С ОЕУЛПМШЛП ПВЕУЛХТБЦЕО. лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ ОЕЛПЗДБ ВЩМП ПУПВЕООП ХДЙЧМСФШУС. пО ХЦЕ ЪБВЕЦБМ Ч УЧПК ДПН Й НПНЕОФБМШОП ОБФСОХМ ФЕРМХА ЫБРЛХ, ФЕРМЩЕ ВПФЙОЛЙ Й ФЕРМПЕ РБМШФП. -- нЩ УЕКЮБУ РПКДЕН Й ЧЩСУОЙН ЬФП,-- УЛБЪБМ ПО йБ. -- йОПЗДБ,-- УЛБЪБМ йБ,-- ЛПЗДБ МАДЙ ЪБВЙТБАФ ЮЕК-ОЙВХДШ ДПН, ФБН ПУФБЕФУС ЛХУПЮЕЛ-ДТХЗПК, ЛПФПТЩК ЙН ОЕ ОХЦЕО Й ЛПФПТЩК ПОЙ У ХДПЧПМШУФЧЙЕН ЧЕТОХФ ВЩЧЫЕНХ ИПЪСЙОХ, ЕУМЙ ФЩ РПОЙНБЕЫШ, ЮФП С ИПЮХ УЛБЪБФШ. чПФ С Й ДХНБА, ЮФП ЕУМЙ НЩ ЪБЗМСОЕН... -- рПЫМЙ, РПЫМЙ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. пОЙ РПЫМЙ ПЮЕОШ ВЩУФТП, Й РПЬФПНХ ПОЙ ПЮЕОШ ВЩУФТП РТЙЫМЙ ОБ ФХ ПРХЫЛХ ТПЭЙ, ЗДЕ О Е В Щ М П ДПНБ йБ. -- оХ ЧПФ, -- УЛБЪБМ йБ. -- оЕ ПУФБМПУШ ОЙ ЕДЙОПК РБМПЮЛЙ. лПОЕЮОП, ЦБМПЧБФШУС ОЕ РТЙИПДЙФУС, ЧЕДШ ПУФБМУС ЧЕУШ ЬФПФ УОЕЗ, У ЛПФПТЩН С НПЗХ ДЕМБФШ ЧУЕ, ЮФП С ИПЮХ! оП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ОЕ УМХЫБМ йБ. пО РТЙУМХЫЙЧБМУС Л ЮЕНХ-ФП ДТХЗПНХ. -- фЩ ОЕ УМЩЫЙЫШ?-- УРТПУЙМ ПО йБ. -- б ЮФП ФБН ФБЛПЕ? лФП-ФП УНЕЕФУС? -- уМХЫБК. пОЙ РТЙУМХЫБМЙУШ... й ПОЙ ХУМЩЫБМЙ ЧПТЮМЙЧЩК ВБУПЛ, ОБРЕЧБЧЫЙК, ЮФП Й ПО ЙДЕФ, Й УОЕЗ ЙДЕФ, ИПФС ЙН УПЧУЕН-УПЧУЕН ОЕ РП ДПТПЗЕ, Й ЮЕК-ФП ФПОЕОШЛЙК ЗПМПУПЛ, ХУРЕЧБЧЫЙК ЧПЧТЕНС ФЙТМЙНВПНВПНЛБФШ. -- ьФП рХИ!-- ТБДПУФОП УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- чЕТПСФОП,-- УЛБЪБМ йБ. -- й ЕЭЕ рСФБЮПЛ,-- ЧЪЧПМОПЧБООП УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- чПЪНПЦОП,-- УЛБЪБМ йБ.-- лФП ОБН УЕКЮБУ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ОХЦЕО-- ЬФП ИПТПЫБС ЙЭЕКЛБ. уМПЧБ РЕУОЙ ОЕПЦЙДБООП ЙЪНЕОЙМЙУШ. -- оБЫ ДПН ЗПФПЧ!-- РЕМ ВБУ. -- фЙТМЙН-ВПН-ВПН,-- РЕМ РЙУЛМЙЧЩК ЗПМПУПЛ. -- рТЕЛТБУОЩК ДПН... -- фЙТМЙН-ВПН-ВПН... -- с УБН ПИПФОП ЦЙМ ВЩ Ч ОЕН!.. -- фЙТМЙН-ВПН-ВПН... -- рХИ!-- ЪБЛТЙЮБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. рЕЧГЩ ЪБНПМЮБМЙ. -- ьФП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- Ч ЧПУФПТЗЕ УЛБЪБМ рХИ. -- пО ОБ ФПК УФПТПОЕ. фБН, ЗДЕ НЩ ЧЪСМЙ РБМПЮЛЙ, -- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. -- рПВЕЦБМЙ,-- УЛБЪБМ рХИ. пОЙ РПНЮБМЙУШ РП ПРХЫЛЕ ЧПЛТХЗ ТПЭЙ, Й ЧУА ДПТПЗХ рХИ ЙЪДБЧБМ РТЙЧЕФУФЧЕООЩЕ ЧПЪЗМБУЩ. -- ьК, Б ФХФ йБ! -- УЛБЪБМ рХИ, ЛПЗДБ ПОЙ У лТЙУФПЖЕТПН тПВЙОПН ЛПОЮЙМЙ ПВОЙНБФШУС. пО ФПМЛОХМ МПЛФЕН рСФБЮЛБ, Б рСФБЮПЛ ФПМЛОХМ МПЛФЕН ЕЗП, Й ПОЙ РПДХНБМЙ, ЛБЛПК ЬФП РТЙСФОЩК УАТРТЙЪ. -- ъДТБЧУФЧХК, йБ! -- й ФЕВЕ ЦЕМБА ФПЗП ЦЕ, НЕДЧЕЦПОПЛ рХИ, Б РП ЮЕФЧЕТЗБН-- ЧДЧПЕ,-- ХОЩМП УЛБЪБМ йБ. оЕ ХУРЕМ чЙООЙ-рХИ УРТПУЙФШ: "рПЮЕНХ РП ЮЕФЧЕТЗБН?"-- ЛБЛ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ОБЮБМ ТБУУЛБЪЩЧБФШ ЗТХУФОХА ЙУФПТЙА РТПРБЧЫЕЗП ДПНБ йБ. рХИ Й рСФБЮПЛ УМХЫБМЙ, Й ЗМБЪБ Х ОЙИ УФБОПЧЙМЙУШ ЧУЕ ВПМШЫЕ Й ВПМШЫЕ. -- зДЕ, ФЩ ЗПЧПТЙЫШ, ПО ВЩМ? -- УРТПУЙМ рХИ. -- лБЛ ТБЪ ФХФ,-- УЛБЪБМ йБ. -- пО ВЩМ УДЕМБО ЙЪ РБМПЮЕЛ? -- дБ. -- пИ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. -- юФП? -- УЛБЪБМ йБ -- с РТПУФП УЛБЪБМ "ПИ",-- ОЕТЧОП ПФЧЕФЙМ рСФБЮПЛ, Й, ЮФПВЩ ОЕ РПДБЧБФШ ЧЙДХ, ЮФП ПО УНХФЙМУС, ТБЪ-ДТХЗПК ФЙТМЙНВПНВПНЛОХМ ФБЛ ВЕЪЪБВПФОП, ЛБЛ ФПМШЛП НПЗ. -- б ФЩ ХЧЕТЕО, ЮФП ЬФП ВЩМ ДПН?-- УРТПУЙМ рХИ. -- с ИПЮХ УЛБЪБФШ, ФЩ ХЧЕТЕО, ЮФП ЛБЛ ТБЪ ФХФ ВЩМ ДПН? -- лПОЕЮОП, ХЧЕТЕО, -- УЛБЪБМ йБ пО РТПВПТНПФБМ РТП УЕВС: "оЙ ФЕОЙ ХНБ ОЕФ Х ОЕЛПФПТЩИ!" -- ч ЮЕН ДЕМП, рХИ?-- УРТПУЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- оХ... -- УЛБЪБМ рХИ. -- дЕМП Ч ФПН... -- УЛБЪБМ ПО.-- оХ, ДЕМП Ч ФПН...-- УЛБЪБМ рХИ.-- рПОЙНБЕЫШ...-- УЛБЪБМ рХИ.-- лБЛ ВЩ ЧБН УЛБЪБФШ...-- УЛБЪБМ рХИ, Й ФХФ ЮФП-ФП, ЧЙДЙНП, РПДУЛБЪБМП ЕНХ, ЮФП ПО ОЕПЮЕОШ ИПТПЫП ПВЯСУОСЕФ ДЕМП, ФБЛ ЮФП ПО УОПЧБ ФПМЛОХМ рСФБЮЛБ МПЛФЕН. -- лБЛ ВЩ ЧБН УЛБЪБФШ...-- РПУРЕЫОП УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- фПМШЛП ФЕРМЕЕ,-- ДПВБЧЙМ ПО РПУМЕ ДПМЗПЗП ТБЪНЩЫМЕОЙС. -- юФП-- ФЕРМЕЕ? -- оБ ФПК УФПТПОЕ ТПЭЙ, ЗДЕ УФПЙФ ДПН йБ. -- нПК ДПН?-- УРТПУЙМ йБ.-- нПК ДПН ВЩМ ЪДЕУШ. -- оЕФ,-- ФЧЕТДП УЛБЪБМ рСФБЮПЛ,-- ПО ОБ ФПК ПРХЫЛЕ. -- рПФПНХ ЮФП ФБН ФЕРМЕЕ,-- УЛБЪБМ рХИ. -- оП С ИПЮХ ЪОБФШ... -- рПКДЕН Й РПУНПФТЙН,-- РТПУФП УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, РТЙЗМБЫБС ЧУЕИ ЙДФЙ ЪБ ОЙН. пОЙ ЧЩЫМЙ ОБ ПРХЫЛХ, Й ФБН УФПСМ ДПН йБ-- У ЧЙДХ ХАФОЩК-РТЕХАФОЩК. -- чПФ ПО,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. -- чОХФТЙ ОЕ ИХЦЕ, ЮЕН УОБТХЦЙ, -- У ЗПТДПУФША УЛБЪБМ рХИ. йБ ЧПЫЕМ Ч ДПН Й УОПЧБ ЧЩЫЕМ. -- уФТБООПЕ СЧМЕОЙЕ,-- УЛБЪБМ ПО.-- ьФП НПК ДПН, Й С УБН РПУФТПЙМ ЕЗП ФБН, ЗДЕ С ЗПЧПТЙМ, ФБЛ ЮФП, ПЮЕЧЙДОП, ЕЗП УДХМП УАДБ ЧЕФТПН. чЙДЙНП, ЧЕФЕТ РЕТЕОЕУ ЕЗП РТСНП ЮЕТЕЪ ТПЭХ Й ФХФ ПРХУФЙМ. й ПО УФПЙФ ЪДЕУШ ГЕМЩК Й ОЕЧТЕДЙНЩК. рПЦБМХК, НЕУФБНЙ ПО ДБЦЕ МХЮЫЕ! -- зПТБЪДП МХЮЫЕ!-- ИПТПН УЛБЪБМЙ рХИ Й рСФБЮПЛ. -- чПФ ЧБН РТЙНЕТ ФПЗП, ЮФП НПЦОП УДЕМБФШ, ЕУМЙ ОЕ РПМЕОЙФШУС,-- УЛБЪБМ йБ.-- фЕВЕ РПОСФОП, рХИ? фЕВЕ РПОСФОП, рСФБЮПЛ? чП-РЕТЧЩИ-- уНЕЛБМЛБ, Б ЧП-ЧФПТЩИ-- дПВТПУПЧЕУФОБС тБВПФБ. сУОП? чПФ ЛБЛ ОБДП УФТПЙФШ ДПН!-- ЗПТДП ЪБЛПОЮЙМ йБ. чУЕ РПРТПЭБМЙУШ УП УЮБУФМЙЧЩН ИПЪСЙОПН ДПНБ, Й лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РПЫЕМ ПВЕДБФШ УП УЧПЙНЙ ДТХЪШСНЙ -- рХИПН Й рСФБЮЛПН. рП ДПТПЗЕ ДТХЪШС ТБУУЛБЪБМЙ ЕНХ ПВ хЦБУОПК пЫЙВЛЕ, ЛПФПТХА ПОЙ УПЧЕТЫЙМЙ, Й, ЛПЗДБ ПО ЛПОЮЙМ УНЕСФШУС, ЧУЕ ФТПЕ ДТХЦОП ЪБРЕМЙ дПТПЦОХА ыХНЕМЛХ ДМС уОЕЦОПК рПЗПДЩ Й РЕМЙ ЕЕ ЧУА ДПТПЗХ, РТЙЮЕН рСФБЮПЛ, ЛПФПТЩК ЧУЕ ЕЭЕ ВЩМ ОЕНОПЗП ОЕ Ч ЗПМПУЕ, ФПМШЛП ФЙТМЙНВПНВПНЛБМ. "лПОЕЮОП, ЛБЦЕФУС, ЮФП ФЙТМЙНВПНВПНЛБФШ МЕЗЛП,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ РТП УЕВС,-- ОП ДБМЕЛП ОЕ ЛБЦДЩК Й У ЬФЙН УХНЕЕФ УРТБЧЙФШУС!"

змбчб пдйообдгбфбс.
ч лпфптпк ч меу ртйипдйф фйзтб й ъбчфтблбеф

чЙООЙ-рХИ ЧОЕЪБРОП РТПУОХМУС Ч РПМОПЮШ Й ОБУФПТПЦЙМУС. рПФПН ПО ЧУФБМ У РПУФЕМЙ, ЪБЦЕЗ УЧЕЮЛХ Й РПЫЕМ Л ВХЖЕФХ-- РТПЧЕТЙФШ, ОЕ РЩФБЕФУС МЙ ЛФП-ОЙВХДШ ФХДБ ЪБМЕЪФШ, ОП ФБН ОЙЛПЗП ОЕ ВЩМП, ФБЛ ЮФП ПО, ХУРПЛПЕООЩК, ЧЕТОХМУС ПВТБФОП, ЪБДХМ УЧЕЮЛХ Й МЕЗ Ч РПУФЕМШ. й ФХФ ПО УОПЧБ ХУМЩЫБМ рПДПЪТЙФЕМШОЩК ъЧХЛ-- ФПФ УБНЩК, ЛПФПТЩК ЕЗП ТБЪВХДЙМ. -- ьФП ФЩ, рСФБЮПЛ?-- УРТПУЙМ рХИ. оП ЬФП ВЩМ ОЕ ПО. -- чИПДЙ, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- УЛБЪБМ рХИ. оП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ОЕ ЧПЫЕМ. -- ъБЧФТБ ТБУУЛБЦЕЫШ, йБ,-- УЛБЪБМ рХИ УПООЩН ЗПМПУПН. оП ЪЧХЛ РТПДПМЦБМУС. -- чпттбчпттбчпттбчпттбчпттб!-- ЗПЧПТЙМ оЕЙЪЧЕУФОП лФП, Й рХИ ЧДТХЗ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЕНХ, Ч ПВЭЕН, УПЧЕТЫЕООП ОЕ ИПЮЕФУС УРБФШ. "юФП ЬФП НПЦЕФ ВЩФШ ФБЛПЕ? -- РПДХНБМ ПО.-- х ОБУ Ч мЕУХ ВЩЧБЕФ НОПЦЕУФЧП ЧУСЛЙИ ЪЧХЛПЧ, ОП ЬФПФ ЛБЛПК-ФП УФТБООЩК. ьФП Й ОЕ РЕОЙЕ, Й ОЕ УПРЕОЙЕ, Й ОЕ ИТЙРЕОЙЕ... ьФП ДБЦЕ ОЕ ФПФ ЪЧХЛ, ЛПФПТЩК ЙЪДБЕЫШ РЕТЕД ФЕН, ЛБЛ РТПЮЙФБФШ ЧУМХИ УФЙИЙ. ьФП ЛБЛПК-ФП ОЕЪОБЛПНЩК ЫХН, Й ЫХНЙФ ЛБЛПК-ФП ОЕЪОБЛПНЩК ЪЧЕТШ. б ЗМБЧОПЕ, ПО ЫХНЙФ Х УБНПК НПЕК ДЧЕТЙ. пЮЕЧЙДОП, ОБДП ЧУФБФШ Й РПРТПУЙФШ ЕЗП РЕТЕУФБФШ". чЙООЙ ЧУФБМ У РПУФЕМЙ Й ПФЛТЩМ ДЧЕТШ. -- рТЙЧЕФ!-- УЛБЪБМ ПО, ПВТБЭБСУШ ОЕЙЪЧЕУФОП Л ЛПНХ. -- рТЙЧЕФ!-- ПФЧЕФЙМ оЕЙЪЧЕУФОП лФП. -- пИ!-- УЛБЪБМ рХИ.-- рТЙЧЕФ! -- рТЙЧЕФ! -- б, ЬФП ФЩ!-- УЛБЪБМ рХИ.-- рТЙЧЕФ! -- рТЙЧЕФ!-- УЛБЪБМ юХЦПК ъЧЕТШ, ОЕДПХНЕЧБС, ДП ЛБЛЙИ РПТ ЬФПФ ПВНЕО РТЙЧЕФУФЧЙСНЙ ВХДЕФ РТПДПМЦБФШУС. рХИ ЛБЛ ТБЪ УПВЙТБМУС УЛБЪБФШ "рТЙЧЕФ! " Ч ЮЕФЧЕТФЩК ТБЪ, ОП РПКНБМ, ЮФП, РПЦБМХК, ОЕ УФПЙФ, Й ЧНЕУФП ЬФПЗП ПО УРТПУЙМ: -- б ЛФП ЬФП? -- с,-- ПФЧЕЮБМ зПМПУ. -- рТБЧДБ?-- УЛБЪБМ рХИ.-- оХ, ФПЗДБ ЧИПДЙ! фХФ оЕЙЪЧЕУФОП лФП ЧПЫЕМ, Й РТЙ УЧЕФЕ УЧЕЮЙ ПО Й рХИ ХУФБЧЙМЙУШ ДТХЗ ОБ ДТХЗБ. -- с-- рХИ,-- УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ. -- б С-- фЙЗТБ,-- УЛБЪБМ фЙЗТБ. -- пИ!-- УЛБЪБМ рХИ. (чЕДШ ПО ОЙЛПЗДБ ТБОШЫЕ ЧЙДЕМ ФБЛЙИ ЪЧЕТЕК.)-- б лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЪОБЕФ РТЙ ФЕВС? -- лПОЕЮОП, ЪОБЕФ!-- УЛБЪБМ фЙЗТБ. -- оХ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- УЕКЮБУ РПМОПЮШ, Й ЬФП УБНПЕ РПДИПДСЭЕЕ ЧТЕНС, ЮФПВЩ МЕЮШ УРБФШ, Б ЪБЧФТБ ХФТПН Х ОБУ ВХДЕФ НЕД ОБ ЪБЧФТБЛ. фЙЗТЩ МАВСФ НЕД? -- пОЙ ЧУЕ МАВСФ!-- ЧЕУЕМП УЛБЪБМ фЙЗТБ. -- фПЗДБ, ТБЪ ПОЙ МАВСФ УРБФШ ОБ РПМХ, С РПКДХ ПРСФШ МСЗХ Ч РПУФЕМШ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- Б ЪБЧФТБ НЩ ОБКНЕНУС ДЕМБНЙ. уРПЛПКОПК ОПЮЙ! й ПО МЕЗ Ч РПУФЕМШ Й РПУЛПТЕЕ ЪБУОХМ. рЕТЧПЕ, ЮФП ПО ХЧЙДЕМ ХФТПН, РТПУОХЧЫЙУШ,-- ВЩМ фЙЗТБ, ЛПФПТЩК УЙДЕМ РЕТЕД ЪЕТЛБМПН, ХУФБЧЙЧЫЙУШ ОБ УЧПЕ ПФТБЦЕОЙЕ. -- дПВТПЕ ХФТП!-- УЛБЪБМ рХИ. -- дПВТПЕ ХФТП!-- УЛБЪБМ фЙЗТБ.-- уНПФТЙ-ЛБ, ФХФ ЕУФШ ЛФП-ФП, ФПЮШ-Ч-ФПЮШ ЛБЛ С, Б С ДХНБМ, С ФПМШЛП ПДЙО ФБЛПК. рХИ ЧЩМЕЪ ЙЪ РПУФЕМЙ Й ОБЮБМ ПВЯСУОСФШ, ЮФП ФБЛПЕ ЪЕТЛБМП, ОП ЕДЧБ ПО ДПЫЕМ ДП УБНПЗП ЙОФЕТЕУОПЗП НЕУФБ, фЙЗТБ УЛБЪБМ: -- нЙОХФПЮЛХ! йЪЧЙОЙ, РПЦБМХКУФБ, ОП ФБН ЛФП-ФП МЕЪЕФ ОБ ФЧПК УФПМ!.. чпттбчпттбчпттбчпттбчпттб!-- РТПЧПТЮБМ ПО, УИЧБФЙМ ХЗПМ УЛБФЕТФЙ, УФБЭЙМ ЕЕ ОБ РПМ, ЪБЧЕТОХМУС Ч ОЕЕ ФТЙ ТБЪБ, РЕТЕЛБФЙМУС Ч ДТХЗПК ЛПОЕГ ЛПНОБФЩ Й, РПУМЕ ПФЮБСООПК ВПТШВЩ, УХОХМ ЗПМПЧХ ЙЪ-РПД УЛБФЕТФЙ Й ЧЕУЕМП УРТПУЙМ: -- оХ. ЛФП РПВЕДЙМ? с? -- ьФП НПС УЛБФЕТФШ,-- УЛБЪБМ рХИ, ОБЮЙОБС ТБЪЧЕТФЩЧБФШ фЙЗТХ. -- оЙЛПЗДБ ВЩ ОЕ РПДХНБМ, ЮФП ЕЕ ФБЛ ЪПЧХФ,-- УЛБЪБМ фЙЗТБ. -- еЕ УФЕМАФ ОБ УФПМ, Й ОБ ОЕЕ РПФПН ЧУЕ УФБЧСФ. -- б ФПЗДБ ЪБЮЕН ПОБ УФБТБМБУШ ХЛХУЙФШ НЕОС, ЛПЗДБ С ОЕ УНПФТЕМ? -- оЕ ДХНБА, ЮФПВЩ ПОБ ПЮЕОШ УФБТБМБУШ.-- УЛБЪБМ рХИ. -- пОБ УФБТБМБУШ,-- УЛБЪБМ фЙФТБ,-- ОП ЗДЕ ЕК УП НОПК УРТБЧЙФШУС! рХИ ТБУУФЕМЙМ УЛБФЕТФШ ОБ УФПМЕ, РПУФБЧЙМ ВПМШЫПК ЗПТЫПЛ НЕДХ ОБ УЛБФЕТФШ, Й ПОЙ УЕМЙ ЪБЧФТБЛБФШ. лБЛ ФПМШЛП ПОЙ УЕМЙ, фЙЗТБ ОБВТБМ РПМОЩК ТПФ НЕДХ... Й РПЗМСДЕМ ОБ РПФПМПЛ, УЛМПОЙЧ ЗПМПЧХ ОБВПЛ. рПФПН РПУМЩЫБМПУШ ЮНПЛБОШЕ-- ХДЙЧМЕООПЕ ЮНП-ЛБОШЕ, Й ЪБДХНЮЙЧПЕ ЮНПЛБОШЕ, Й ЮНПЛБОШЕ, ПЪОБЮБАЭЕЕ: "йОФЕТЕУОП, ЮФП ЦЕ ЬФП ОБН ФБЛПЕ ДБМЙ?" б РПФПН ПО УЛБЪБМ ПЮЕОШ ТЕЫЙФЕМШОЩН ЗПМПУПН: -- фЙЗТЩ ОЕ МАВСФ НЕДБ! -- бК-БК-БК! -- УЛБЪБМ рХИ, УФБТБСУШ РПЛБЪБФШ, ЮФП ЕЗП ЬФП ХЦБУОП ПЗПТЮЙМП.-- б С-ФП ДХНБМ, ЮФП ПОЙ МАВСФ ЧУЕ. -- чУЕ, ЛТПНЕ НЕДБ,-- УЛБЪБМ фЙЗТБ. уЛБЪБФШ РП УПЧЕУФЙ, чЙООЙ-рХИХ ЬФП ВЩМП ДПЧПМШОП РТЙСФОП, Й ПО РПУРЕЫОП УППВЭЙМ фЙЗТЕ, ЮФП, ЛБЛ ФПМШЛП ПО, рХИ, УРТБЧЙФУС УП УЧПЙН ЪБЧФТБЛПН, ПОЙ РПКДХФ Ч ЗПУФЙ Л рСФБЮЛХ, Й, НПЦЕФ ВЩФШ, ПО ХЗПУФЙФ ЙИ ЦЕМХДСНЙ. -- уРБУЙВП, рХИ,-- УЛБЪБМ фЙЗТБ,-- РПФПНХ ЮФП ЛБЛ ТБЪ ЦЕМХДЙ фЙЗТЩ МАВСФ ВПМШЫЕ ЧУЕЗП ОБ УЧЕФЕ! й ЧПФ РПУМЕ ЪБЧФТБЛБ ПОЙ ПФРТБЧЙМЙУШ Ч ЗПУФЙ Л рСФБЮЛХ, Й рХИ РП ДПТПЗЕ ПВЯСУОСМ, ЮФП рСФБЮПЛ -- ПЮЕОШ нБМЕОШЛПЕ уХЭЕУФЧП Й ОЕ МАВЙФ, ЛПЗДБ ОБ ОЕЗП ОБУЛБЛЙЧБАФ, ФБЛ ЮФП ПО, рХИ. РТПУЙФ фЙЗТХ ОЕ ПЮЕОШ ТБУРТЩЗЙЧБФШУС ДМС РЕТЧПЗП ЪОБЛПНУФЧБ, Б фЙЗТБ, ЛПФПТЩК ЧУА ДПТПЗХ РТСФБМУС ЪБ ДЕТЕЧШСНЙ, ФП ЧДТХЗ ЧЩУЛБЛЙЧБМ ЙЪ ЪБУБДЩ, УФБТБСУШ РПКНБФШ ФЕОШ рХИБ, ЛПЗДБ ПОБ ОЕ УНПФТЕМБ, ПФЧЕЮБМ, ЮФП фЙЗТЩ ОБУЛБЛЙЧБАФ ФПМШЛП ДП ЪБЧФТБЛБ, Б ЕДЧБ ПОЙ УЯЕДСФ ОЕНОПЗП ЦЕМХДЕК, ПОЙ УФБОПЧСФУС фЙИЙНЙ Й чЕЦМЙЧЩНЙ. фБЛ ПОЙ ОЕЪБНЕФОП ДПЫМЙ ДП ДЧЕТЕК рСФБЮЛБ Й РПУФХЮБМЙ. -- ъДТБЧУФЧХК, рХИ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. -- ъДТБЧУФЧХК, рСФБЮПЛ. б ЬФП-- фЙЗТБ. -- р-Р-РТБЧДБ?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ, ПФЯЕЪЦБС ОБ УФХМЕ Л РТПФЙЧПРПМПЦОПНХ ЛТБА УФПМБ.-- б С ДХНБМ, фЙЗТЩ ОЕ ФБЛЙЕ ВПМШЫЙЕ. -- пЗП-ЗП! ьФП ФЩ ОЕ ЧЙДБМ ВПМШЫЙИ!-- УЛБЪБМ фЙЗТБ. -- пОЙ МАВСФ ЦЕМХДЙ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- РПЬФПНХ НЩ Й РТЙЫМЙ. рПФПНХ ЮФП ВЕДОЩК фЙЗТБ ДП УЙИ РПТ ЕЭЕ УПЧУЕН ОЕ ЪБЧФТБЛБМ. рСФБЮПЛ РПДЧЙОХМ ЛПТЪЙОЛХ У ЦЕМХДСНЙ фЙЗТЕ Й УЛБЪБМ: "хЗПЭБКФЕУШ, РПЦБМХКУФБ", Б УБН ЛТЕРЛП РТЙЦБМУС Л рХИХ Й, РПЮХЧУФЧПЧБЧ УЕВС ЗПТБЪДП ИТБВТЕЕ, УЛБЪБМ: "фБЛ ФЩ фЙЗТБ? оХ-ОХ!"-- РПЮФЙ ЧЕУЕМЩН ЗПМПУПН. оП фЙЗТБ ОЙЮЕЗП ОЕ ПФЧЕФЙМ, РПФПНХ ЮФП ТПФ Х ОЕЗП ВЩМ ОБВЙФ ЦЕМХДСНЙ... пО ДПМЗП Й ЗТПНЛП ЦЕЧБМ ЙИ, Б РПФПН УЛБЪБМ: -- нЙНЩ НЕ НАНСФ НПНХНЕК. б ЛПЗДБ рХИ Й рСФБЮПЛ УРТПУЙМЙ: "юФП, ЮФП?"-- ПО УЛБЪБМ: -- нЙНЙНЙФЕ! -- Й ЧЩВЕЦБМ ОБ ХМЙГХ. рПЮФЙ Ч ФХ ЦЕ УЕЛХОДХ ПО ЧЕТОХМУС Й ХЧЕТЕООП ПВЯСЧЙМ: -- фЙЗТЩ ОЕ МАВСФ ЦЕМХДЕК. -- б ФЩ ЗПЧПТЙМ, ПОЙ МАВСФ ЧУЕ, ЛТПНЕ НЕДБ,-- УЛБЪБМ рХИ. -- чУЕ, ЛТПНЕ НЕДБ Й ЦЕМХДЕК,-- ПВЯСУОЙМ фЙЗТБ. хУМЩЫБЧ ЬФП, рХИ УЛБЪБМ: "б-Б, РПОСФОП!"-- Б рСФБЮПЛ, ЛПФПТЩК ВЩМ, РПЦБМХК, ОЕНОПЗП ТБД, ЮФУ фЙЗТЩ ОЕ МАВСФ ЦЕМХДЕК, УРТПУЙМ: -- б ЛБЛ ОБУЮЕФ ЮЕТФПРПМПИБ? -- юЕТФПРПМПИ,-- УЛБЪБМ фЙЗТБ,-- фЙЗТЩ ДЕКУФЧЙФЕМШОП МАВСФ ВПМШЫЕ ЧУЕЗП-ЧУЕЗП ОБ УЧЕФЕ! -- фПЗДБ РПКДЕН ОБЧЕУФЙН йБ,-- РТЕДМПЦЙД рСФБЮПЛ. чУЕ ФТПЕ ПФРТБЧЙМЙУШ Ч РХФШ. пОЙ ЫМЙ, Й ЫМЙ, Й ЫМЙ Й ОБЛПОЕГ РТЙЫМЙ Ч ФПФ ХЗПМПЛ мЕУБ, ЗДЕ ОБИПДЙМУС йБ-йБ. -- ъДТБЧУФЧХК, йБ!-- УЛБЪБМ рХИ.-- чПФ ЬФП-- фЙЗТБ. -- лФП ЧПФ ЬФП?-- УРТПУЙМ йБ. -- чПФ ЬФП,-- Ч ПДЙО ЗПМПУ ПВЯСУОЙМЙ рХИ Й рСФБЮПЛ, Б фЙЗТБ ХМЩВОХМУС ЧП ЧЕУШ ТПФ Й ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЪБМ. йБ ПВПЫЕМ ЧПЛТХЗ фЙЗТЩ ДЧБ ТБЪБ: УОБЮБМБ У ПДОПК УФПТПОЩ, РПФПН У ДТХЗПК. -- лБЛ, ЧЩ УЛБЪБМЙ, ЬФП ОБЪЩЧБЕФУС?-- УРТПУЙМ ПО, ЪБЛПОЮЙЧ ПУНПФТ. -- фЙЗТБ. -- хЗХ,-- УЛБЪБМ йБ. -- пО ФПМШЛП ЮФП РТЙЫЕМ,-- ПВЯСУОЙМ рСФБЮПЛ. -- хЗХ,-- РПЧФПТЙМ йБ. пО ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ТБЪНЩЫМСМ, Б РПФПН УЛБЪБМ: -- б ЛПЗДБ ПО ХИПДЙФ? рХИ УФБМ ПВЯСУОСФШ йБ, ЮФП фЙЗТБ -- ВПМШЫПК ДТХЗлТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ Й ПО ФЕРЕТШ ЧУЕЗДБ ВХДЕФ Ч мЕУХ, Б рСФБЮПЛ ПВЯСУОЙМ фЙЗТЕ, ЮФП ПО ОЕ ДПМЦЕО ПВЙЦБФШУС ОБ ФП, ЮФП УЛБЪБМ йБ, РПФПНХ ЮФП ПО, ФП ЕУФШ йБ, ЧУЕЗДБ ФБЛПК ХЗТАНЩК; Б йБ-йБ ПВЯСУОЙМ рСФБЮЛХ, ЮФП ОБПВПТПФ, УЕЗПДОС ХФТПН ПО ОЕПВЩЛОПЧЕООП ЧЕУЕМ: Б фЙЗТБ ПВЯСУОЙМ ЧУЕН Й ЛБЦДПНХ, ЮФП ПО ДП УЙИ РПТ ЕЭЕ ОЕ ЪБЧФТБЛБМ. -- пИ, ФБЛ Й ЪОБМ, ЮФП РПЪБВХДХ,-- УЛБЪБМ ОБЛПОЕГ рХИ.-- фЙЗТЩ ЧУЕЗДБ ЕДСФ ЮЕТФПРПМПИ-- ЧПФ РПЮЕНХ НЩ РТЙЫМЙ Л ФЕВЕ Ч ЗПУФЙ. -- уРБУЙВП, рХИ! пЮЕОШ, ПЮЕОШ ФТПОХФ ФЧПЙН ЧОЙНБОЙЕН! -- пК, йБ, С ОЕ ИПФЕМ УЛБЪБФШ, ЮФП НЩ ОЕ ИПФЕМЙ ФЕВС ЧЙДЕФШ... -- рПОСФОП, РПОСФОП. уМПЧПН, ЧБЫ ОПЧЩК РПМПУБФЩК ДТХЗ ИПЮЕФ РПЪБЧФТБЛБФШ. чРПМОЕ ЕУФЕУФЧЕООП. лБЛ, ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ, ЕЗП ЪПЧХФ? -- фЙЗТБ. -- оХ, ФПЗДБ РПКДЕН УАДБ, фЙЗТБ. йБ РТПЧПДЙМ фЙЗТХ Л УБНПНХ ЛПМАЮЕНХ ЛХУФХ ЮЕТФПРПМПИБ Й ДМС ЧЕТОПУФЙ РПЛБЪБМ ОБ ОЕЗП ЛПРЩФПН. -- ьФПФ ЛХУФЙЛ С ВЕТЕЗ ДМС УЧПЕЗП ДОС ТПЦДЕОЙС,-- УЛБЪБМ ПО,-- ОП, Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ, ЮФП ФБЛПЕ ДЕОШ ТПЦДЕОЙС? уЕЗПДОС ПО ФХФ, Б ЪБЧФТБ ЕЗП ОЕФ. рПЦБМХКУФБ, фЙЗТБ, ХЗПЭБКУС. фЙЗТБ УЛБЪБМ "УРБУЙВП" Й ОЕХЧЕТЕООП РПЛПУЙМУС ОБ рХИБ. -- ьФП Й ЕУФШ ЮЕТФПРПМПИ?-- ЫЕРОХМ ПО. -- дБ,-- УЛБЪБМ рХИ. -- фПФ, ЛПФПТЩК фЙЗТЩ МАВСФ ВПМШЫЕ ЧУЕЗП ОБ УЧЕФЕ? -- уПЧЕТЫЕООП ЧЕТОП,-- УЛБЪБМ рХИ. -- рПОСФОП,-- УЛБЪБМ фЙЗТБ. й ПО ИТБВТП ПФЛХУЙМ ВПМШЫХЭХА ЧЕФЛХ Й ЗТПНЛП ЪБИТХУФЕМ ЕА. ч ФХ ЦЕ УЕЛХОДХ ПО УЕМ ОБ ЪЕНМА Й УХОХМ МБРХ Ч ТПФ. -- пК-ПК-ПК,-- УЛБЪБМ ПО. -- ч ЮЕН ДЕМП? -- УРТПУЙМ рХИ. -- цЦЕФУС!-- РТПВПТНПФБМ фЙЗТБ. -- лБЦЕФУС,-- УЛБЪБМ йБ,-- ОБЫ ДТХЗ РТПЗМПФЙМ РЮЕМХ. дТХЗ рХИБ ОБ УЕЛХОДХ РЕТЕУФБМ ФТСУФЙ ЗПМПЧПК (ПО РЩФБМУС ЧЩФТСУФЙ ЛПМАЮЛЙ) Й ПВЯСУОЙМ, ЮФП фЙЗТЩ ОЕ МАВСФ ЮЕТФПРПМПИБ. -- фПЗДБ ЪБЮЕН ВЩМП РПТФЙФШ ФБЛПК ПФМЙЮОЩК ЬЛЪЕНРМСТ?-- УХТПЧП УРТПУЙМ йБ. -- оП ЧЕДШ ФЩ УБН ЗПЧПТЙМ,-- ОБЮБМ рХИ,-- ФЩ ЗПЧПТЙМ, ЮФП фЙЗТЩ МАВСФ ЧУЕ, ЛТПНЕ НЕДБ Й ЦЕМХДЕК. -- й ЮЕТФПРПМПИБ! -- ЛТЙЛОХМ фЙЗТБ, ЛПФПТЩК Ч ЬФП ЧТЕНС ВЕЗБМ У ЧЩУХОХФЩН СЪЩЛПН, ПРЙУЩЧБС ПЗТПНОЩ ЛТХЗЙ. рХИ ЗТХУФОП РПУНПФТЕМ ОБ ОЕЗП. -- юФП ЦЕ НЩ ВХДЕН ДЕМБФШ? -- УРТПУЙМ ПО рСФБЮЛБ. рСФБЮПЛ ЪОБМ, ЮФП ПФЧЕФЙФШ. пО УЛБЪБМ ОЕ ЪБДХНЩЧБСУШ, ЮФП ОХЦОП РПКФЙ Л лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ. -- чЩ ОБКДЕФЕ ЕЗП Х лЕОЗЙ,-- УЛБЪБМ йБ. рПФПН ПО РПДПЫЕМ РПВМЙЦЕ Л рХИХ Й УЛБЪБМ ЗТПНЛЙН ЫЕРПФПН:-- оЕ НПЗМЙ ВЩ ЧЩ РПРТПУЙФШ ЧБЫЕЗП ДТХЗБ РЕТЕОЕУФЙ УЧПЙ УРПТФЙЧОЩЕ ХРТБЦОЕОЙС Ч ЛБЛПЕ-ОЙВХДШ ДТХЗПЕ НЕУФП? с УЕЗПДОС УПВЙТБАУШ ПВЕДБФШ, Й НОЕ ОЕ ПЮЕОШ ИПЮЕФУС, ЮФПВЩ ЧЕУШ НПК ПВЕД ЙУФПРФБМЙ ОПЗБНЙ. лПОЕЮОП, ЬФП РХУФСЛЙ, РТЙИПФШ, НПЦОП УЛБЪБФШ, ОП ЧУЕИ Х ОБУ ЕУФШ УЧПЙ НБМЕОШЛЙЕ ЛБРТЙЪЩ. рХИ ЧБЦОП ЛЙЧОХМ Й РПЪЧБМ фЙЗТХ. -- рПЫМЙ! нЩ УЕКЮБУ РПКДЕН Л лЕОЗЕ, ХЦ Х ОЕЕ ПВСЪБФЕМШОП ОБКДЕФУС ДМС ФЕВС ЛХЮБ ЧУСЛЙИ ЪБЧФТБЛПЧ. фЙЗТБ ЪБЛПОЮЙМ РПУМЕДОЙК ЛТХЗ Й РПДВЕЦБМ Л рХИХ. -- цЦЕФУС!-- ПВЯСУОЙМ ПО, ЫЙТПЛП Й РТЙЧЕФМЙЧП ХМЩВБСУШ.-- рПЫМЙ!-- й РПВЕЦБМ РЕТЧЩН. рХИ Й рСФБЮПЛ НЕДМЕООП РПВТЕМЙ ЪБ ОЙН. рП ДПТПЗЕ рСФБЮПЛ ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТЙМ, РПФПНХ ЮФП ПО ОЕ НПЗ ОЙ П ЮЕН ДХНБФШ, Б рХИ ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТЙМ, РПФПНХ ЮФП ДХНБМ П ОПЧПН УФЙИПФЧПТЕОЙЙ, Й, ЛПЗДБ ПО ЧУЕ ИПТПЫЕОШЛП ПВДХНБМ, ПО ОБЮБМ: юФП ДЕМБФШ У ВЕДОЩН фЙЗТПК? лБЛ ОБН ЕЗП УРБУФЙ? чЕДШ ФПФ, ЛФП ОЙЮЕЗП ОЕ ЕУФ, оЕ НПЦЕФ Й ТБУФЙ! б ПО ОЕ ЕУФ ОЙ НЕДХ, оЙ ЧЛХУОЩИ ЦЕМХДЕК-- оХ ОЙЮЕЗП, ЮЕН ЛПТНСФ рПТСДПЮОЩИ МАДЕК! пО ДБЦЕ ПФЛБЪБМУС цЕЧБФШ ЮЕТФПРПМПИ, юЕН ЧЩЪЧБМ Ч ОБЫЕН пВЭЕУФЧЕ вПМШЫПК РЕТЕРПМПИ! фБЛ ЮФП Ц ОБН ДЕМБФШ У фЙЗТПК? лБЛ ОБН ЕЗП УРБУФЙ? чЕДШ фЙЗТЕ ПЮЕОШ ОХЦОП оЕНОПЗП РПДТБУФЙ! -- дБ ПО ЧЕДШ Й ФБЛ ХЦЕ ПЮЕОШ ВПМШЫПК,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. -- оБ УБНПН ДЕМЕ ПО ЕЭЕ ОЕ ПЮЕОШ ВПМШЫПК. -- оХ, ПО ЛБЦЕФУС ПЮЕОШ ВПМШЫЙН. рТПУФП ПЗТПНОЩН. рХИ, ХУМЩИБЧ ЬФП, ЪБДХНБМУС Й РТПВПТНПФБМ РТП УЕВС: оЕ ЪОБА С. УЛПМШЛП Ч ОЕН нЕФТПЧ, й мЙФТПЧ, Й лЙМПЗТБНН, оП фЙЗТЩ, ЛПЗДБ ПОЙ РТЩЗБАФ, пзтпнощнй ЛБЦХФУС ОБН! -- фЕРЕТШ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЪБЛПОЮЕОП,-- УЛБЪБМ ПО.-- фЕВЕ ПОП ОТБЧЙФУС, рСФБЮПЛ? -- чУЕ, ЛТПНЕ мЙФТПЧ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- рП-НПЕНХ, ПОЙ ФХФ ОЙ Л ЮЕНХ. -- б ПОЙ ПВСЪБФЕМШОП ИПФЕМЙ ЧУФБФШ УЪБДЙ нЕФТПЧ,-- ПВЯСУОЙМ рХИ.-- чПФ С ЙИ Й ЧРХУФЙМ ФХДБ, ЮФПВЩ ПФЧСЪБФШУС. чППВЭЕ ЬФП УБНЩК МХЮЫЙК УРПУПВ РЙУБФШ УФЙИЙ-- РПЪЧПМСФШ ЧЕЭБН УФБОПЧЙФШУС ФХДБ, ЛХДБ ПОЙ ИПФСФ. -- ьФПЗП С ОЕ ЪОБМ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. фЙЗТБ ФЕН ЧТЕНЕОЕН ЧЕУЕМП РТЩЗБМ ЧРЕТЕДЙ, РПНЙОХФОП ЧПЪЧТБЭБСУШ, ЮФПВЩ УРТПУЙФШ: "уАДБ ЙДФЙ?" й ЧПФ ОБЛПОЕГ РПЛБЪБМУС ДПНЙЛ лЕОЗЙ, Й ФБН ВЩМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. фЙЗТБ ВТПУЙМУС УП ЧУЕИ ОПЗ Л ОЕНХ. -- бИ, ЬФП ФЩ, фЙЗТБ!-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО.-- с ЪОБМ, ЮФП ФЩ ЗДЕ-ОЙВХДШ ФХФ. -- б С УЛПМШЛП ЧУЕЗП ОБЫЕМ Ч МЕУХ!-- У ЗПТДПУФША УЛБЪБМ фЙЗТБ.-- с ОБЫЕМ РХИ, Й РСФБЮПЛ ОБЫЕМ, Й ЕЭЕ ЙБ ОБЫЕМ! б ЧПФ ЪБЧФТБЛБ С ОЙЗДЕ ОЕ ОБЫЕМ. рХИ Й рСФБЮПЛ РПДПЫМЙ Л лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ ПВОСМЙУШ У ОЙН Й ТБУУЛБЪБМЙ, Ч ЮЕН ДЕМП. -- фЩ, ОБЧЕТОП, ЪОБЕЫШ, ЮФП фЙЗТЩ МАВСФ?-- УРТПУЙМ рХИ. -- еУМЙ С ПЮЕОШ РПУФБТБАУШ, С, ОБЧЕТОП, ЧУРПНОА,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО.-- ОП С ДХНБА, ЮФП фЙЗТБ УБН ЪОБЕФ. -- с ЪОБА,-- УЛБЪБМ фЙЗТБ,-- ПОЙ МАВСФ ЧУЕ ОБ УЧЕФЕ, ЛТПНЕ НЕДБ Й ЦЕМХДЕК Й ЕЭЕ-- ЛБЛ ЬФЙ ЦЗХЮЛЙ ОБЪЩЧБАФУС? -- юЕТФПРПМПИ. -- дБ Й ЕЭЕ ЛТПНЕ ЬФЙИ. -- оХ ЮФП ЦЕ, МБДОП. хЦ лЕОЗБ ОБЛПТНЙФ ФЕВС ЪБЧФТБЛПН. пОЙ ЧПЫМЙ Ч ДПН, Й ЛПЗДБ лТПЫЛБ тХ УЛБЪБМ "ъДТБЧУФЧХК, рХИ", Й "ъДТБЧУФЧХК, рСФБЮПЛ" (РП ПДОПНХ ТБЪХ), Й "ъДТБЧУФЧХК, фЙЗТБ" (ДЧБ ТБЪБ, РПФПНХ ЮФП ЬФП ПЮЕОШ ЪБВБЧОП ЪЧХЮБМП Й, ЛТПНЕ ФПЗП, ПО ЧЕДШ ОЙЛПЗДБ ЕЭЕ ФБЛ ОЕ ЪДПТПЧБМУС), ПОЙ ТБУУЛБЪБМЙ лЕОЗЕ, ЪБЮЕН ПОЙ РТЙЫМЙ, Й лЕОЗБ ПЮЕОШ МБУЛПЧП УЛБЪБМБ: "оХ ЮФП Ц, НЙМЩК фЙЗТБ, ЪБЗМСОЙ Ч НПК ВХЖЕФ Й РПУНПФТЙ-- ЮФП ФЕВЕ ФБН РПОТБЧЙФУС". чЕДШ лЕОЗБ УТБЪХ РПОСМБ, ЮФП, ИПФС У ЧЙДХ фЙЗТБ ПЮЕОШ ВПМШЫПК, ПО ФБЛ ЦЕ ОХЦДБЕФУС Ч МБУЛЕ, ЛБЛ Й лТПЫЛБ тХ. -- б НПЦОП НОЕ ФПЦЕ РПЗМСДЕФШ?-- УЛБЪБМ рХИ ЛПФПТЩК ХЦЕ ОБЮБМ УЕВС ЮХЧУФЧПЧБФШ ОЕНОПЦЛП ПДЙООБДГБФЙЮБУОП, Й, РПМХЮЙЧ УПЗМБУЙЕ, ПО ТБЪЩУЛБМ ОЕВПМШЫХА ВБОЛХ УЗХЭЕООПЗП НПМПЛБ. юФП-ФП, ЧЙДЙНП, РПДУЛБЪБМП ЕНХ, ЮФП фЙЗТЩ ОЕ МАВСФ УЗХЭЕООПЗП НПМПЛБ, Й ПО ФЙИПОЕЮЛП ХОЕУ ВБОЛХ Ч ХЗПМПЛ Й УРПЛПКОП ЪБОСМУС ЕА. оП ЮЕН ВПМШЫЕ фЙЗТБ УПЧБМ ФП УЧПК ОПУ, ФП МБРХ, ФП Ч ПДОХ, ФП Ч ДТХЗХА ВБОЛХ, ФЕН ВПМШЫЕ ПО ОБИПДЙМ ЧЕЭЕК, ЛПФПТЩЕ фЙЗТЩ ОЕ МАВСФ. й ЛПЗДБ ПО РЕТЕТЩМ ЧЕУШ ВХЖЕФ Й ОБЫЕМ ЧУЕ, ЮФП ФБН ВЩМП, Й ПЛБЪБМПУШ, ЮФП ПО ОЙЮЕЗП ЬФПЗП ЕУФШ ОЕ НПЦЕФ, ПО УРТПУЙМ лЕОЗХ: -- юФП ЦЕ ФЕРЕТШ ВХДЕФ? оП лЕОЗБ, Й лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, Й рСФБЮПЛ-- ЧУЕ УФПСМЙ ЧПЛТХЗ лТПЫЛЙ тХ, ХЗПЧБТЙЧБС ЕЗП РТЙОСФШ ТЩВЙК ЦЙТ. й тХ ЗПЧПТЙМ: "нПЦЕФ, ОЕ ОБДП?"-- Б лЕОЗБ ЗПЧПТЙМБ: "оХ-ОХ, НЙМЩК тХ, ЧУРПНОЙ, ЮФП ФЩ НОЕ ПВЕЭБМ". -- юФП ЬФП ФБН ФБЛПЕ?-- ЫЕРОХМ фЙЗТБ рСФБЮЛХ. -- ьФП ЕНХ МЕЛБТУФЧП ДБАФ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- чЙФБНЙОЩ! пО ЙИ ОЕОБЧЙДЙФ! фЙЗТБ РПДПЫЕМ РПВМЙЦЕ Й ОБЛМПОЙМУС ОБД УРЙОЛПК ЛТЕУМБ тХ. й ЧДТХЗ ПО ЧЩУХОХМ СЪЩЛ, РПУМЩЫБМПУШ ЗТПНЛПЕ "ВХМШ-ВХМШ", Й, РПДУЛПЮЙЧ ПФ ХДЙЧМЕОЙС, лЕОЗБ ЧУЛТЙЛОХМБ: "пИ!"-- Й ХИЧБФЙМБ МПЦЛХ ЛБЛ ТБЪ Ч ФХ УЕЛХОДХ, ЛПЗДБ ПОБ ХЦЕ ЙУЮЕЪБМБ Ч РБУФЙ фЙЗТЩ. мПЦЛХ ПОБ УРБУМБ, ОП ТЩВЙК ЦЙТ ЙУЮЕЪ. -- зПУРПДЙ, фЙЗТБ, НЙМЩК!-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ. -- пО НПЕ МЕЛБТУФЧП РТЙОСМ, ПО НПЕ МЕЛБТУФЧП РТЙОСМ, ПО РТЙОСМ НПЕ МЕЛБТУФЧП! -- Ч ЧПУФПТЗЕ ЪБРЙЭБМ тХ, ТЕЫЙЧЫЙК, ЮФП ЬФП ПФМЙЮОБС ЫХФЛБ. фХФ фЙЗТБ РПУНПФТЕМ ОБ РПФПМПЛ, ЪБЛТЩМ ЗМБЪБ, Й СЪЩЛ ЕЗП РПЫЕМ ИПДЙФШ ЛТХЗБНЙ ЧПЛТХЗ НПТДПЮЛЙ, ОБ ФПФ УМХЮБК, ЕУМЙ ЮФП-ОЙВХДШ ПУФБМПУШ УОБТХЦЙ. ъБФЕН ЕЗП ПЪБТЙМБ ХНЙТПФЧПТЕООБС ХМЩВЛБ, Й ПО УЛБЪБМ: -- фБЛ ЧПФ ЮФП фЙЗТЩ ДЕКУФЧЙФЕМШОП МАВСФ! фЕРЕТШ ОБУ ОЕ ХДЙЧЙФ, ЮФП ПО РПУЕМЙМУС Ч ДПНЕ Х лЕОЗЙ Й ЧУЕЗДБ РПМХЮБМ ТЩВЙК ЦЙТ ОБ ЪБЧФТБЛ, ПВЕД Й ХЦЙО. йОПЗДБ (ЛПЗДБ лЕОЗБ УЮЙФБМБ, ЮФП ЕНХ ОХЦОП РПДЛТЕРЙФШУС) ПО ЧНЕУФП МЕЛБТУФЧБ РТЙОЙНБМ МПЦЛХ-ДТХЗХА ЛБЫЛЙ, ЛПФПТПК ЪБЧФТБЛБМ тХ. -- оП С МЙЮОП УЮЙФБА,-- ЗПЧБТЙЧБМ Ч ФБЛЙИ УМХЮБСИ рСФБЮПЛ рХИХ,-- С МЙЮОП УЮЙФБА, ЮФП ПО Й ФБЛ ДПУФБФПЮОП ЛТЕРЛЙК!

змбчб дчеобдгбфбс.
ч лпфптпк лтпмйл пюеош ъбосф
й нщ чретчще чуфтеюбенус у рсфойуфщн эбучйтохупн

чУЕ РТЕДЧЕЭБМП, ЮФП Х лТПМЙЛБ ПРСФШ ВХДЕФ ПЮЕОШ ЪБОСФПК ДЕОШ. еДЧБ ХУРЕЧ ПФЛТЩФШ ЗМБЪБ, лТПМЙЛ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП УЕЗПДОС ЧУЕ ПФ ОЕЗП ЪБЧЙУЙФ Й ЧУЕ ОБ ОЕЗП ТБУУЮЙФЩЧБАФ. ьФП ВЩМ ЛБЛ ТБЪ ФБЛПК ДЕОШ, ЛПЗДБ ОБДП ВЩМП, УЛБЦЕН, ОБРЙУБФШ РЙУШНП (РПДРЙУШ-- лТПМЙЛ), ДЕОШ, ЛПЗДБ УМЕДПЧБМП ЧУЕ РТПЧЕТЙФШ, ЧУЕ ЧЩСУОЙФШ, ЧУЕ ТБЪЯСУОЙФШ Й, ОБЛПОЕГ, УБНПЕ ЗМБЧОПЕ-- ЮФП-ФП ПТЗБОЙЪПЧБФШ. ч ФБЛПЕ ХФТП ОЕРТЕНЕООП ОБДП ВЩМП ЪБВЕЦБФШ ОБ НЙОХФЛХ Л рХИХ Й УЛБЪБФШ: "оХ ЮФП Ц, ПФМЙЮОП, ФПЗДБ С РЕТЕДБН рСФБЮЛХ", Б ЪБФЕН Л рСФБЮЛХ Й УППВЭЙФШ: "рХИ УЮЙФБЕФ... оП МХЮЫЕ С УОБЮБМБ ЪБЗМСОХ Л уПЧЕ". оБЮЙОБМУС ФБЛПК, ЛБЛ ВЩ ЧБН УЛБЪБФШ, ЛПНБОДЙТУЛЙК ДЕОШ. ЛПЗДБ ЧУЕ ЗПЧПТСФ: "дБ, лТПМЙЛ", "иПТПЫП, лТПМЙЛ", "вХДЕФ ЙУРПМОЕОП, лТПМЙЛ" Й ЧППВЭЕ ПЦЙДБАФ ДБМШОЕКЫЙИ ТБУРПТСЦЕОЙК. лТПМЙЛ ЧЩЫЕМ ЙЪ ДПНХ Й, РТЙОАИЙЧБСУШ Л ФЕРМПНХ ЧЕУЕООЕНХ ЧЕФТХ, ТБЪНЩЫМСМ П ФПН, У ЮЕЗП ОБЮБФШ. вМЙЦЕ ЧУЕИ Л ОЕНХ ВЩМ ДПН лЕОЗЙ, Б Ч ДПНЙЛЕ лЕОЗЙ ВЩМ тХ, ЛПФПТЩК ХНЕМ ЗПЧПТЙФШ: "дБ, лТПМЙЛ" Й "иПТПЫП, лТПМЙЛ", РПЦБМХК, МХЮЫЕ ЧУЕИ Ч мЕУХ; ОП, ХЧЩ, Ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС ФБН ВЕЪПФМХЮОП ОБИПДЙМУС ЕЭЕ ПДЙО ЪЧЕТШ-- ОЕРПУМХЫОЩК Й ОЕХЗПНПООЩК фЙЗТБ. б ПО, ЛБЛ ЙЪЧЕУФОП, ВЩМ ФБЛПК фЙЗТБ, ЛПФПТЩК ЧУЕЗДБ УБН МХЮЫЕ ЧБУ ЧУЕ ЪОБЕФ, Й, ЕУМЙ ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ ЕНХ, ЛХДБ ОБДП ЙДФЙ, ПО РТЙВЕЗБЕФ ФХДБ РЕТЧЩН, Б ЛПЗДБ ЧЩ ФХДБ ДПВЕТЕФЕУШ, ЕЗП Й УМЕД РТПУФЩМ, Й ЧБН ДБЦЕ ОЕЛПНХ ЗПТДП УЛБЪБФШ: "оХ ЧПФ, НЩ Х ГЕМЙ!" -- оЕФ, Л лЕОЗЕ ОЕ ОБДП,-- ЪБДХНЮЙЧП УЛБЪБМ лТПМЙЛ, РПДЛТХЮЙЧБС ХУЙЛЙ. й, ЦЕМБС ПЛПОЮБФЕМШОП ХДПУФПЧЕТЙФШУС Ч ФПН, ЮФП ПО ФХДБ ОЕ ЙДЕФ, ПО РПЧЕТОХМ ОБМЕЧП Й РПВЕЦБМ РТСНЕИПОШЛП Л ДПНХ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ. "юФП ОЙ ЗПЧПТЙ,-- ФЧЕТДЙМ лТПМЙЛ РТП УЕВС,-- лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ОБДЕЕФУС ФПМШЛП ОБ НЕОС. пО, ЛПОЕЮОП, МАВЙФ рХИБ, Й рСФБЮЛБ, Й йБ, С-- ФПЦЕ, ОП Х ОЙИ Х ЧУЕИ Ч ЗПМПЧЕ ПРЙМЛЙ. ьФП СУОП. пО ХЧБЦБЕФ уПЧХ, РПФПНХ ЮФП ОЕМШЪС ОЕ ХЧБЦБФШ ФПЗП, ЛФП ХНЕЕФ ОБРЙУБФШ УМПЧП "УХВВПФБ", ДБЦЕ ЕУМЙ ПО РЙЫЕФ ЕЗП ОЕРТБЧЙМШОП, ОП РТБЧЙМШОПРЙУБОЙЕ-- ЬФП ЕЭЕ ОЕ ЧУЕ. вЩЧБАФ ФБЛЙЕ ДОЙ, ЛПЗДБ ХНЕОЙЕ ОБРЙУБФШ УМПЧП "УХВВПФБ" РТПУФП ОЕ УЮЙФБЕФУС. б лЕОЗБ УМЙЫЛПН ЪБОСФБ лТПЫЛПК тХ, Б лТПЫЛБ тХ УМЙЫЛПН НБМЕОШЛЙК, Б фЙЗТБ УМЙЫЛПН ОЕРПУМХЫОЩК, ФБЛ ЮФП, ЛПЗДБ ОБУФХРБЕФ ПФЧЕФУФЧЕООЩК НПНЕОФ, ОБДЕСФШУС НПЦОП ФПМШЛП ОБ НЕОС. с РПКДХ Й ХЪОБА, Ч ЮЕН ЕНХ ОХЦОП РПНПЮШ, Й ФПЗДБ С ЕНХ, ЛПОЕЮОП, РПНПЗХ. уЕЗПДОС ЛБЛ ТБЪ ДЕОШ ДМС ФБЛЙИ ЪБОСФЙК". пО ЧЕУЕМП РЕТЕУЛПЮЙМ ОБ ДТХЗПК ВЕТЕЗ ТЕЛЙ Й ЧУЛПТЕ ПЛБЪБМУС Ч ТБКПОЕ, ЗДЕ ЦЙМЙ ЕЗП тПДУФЧЕООЙЛЙ Й ъОБЛПНЩЕ; УЕЗПДОС ЙИ ВЩМП, ЛБЦЕФУС, ЕЭЕ ВПМШЫЕ ПВЩЛОПЧЕООПЗП. лЙЧОХЧ ПДОПНХ-ДТХЗПНХ еЦХ (РПЪДПТПЧБФШУС У ОЙНЙ ЪБ ТХЛХ ВЩМП, РПОСФОП, ОЕЛПЗДБ), ОЕВТЕЦОП ВТПУЙЧ "дПВТПЕ ХФТП, ДПВТПЕ ХФТП" ЕЭЕ ЛПЕ-ЛПНХ Й УОЙУИПДЙФЕМШОП РТЙЧЕФУФЧПЧБЧ УБНЩИ НБМЕОШЛЙИ УМПЧБНЙ: "бИ, ЬФП ЧЩ", лТПМЙЛ НБИОХМ ЙН ЧУЕН МБРЛПК Й УЛТЩМУС. чУЕ ЬФП ЧЩЪЧБМП ФБЛПЕ ЧПМОЕОЙЕ Й ЧПУИЙЭЕОЙЕ УТЕДЙ тПДУФЧЕООЙЛПЧ Й ъОБЛПНЩИ, ЮФП ОЕЛПФПТЩЕ РТЕДУФБЧЙФЕМЙ УЕНЕКУФЧБ лПЪСЧПЛ, ЧЛМАЮБС уБЫЛХ вХЛБЫЛХ, ОЕНЕДМЕООП ОБРТБЧЙМЙУШ Ч дТЕНХЮЙК мЕУ Й РПМЕЪМЙ ОБ ДЕТЕЧШС ОБДЕСУШ, ЮФП ПОЙ ХУРЕАФ ЪБВТБФШУС ОБ ЧЕТИХЫЛХ ДП ФПЗП, ЛБЛ ЬФП-- ЮФП ВЩ ПОП ФБН ОЙ ВЩМП -- УМХЮЙФУС, Й ПОЙ УНПЗХФ ЧУЕ ЛБЛ УМЕДХЕФ ХЧЙДЕФШ. лТПМЙЛ ОЕУУС РП ПРХЫЛЕ дТЕНХЮЕЗП мЕУБ, У ЛБЦДПК НЙОХФПК ЧУЕ ВПМШЫЕ ЮХЧУФЧХС ЧБЦОПУФШ УЧПЕК ЪБДБЮЙ, Й ОБЛПОЕГ ПО РТЙВЕЦБМ Л ДЕТЕЧХ, Ч ЛПФПТПН ЦЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. пО РПУФХЮБМ Ч ДЧЕТШ. пО ТБЪБ ДЧБ ПЛМЙЛОХМ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ. рПФПН ПО ПФПЫЕМ ОЕНОПЗП ОБЪБД Й, ЪБУМПОЙЧ МБРЛПК ЗМБЪБ ПФ УПМОГБ, ЕЭЕ РПЛТЙЮБМ, ЗМСДС ОБ ЧЕТИХЫЛХ. рПФПН ПО ЪБЫЕМ У ДТХЗПК УФПТПОЩ Й ПРСФШ РПЛТЙЮБМ: "ьК!" Й "уМХЫБК!" Й "ьФП лТПМЙЛ!", ОП ОЙЮЕЗП ОЕ РТПЙЪПЫМП. фПЗДБ ПО ЪБНПМЮБМ Й РТЙУМХЫБМУС, Й ЧУЕ ЪБНПМЮБМП Й РТЙУМХЫБМПУШ ЧНЕУФЕ У ОЙН, Й Ч ПУЧЕЭЕООПН УПМОГЕН мЕУХ УФБМП ФЙИП-ФЙИП, Й РПФПН ЧДТХЗ ЗДЕ-ФП Ч ОЕЧЕТПСФОПК ЧЩЫЙОЕ ЪБРЕМ ЦБЧПТПОПЛ. -- пВЙДОП,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- ПО ХЫЕМ. пО УОПЧБ РПЧЕТОХМУС Л ЪЕМЕОПК ДЧЕТЙ, РТПУФП ФБЛ ДМС РПТСДЛБ, Й ПВЙТБМУС ХЦЕ ЙДФЙ, ЮХЧУФЧХС, ЮФП ХФТП УПЧЕТЫЕООП ЙУРПТЮЕОП, ЛБЛ ЧДТХЗ ЪБНЕФЙМ ОБ ЪЕНМЕ МЙУФПЛ ВХНБЗЙ. ч МЙУФЛЕ ФПТЮБМБ ВХМБЧЛБ; ПЮЕЧЙДОП, ПО ХРБМ У ДЧЕТЙ. -- бЗБ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ, УОПЧБ РТЙИПДС Ч ИПТПЫЕЕ ОБУФТПЕОЙЕ.-- нОЕ ПРСФШ РЙУШНП! чПФ ЮФП ФБН ЗПЧПТЙМПУШ:

хЫПМ ЭБУЧЙТОХУ ЪБОЙФ ЭБУЧЙТОХУ л.т.

-- бЗБ!-- РПЧФПТЙМ лТПМЙЛ.-- оБДП ОЕНЕДМЕООП УППВЭЙФШ ПУФБМШОЩН. й ПО У ЧБЦОЩН ЧЙДПН ДЧЙОХМУС Ч РХФШ. вМЙЦЕ ЧУЕЗП ПФУАДБ ЦЙМБ уПЧБ, Й лТПМЙЛ ОБРТБЧЙМ УЧПЙ УФПРЩ РП дТЕНХЮЕНХ мЕУХ Л ДПНХ уПЧЩ. пО РПДПЫЕМ Л ДЧЕТЙ, РПЪЧПОЙМ Й РПУФХЮБМ; РПФПН УОПЧБ РПУФХЮБМ Й ПРСФШ РПЪЧПОЙМ. уМПЧПН, ПО ЪЧПОЙМ Й УФХЮБМ, УФХЮБМ Й ЪЧПОЙМ ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ, ОБЛПОЕГ, ОБТХЦХ ОЕ ЧЩУХОХМБУШ ЗПМПЧБ уПЧЩ Й ОЕ УЛБЪБМБ: -- хВЙТБКУС, С РТЕДБАУШ ТБЪНЩЫМЕОЙСН,-- БИ. ЬФП ФЩ! уПЧБ ЧУЕЗДБ ФБЛ ЧУФТЕЮБМБ ЗПУФЕК. -- уПЧБ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ ДЕМПЧЙФП,-- Х ОБУ У ФПВПК ЕУФШ НПЪЗЙ. х ПУФБМШОЩИ-- ПРЙМЛЙ. еУМЙ Ч ЬФПН мЕУХ ЛФП-ФП ДПМЦЕО ДХНБФШ, Б ЛПЗДБ С ЗПЧПТА "ДХНБФШ", С ЙНЕА Ч ЧЙДХ ДХНБФШ РП-ОБУФПСЭЕНХ, ФП ЬФП ОБЫЕ У ФПВПК ДЕМП. -- дБ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ,-- С ЬФЙН Й ЪБОЙНБМБУШ. -- рТПЮФЙ ЧПФ ЬФП. уПЧБ ЧЪСМБ Х лТПМЙЛБ ЪБРЙУЛХ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ Й РПУНПФТЕМБ ОБ ОЕЕ Ч ОЕЛПФПТПН ЪБНЕЫБФЕМШУФЧЕ. пОБ ЛПОЕЮОП, ХНЕМБ РПДРЙУЩЧБФШУС-- "уБЧБ" Й ХНЕМБ ОБ РЙУБФШ "уХВВПФБ" ФБЛ, ЮФП ЧЩ РПОЙНБМЙ, ЮФП ЬФП ОЕ ЧФПТОЙЛ, Й ПОБ ДПЧПМШОП ОЕРМПИП ХНЕМБ ЮЙФБФШ, ЕУМЙ ФПМШЛП ЕК ОЕ ЪБЗМСДЩЧБМЙ ЮЕТЕЪ РМЕЮП Й ОЕ УРТБЫЙЧБМЙ ЕЦЕНЙОХФОП: "оХ ФБЛ ЮФП ЦЕ?" дБ, ПОБ ХНЕМБ, ОП... -- оХ ФБЛ ЮФП ЦЕ?-- УРТПУЙМ лТПМЙЛ. -- дБ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ ПЮЕОШ ХНОЩН ЗПМПУПН.-- с РПОЙНБА, ЮФП ФЩ ЙНЕЕЫШ Ч ЧЙДХ. оЕУПНОЕООП. -- оХ ФБЛ ЮФП ЦЕ? -- уПЧЕТЫЕООП ФПЮОП,-- УЛБЪБМБ уПЧБ.-- чПФ ЙНЕООП.-- й РПУМЕ ОЕЛПФПТПЗП ТБЪНЩЫМЕОЙС ПОБ ДПВБЧЙМБ:-- еУМЙ ВЩ ФЩ ОЕ ЪБЫЕМ ЛП НОЕ, С ДПМЦОБ ВЩМБ ВЩ УБНБ ЪБКФЙ Л ФЕВЕ. -- рПЮЕНХ?-- УРТПУЙМ лТПМЙЛ. -- рП ЬФПК УБНПК РТЙЮЙОЕ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ, ОБДЕСУШ, ЮФП ОБЛПОЕГ ПОБ УХНЕЕФ ЮФП-ОЙВХДШ ЧЩСУОЙФШ -- чЮЕТБ ХФТПН,-- ФПТЦЕУФЧЕООП РТПЙЪОЕУ лТПМЙЛ,-- С ОБЧЕУФЙМ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ. еЗП ОЕ ВЩМП. л ЕЗП ДЧЕТЙ ВЩМБ РТЙЛПМПФБ ЪБРЙУЛБ. -- ьФБ УБНБС ЪБРЙУЛБ? -- дТХЗБС. оП УНЩУМ ЕЕ ВЩМ ФПФ ЦЕ УБНЩК. чУЕ ЬФП ПЮЕОШ УФТБООП. -- рПТБЪЙФЕМШОП,-- УЛБЪБМБ уПЧБ, УОПЧБ ХУФБЧЙЧЫЙУШ ОБ ЪБРЙУЛХ. оБ НЙОХФХ ЕК, ОЕЙЪЧЕУФОП РПЮЕН, РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ЮФП-ФП УМХЮЙМПУШ У ОПУПН лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ.-- юФП ЦЕ ФЩ УДЕМБМ? -- оЙЮЕЗП. -- ьФП УБНПЕ МХЮЫЕЕ,-- ПФЧЕФЙМБ НХДТБС уПЧБ. оП ПОБ У ХЦБУПН ПЦЙДБМБ ОПЧПЗП ЧПРТПУБ. й ПО ОЕ ЪБУФБЧЙМ УЕВС ДПМЗП ЦДБФШ. -- оХ ФБЛ ЮФП ЦЕ? -- РПЧФПТЙМ ОЕХНПМЙНЩК лТПМЙЛ. -- лПОЕЮОП, ЬФП УПЧЕТЫЕООП ОЕПУРПТЙНП,-- РТПВПТНПФБМБ уПЧБ. у НЙОХФХ ПОБ ВЕУРПНПЭОП ПФЛТЩЧБМБ Й ЪБЛТЩЧБМБ ТПФ, ОЕ Ч УЙМБИ ОЙЮЕЗП ВПМШЫЕ РТЙДХНБФШ. й ЧДТХЗ ЕЕ ПУЕОЙМП. -- уЛБЦЙ НОЕ, лТПМЙЛ,-- УЛБЪБМБ ПОБ,-- ЮФП ЗПЧПТЙМПУШ Ч РЕТЧПК ЪБРЙУЛЕ? фПМШЛП ФПЮОП. ьФП ПЮЕОШ ЧБЦОП. пФ ЬФПЗП ЧУЕ ЪБЧЙУЙФ. рПЧФПТЙ УМПЧП Ч УМПЧП. -- дБ ФП ЦЕ УБНПЕ, ЮФП Й Ч ЬФПК, ЮЕУФОПЕ УМПЧП! уПЧБ РПУНПФТЕМБ ОБ лТПМЙЛБ, ВПТСУШ У ЙУЛХЫЕОЙЕН УРЙИОХФШ ЕЗП У ДЕТЕЧБ, ОП, УППВТБЪЙЧ, ЮФП ЬФП ЧУЕЗДБ ХУРЕЕФУС, ПОБ ЕЭЕ ТБЪ РПРЩФБМБУШ ЧЩСУОЙФШ, П ЮЕН ЦЕ ЧУЕ-ФБЛЙ ЙДЕФ ТБЪЗПЧПТ. -- рТПЫХ РПЧФПТЙФШ ФПЮОЩК ФЕЛУФ,-- УЛБЪБМБ ПОБ, УМПЧОП ОЕ ПВТБФЙЧ ЧОЙНБОЙС ОБ ФП, ЮФП УЛБЪБМ лТПМЙЛ. -- дБ ФБН ВЩМП ОБРЙУБОП: "хЫПМ ЭБУЧЙТОХУ". фП ЦЕ УБНПЕ, ЮФП Й ЪДЕУШ, ФПМШЛП ЪДЕУШ ЕЭЕ ДПВБЧМЕОП: "ъБОЙФ ЭБУЧЙТОХУ". уПЧБ У ПВМЕЗЮЕОЙЕН ЧЪДПИОХМБ. -- оХ ЧПФ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ,-- ЧПФ ФЕРЕТШ ОБЫЕ РПМПЦЕОЙЕ УФБМП СУОЕЕ. -- дБ, ОП ЛБЛПЧП РПМПЦЕОЙЕ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ?-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- зДЕ ПО УЕКЮБУ? чПФ Ч ЮЕН ЧПРТПУ! уПЧБ УОПЧБ РПЗМСДЕМБ ОБ ЪБРЙУЛХ. лПОЕЮОП, УФПМШ ПВТБЪПЧБООПК ПУПВЕ ОЙЮЕЗП ОЕ УФПЙМП РТПЮЙФБФШ ФБЛХА ЪБРЙУЛХ: "хЫПМ ЭБУЧЙТОХУ. ъБОЙФ ЭБУЧЙТОХУ". б ЮФП ФХФ ЕЭЕ НПЗМП ВЩФШ ОБРЙУБОП? -- рП-НПЕНХ, ДПТПЗПК НПК лТПМЙЛ, ДПЧПМШОП СУОП. ЮФП РТПЙЪПЫМП,-- УЛБЪБМБ ПОБ.-- лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЛХДБ-ФП ХЫЕМ У эБУЧЙТОХУПН. пО Й ЬФПФ... эБУЧЙТОХУ УЕКЮБУ ЮЕН-ФП ЪБОСФЩ. фЩ ЪБ РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС ЧУФТЕЮБМ Х ОБУ Ч мЕУХ ЛБЛЙИ-ОЙВХДШ эБУЧЙТОХУПЧ? -- н-Н-Н,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- С ЛБЛ ТБЪ ИПФЕМ Х ФЕВС ХЪОБФШ. лБЛ ПОЙ ЧЩЗМСДСФ? -- оХ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ,-- РСФОЙУФЩК ЙМЙ ФТБЧПСДОЩК эБУЧЙТОХУ-- ЬФП РТПУФП... рП ЛТБКОЕК НЕТЕ,-- УЛБЪБМБ ПОБ,-- ПО ВПМШЫЕ ЧУЕЗП РПИПЦ ОБ... оП. ЛПОЕЮОП,-- РТПДПМЦБМБ ПОБ,-- ЬФП УЙМШОП ЪБЧЙУЙФ ПФ... оХ...-- УЛБЪБМБ уПЧБ.-- уМПЧПН, С РМПИП РТЕДУФБЧМСА УЕВЕ ЙИ ЧОЕЫОЙК ЧЙД,-- ЪБЛПОЮЙМБ ПОБ ЮЙУФПУЕТДЕЮОП. -- вПМШЫПЕ УРБУЙВП,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. й ПО РПНЮБМУС Л чЙООЙ-рХИХ. еЭЕ ЙЪДБМЕЛБ ПО ХУМЩЫБМ ЛБЛПК-ФП ЪБЗБДПЮОЩК ЫХН. пО ПУФБОПЧЙМУС Й РТЙУМХЫБМУС. рТПЙЪЧПДЙМ ЬФПФ ЫХН чЙООЙ-рХИ, Б ЫХН ВЩМ ЧПФ ЛБЛПК: ъбзбдпюощк ыхн пРСФШ ОЙЮЕЗП ОЕ НПЗХ С РПОСФШ. пРЙМЛЙ НПЙ-- Ч ВЕУРПТСДЛЕ. чЕЪДЕ Й РПЧУАДХ, ПРСФШ Й ПРСФШ нЕОС ПЛТХЦБАФ ЪБЗБДЛЙ. чПЪШНЕН ЬФП УБНПЕ УМПЧП П Р С Ф Ш. ъБЮЕН НЩ ЕЗП РТПЙЪОПУЙН, лПЗДБ НЩ УЧПВПДОП НПЗМЙ ВЩ УЛБЪБФШ "пЫЕУФШ". Й "ПУЕНШ" Й "ПЧПУЕНШ"? нПМЮЙФ ЬФБЦЕТЛБ, НПМЮЙФ Й ФБИФБ-- х ОЙИ ОЕ ДПВШЕЫШУС ПФЧЕФБ, ъБЮЕН ЬФП ИФБ-- ПВСЪБФЕМШОП ФБ. б ЦЕТЛБ. ЛБЛ РТБЧЙМП, ЬФБ! "уПВБЛБ ЛХУБЕФУС"... юФП Ц, ОЕ ВЕДБ. ъБЗБДПЮОП ФП, ЮФП УПВБЛБ, иПФС Й ЛХУБЕФ У С, ОП ОЙЛПЗДБ уЕВС ОЕ ЛХУБЕФ, ПДОБЛП... п, ЕУМЙ ВЩ НПЗ С ЧУЕ ЬФП РПОСФШ. пРЙМЛЙ РТЙЫМЙ ВЩ Ч РПТСДПЛ! б ФП НОЕ-- ЪБЗБДПЮОП!-- ИПЮЕФУС УРБФШ пФ ЧУЕИ ЬФЙИ фТХДОЩИ ъБЗБДПЛ! -- ъДПТПЧП, рХИ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. -- ъДТБЧУФЧХК, лТПМЙЛ,-- УЛБЪБМ рХИ УПООП. -- ьФП ФЩ УБН ДПДХНБМУС? -- дБ, ЧТПДЕ ЛБЛ УБН,-- ПФЧЕЮБМ рХИ.-- оЕ ФП ЮФПВЩ С ХНЕМ ДХНБФШ.-- РТПДПМЦБМ ПО УЛТПНОП,-- ФЩ ЧЕДШ УБН ЪОБЕЫШ, ОП ЙОПЗДБ ОБ НЕОС ЬФП ОБИПДЙФ. -- хЗХ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ, ЛПФПТЩК ОЙЛПЗДБ ОЕ РПЪЧПМСМ ОЙЮЕНХ ОБИПДЙФШ ОБ ОЕЗП, Б ЧУЕЗДБ ЧУЕ ОБИПДЙМ Й ИЧБФБМ УБН.-- фБЛ ЧПФ, ДЕМП ЧПФ Ч ЮЕН: ФЩ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ЧЙДБМ рСФОЙУФПЗП ЙМЙ фТБЧПСДОПЗП эБУЧЙТОХУБ Х ОБУ Ч мЕУХ? -- оЕФ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- ОЙ-ЛП... оЕФ. чПФ фЙЗТХ. ЧЙДЕМ УЕКЮБУ. -- пО ОБН ОЙ Л ЮЕНХ. -- дБ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- С Й УБН ФБЛ ДХНБМ. -- б рСФБЮЛБ ФЩ ЧЙДЕМ? -- дБ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- с ДХНБА, ПО УЕКЮБУ ФПЦЕ ОЙ: ЮЕНХ,-- РТПДПМЦБМ ПО УПООП. -- оХ, ЬФП ЪБЧЙУЙФ ПФФПЗП, ЧЙДЕМ ПО ЛПЗП-ОЙВХДШ ЙМЙ ОЕФ. -- пО НЕОС ЧЙДЕМ,-- УЛБЪБМ рХИ. лТПМЙЛ РТЙУЕМ ВЩМП ТСДПН У рХИПН ОБ ЪЕНМА, ОП РПЮХЧУФЧПЧБЧ, ЮФП ЬФП ХНБМСЕФ ЕЗП ДПУФПЙОУФЧП, УОПЧ ЧУФБМ Й УЛБЪБМ: -- еУМЙ УЖПТНХМЙТПЧБФШ ОБЫХ ЪБДБЮХ, ФП ЕЕ НПЦОП ЙЪМПЦЙФШ ФБЛ: "юФП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ДЕМБЕФ ФЕРЕТШ РП ХФТБН?" -- юФП ПО ДЕМБЕФ? -- дБ, ДБ. нПЦЕЫШ ФЩ НОЕ ТБУУЛБЪБФШ, ЮФП ПО ДЕМБЕФ РП ХФТБН Ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС? фТЕВХАФУС УЧЙМЕФЕМШУФЧБ ПЮЕЧЙДГБ ЪБ РПУМЕДОЙЕ ОЕУЛПМШЛП ДОЕК. -- дБ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- НЩ ЧЮЕТБ У ОЙН ЧНЕУФЕ ЪБЧФТБЛБМЙ. чПЪМЕ ыЕУФЙ уПУЕО. с УДЕМБМ ФБЛХА НБМЕОШЛХА ЛПТЪЙОПЮЛХ, РТПУФП ОЕВПМШЫХА, ОП РПДИПДСЭХА ЛПТЪЙОПЮЛХ, ФБЛХА РПТСДПЮОХА, УПМЙДОХА ЛПТЪЙОПЮЛХ, РПМОХА... -- дБ, ДБ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- ЧУЕ РПОСФОП. оП ЙНЕА Ч ЧЙДХ ВПМЕЕ РПЪДОЕЕ ЧТЕНС. фЩ ЧЙДЕМ ЕЗП ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ПФ ПДЙООБДГБФЙ ДП ДЧЕОБДГБФЙ ЮБУПЧ ДОС? -- оХ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- Ч ПДЙООБДГБФШ ЮБУПЧ... ПДЙООБДГБФШ ЮБУПЧ, РПОЙНБЕЫШ, С ПВЩЮОП ЪБИПЦХ ДПНПК. х НЕОС Ч ЬФП ЧТЕНС ФБН ЛПЕ-ЛБЛЙЕ ДЕМБ. -- б Ч ЮЕФЧЕТФШ ДЧЕОБДГБФПЗП? -- оХ...-- ОБЮБМ рХИ. -- ч РПМДЧЕОБДГБФПЗП? -- дБ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- ч РПМДЧЕОБДГБФПЗП ЙМЙ ОЕНОПЦЛП РПРПЪЦЕ С ПВЩЮОП ЧЙЦХУШ У ОЙН. й ФХФ, ЪБДХНБЧЫЙУШ ПВ ЬФПН, рХИ ЧДТХЗ ЧУРПНОЙМ, ЮФП ПО ДЕКУФЧЙФЕМШОП ДБЧОП ОЕ ЧЙДЕМ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ Ч ЬФП ЧТЕНС. рПУМЕ ПВЕДБ-- ДБ, ЧЕЮЕТПН-- ДБ, РЕТЕД ЪБЧФТБЛПН-- ДБ, УТБЪХ РПУМЕ ЪБЧФТБЛБ-- ДБ, Б РПФПН, ДЕКУФЧЙФЕМШОП: "оХ, рХИ, УЛПТП ХЧЙДЙНУС", Й лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЙУЮЕЪБЕФ ОБ ЧУЕ ХФТП. -- чПФ ФП-ФП Й ПОП,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- лХДБ? -- оХ, НПЦЕФ ВЩФШ, ПО ЙЭЕФ ЮФП-ОЙВХДШ? -- юФП?-- УРТПУЙМ лТПМЙЛ. -- с ЛБЛ ТБЪ УПВЙТБМУС ЬФП УЛБЪБФШ,-- УЛБЪБМ рХИ. рПФПН ПО ДПВБЧЙМ:-- оХ, НПЦЕФ ВЩФШ, ПО ЙЭЕФ ЬФПЗП... ЬФПЗП... -- рСФОЙУФПЗП ЙМЙ фТБЧПСДОПЗП эБУЧЙТОХУБ? -- дБ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- ПДОПЗП ЙЪ ОЙИ. еУМЙ ПО ОЕ ОБ НЕУФЕ. лТПМЙЛ УФТПЗП РПУНПФТЕМ ОБ чЙООЙ-рХИБ. -- лБЦЕФУС, ФПМЛХ ПФ ФЕВС ОЕНОПЗП,-- УЛБЪБМ ПО. -- оЕФ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- оП С УФБТБАУШ,-- ДПВБЧЙМ ПО УНЙТЕООП. лТПМЙЛ РПВМБЗПДБТЙМ ЕЗП ЪБ УФБТБОЙЕ Й УЛБЪБМ, ЮФП ПО ДПМЦЕО ОБЧЕУФЙФШ йБ, Й рХИ, ЕУМЙ ИПЮЕФ, НПЦЕФ РПКФЙ У ОЙН. оП рХИ, ЛПФПТЩК ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ОБ ОЕЗП ОБИПДЙФ ОПЧЩК ЛХРМЕФ ыХНЕМЛЙ, УЛБЪБМ, ЮФП ПО РПДПЦДЕФ рСФБЮЛБ. -- чУЕЗП ИПТПЫЕЗП, лТПМЙЛ. й лТПМЙЛ ХЫЕМ. оП УМХЮЙМПУШ ФБЛ, ЮФП РЕТЧЩН ЧУФТЕФЙМ рСФБЮЛБ ЛБЛ ТБЪ лТПМЙЛ. рСФБЮПЛ ЧУФБМ Ч ЬФПФ ДЕОШ ПЮЕОШ-ПЮЕОШ ТБОП Й ТЕЫЙМ ОБТЧБФШ УЕВЕ ВХЛЕФЙЛ ЖЙБМПЛ, Й, ЛПЗДБ ПО ОБТЧБМ ВХЛЕФ Й РПУФБЧЙМ ЕЗП Ч ЧБЪХ РПУТЕДЙ УЧПЕЗП ДПНБ, ЕНХ ЧОЕЪБРОП РТЙЫМП Ч ЗПМПЧХ, ЮФП ОЙЛФП ОЙ ТБЪХ Ч ЦЙЪОЙ ОЕ ОБТЧБМ ВХЛЕФБ ЖЙБМПЛ ДМС йБ. й ЮЕН ВПМШЫЕ ПО ДХНБМ ПВ ЬФПН, ФЕН ВПМЕЕ ПО ЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ ЗТХУФОП ВЩФШ ПУМПН, ЛПФПТПНХ ОЙЛФП ОЙЛПЗДБ Ч ЦЙЪОЙ ДБЦЕ ОЕ ОБТЧБМ ВХЛЕФБ ЖЙБМПЛ. й ПО УОПЧБ РПНЮБМУС ОБ МХЦБКЛХ, РПЧФПТСС РТП УЕВС: "йБ, ЖЙБМЛЙ", Б РПФПН: "жЙБМЛЙ, йБ-йБ", ЮФПВЩ ОЕ ЪБВЩФШ. рСФБЮПЛ ОБТЧБМ ВПМШЫПК ВХЛЕФ Й РПВЕЦБМ ТЩУГПК Л ФПНХ НЕУФХ, ЗДЕ ПВЩЮОП РБУУС йБ, РП ДПТПЗЕ ОАИБС ЖЙБМЛЙ Й ЮХЧУФЧХС УЕВС ОЕПВЩЛОПЧЕООП УЮБУФМЙЧЩН. -- ъДТБЧУФЧХК, йБ,-- ОБЮБМ рСФБЮПЛ ОЕНОПЗП ОЕТЕЫЙФЕМШОП, РПФПНХ ЮФП йБ ВЩМ ЮЕН-ФП ЪБОСФ. йБ РПДОСМ ОПЗХ Й РПНБИБМ рСФБЮЛХ, ЮФПВЩ ХИПДЙМ. -- ъБЧФТБ,-- УЛБЪБМ йБ,-- ЙМЙ РПУМЕЪБЧФТБ. рСФБЮПЛ РПДПЫЕМ РПВМЙЦЕ РПУНПФТЕФШ, Ч ЮЕН ДЕМП. рЕТЕД йБ ОБ ЪЕНМЕ МЕЦБМЙ ФТЙ РБМПЮЛЙ, ОБ ЛПФПТЩЕ ПО ЧОЙНБФЕМШОП УНПФТЕМ. дЧЕ РБМПЮЛЙ УПРТЙЛБУБМЙУШ ЛПОГБНЙ, Б ФТЕФШС РБМПЮЛБ МЕЦБМБ РПРЕТЕЛ ОЙИ. рСФБЮПЛ РПДХНБМ, ЮФП, ОБЧЕТОП, ЬФП ЛБЛБС-ОЙВХДШ ъБРБДОС. -- пК, йБ,-- УОПЧБ ОБЮБМ ПО,-- С ЛБЛ ТБЪ... -- ьФП НБМЕОШЛЙК рСФБЮПЛ? -- УЛБЪБМ йБ, ОЕ ПФТЩЧБС ЧЪПТБ ПФ УЧПЙИ РБМПЮЕЛ. -- дБ, йБ, Й С... -- фЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП ЬФП ФБЛПЕ? -- оЕФ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. -- ьФП "б". -- п! п!-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. -- лБЛПЕ "п"? ьФП "б"!-- УФТПЗП УЛБЪБМ йБ.-- фЩ ЮФП, ОЕ УМЩЫЙЫШ? йМЙ ФЩ ДХНБЕЫШ, ЮФП ФЩ ПВТБЪПЧБООЕЕ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ? -- дБ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- оЕФ,-- ВЩУФТЕОШЛП РПРТБЧЙМУС ПО Й РПДПЫЕМ ЕЭЕ РПВМЙЦЕ. -- лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УЛБЪБМ, ЮФП ЬФП "б",-- ЪОБЮЙФ ЬФП Й ВХДЕФ "б". чП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, РПЛБ ЛФП-ОЙВХДШ ОБ ОЕЗП ОЕ ОБУФХРЙФ,-- ДПВБЧЙМ йБ УХТПЧП. рСФБЮПЛ РПУРЕЫОП ПФУЛПЮЙМ ОБЪБД Й РПОАИБМ УЧПЙ ЖЙБМЛЙ. -- б ФЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП ПЪОБЮБЕФ "б", НБМЕОШЛЙК рСФБЮПЛ? -- оЕФ, йБ, ОЕ ЪОБА. -- пОП ПЪОБЮБЕФ хЮЕОЙЕ, ПОП ПЪОБЮБЕФ пВТБЪПЧБОЙЕ, оБХЛЙ Й ФПНХ РПДПВОЩЕ ЧЕЭЙ, П ЛПФПТЩИ ОЙ рХИ, ОЙ ФЩ ОЕ ЙНЕЕФЕ РПОСФЙС. чПФ ЮФП ПЪОБЮБЕФ б. -- п!-- УОПЧБ УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- с ИПФЕМ УЛБЪБФШ "дБ ОХ?"-- РПУРЕЫОП РПСУОЙМ ПО. -- уМХЫБК НЕОС, НБМЕОШЛЙК рСФБЮПЛ. ч ЬФПН мЕУХ ФПМЮЕФУС НБУУБ ЧУСЛПЗП ОБТПДБ, Й ЧУЕ ПОЙ ЗПЧПТСФ: "оХ йБ -- ЬФП ЧУЕЗП МЙЫШ йБ, ПО ОЕ УЮЙФБЕФУС". пОЙ ТБЪЗХМЙЧБАФ ФХФ ЧЪБД Й ЧРЕТЕД Й ЗПЧПТСФ: "иБ-ИБ!" Б ЮФП ПОЙ ЪОБАФ РТП ВХЛЧХ "б"? оЙЮЕЗП. дМС ОЙИ ЬФП РТПУФП ФТЙ РБМПЮЛЙ. оП ДМС пВТБЪПЧБООЩИ, ЪБНЕФШ УЕВЕ ЬФП, НБМЕОШЛЙК рСФБЮПЛ, ДМС пВТБЪПЧБООЩИ -- С ОЕ ЗПЧПТА П рХИБИ Й рСФБЮЛБИ-- ЬФП ЪОБНЕОЙФБС Й НПЗХЮБС ВХЛЧБ "б". дБ, ЬФП ФЕВЕ ОЕ ФБЛБС ЧЕЭШ,-- ДПВБЧЙМ ПО,-- РТП ЛПФПТХА ЛБЦДЩК ЪОБЕФ, ЮЕН ЬФП РБИОЕФ! рСФБЮПЛ УНХЭЕООП УРТСФБМ ЪБ УРЙОХ ЖЙБМЛЙ Й ПЗМСОХМУС Ч РПЙУЛБИ РПНПЭЙ. -- б ЧПФ Й лТПМЙЛ,-- УЛБЪБМ ПО ТБДПУФОП.-- ъДТБЧУФЧХК, лТПМЙЛ. лТПМЙЛ У ЧБЦОЩН ЧЙДПН РПДПЫЕМ РПВМЙЦЕ, ЛЙЧОХМ рСФБЮЛХ Й УЛБЪБМ: "рТЙЧЕФ, йБ", ФПОПН, СУОП ЗПЧПТЙЧЫЙН, ЮФП УРХУФС ОЕ ВПМЕЕ ДЧХИ НЙОХФ ПО УЛБЦЕФ: "чУЕЗП ИПТПЫЕЗП". -- йБ, Х НЕОС Л ФЕВЕ ФПМШЛП ПДЙО ЧПРТПУ. юФП ЬФП ДЕМБЕФ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО Ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС РП ХФТБН? -- юФП С УЕКЮБУ ЧЙЦХ РЕТЕД УПВПК?-- УЛБЪБМ йБ, ОЕ РПДОЙНБС ЗМБЪ. -- фТЙ РБМПЮЛЙ,-- ОЕ ЪБДХНЩЧБСУШ, ПФЧЕФЙМ лТПМЙЛ. -- чПФ ЧЙДЙЫШ?-- УЛБЪБМ йБ рСФБЮЛХ. рПФПН ПО РПЧЕТОХМУС Л лТПМЙЛХ.-- фЕРЕТШ С ПФЧЕЮХ ОБ ФЧПК ЧПРТПУ,-- ФПТЦЕУФЧЕООП УЛБЪБМ ПО. -- уРБУЙВП,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. -- юФП ДЕМБЕФ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РП ХФТБН? пО ХЮЙФУС. пО РПМХЮБЕФ ПВТБЪПЧБОЙЕ. пО ПВБМДЕЧБЕФ-- РП-НПЕНХ, ПО ХРПФТЕВЙМ ЙНЕООП ЬФП УМПЧП, ОП, НПЦЕФ ВЩФШ, С Й ЪБВМХЦДБАУШ,-- ПО ПВБМДЕЧБЕФ ЪОБОЙСНЙ. ч НЕТХ УЧПЙИ УЛТПНОЩИ УЙМ С ФБЛЦЕ-- ЕУМЙ С РТБЧЙМШОП ХУЧПЙМ ЬФП УМПЧП-- ПВБМ... ДЕМБА ФП ЦЕ, ЮФП Й ПО. чПФ ЬФП, ОБРТЙНЕТ, ВХЛЧБ... -- вХЛЧБ "б",-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- ОП ОЕ ПЮЕОШ ХДБЮОБС. оХ МБДОП, С ДПМЦЕО ЙДФЙ Й УППВЭЙФШ ПУФБМШОЩН. йБ РПУНПФТЕМ ОБ УЧПЙ РБМПЮЛЙ, Б РПФПН ОБ рСФБЮЛБ. -- лБЛ УЛБЪБМ лТПМЙЛ? юФП ЬФП ФБЛПЕ?-- УРТПУЙМ ПО. -- "б",-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. -- ьФП ФЩ ЕНХ УЛБЪБМ? -- оЕФ, йБ, С ОЕ ЗПЧПТЙМ. с ДХНБА, ПО УБН ЪОБЕФ. -- пО ЪОБЕФ? фЩ ИПЮЕЫШ УЛБЪБФШ, ЮФП ЛБЛПК-ФП лТПМЙЛ ЪОБЕФ ВХЛЧХ "б"? -- дБ, йБ. пО ПЮЕОШ ХНОЩК, лТПМЙЛ-ФП. -- хНОЩК!.. -- УЛБЪБМ йБ У РТЕЪТЕОЙЕН, ЙЪП ЧУЕИ УЙМ ОБУФХРЙЧ ЛПРЩФПН ОБ УЧПЙ ФТЙ РБМПЮЛЙ. -- пВТБЪПЧБОЙЕ!..-- У ЗПТЕЮША УЛБЪБМ йБ, РТЩЗБС ОБ УЧПЙИ РБМПЮЛБИ (ЙИ УФБМП ХЦЕ ЫЕУФШ). -- юФП ФБЛПЕ ОБХЛБ?-- УРТПУЙМ йБ, МСЗБС РБМПЮЛЙ (ЙИ ВЩМП ХЦЕ ДЧЕОБДГБФШ), ФБЛ ЮФП ПОЙ ЧЪМЕФЕМЙ Ч ЧПЪДХИ.-- лБЛПК-ФП лТПМЙЛ ЧУЕ ЬФП ЪОБЕФ. иБ!.. -- с ДХНБА...-- ОБЮБМ рСФБЮПЛ ТПВЛП. -- оЕ ОБДП!-- УЛБЪБМ йБ-йБ. -- с ДХНБА, ЖЙБМЛЙ ДПЧПМШОП НЙМЩЕ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. пО РПМПЦЙМ РЕТЕД йБ УЧПК ВХЛЕФ Й ХНЮБМУС. оБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП ЪБРЙУЛБ ОБ ДЧЕТЙ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ ЗМБУЙМБ:

с ХЫЕМ УЕКЮБУ ЧЕТОХУШ л.т.

чПФ РПЮЕНХ ЧУЕ ПВЙФБФЕМЙ мЕУБ-- ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН, ЛПОЕЮОП, рСФОЙУФПЗП ЙМЙ фТБЧПСДОПЗП эБУЧЙТОХУБ -- ПФОЩОЕ ЪОБАФ, ЮЕН лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЪБОЙНБЕФУС РП ХФТБН.

змбчб фтйобдгбфбс.
ч лпфптпк чщсуосефус, юфп фйзтщ ое мбъсф рп детечшсн

уМХЮЙМПУШ ПДОБЦДЩ ФБЛ, ЮФП чЙООЙ-рХИ П ЮЕН-ФП ДХНБМ. й ЧПФ ПО РПДХНБМ, ЮФП ОЕ НЕЫБМП ВЩ РПКФЙ ОБЧЕУФЙФШ йБ, РПФПНХ ЮФП ПОЙ ОЕ ЧЙДЕМЙУШ УП ЧЮЕТБЫОЕЗП ДОС. пО РПЫЕМ Л йБ, ТБУРЕЧБС РЕУЕОЛХ, ОП ЧДТХЗ ПО ЧУРПНОЙМ, ЮФП ОЕ ЧЙДЕМ уПЧХ У РПЪБЧЮЕТБЫОЕЗП ДОС, Й ТЕЫЙМ РП РХФЙ ЪБЗМСОХФШ Ч дТЕНХЮЙК мЕУ Й РПУНПФТЕФШ, ДПНБ МЙ уПЧБ. пО РПЫЕМ Л тЕЛЕ, НХТМЩЛБС ФХ ЦЕ РЕУЕОЛХ, ОП, ЛПЗДБ ПО ДПЫЕМ ДП ФТЕФШЕЗП ЛБНОС ЛМБДЛЙ, РП ЛПФПТПК РЕТЕИПДСФ тЕЛХ, ПО ЪБВЕУРПЛПЙМУС П ФПН, ЛБЛ РПЦЙЧБАФ лЕОЗБ, Й тХ, Й фЙЗТБ. рХИ РПДХНБМ: "с ОЕ ЧЙДЕМ лТПЫЛХ тХ ПЮЕОШ ДПМЗПЕ ЧТЕНС, Б ЕУМЙ С ЕЗП ОЕ ХЧЙЦХ УЕЗПДОС, ПОП ВХДЕФ ЗПТБЪДП-ЗПТБЪДП ДПМШЫЕ!" й ФХФ ПО УЕМ ОБ ЛБНХЫЕЛ РПУТЕДЙОЕ тЕЛЙ Й, ТБЪДХНЩЧБС, ЮФП ЦЕ ЕНХ ФЕРЕТШ ДЕМБФШ, УРЕМ ЕЭЕ ЛХУПЮЕЛ ФПК ЦЕ РЕУОЙ. лХУПЮЕЛ, ЛПФПТЩК ПО УРЕМ, ВЩМ РТЙВМЙЪЙФЕМШОП ЧПФ ЛБЛПК: юФП НОЕ ДЕМБФШ, ЙОФЕТЕУОП, рПХФТХ? ч ЮЕИБТДХ УЩЗТБФШ РПМЕЪОП у лТПЫЛПК тХ,-- уФБОЕФ ФБМЙС РПХЦЕ, ьФП НОЕ Л МЙГХ. л ФПНХ ЦЕ вХДХ РТЩЗБФШ С ОЕ ИХЦЕ лЕО- ЗХ- ТХ! б УПМОГЕ ВЩМП ФБЛПЕ МБУЛПЧПЕ Й ФЕРМПЕ, Й ЛБНЕОШ. ЛПФПТЩК МЕЦБМ ОБ УПМОЩЫЛЕ ХЦЕ ДБЧОП, ФПЦЕ ВЩМ ФБЛПК ФЕРМЩК, ЮФП рХИ РПЮФЙ ХЦЕ ТЕЫЙМ РТПЧЕУФЙ ОБ ОЕН ЧУЕ ХФТП. й ЧДТХЗ ПО ЧУРПНОЙМ РТП лТПМЙЛБ. "дБ, лТПМЙЛ!-- УЛБЪБМ рХИ РТП УЕВС.-- с МАВМА У ОЙН РПЗПЧПТЙФШ. пО ЧУЕЗДБ РПОСФОП ЗПЧПТЙФ. пО ОЕ МАВЙФ ДМЙООЩИ, ФТХДОЩИ УМПЧ, ОЕ ФП ЮФП уПЧБ. пО МАВЙФ РТПУФЩЕ, МЕЗЛЙЕ УМПЧБ, ОБРТЙНЕТ: "ъБЛХУЙН?" ЙМЙ: "хЗПЭБКУС, рХИ!" дБ, РП-НПЕНХ, НОЕ ОБДП РПКФЙ ОБЧЕУФЙФШ лТПМЙЛБ!" фХФ Л РЕУЕОЛЕ РТЙВБЧЙМУС ОПЧЩК ЛХУПЮЕЛ: пЮЕОШ НЙМ ВЩЧБЕФ лТПМЙЛ йОПЗДБ. у ОЙН РТЙСФОП УЕУФШ ЪБ УФПМЙЛ дБ-ДБ-ДБ! фПФ, ЛФП ИПЮЕФ РПДЛТЕРЙФШУС, у ОЙН ЧУЕЗДБ ДПЗПЧПТЙФУС, еУМЙ ФПМШЛП ФПТПРЙФШУС оЕ- ЛХ- ДБ! й, ЛПЗДБ рХИ УРЕМ ЧУЕ ЬФП, ПО РПДОСМУС У ЛБНОС, ЧЕТОХМУС ОБЪБД ОБ ВЕТЕЗ Й ТЕЫЙФЕМШОП ПФРТБЧЙМУС Л ДПНХ лТПМЙЛБ. оП ОЕ РТПЫЕМ ПО Й ОЕУЛПМШЛЙИ ЫБЗПЧ, ЛБЛ ОБЮБМ УРТБЫЙЧБФШ УЕВС (ЧЕДШ ВПМШЫЕ-ФП ОЙЛПЗП ТСДПН ОЕ ВЩМП): "б ЧДТХЗ лТПМЙЛБ ОЕФ ДПНБ?" "йМЙ ЧДТХЗ С ПРСФШ ЪБУФТСОХ Х ОЕЗП Ч ДЧЕТЙ ОБ ПВТБФОПН РХФЙ, ЛБЛ ПДОБЦДЩ ХЦЕ УМХЮЙМПУШ, РПФПНХ ЮФП ДЧЕТШ Х ОЕЗП ВЩМБ УМЙЫЛПН ХЪЛБС?" "чЕДШ С-ФП ЪОБА, ЮФП С ОЕ ТБУФПМУФЕМ, ОП ЕЗП ДЧЕТШ ЧРПМОЕ НПЗМБ РПИХДЕФШ!" "дБ, РПЦБМХК, МХЮЫЕ ВХДЕФ..." й ЧУЕ ЬФП ЧТЕНС ПО ОЕЪБНЕФОП ЪБВЙТБМ МЕЧЕЕ Й МЕЧЕЕ... РПЛБ ОЕ ПЛБЪБМУС, Л УЧПЕНХ ВПМШЫПНХ ХДЙЧМЕОЙА, Х УЧПЕК УПВУФЧЕООПК ДЧЕТЙ. вЩМП ПДЙООБДГБФШ ЮБУПЧ. чРПМОЕ РПДИПДСЭЕЕ ЧТЕНС, ЮФПВЩ ОЕНОПЦЛП... уМПЧПН, УРХУФС РПМЮБУБ рХИ ПФРТБЧМСМУС ФХДБ, ЛХДБ ЕНХ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ИПФЕМПУШ ПФРТБЧЙФШУС, Б ЙНЕООП Л рСФБЮЛХ, Й РП ДПТПЗЕ ПО ХФЙТБМ ЗХВЩ МБРЛПК Й РЕМ ДПЧПМШОП РХЫЙУФХА РЕУЕОЛХ. чПФ ЛБЛХА: иПТПЫП ЦЙЧЕФ ОБ УЧЕФЕ чЙООЙ-рХИ! пФФПЗП РПЕФ ПО ЬФЙ рЕУОЙ ЧУМХИ! й ОЕЧБЦОП, ЮЕН ПО ЪБОСФ, еУМЙ ПО ФПМУФЕФШ ОЕ УФБОЕФ, б ЧЕДШ ПО ФПМУФЕФШ ОЕ УФБОЕФ, б, ОБПВПТПФ, РП- ИХ- ДЕЕФ! лПОЕЮОП, ОБРЕЮБФБООЩЕ ЪДЕУШ ЬФЙ УФТПЛЙ ЛБЦХФУС ОЕ ПУПВЕООП ИПТПЫЙНЙ, ОП рХИ, ОБРЕЧБС ЬФХ РЕУЕОЛХ Ч ПЮЕОШ УПМОЕЮОПЕ ХФТП, РПУМЕ ПЮЕОШ, ПЮЕОШ УЩФОПЗП ЪБЧФТБЛБ, ВЩМ ХЧЕТЕО, ЮФП ЬФП ПДОБ ЙЪ МХЮЫЙИ РЕУЕО, ЛБЛЙЕ ПО УПЮЙОЙМ Ч ЦЙЪОЙ. й ПО РЕМ Й РЕМ ЕЕ Ч УЧПЕ ХДПЧПМШУФЧЙЕ. рСФБЮПЛ ЛПРБМ СНЛХ Ч ЪЕНМЕ Х УБНПК УЧПЕК ДЧЕТЙ -- ъДТБЧУФЧХК, рСФБЮПЛ!-- ЪБЛТЙЮБМ чЙООЙ-рХИ -- пК, ЪДТБЧУФЧХК, рХИ!-- ПФЧЕЮБМ рСФБЮПЛ, РПДРТЩЗОХЧ ПФ ОЕПЦЙДБООПУФЙ.-- б С ЪОБМ, ЮФП ЬФП ФЩ! -- с ФПЦЕ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- б ЮФП ФЩ ДЕМБЕЫШ? -- с УБЦБА ЦЕМХДШ. рХИ, Й РХУЛБК ЙЪ ОЕЗП ЧЩТБУФЕФ ДХВ, Й ФХФ ВХДЕФ НОПЗП, НОПЗП ЦЕМХДЕК Х УБНПЗП ДПНБ, Б ФП ЪБ ОЙНЙ РТЙИПДЙФУС ИПДЙФШ ВПЗ ЪОБЕФ ЛХДБ. рПОЙНЕЫШ? -- б ЧДТХЗ ОЕ ЧЩТБУФЕФ?-- УРТПУЙМ рХИ. -- чЩТБУФЕФ, РПФПНХ ЮФП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УЛБЪБМ -- ПВСЪБФЕМШОП ЧЩТБУФЕФ. рПЬФПНХ С ЕЗП Й УБЦБА. -- зН,-- УЛБЪБМ рХИ.-- б С ФПЗДБ... б С ФПЗДБ РПУБЦХ УПФЩ Щ У НЕДПН Ч УЧПЕН УБДЙЛЕ, Й ЙЪ ОЙИ ЧЩТБУФЕФ ГЕМЩК ХМЕК. рСФБЮПЛ ВЩМ Ч ЬФПН ОЕ ЧРПМОЕ ХЧЕТЕО. -- йМЙ МХЮЫЕ ЛХУПЮЕЛ УПФБ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- пУПВЕООП ТБЪВТБУЩЧБФШУС УПФБНЙ ОЕ РТЙИПДЙФУС. фПМШЛП ЧПФ ФПЗДБ НПЦЕФ ЧЩТБУФЙ ОЕ ГЕМЩК ХМЕК, Б ЛХУПЮЕЛ, ДБ ЕЭЕ ЧДТХЗ ОЕРТБЧЙМШОЩК ЛХУПЮЕЛ-- ФПФ, ЗДЕ РЮЕМЩ ФПМШЛП ЦХЦЦБФ, Б НЕДХ ОЕ ДЕМБАФ. чПФ ПВЙДОП! рСФБЮПЛ УПЗМБУЙМУС, ЮФП ЬФП ВХДЕФ ДПЧПМШОП ПВЙДОП. -- нЕЦДХ РТПЮЙН, рХИ, УБЦБФШ ПЮЕОШ ФТХДОП, ЕУМЙ ФЩ ОЕ ЪОБЕЫШ ЛБЛ,-- УЛБЪБМ ПО,-- ЬФП ОБДП ХНЕФШ.-- й ПО РПМПЦЙМ ЦЕМХДШ Ч РТЙЗПФПЧМЕООХА СНЛХ, ЪБУЩРБМ ЕЗП ЪЕНМЕК Й РПРТЩЗБМ ОБ ЬФПН НЕУФЕ. -- с-ФП ХНЕА УБЦБФШ,-- УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ РПФПНХ ЮФП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ДБМ НОЕ УЕНЕОБ ЛПЗПФЛПЧ Й ЧЙОФЙЛПЧ, ОЕФ-- ЗЧП`ЪДЙЛПЧ! й С ЙИ РПУБДЙМ, Й Х НЕОС ФЕРЕТШ ЧПЪМЕ ДЧЕТЙ ВХДЕФ ОБУФПСЭЙК ГЧЕФОЙЛ-- ЛПЗПФЛЙ Й ЗЧП`ЪДЙЛЙ. йМЙ ЧЙОФЙЛЙ. -- с ДХНБМ, ПОЙ ОБЪЩЧБАФУС ОПЗПФЛЙ,-- ОЕХЧЕТЕООП УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, ОЕ РЕТЕУФБЧБС РТЩЗБФШ,-- Б ЗЧП`ЪДЙЛЙ... ЗЧП`ЪДЙЛЙ-- ЬФП, ОБЧЕТОП, ЗЧПЪДЙ`ЛЙ! -- оЕФ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- НПЙ ГЧЕФЩ ОБЪЩЧБАФУС ЛПЗПФЛЙ Й ЧЙОФЙЛЙ! рПРТЩЗБЧ ИПТПЫЕОШЛП. рСФБЮПЛ ЧЩФЕТ МБРЛЙ П ЦЙЧПФ Й УЛБЪБМ: "юФП НЩ ФЕРЕТШ ВХДЕН ДЕМБФШ?", Б рХИ УЛБЪБМ: "рПКДЕН ОБЧЕУФЙН лЕОЗХ, тХ Й фЙЗТХ", Й рСФБЮПЛ УЛБЪБМ: "д-Д-ДБЧБК Р-Р-РПКДЕН",-- РПФПНХ ЮФП ПО ЧУЕ ЕЭЕ ОЕНОПЦЛП РПВБЙЧБМУС фЙЗТХ. фЙЗТБ ВЩМ ХЦБУОП РТЩЗХЮЙК, Й Х ОЕЗП ВЩМБ ФБЛБС НБОЕТБ ЪДПТПЧБФШУС, ЮФП Х ЧБУ РПФПН ЧУЕЗДБ ВЩМЙ РПМОЩ ХЫЙ РЕУЛХ, ДБЦЕ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ лЕОЗБ УЛБЦЕФ: "фЙЗТБ, ДЕФПЮЛБ. ПУФПТПЦОП!"-- Й РПНПЦЕФ ЧБН ЧУФБФШ. пОЙ ПФРТБЧЙМЙУШ Ч РХФШ. б Ч ЬФПФ УБНЩК ДЕОШ Х лЕОЗЙ ВЩМП ХЦБУОП ИПЪСКУФЧЕООПЕ ОБУФТПЕОЙЕ. пОБ ТЕЫЙМБ ЧЕЪДЕ ОБЧЕУФЙ РПТСДПЛ Й РЕТЕУЮЙФБФШ ЧУЕ ВЕМШЕ Й ЧЩСУОЙФШ, УЛПМШЛП ПУФБМПУШ Х ОЕЕ ЛХУЛПЧ НЩМБ, Й УЛПМШЛП Х фЙЗТЩ ПУФБМПУШ ЮЙУФЩИ УБМЖЕФПЛ, Й УЛПМШЛП Х тХ ПУФБМПУШ ЮЙУФЩИ РЕТЕДОЙЛПЧ, ФБЛ ЮФП ПОБ ЧЩУФБЧЙМБ ЙИ ПВПЙИ ЙЪ ДПНХ, УОБВДЙЧ тХ РБЛЕФПН ВХФЕТВТПДПЧ У УБМБФПН, Б фЙЗТХ РБЛЕФПН ВХФЕТВТПДПЧ У ТЩВШЙН ЦЙТПН, ЮФПВЩ ПОЙ НПЗМЙ УМБЧОП РТПЧЕУФЙ ЧТЕНС Ч мЕУХ. рП ДПТПЗЕ фЙЗТБ ТБУУЛБЪЩЧБМ тХ (ЛПФПТПЗП ЬФП ПЮЕОШ ЙОФЕТЕУПЧБМП) ПВП ЧУЕН, ЮФП ХНЕАФ ДЕМБФШ фЙЗТЩ. -- б МЕФБФШ ПОЙ ХНЕАФ?-- УРТПУЙМ тХ. -- фЙЗТЩ-ФП? -- УЛБЪБМ фЙЗТБ.-- мЕФБФШ? фПЦЕ УРТПУЙМ! пОЙ ЪОБЕЫШ ЛБЛ МЕФБАФ! -- п!-- УЛБЪБМ тХ.-- б ПОЙ НПЗХФ МЕФБФШ ОЕ ИХЦЕ уПЧЩ? -- еЭЕ ВЩ!-- УЛБЪБМ фЙЗТБ.-- фПМШЛП ПОЙ ОЕ ИПФСФ. -- б РПЮЕНХ ПОЙ ОЕ ИПФСФ? -- оХ, ЙН ЬФП РПЮЕНХ-ФП ОЕ ОТБЧЙФУС. тХ ОЙЛБЛ ОЕ НПЗ ЬФПЗП РПОСФШ, РПФПНХ ЮФП ЕНХ-ФП ХЦБУОП ИПФЕМПУШ РПМЕФБФШ, ОП фЙЗТБ ПВЯСУОЙМ ЕНХ, ЮФП ОБДП УБНПНХ ВЩФШ фЙЗТПК, ЮФПВЩ ЬФП РПОСФШ. -- б РТЩЗБФШ?-- УРТПУЙМ тХ.-- нПЗХФ фЙЗТЩ РТЩЗБФШ, ЛБЛ лЕОЗЙ? -- уРТБЫЙЧБЕЫШ! -- УЛБЪБМ фЙЗТБ.-- еЭЕ ЛБЛ! лПЗДБ ИПФСФ, ЛПОЕЮОП. -- пК, ЛБЛ С МАВМА РТЩЗБФШ!-- УЛБЪБМ тХ.-- дБЧБК РПУНПФТЙН, ЛФП ДБМШЫЕ РТЩЗОЕФ-- ФЩ ЙМЙ С? -- лПОЕЮОП, С,-- УЛБЪБМ фЙЗТБ,-- ФПМШЛП НЩ УЕКЮБУ ОЕ ВХДЕН ЪБДЕТЦЙЧБФШУС, Б ФП ЕЭЕ ПРПЪДБЕН. -- лХДБ ПРПЪДБЕН? -- фХДБ, ЛХДБ ОБН ОБДП РТЙКФЙ ЧПЧТЕНС.-- УЛБЪБМ фЙЗТБ, ХУЛПТСС ЫБЗЙ. чУЛПТЕ ПОЙ ДПВТБМЙУШ ДП ыЕУФЙ уПУЕО. -- б С ХНЕА РМБЧБФШ,-- УППВЭЙМ тХ,-- С ПДЙО ТБЪ ХРБМ Ч тЕЛХ Й РМБЧБМ.-- б фЙЗТЩ ХНЕАФ РМБЧБФШ? -- лПОЕЮОП, ХНЕАФ. фЙЗТЩ ЧУЕ ХНЕАФ. -- б РП ДЕТЕЧШСН ПОЙ ХНЕАФ МБЪЙФШ МХЮЫЕ, ЮЕН рХИ? -- УРТПУЙМ тХ, ПУФБОПЧЙЧЫЙУШ РЕТЕД УБНПК ЧЩУПЛПК ЙЪ ыЕУФЙ уПУЕО Й ЪБДТБЧ ЗПМПЧХ. -- рП ДЕТЕЧШСН ПОЙ МБЪСФ МХЮЫЕ ЧУЕИ ОБ УЧЕФЕ,-- УЛБЪБМ фЙЗТБ,-- ЗПТБЪДП МХЮЫЕ ЧУСЛЙИ рХИПЧ! -- б ОБ ЬФП ДЕТЕЧП ПОЙ НПЗХФ ЧМЕЪФШ? -- пОЙ ЧУЕЗДБ МБЪСФ ЛБЛ ТБЪ РП ФБЛЙН ДЕТЕЧШСН,-- УЛБЪБМ фЙЗТБ.-- гЕМЩК ДЕОШ МБЪСФ: ФП ЧЧЕТИ, ФП ЧОЙЪ. -- пК, фЙЗТБ, РТБЧДБ? -- б ЧПФ УЕКЮБУ ХЧЙДЙЫШ,-- УЛБЪБМ фЙЗТБ ТЕЫЙФЕМШОП,-- УБДЙУШ ЛП НОЕ ОБ ЪБЛПТЛЙ Й ХЧЙДЙЫШ. пО ЧОЕЪБРОП РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП МБЪБОЙЕ РП ДЕТЕЧШСН-- ЬФП ЕДЙОУФЧЕООЩК ФБМБОФ ФЙЗТПЧ, Ч ЛПФПТПН ПО ДЕКУФЧЙФЕМШОП ХЧЕТЕО. -- пК, фЙЗТБ! пК, фЙЗТБ! пК, фЙЗТБ!-- РЙЭБМ лТПЫЛБ тХ Ч ЧПУФПТЗЕ. пО ЪБВТБМУС фЙЗТЕ ОБ УРЙОХ, Й ПОЙ РПМЕЪМЙ. дП РЕТЧПЗП УХЮЛБ фЙЗТБ ТБДПУФОП РПЧФПТСМ (РТП УЕВС): "б НЩ МЕЪЕН!" дПВТБЧЫЙУШ ДП УМЕДХАЭЕЗП УХЮЛБ, ПО У ЗПТДПУФША УЛБЪБМ (РТП УЕВС): "оХ ЮФП, С ЪТС ЗПЧПТЙМ, ЮФП фЙЗТЩ ХНЕАФ МБЪЙФШ РП ДЕТЕЧШСН?" ъБВТБЧЫЙУШ ЕЭЕ РПЧЩЫЕ ПО УЛБЪБМ (РТП УЕВС): "лПОЕЮОП, ЬФП ОЕ ФБЛ МЕЗЛП, ЮФП ЗПЧПТЙФШ!.." б ЕЭЕ РПЧЩЫЕ ПО УЛБЪБМ: -- чЕДШ УМЕЪБФШ ФПЦЕ РТЙДЕФУС. ъБДПН. б ЕЭЕ-ЕЭЕ РПЧЩЫЕ: -- й ЬФП ВХДЕФ ФТХДОПЧБФП... -- еУМЙ ОЕ ХРБУФШ... -- б ЪБФП ФПЗДБ ЬФП, ЛБЦЕФУС, ВХДЕФ УПЧУЕН... -- мЕЗЛП! й ЛБЛ ФПМШЛП ПО УЛБЪБМ "МЕЗЛП", ЧЕФЛБ, ОБ ЛПФПТПК ПО УФПСМ, ЧОЕЪБРОП УМПНБМБУШ, Й ПО, ЮХЧУФЧХС, ЮФП РБДБЕФ, ЕДЧБ-ЕДЧБ ХУРЕМ ЧГЕРЙФШУС Ч ЧЕТИОАА ЧЕФЛХ. ъБФЕН ПО НЕДМЕООП, НЕДМЕООП РПДОСМ ЗПМПЧХ, ЪБГЕРЙМУС РПДВПТПДЛПН ЪБ ЬФХ ЧЕФЛХ... ъБФЕН РПДФСОХМ ПДОХ ЪБДОАА МБРХ... рПФПН ДТХЗХА... й, ОБЛПОЕГ ПО ХУЕМУС ОБ ЬФХ ЧЕФЛХ, ФСЦЕМП ДЩЫБ Й ПФ ДХЫЙ ЦБМЕС, ЮФП ПО ЧНЕУФП ЧУЕЗП ЬФПЗП ОЕ РПРТПВПЧБМ ЪБОСФШУС РМБЧБОЙЕН. тХ УМЕЪ У фЙЗТЩ Й ХУЕМУС ТСДЩЫЛПН. -- пК, фЙЗТБ,-- ТБДПУФОП УЛБЪБМ ПО,-- НЩ ХЦЕ ОБ УБНПК ЧЕТИХЫЛЕ? -- оЕФ,-- УЛБЪБМ фЙЗТБ. -- б НЩ РПМЕЪЕН ОБ ЧЕТИХЫЛХ? -- о-Е-Ф,-- РТПЧПТЮБМ фЙЗТБ. -- х-Х!-- УЛБЪБМ тХ ДПЧПМШОП ЗТХУФОП, ОП ФХФ ЦЕ ТБДПУФОП РТПДПМЦБМ:-- б ЪДПТПЧП ЬФП Х ФЕВС РПМХЮЙМПУШ, ЛПЗДБ ФЩ УФБМ РПОБТПЫЛХ РБДБФШ, Б РПФПН ЧЪСМ Й ОЕ ХРБМ. дБЧБК ЕЭЕ ТБЪПЛ? -- о-Е-Ф!!-- РТПТЩЮБМ фЙЗТБ. тХ ОЕНОПЗП РПНПМЮБМ, Б РПФПН УРТПУЙМ: -- б НПЦОП, НЩ УЯЕДЙН ВХФЕТВТПДЩ. фЙЗТБ? -- дБЧБК. б ЗДЕ ПОЙ?-- УРТПУЙМ фЙЗТБ. -- пОЙ ФБН ЧОЙЪХ, РПД ДЕТЕЧПН. фЙЗТБ УЛБЪБМ: -- с ДХНБА, НЩ МХЮЫЕ ЙИ РПВЕТЕЦЕН ОЕНОПЗП. фБЛ ПОЙ Й УДЕМБМЙ. фЕН ЧТЕНЕОЕН чЙООЙ-рХИ Й рСФБЮПЛ РТПДПМЦБМЙ УЧПА РТПЗХМЛХ. рХИ Ч УФЙИБИ УППВЭБМ рСФБЮЛХ, ЮФП "ОЕЧБЦОП, ЮЕН ПО ЪБОСФ, ФБЛ ЛБЛ ПО ФПМУФЕФШ ОЕ УФБОЕФ, Б ЧЕДШ ПО ФПМУФЕФШ ОЕ УФБОЕФ"; Б рСФБЮПЛ ТБЪНЩЫМСМ П ФПН, УЛПТП МЙ ЧЩТБУФЕФ РПУБЦЕООЩК ЙН ЦЕМХДШ. -- рХИ, ЗМСДЙ,-- ОЕПЦЙДБООП РЙУЛОХМ рСФБЮПЛ,-- ФБН ОБ уПУОЕ ЛФП-ФП УЙДЙФ. -- чЕТОП,-- УЛБЪБМ рХИ, У ЙОФЕТЕУПН ЧЗМСДЩЧБСУШ ЧДБМШ.-- фБН ЛБЛПК-ФП ЪЧЕТШ. рСФБЮПЛ УИЧБФЙМ рХИБ ЪБ МБРХ, ПЮЕЧЙДОП, ЮФПВЩ рХИ ОЕ ПЮЕОШ РХЗБМУС. -- ьФП ЛБЛПК-ОЙВХДШ иЙЭОЩК ъЧЕТШ?-- УРТПУЙМ ПО, УФБТБСУШ УНПФТЕФШ Ч ДТХЗХА УФПТПОХ. рХИ ЛЙЧОХМ. -- ьФП сЗХМСТ,-- УЛБЪБМ ПО. -- б ЮФП сЗХМСТЩ ДЕМБАФ?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ, Ч ЗМХВЙОЕ ДХЫЙ ОБДЕСУШ, ЮФП УЕКЮБУ ПОЙ ЬФПЗП ДЕМБФШ ОЕ ВХДХФ. -- пОЙ РТСЮХФУС ОБ ЧЕФЧСИ ДЕТЕЧШЕЧ Й ПФФХДБ ВТПУБАФУС ОБ ЧБУ, ЛПЗДБ ЧЩ УФПЙФЕ РПД ДЕТЕЧПН,-- УЛБЪБМ рХИ.-- лТЙУФПЖЕТ тПВЙО НОЕ ЧУЕ-ЧУЕ РТП ОЙИ ТБУУЛБЪЩЧБМ. -- фПЗДБ НЩ МХЮЫЕ ОЕ ВХДЕН РПДИПДЙФШ Л ЬФПНХ ДЕТЕЧХ, рХИ, Б ФП ПО ЕЭЕ ВТПУЙФУС ПФФХДБ Й ХЫЙВЕФУС. -- пОЙ ОЕ ХЫЙВБАФУС,-- УЛБЪБМ рХИ,-- ПОЙ ЪДПТПЧП ХНЕАФ ВТПУБФШУС. пДОБЛП рСФБЮЛБ ЬФП РПЮЕНХ-ФП ОЕ ХФЕЫЙМП. пО ЧУЕ-ФБЛЙ ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ОЕ УФПЙФ РПДИПДЙФШ Л ДЕТЕЧХ, У ЛПФПТПЗП, ФПЗП ЗМСДЙ, ЛФП-ФП ВТПУЙФУС, ИПФС ВЩ Й ПЮЕОШ ХНЕМП, Й ПО ХЦЕ УПВЙТБМУС РПВЕЦБФШ ДПНПК РП ЛБЛПНХ-ФП ПЮЕОШ УТПЮОПНХ ДЕМХ, ЛПЗДБ сЗХМСТ РПДБМ ЗПМПУ. -- рПНПЗЙФЕ, РПНПЗЙФЕ!-- ЪБЛТЙЮБМ ПО. -- сЗХМСТЩ-- ПОЙ ЧУЕЗДБ ФБЛ,-- УЛБЪБМ рХИ, ДПЧПМШОЩК, ЮФП НПЦЕФ ВМЕУОХФШ УЧПЙНЙ РПЪОБОЙСНЙ.-- пОЙ ЛТЙЮБФ: "рПНПЗЙФЕ, РПНПЗЙФЕ", Б ЛПЗДБ ЧЩ РПУНПФТЙФЕ ЧЧЕТИ-- ВТПУБАФУС ОБ ЧБУ. -- с УНПФТА ЧОЙЪ, ЧОЙЪ! -- ЪБЛТЙЮБМ рСФБЮПЛ ПЮЕОШ ЗТПНЛП, ЮФПВЩ сЗХМСТ РП ПЫЙВЛЕ ОЕ УДЕМБМ ФПЗП, ЮЕЗП ОЕ ОБДП. ч ПФЧЕФ ДПОЕУУС ЮЕК-ФП ЧПУФПТЦЕООЩК РЙУЛ У ФПК УБНПК ЧЕФЛЙ, ЗДЕ УЙДЕМ сЗХМСТ: -- рХИ Й рСФБЮПЛ! рХИ Й рСФБЮПЛ! й рСФБЮПЛ ОЕПЦЙДБООП РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП УЕЗПДОС РТЕЛТБУОЩК ДЕОШ, ЗПТБЪДП МХЮЫЕ, ЮЕН ЕНХ ФПМШЛП ЮФП ЛБЪБМПУШ. фБЛПК УПМОЕЮОЩК, ФЕРМЩК ДЕОЕЛ! -- рХИ!-- ЛТЙЛОХМ ПО.-- рП-НПЕНХ, ЬФП фЙЗТБ Й тХ. -- рП-НПЕНХ, ФПЦЕ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- б С ДХНБМ, ЬФП сЗХМСТ Й... Й ЕЭЕ ПДЙО сЗХМСТ. -- ьК, тХ,-- ЛТЙЛОХМ рСФБЮПЛ,-- ЮФП ЧЩ ФБН ДЕМБЕФЕ? -- нЩ ОЕ НПЦЕН УМЕЪФШ! нЩ ОЕ НПЦЕН УМЕЪФШ!-- ЛТЙЮБМ тХ.-- ъДПТПЧП, РТБЧДБ? рХИ, ЧПФ ЪДПТПЧП! нЩ У фЙЗТПК ЦЙЧЕН ОБ ДЕТЕЧЕ, ЛБЛ уПЧБ! й НЩ ФЕРЕТШ ЧУЕЗДБ ФХФ ВХДЕН ЦЙФШ! б С ЧЙЦХ ДПН рСФБЮЛБ! рСФБЮПЛ! с ПФУАДБ ФЧПК ДПН ЧЙЦХ! чЩУПЛП НЩ ЪБВТБМЙУШ, РТБЧДБ? уПЧБ Й ФП ОЙЦЕ ОБУ ЦЙЧЕФ! -- лБЛ ФЩ ФХДБ РПРБМ, тХ?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. -- нЕОС фЙЗТБ РТЙЧЕЪ! б фЙЗТЩ ЧОЙЪ МБЪЙФШ ОЕ НПЗХФ, РПФПНХ ЮФП Х ОЙИ ИЧПУФЩ ПЮЕОШ РХФБАФУС НЕЦДХ ОПЗ. пОЙ ФПМШЛП ЧЧЕТИ ХНЕАФ! б ЛПЗДБ НЩ РПМЕЪМЙ, фЙЗТБ РТП ЬФП ЪБВЩМ, Б УЕКЮБУ ПО ХЦЕ ЧУРПНОЙМ, Й НЩ ФХФ ФЕРЕТШ ЧУЕЗДБ-ЧУЕЗДБ ВХДЕН ЦЙФШ. б НПЦЕФ, ЕЭЕ ЧЩЫЕ ЪБМЕЪЕН! юФП ФЩ УЛБЪБМ, фЙЗТБ? б-Б! фЙЗТБ ЗПЧПТЙФ, ЮФП, ЕУМЙ НЩ ЪБВЕТЕНУС ЧЩЫЕ, ОБН ОЕ ФБЛ ИПТПЫП ВХДЕФ ЧЙДОП ДПН рСФБЮЛБ, ФБЛ ЮФП НЩ ХЦ ФХФ ПУФБОЕНУС. -- рСФБЮПЛ,-- ФПТЦЕУФЧЕООП УЛБЪБМ рХИ, ЧЩУМХЫБЧ ЧУЕ ЬФП,-- ЮФП НЩ НПЦЕН РТЕДРТЙОСФШ? й ПО РТЙОСМУС ЪБ ВХФЕТВТПДЩ фЙЗТЩ. -- пОЙ РПРБМЙУШ?-- ФТЕЧПЦОП УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. чЙООЙ-рХИ ЛЙЧОХМ. -- б ФЩ ОЕ НПЦЕЫШ ЧМЕЪФШ Л ОЙН? -- с НПЗХ, рСФБЮПЛ. с НПЗХ УОСФШ ПФФХДБ лТПЫЛХ тХ, ОП фЙЗТХ С УОСФШ ОЕ НПЗХ, НОЕ ЕЗП ОЕ ДПФБЭЙФШ. оБДЙ ЮФП-ОЙВХДШ РТЙДХНБФШ. й Ч ТБЪДХНШЕ ПО ОБЮБМ ЦЕЧБФШ ВХФЕТВТПДЩ лТПЫЛЙ тХ... оЕ ЪОБА, НПЦЕФ ВЩФШ, рХИ Й ХУРЕМ ВЩ ЮФП-ОЙВХДШ РТЙДХНБФШ, ДПЕЧ РПУМЕДОЙК ВХФЕТВТПД, ОП ЕДЧБ ПО ЪБ ОЕЗП РТЙОСМУС, ЛБЛ Ч ЛХУФБИ РПУМЩЫБМУС ФТЕУЛ Й ПФФХДБ РПСЧЙМЙУШ йБ Й лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- оЙУЛПМШЛП ОЕ ХДЙЧМАУШ, ЕУМЙ ЪБЧФТБ ЧЩРБДЕФ ЗТБД,-- ЗПЧПТЙМ йБ.-- фПЗП Й ЦДЙ. вХТБОЩ, ЧШАЗЙ Й ФПНХ РПДПВОПЕ. уЕЗПДОС, ЛПОЕЮОП, ИПТПЫБС РПЗПДБ, ОП ЬФП ЕЭЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЮЙФ; ЬФП ЕЭЕ ОЕ УХМЙФ ИПТПЫЙИ РЕТУРЕЛ... ЙМЙ ЛБЛ ФБН ЬФП ОБЪЩЧБЕФУС? уМПЧПН, ОЙЮЕЗП ФБЛПЗП ОЕ УХМЙФ... ьФП РТПУФП ОЕВПМШЫБС РПТГЙС РПЗПДЩ. й ЧУЕ ФХФ. -- б ЧПФ Й рХИ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. еНХ, ПЮЕЧЙДОП, ВЩМП ВЕЪТБЪМЙЮОП, ЮФП РПТГЙС ИПТПЫЕК РПЗПДЩ ОЕ ПЮЕОШ ВПМШЫБС, МЙЫШ ВЩ ПОБ ВЩМБ ИПТПЫБС.-- ъДТБЧУФЧХК, рХИ! -- ьФП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- чПФ ПО-ФП ЪОБЕФ, ЮФП ДЕМБФШ! пОЙ РПНЮБМЙУШ ЕНХ ОБЧУФТЕЮХ. -- пК, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО...-- ОБЮБМ рХИ. -- б ФБЛЦЕ йБ,-- УЛБЪБМ йБ. -- фЙЗТБ Й лТПЫЛБ тХ ЪБМЕЪМЙ РТСНП ОБ ыЕУФШ уПУЕО Й ОЕ НПЗХФ УМЕЪФШ Й... -- б С ЛБЛ ТБЪ ЗПЧПТЙМ,-- РЕТЕВЙМ рСФБЮПЛ,-- ЮФП ЕУМЙ ФПМШЛП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО... -- б ФБЛЦЕ йБ-йБ,-- УЛБЪБМ йБ, УОПЧБ ОБНЕЛБС, ЮФУ У ОЙН РПЪБВЩМЙ РПЪДПТПЧБФШУС. -- еУМЙ ВЩ ФПМШЛП ЧЩ ПВБ ВЩМЙ ЪДЕУШ, ФП НЩ ВЩ НПЗМЙ ЮФП-ОЙВХДШ РТЙДХНБФШ!-- УЛБЪБМЙ рХИ Й рСФБЮПЛ. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЧЪЗМСОХМ ЧЧЕТИ, ХЧЙДЕМ фЙЗТХ Й лТПЫЛХ тХ Й РПРЩФБМУС ЮФП-ОЙВХДШ РТЙДХНБФШ. -- с ДХНБА,-- УЛБЪБМ ЗМХВПЛПНЩУМЕООП рСФБЮПЛ,-- ЮФП ЕУМЙ ВЩ йБ ЧУФБМ РПД ДЕТЕЧПН, Б рХИ ЧУФБМ Л ОЕНХ ОБ УРЙОХ, Б С ЧУФБМ ОБ РМЕЮЙ рХИБ... -- й ЕУМЙ ВЩ УРЙОБ йБ-йБ ОЕПЦЙДБООП ФТЕУОХМБ, ФП НЩ ВЩ ЧУЕ ЪДПТПЧП РПУНЕСМЙУШ. иБ-ИБ-ИБ! лБЛ ЪБВБЧОП!-- УЛБЪБМ йБ.-- пЮЕОШ РТЙСФОПЕ ТБЪЧМЕЮЕОЙЕ, ОП ВПАУШ, ОЕ ПУПВЕООП РПМЕЪОПЕ. -- оХ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ ЦБМПВОП,-- С ФПМЯЛП ДХНБМ... -- фЩ ДХНБЕЫШ, ФЧПС УРЙОБ УМПНБМБУШ ВЩ йБ?-- УРТПУЙМ ХЦБУОП ХДЙЧМЕООЩК рХИ. -- ъБТБОЕЕ ФХФ ОЙЮЕЗП УЛБЪБФШ ОЕМШЪС, НЙМЩК чЙООЙ. й ЬФП, ЛПОЕЮОП, ЛБЛ ТБЪ УБНПЕ ЙОФЕТЕУОПЕ! рХИ УЛБЪБМ: "пИ", Й ЧУЕ УОПЧБ РТЙОСМЙУШ ДХНБФШ. -- хТБ, С РТЙДХНБМ!-- ЧДТХЗ ЪБЛТЙЮБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- уМХЫБК ЧОЙНБФЕМШОП, НБМЕОШЛЙК рСФБЮПЛ,-- УЛБЪБМ йБ,-- Й ФЩ УЛПТП ВХДЕЫШ ЪОБФШ, ЮФП НЩ ОБНЕТЕОЩ РТЕДРТЙОСФШ. -- с УОЙНХ ТХВБЫЛХ, Й НЩ ЧУЕ ЧПЪШНЕН ЕЕ ЪБ ЛТБС, Й ФПЗДБ лТПЫЛБ тХ Й фЙЗТБ НПЗХФ ФХДБ РТЩЗОХФШ, ЧУЕ ТБЧОП ЛБЛ Ч ЗБНБЛ, ПОЙ ФПМШЛП РПЛБЮБАФУС Й ОЙУЛПМШЛП ОЕ ХЫЙВХФУС. -- лБЛ УОСФШ фЙЗТХ У ДЕТЕЧБ,-- УЛБЪБМ йБ-йБ,-- Й ОЙЛПНХ ОЕ РПЧТЕДЙФШ! рТЙДЕТЦЙЧБКУС ЬФЙИ РТБЧЙМ, ХЧБЦБЕНЩК рСФБЮПЛ, Й ЧУЕ ВХДЕФ Ч РПТСДЛЕ! оП ХЧБЦБЕНЩК рСФБЮПЛ ОЙЮЕЗП ОЕ УМЩЫБМ -- ФБЛ ПО ЧПМОПЧБМУС РТЙ НЩУМЙ, ЮФП УОПЧБ ХЧЙДЙФ ЗПМХВЩЕ РПНПЮЙ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ. пО ХЦЕ ЙИ ЧЙДЕМ ПДОБЦДЩ, ЛПЗДБ ВЩМ ЗПТБЪДП НПМПЦЕ, Й РТЙЫЕМ ФПЗДБ Ч ФБЛПЕ ЧПЪВХЦДЕОЙЕ, ЮФП ЕЗП ХМПЦЙМЙ УРБФШ ОБ РПМЮБУБ ТБОШЫЕ ПВЩЮОПЗП. й У ФЕИ РПТ ПО ЧУЕЗДБ НЕЮФБМ РТПЧЕТЙФШ, ДЕКУФЧЙФЕМШОП МЙ ПОЙ ФБЛЙЕ ЗПМХВЩЕ Й ФБЛЙЕ РПНПЮОЩЕ, ЛБЛ ЕНХ РПЛБЪБМПУШ. рПЬФПНХ, ЛПЗДБ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УОСМ ТХВБЫЛХ Й ПЦЙДБОЙС рСФБЮЛБ ПРТБЧДБМЙУШ Ч РПМОПК НЕТЕ, рСФБЮПЛ ОБ ТБДПУФСИ РТПУФЙМ йБ ПВЙДХ, МБУЛПЧП ХМЩВОХМУС ЕНХ Й ДБЦЕ ЧЪСМУС ЪБ ФПФ ЦЕ ЛТБК ТХВБЫЛЙ. б йБ ЫЕРОХМ ЕНХ: -- лПОЕЮОП, Й ФЕРЕТШ ОЕМШЪС ТХЮБФШУС, ЮФП ОЕ РТПЙЪПКДЕФ ОЕУЮБУФОПЗП УМХЮБС. оЕУЮБУФОЩЕ УМХЮБЙ-- ПЮЕОШ УФТБООЩЕ ЫФХЛЙ. пОЙ ПВЩЮОП УМХЮБАФУС УПЧЕТЫЕООП УМХЮБКОП. лПЗДБ лТПЫЛБ тХ РПОСМ, ЮФП ЕНХ ОХЦОП УДЕМБФШ, ПО РТЙЫЕМ Ч ВЕЪХНОЩК ЧПУФПТЗ Й ЪБРЙЭБМ: -- фЙЗТБ, фЙЗТБ, НЩ УЕКЮБУ ВХДЕН РТЩЗБФШ! фЩ РПЗМСДЙ, ЛБЛ С РТЩЗБА! с УЕКЮБУ РТПУФП РПМЕЮХ, ЧПФ ХЧЙДЙЫШ. б фЙЗТЩ ФБЛ НПЗХФ? лТЙУФПЖЕТ тПВЙО! с РПЫЕМ!-- ЛТЙЛОХМ ПО, РТЩЗОХМ-- Й ХЗПДЙМ Ч УБНЩК ГЕОФТ УРБУБФЕМШОПК ТХВБЫЛЙ. мЕФЕМ ПО ФБЛ ВЩУФТП, ЮФП ЕЗП УОПЧБ РПДВТПУЙМП РПЮФЙ ОБ ФБЛХА ЦЕ ЧЩУПФХ Й ПО ЕЭЕ ДПМЗП РТПДПМЦБМ РПДМЕФБФШ ЧЧЕТИ, РТЙЗПЧБТЙЧБС: "п, П!" оБЛПОЕГ ПО ПУФБОПЧЙМУС Й УЛБЪБМ: "пК, ЛБЛ ЪДПТПЧП!"-- Й ЕЗП ПРХУФЙМЙ ОБ ЪЕНМА. -- дБЧБК, фЙЗТБ!-- ЛТЙЛОХМ ПО.-- ьФП ПЮЕОШ РТПУФП! оП фЙЗТБ ЙЪП ЧУЕК УЙМЩ ДЕТЦБМУС ЪБ ЧЕФЛХ Й ЗПЧПТЙМ РТП УЕВС: "лПОЕЮОП, РТЩЗБАЭЙН ЦЙЧПФОЩН, ЧТПДЕ лЕОЗЙ, ЬФП ИПТПЫП, ОП ДМС РМБЧБАЭЙИ ЦЙЧПФОЩИ, ЧТПДЕ фЙЗТПЧ, ЬФП УПЧЕТЫЕООП ДТХЗПЕ ДЕМП". й ПО РПЮЕНХ-ФП ЧДТХЗ РТЕДУФБЧЙМ УЕВЕ, ЛБЛ ПО РМЩЧЕФ ОБ УРЙОЛЕ ЧОЙЪ РП ФЕЮЕОЙА ЙМЙ ЧЕУЕМП ОЩТСЕФ Ч РТПИМБДОПК ЧМБЗЕ ТЕЛЙ, Й РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЬФП Й ЕУФШ ОБУФПСЭБС ЦЙЪОШ ДМС фЙЗТЩ. -- дБЧБК, ДБЧБК!-- ЛТЙЛОХМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО.-- оЕ ВПКУС. -- уЕКЮБУ, НЙОХФПЮЛХ,-- ОЕТЧОП УЛБЪБМ фЙЗТБ,-- НОЕ ЮФП-ФП Ч ЗМБЪ РПРБМП! й ПО НЕДМЕООП, НЕДМЕООП РПРПМЪ РП ЧЕФЛЕ. -- дБЧБК, ДБЧБК, ЬФП ПЮЕОШ РТПУФП!-- РТПРЙЭБМ лТПЫЛБ тХ. й ЧДТХЗ фЙЗТБ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ ЬФП РТПУФП. -- пК!-- ЛТЙЛОХМ ПО, ЧЙДС, ЛБЛ ДЕТЕЧП РТПОПУЙФУС НЙНП ОЕЗП. -- вЕТЕЗЙФЕУШ!-- ЛТЙЛОХМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УРБУБФЕМСН. тБЪДБМУС УФХЛ, ФТЕУЛ ТБЪТЩЧБЕНПК ФЛБОЙ, Й ОБ ЪЕНМЕ ПВТБЪПЧБМБУШ ЛХЮБ НБМБ. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, рХИ Й рСФБЮПЛ РПДОСМЙУШ РЕТЧЩНЙ, РПФПН ПОЙ РПДОСМЙ фЙЗТХ, Б Ч УБНПН ОЙЪХ ВЩМ, ЛПОЕЮОП, йБ-йБ. -- пК, йБ!-- ЛТЙЛОХМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, -- фЕВЕ ОЕ ВПМШОП? -- пО ЪБВПФМЙЧП ПЭХРБМ ПУМЙЛБ, УФТСИОХМ У ОЕЗП РЩМШ Й РПНПЗ ЕНХ ЧУФБФШ ОБ ОПЗЙ. йБ-йБ ДПМЗПЕ ЧТЕНС ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТЙМ. рПФПН ПО УРТПУЙМ: -- фЙЗТБ ЪДЕУШ? фЙЗТБ ВЩМ ЪДЕУШ Й УОПЧБ Ч РТЕЛТБУОПН ОБУФТПЕОЙЙ. -- дБ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- фЙЗТБ ЪДЕУШ. -- юФП Ц, ФПЗДБ РПВМБЗПДБТЙФЕ ЕЗП ПФ НПЕЗП ЙНЕОЙ-- УЛБЪБМ йБ.

змбчб юефщтобдгбфбс.
ч лпфптпк чйоой-рхи йъпвтефбеф опчха йзтх
й ч оее члмаюбефус йб-йб

л ФПНХ ЧТЕНЕОЙ, ЛПЗДБ ТЕЮЛБ ДПВТБМБУШ ДП ЛТБС мЕУБ. ПОБ ПЮЕОШ ЧЩТПУМБ-- ЧЩТПУМБ Ч ОБУФПСЭХА тЕЛХ. й, УДЕМБЧЫЙУШ ЧЪТПУМПК, ПОБ РЕТЕУФБМБ РТЩЗБФШ, УЛБЛБФШ Й ЧЕТФЕФШУС, ЛБЛ ЧОБЮБМЕ, Ч ДЕФУФЧЕ, Б ДЧЙЗБМБУШ РМБЧОП Й НЕДМЕООП. чЕДШ ФЕРЕТШ ПОБ ЪОБМБ, ЛХДБ ЙДЕФ. Й ЗПЧПТЙМБ УЕВЕ: "уРЕЫЙФШ ОЕЪБЮЕН. лПЗДБ-ОЙВХДШ ЧУЕ ФБН ВХДЕН". ъБФП ЧУЕ ЧРБДБЧЫЙЕ Ч ОЕЕ НБМЕОШЛЙЕ ТХЮЕКЛЙ ОПУЙМЙУШ РП мЕУХ ЧЪБД Й ЧРЕТЕД ВЕЪ ХУФБМЙ, НЕМШЛБМЙ ФП ФХФ, ФП ФБН-- ЧЕДШ ЙН ОБДП ВЩМП ФБЛ НОПЗП, ФБЛ НОПЗП ХЧЙДЕФШ Й ХЪОБФШ! ыЙТПЛБС ФТПРБ-- РПЦБМХК, ЕЕ НПЦОП ВЩМП ДБЦЕ ОБЪЧБФШ ДПТПЗПК-- ЧЕМБ ЙЪ чОЕЫОЕЗП нЙТБ Ч мЕУ, ОП, РЕТЕД ФЕН ЛБЛ РПРБУФШ Ч мЕУ, ЕК ОБДП ВЩМП РЕТЕВТБФШУС ЮЕТЕЪ ЬФХ тЕЛХ. й ФБН, ЗДЕ тЕЛБ Й дПТПЗБ ЧУФТЕЮБМЙУШ, ВЩМ ДЕТЕЧСООЩК НПУФЙЛ, РПЮФЙ ФБЛПК ЦЕ ЫЙТЙОЩ, ЛБЛ УБНБ ДПТПЗБ, У ДЕТЕЧСООЩНЙ РЕТЙМБНЙ РП ПВЕЙН УФПТПОБН. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, РПЦБМХК, НПЗ РПМПЦЙФШ РПДВПТПДПЛ ОБ ЧЕТИОАА РЕТЕЛМБДЙОХ РЕТЙМ, ЕУМЙ ВЩ ЪБИПФЕМ: ОП ЗПТБЪДП ЙОФЕТЕУОЕЕ ВЩМП ЧУФБФШ ОБ ОЙЦОАА РЕТЕЛМБДЙОХ, ОБЛМПОЙФШУС РПОЙЦЕ Й УНПФТЕФШ ОБ тЕЛХ, НЕДМЕООП УЛПМШЪЙЧЫХА ЛХДБ-ФП. чЙООЙ-рХИ, ЕУМЙ ВЩ ЪБИПФЕМ, РПЦБМХК, НПЗ РПМПЦЙФШ УЧПК РПДВПТПДПЛ ОБ ОЙЦОАА РЕТЕЛМБДЙОХ, ОП ЛХДБ ЙОФЕТЕУОЕЕ ВЩМП МЕЮШ ОБ ЦЙЧПФЙЛ, РТПУХОХФШ ЗПМПЧХ РПД РЕТЕЛМБДЙОХ Й УНПФТЕФШ, ЛБЛ ЧОЙЪХ НЕДМЕООП УЛПМШЪЙФ тЕЛБ. дМС рСФБЮЛБ ЦЕ Й лТПЫЛЙ тХ ЬФП ВЩМ ЕДЙОУФЧЕООЩК УРПУПВ РПМАВПЧБФШУС тЕЛПК, РПФПНХ ЮФП ПОЙ ВЩМЙ ФБЛЙЕ НБМЕОШЛЙЕ, ЮФП ОЙЛБЛ ОЕ ДПУФБЧБМЙ ДБЦЕ ДП ОЙЦОЕК РЕТЕЛМБДЙОЩ. пОЙ МПЦЙМЙУШ РПД РЕТЕЛМБДЙОХ Й УНПФТЕМЙ ОБ тЕЛХ... б тЕЛБ ФЕЛМБ Й ФЕЛМБ, НЕДМЕООП Й РМБЧОП -- ЧЕДШ УРЕЫЙФШ ЕК ВЩМП ОЕЛХДБ. пДОБЦДЩ РП РХФЙ Л НПУФЙЛХ чЙООЙ-рХИ УФБТБМУС УПЮЙОЙФШ ЛБЛПК-ОЙВХДШ УФЙЫПЛ РТП ЫЙЫЛЙ, РПФПНХ ЮФП ЛТХЗПН ЧБМСМПУШ НОПЦЕУФЧП ЫЙЫЕЛ, Б Х чЙООЙ ВЩМП РПЬФЙЮЕУЛПЕ ОБУФТПЕОЙЕ. пО ЧЪСМ ПДОХ ЫЙЫЛХ РПУНПФТЕМ ОБ ОЕЕ Й УЛБЪБМ РТП УЕВС: "ьФП ПЮЕОШ ИПТПЫБС ЫЙЫЛБ, Й, ЛПОЕЮОП, ПОБ ДПМЦОБ У ЮЕН-ОЙВХДШ ТЙЖНПЧБФШУС". уРЕТЧБ ПО ОЙЮЕЗП ОЕ НПЗ РТЙДХНБФШ, Б РПФПН ЕНХ ЧДТХЗ РТЙЫМП Ч ЗПМПЧХ ЧПФ ЮФП: бИ. ТБУФХФ ОБ ЕМЛЕ ЫЙЫЛЙ оЕ ДМС РМАЫЕЧПЗП нЙЫЛЙ! -- иПФС ЬФП ОЕРТБЧЙМШОП,-- УЛБЪБМ ПО,-- РПФПНХ ЮФП ЫЙЫЛЙ НОЕ НПЗХФ РТЙЗПДЙФШУС, Б РПФПН НЩ У ОЙНЙ ИПТПЫП ТЙЖНХЕНУС! "нЙЫЛЙ-- ЫЙЫЛЙ"! фХФ ЕНХ РТЙЫЕМ Ч ЗПМПЧХ ОПЧЩК УФЙЫПЛ: оЕ УФТБООП МЙ, ЮФП чПМЛЙ оЕ НПЗХФ ЦЙФШ ОБ ЕМЛЕ? -- иПФС "чПМЛЙ-- ЕМЛЙ" ФПЦЕ ИПТПЫП ТЙЖНХАФУС,-- РПСУОЙМ рХИ Й РТПДПМЦБМ: цЙЧХФ ОБ ЕМЛБИ ВЕМЛЙ-- иПФШ ЕМЛЙ Й ОЕ ЕМЛЙ! фЕН ЧТЕНЕОЕН чЙООЙ ЛБЛ ТБЪ РПДПЫЕМ Л НПУФХ. й ФБЛ ЛБЛ ПО ОЕ УНПФТЕМ УЕВЕ РПД ОПЗЙ, ПО УРПФЛОХМУС, ЫЙЫЛБ ЧЩУЛПМШЪОХМБ ЙЪ ЕЗП МБР Й ХРБМБ Ч ЧПДХ. -- пВЙДОП!-- УЛБЪБМ рХИ, ЗМСДС, ЛБЛ ЫЙЫЛБ НЕДМЕООП РТПРМЩЧБЕФ Ч УФПТПОХ НПУФБ. пО ИПФЕМ УИПДЙФШ ЪБ ОПЧПК ЫЙЫЛПК, ЛПФПТХА ФПЦЕ НПЦОП ВЩМП УТЙЖНПЧБФШ, ОП РПФПН РПДХНБМ, ЮФП МХЮЫЕ ПО РТПУФП РПЗМСДЙФ ОБ тЕЛХ, РПФПНХ ЮФП ДЕОЕЛ ФБЛПК УМБЧОЩК; чЙООЙ-рХИ МЕЗ ОБ РХЪП Й УФБМ УНПФТЕФШ ОБ тЕЛХ, Б ПОБ НЕДМЕООП, РМБЧОП УЛПМШЪЙМБ ЧДБМШ... й ЧДТХЗ ЙЪ-РПД НПУФБ РПСЧЙМБУШ ЕЗП ЫЙЫЛБ, ФПЦЕ НЕДМЕООП, РМБЧОП УЛПМШЪЙЧЫБС ЧДБМШ. -- лБЛ ЙОФЕТЕУОП!-- УЛБЪБМ рХИ.-- с ХТПОЙМ ЕЕ У ФПК УФПТПОЩ, Б ПОБ ЧЩРМЩМБ У ЬФПК! йОФЕТЕУОП, ЧУЕ ЫЙЫЛЙ ФБЛ ДЕМБАФ? пО РПЫЕМ Й ОБВТБМ ЕЭЕ ЫЙЫЕЛ. дБ. пОЙ ЧУЕ ФБЛ ДЕМБМЙ. фПЗДБ ПО ВТПУЙМ ДЧЕ ЫЙЫЛЙ УТБЪХ Й УФБМ ЦДБФШ, ЛБЛБС ЙЪ ОЙИ ЧЩРМЩЧЕФ РЕТЧПК. й ПДОБ ЙЪ ОЙИ ЧЩРМЩМБ РЕТЧПК, ОП, ФБЛ ЛБЛ ПОЙ ВЩМЙ ПДЙОБЛПЧПЗП ТБЪНЕТБ, рХИ. ОЕ ЪОБМ, ВЩМБ МЙ ЬФП ФБ, ЛПФПТХА ПО ЪБДХНБМ, ЙМЙ ДТХЗБС. фПЗДБ Ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ ПО ВТПУЙМ ПДОХ ВПМШЫХА, Б ДТХЗХА НБМЕОШЛХА, Й ВПМШЫБС ЧЩРМЩМБ РЕТЧПК, ЛБЛ ПО Й ДХНБМ, Б НБМЕОШЛБС ЧЩРМЩМБ РПУМЕДОЕК, ЛБЛ ПО ФПЦЕ ДХНБМ, ФБЛ ЮФП ПО ЧЩЙЗТБМ ДЧБ ТБЪБ!.. й Л ФПНХ ЧТЕНЕОЙ, ЛПЗДБ чЙООЙ РПЫЕМ ДПНПК РЙФШ ЮБК, ПО ХЦЕ ЧЩЙЗТБМ ФТЙДГБФШ ЫЕУФШ ТБЪ Й РТПЙЗТБМ ДЧБДГБФШ ЧПУЕНШ. йОЩНЙ УМПЧБНЙ, ПО ЧЩЙЗТБМ... оХ, ПФОЙНЙФЕ УБНЙ ДЧБДГБФШ ЧПУЕНШ ПФ ФТЙДГБФЙ ЫЕУФЙ, Й ЧЩ ХЪОБЕФЕ, УЛПМШЛП ТБЪ ПО ЧЩЙЗТБМ. йМЙ-- УЛПМШЛП ТБЪ ПО РТПЙЗТБМ, ЕУМЙ ЬФП ЧБН ЙОФЕТЕУОЕЕ. фБЛ РПСЧЙМБУШ ОБ УЧЕФ ЙЗТБ, ЛПФПТХА РПФПН ОБЪЧБМЙ ЙЗТПК Ч "рХЫЙЫЛЙ", Ч ЮЕУФШ чЙООЙ-рХИБ, ЛПФПТЩК ЕЕ ЙЪПВТЕМ Й ОБХЮЙМ ЙЗТБФШ Ч ОЕЕ УЧПЙИ ДТХЪЕК. фПМШЛП РПФПН ПОЙ УФБМЙ ЙЗТБФШ РБМПЮЛБНЙ ЧНЕУФП ЫЙЫЕЛ, РПФПНХ ЮФП РБМПЮЛЙ МЕЗЮЕ ТБЪМЙЮБФШ, Б ЙЗТХ ОБЪЧБМЙ РТПУФП "йЗТПК Ч рХУФСЛЙ", Й Ч ЬФПН ОБЪЧБОЙЙ ПФ рХИБ ПУФБМПУШ ФПМШЛП "рХ", Б ПФ ЫЙЫЕЛ ЧППВЭЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ПУФБМПУШ. й ЧПФ ПДОБЦДЩ рХИ, Й рСФБЮПЛ, Й лТПМЙЛ, Й лТПЫЛБ тХ ЙЗТБМЙ Ч рХУФСЛЙ; ПОЙ ВТПУБМЙ РБМПЮЛЙ РП ЛПНБОДЕ лТПМЙЛБ, Б РПФПН УФТЕНЗМБЧ НЮБМЙУШ ОБ ДТХЗХА УФПТПОХ НПУФБ, Й ЧУЕ ЗМСДЕМЙ ЧОЙЪ, ПЦЙДБС, ЮШС РБМПЮЛБ ЧЩРМЩЧЕФ РЕТЧПК. цДБФШ РТЙИПДЙМПУШ РПДПМЗХ, РПФПНХ ЮФП тЕЛБ ВЩМБ Ч ЬФПФ ДЕОШ ПЮЕОШ МЕОЙЧБ Й, ЛБЪБМПУШ, ЧППВЭЕ ОЕ ДХНБМБ П ФПН, ЮФПВЩ ДЧЙЗБФШУС Л ГЕМЙ. -- б ЧПФ НПС!-- ЛТЙЛОХМ лТПЫЛБ тХ.-- оЕФ, ОЕ НПС, ЬФП ЮШС-ФП ДТХЗБС. ьФП ОЕ ФЧПС, рСФБЮПЛ? с ДХНБМ, ЬФП НПС, Б ЬФП ОЕ НПС. чПФ ПОБ! оЕФ, ОЕ ПОБ! ьФП ОЕ ФЧПС, рХИ? -- оЕФ,-- ПФЧЕЮБМ чЙООЙ-рХИ. -- оБЧЕТОП, НПС РБМЛБ РТПРБМБ,-- УЛБЪБМ тХ.-- лТПМЙЛ, НПС РБМЛБ-- РТПРБМЛБ! рСФБЮПЛ, Б ФЧПС РБМЛБ -- РТПРБМЛБ? -- пОЙ ЧУЕЗДБ ЪБУФБЧМСАФ ЦДБФШ ДПМШЫЕ, ЮЕН ЧЩ ДХНБЕФЕ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. -- б УЛПМШЛП, ФЩ ДХНБЕЫШ, ПОЙ ЪБУФБЧСФ ЦДБФШ? -- УРТПУЙМ тХ. -- чПО ФЧПС. рСФБЮПЛ,-- ЧДТХЗ УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ. -- нПС ФБЛБС УЕТПЧБФБС,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, УБН ОЕ ТЕЫБСУШ ЧЩУХОХФШУС ДБМШЫЕ ЙЪ ВПСЪОЙ УЧБМЙФШУС Ч тЕЛХ. -- дБ, ДБ, ЕЕ С Й ЧЙЦХ, ПОБ РМЩЧЕФ Ч НПА УФПТПОХ. лТПМЙЛ ЧЩУХОХМУС ДБМШЫЕ ЧУЕИ, ЧЩУНБФТЙЧБС УЧПА РБМПЮЛХ; лТПЫЛБ тХ РТЩЗБМ, ЛБЛ ЪБЧПДОПК, РЙЭБ: "рБМЛБ, РБМЛБ, РПУЛПТЕК! рБМЛБ, РБМЛБ, РПУЛПТЕК!" -- Й рСФБЮПЛ ФПЦЕ ХЦБУОП ЧЪЧПМОПЧБМУС, РПФПНХ ЮФП ЧЕДШ РПЛБЪБМБУШ ФПМШЛП ЕЗП РБМПЮЛБ, Б ЬФП ПЪОБЮБМП, ЮФП ПО ЧЩЙЗТЩЧБЕФ. -- чЩРМЩЧБЕФ! чПФ ПОБ,-- УЛБЪБМ рХИ. -- б ФЩ ХЧЕТЕО, ЮФП ЬФП НПС?-- ЧЪЧПМОПЧБООП ЪБРЙЭБМ рСФБЮПЛ. -- дБ, РПФПНХ ЮФП ПОБ ВПМШЫБС Й УЕТБС. чПФ ПОБ РМЩЧЕФ. пЮЕОШ ВПМШЫБС, УЕТБС... пК, ОЕФ, ЬФП ОЕ ПОБ ьФП йБ-йБ! й ЙЪ-РПД НПУФБ ЧЩРМЩМ йБ-йБ. -- йБ!-- ЪБЛТЙЮБМЙ ЧУЕ ТБЪПН. дБ, УРПЛПКОП Й ЧЕМЙЮЕУФЧЕООП, ЪБДТБЧ Ч ОЕВП ЧУЕ ЮЕФЩТЕ ОПЗЙ, РП ТЕЛЕ РМЩМ йБ-йБ. -- ьФП йБ!-- ЪБРЙЭБМ лТПЫЛБ тХ ЧОЕ УЕВС ПФ ЧПМОЕОЙС. -- оЕХЦЕМЙ?-- ПФПЪЧБМУС йБ. пО РПРБМ Ч ОЕВПМШЫПК ЧПДПЧПТПФ Й ФТЙЦДЩ РМБЧОП РПЧЕТОХМУС ЧПЛТХЗ УЧПЕК ПУЙ.-- б С-ФП ДХНБМ: "лФП ЬФП?" -- с ОЕ ЪОБМ, ЮФП ФЩ ФПЦЕ ЙЗТБЕЫШ,-- УЛБЪБМ лТПЫЛБ тХ. -- с ОЕ ЙЗТБА,-- ПФЧЕФЙМ йБ. -- б ЮФП ЦЕ ФЩ ФБН ДЕМБЕЫШ?-- УРТПУЙМ лТПМЙЛ. -- нПЦЕЫШ ПФЗБДЩЧБФШ ДП ФТЕИ ТБЪ, лТПМЙЛ. тПА ЪЕНМА? оЕРТБЧЙМШОП. рТЩЗБА РП ЧЕФЛБН ННПМПДПЗП ДХВБ? оЕФ, ОЕРТБЧЙМШОП. цДХ, ЮФПВЩ НОЕ ЛФП-ОЙВХДШ РПНПЗ ЧЩВТБФШУС ЙЪ ТЕЛЙ? фЕРЕТШ РТБЧЙМШОП! дБКФЕ лТПМЙЛХ ЧТЕНС РПДХНБФШ, Й ПО ЧУЕЗДБ ЧУЕ ПФЗБДБЕФ. -- пК, йБ,-- УЛБЪБМ рХИ ТБУФЕТСООП.-- б ЮФП Ц НЩ... С ИПЮХ УЛБЪБФШ, ЛБЛ ЦЕ НЩ... ФЩ ДХНБЕЫШ, ЕУМЙ НЩ... -- дБ,-- УЛБЪБМ йБ.-- лПОЕЮОП! пДЙО ЙЪ ЬФЙИ ЧБТЙБОФПЧ ВХДЕФ БВУПМАФОП РТБЧЙМЕО. уРБУЙВП ФЕВЕ, рХИ. -- пК, ПО РМЩЧЕФ ЧУЕ ЛТХЗПН Й ЛТХЗПН,-- УЛБЪБМ лТПЫЛБ тХ, УПЧЕТЫЕООП ЪБИЧБЮЕООЩК ЬФЙН ЪТЕМЙЭЕН. -- рПЮЕНХ ВЩ Й ОЕФ?-- ИПМПДОП ПФЧЕЮБМ йБ. -- с ФПЦЕ ХНЕА РМБЧБФШ,-- ЗПТДП УЛБЪБМ лТПФЛБ тХ. -- оП ОЕ ЛТХЗПН,-- УЛБЪБМ йБ.-- лТХЗПН ЗПТБЪДП ФТХДОЕЕ. с УЕЗПДОС ЧППВЭЕ ОЕ УПВЙТБМУС РМБЧБФШ,-- РТПДПМЦБМ ПО, НЕДМЕООП ЧТБЭБСУШ,-- ОП ХЦ ЕУМЙ РТЙЫМПУШ, ФП, НОЕ ЛБЦЕФУС, МЕЗЛПЕ ЧТБЭБФЕМШОПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ УРТБЧБ ОБМЕЧП... йМЙ, НПЦЕФ ВЩФШ, ЧЕТОЕЕ УЛБЪБФШ,-- ДПВБЧЙМ ПО, РПРБЧ Ч УМЕДХАЭЙК ЧПДПЧПТПФ,-- УМЕЧБ ОБРТБЧП... рТЙ ЧУЕИ ПВУФПСФЕМШУФЧБИ ЬФП НПЕ МЙЮОПЕ ДЕМП. оБУФХРЙМП НПМЮБОЙЕ. чУЕ ЪБДХНБМЙУШ. -- с, ЛБЦЕФУС, ЧТПДЕ ЛБЛ РТЙДХНБМ,-- УЛБЪБМ ОБЛПОЕГ чЙООЙ-рХИ.-- оП С ОЕ ХЧЕТЕО, ЮФП ЬФП ВХДЕФ ИПТПЫП. -- с ФПЦЕ,-- УЛБЪБМ йБ. -- чЩЛМБДЩЧБК, рХИ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- зПЧПТЙ. -- оХ, ЕУМЙ НЩ ЧУЕ ВХДЕН ВТПУБФШ ЛБНОЙ Й ЧУСЛЙЕ ЧЕЭЙ Ч ТЕЛХ, У ПДОПЗП ВПЛХ йБ РПДЩНХФУС ЧПМОЩ, Й ЬФЙ ЧПМОЩ РТЙВШАФ йБ Л ВЕТЕЗХ. -- ьФП ПЮЕОШ ИПТПЫБС йДЕС,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. й чЙООЙ-рХИ УОПЧБ РПЧЕУЕМЕМ. -- пЮЕОШ,-- УЛБЪБМ йБ.-- лПЗДБ С ЪБИПЮХ, ЮФПВЩ НЕОС РТЙВЙМЙ, чЙООЙ-рХИ, С ЧБН УППВЭХ. -- б ЧДТХЗ НЩ УМХЮБКОП РПРБДЕН Ч ОЕЗП?-- ФТЕЧПЦОП УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. -- йМЙ ЧДТХЗ НЩ УМХЮБКОП ОЕ РПРБДЕН Ч ОЕЗП!-- УЛБЪБМ йБ.-- пВДХНБК ЧУЕ ЬФЙ ЧПЪНПЦОПУФЙ, рСФБЮПЛ, РТЕЦДЕ ЮЕН ЧЩ ОБЮОЕФЕ ТБЪЧМЕЛБФШУС. оП чЙООЙ-рХИ ХЦЕ РТЙФБЭЙМ УБНЩК ВПМШЫПК ЛБНЕОШ, ЛБЛПК ФПМШЛП НПЗ РПДОСФШ, Й УЛМПОЙМУС ОБД ЧПДПК, ДЕТЦБ ЕЗП Ч МБРЛБИ. -- с ЕЗП ОЕ ВТПЫХ, С ЕЗП РТПУФП ХТПОА, йБ,-- ПВЯСУОЙМ ПО.-- й ФХФ ХЦ С ОЕ РТПНБИОХУШ, ФП ЕУФШ С ИПЮХ УЛБЪБФШ, ЮФП С ОЕ РПРБДХ Ч ФЕВС. фЩ ОЕ НПЦЕЫШ ОБ НЙОХФЛХ РЕТЕУФБФШ ЧЕТФЕФШУС, Б ФП НЕОС ЬФП УВЙЧБЕФ? -- оЕФ,-- УЛБЪБМ йБ.-- нОЕ ОТБЧЙФУС ЧЕТФЕФШУС. лТПМЙЛ РПЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП РПТБ ЕНХ ЧЪСФШ ОБ УЕВС ЛПНБОДПЧБОЙЕ. -- оХ, рХИ,-- УЛБЪБМ ПО,-- ЛПЗДБ С УЛБЦХ "рПТБ!" ФЩ НПЦЕЫШ РХУЛБФШ ЛБНЕОШ. йБ-йБ, ЛПЗДБ С ЛТЙЛОХ "рПТБ!", рХИ РХУФЙФ УЧПК ЛБНЕОШ. -- вПМШЫПЕ УРБУЙВП, лТПМЙЛ, ОП С РПМБЗБА, ЮФП С ЬФП ХЪОБА Й ВЕЪ ФЕВС. -- рХИ, ФЩ ЗПФПЧ? рСФБЮПЛ, ПФПДЧЙОШУС ОЕНОПЗП ПФ рХИБ, ФЩ ЕНХ НЕЫБЕЫШ. тХ, ЮХФШ-ЮХФШ ОБЪБД. чЩ ЗПФПЧЩ? -- оЕФ,-- УЛБЪБМ йБ. -- рПТБ!-- ЛТЙЛОХМ лТПМЙЛ. рХИ ПФРХУФЙМ ЛБНЕОШ. тБЪДБМУС ЗТПНЛЙК ЧУРМЕУЛ, Й йБ-йБ ЙУЮЕЪ... нПНЕОФ ВЩМ ЧПМОХАЭЙК, ПУПВЕООП ДМС ОБВМАДБФЕМЕК ОБ НПУФХ. пОЙ ЗМСДЕМЙ ЧП ЧУЕ ЗМБЪБ... й ДБЦЕ ЧЙД, РБМПЮЛЙ рСФБЮЛБ, ЛПФПТБС ЧЩРМЩМБ ЮХФШ-ЮХФШ ЧРЕТЕДЙ лТПМЙЮШЕК РБМПЮЛЙ, ОЕ ФБЛ ТБЪЧЕУЕМЙМ ЙИ, ЛБЛ ЧЩ НПЗМЙ ВЩ ПЦЙДБФШ. б РПФПН-- ЛБЛ ТБЪ Ч ФПФ УБНЩК НПНЕОФ, ЛПЗДБ рХИ ХЦЕ ОБЮБМ ДХНБФШ, ЮФП, ОБЧЕТОП, ПО ЧЩВТБМ ОЕРТБЧЙМШОЩК ЛБНЕОШ ЙМЙ ОЕРТБЧЙМШОХА ТЕЛХ, ЙМЙ ОЕРТБЧЙМШОЩК ДЕОШ ДМС УЧПЕК йДЕЙ,-- ЮФП-ФП УЕТПЕ РПСЧЙМПУШ ОБ РТЙВТЕЦОПК ПФНЕМЙ... рПУФЕРЕООП ПОП УФБОПЧЙМПУШ ЧУЕ ВПМШЫЕ Й ВПМШЫЕ... Й ОБЛПОЕГ УФБМП СУОП, ЮФП ЬФП йБ-йБ, ЛПФПТЩК ЧЩИПДЙ ЙЪ ЧПДЩ. у ДТХЦОЩН ЧПРМЕН ЧУЕ ЛЙОХМЙУШ У НПУФБ; ПОЙ ФБЭЙМЙ, Й ФСОХМЙ, Й РПДФБМЛЙЧБМЙ йБ, Й ЧУЛПТЕ ПО ЧУФБМ ОБ ФЧЕТДХА РПЮЧХ. -- пК, йБ, ДП ЮЕЗП ЦЕ ФЩ НПЛТЩК!-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, РПЭХРБЧ ЕЗП. йБ ПФТСИОХМУС Й РПРТПУЙМ ЛПЗП-ОЙВХДШ ПВЯСУОЙФШ рСФБЮЛХ, ЮФП РТПЙУИПДЙФ, ЛПЗДБ ЧЩ ОБИПДЙФЕУШ Ч ЧПДЕ ДПЧПМШОП ДПМЗПЕ ЧТЕНС. -- нПМПДЕГ, рХИ!-- ЧЕМЙЛПДХЫОП УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- дБ, ОБН У ФПВПК РТЙЫМБ Ч ЗПМПЧХ ОЕРМПИБ йДЕС! -- лБЛБС йДЕС?-- УРТПУЙМ йБ. -- рТЙВЙФШ ФЕВС ЧПФ ФБЛ Л ВЕТЕЗХ. -- рТЙВЙФШ НЕОС?-- УЛБЪБМ йБ ХДЙЧМЕООП. -- рТЙВЙФШ НЕОС? чЩ ЮФП ДХНБЕФЕ-- НЕОС РТЙВЙМЙ? дБ? с РТПУФП ОЩТОХМ! рХИ ЪБРХУФЙМ Ч НЕО ПЗТПНОЩН ЛБНОЕН, Й, ЮФПВЩ ЙЪВЕЦБФШ ФСЦЕМПЗП ХДБТ Ч ЗТХДШ, С ОЩТОХМ Й РПДРМЩМ Л ВЕТЕЗХ. -- ьФП ОЕРТБЧДБ,-- ЫЕРОХМ рСФБЮПЛ рХИХ, ЮФПВЩ ЕЗП ХФЕЫЙФШ. -- рП-НПЕНХ, ФПЦЕ,-- ОЕТЕЫЙФЕМШОП УЛБЪБМ рХИ. -- йБ-- ПО ЧУЕЗДБ ФБЛ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- с МЙЮОП УЮЙФБА, ЮФП ФЩ ПЮЕОШ ИПТПЫП РТЙДХНБМ! рХИ ОЕНОПЗП ХФЕЫЙМУС. чЕДШ ЕУМЙ ЧЩ нЕДЧЕДШ У ПРЙМЛБНЙ Ч ЗПМПЧЕ Й ДХНБЕФЕ П ДЕМБИ, ЧЩ ЙОПЗДБ У ПЗПТЮЕОЙЕН ПВОБТХЦЙЧБЕФЕ, ЮФП НЩУМШ, ЛПФПТБС ЛБЪБМБУШ ЧБН ПЮЕОШ ДЕМШОПК, РПЛБ ПОБ ВЩМБ Х ЧБУ Ч ЗПМПЧЕ, ПЛБЪЩЧБЕФУС УПЧУЕН ОЕ ФБЛПК, ЛПЗДБ ПОБ ЧЩИПДЙФ ОБТХЦХ Й ОБ ОЕЕ УНПФТСФ ДТХЗЙЕ. оП, ЛБЛ ВЩ ФП ОЙ ВЩМП, йБ ВЩМ Ч тЕЛЕ, Б ФЕРЕТШ ЕЗП ФБН ОЕ ВЩМП, ФБЛ ЮФП ОЙЮЕЗП РМПИПЗП рХИ ОЕ УДЕМБМ. -- лБЛ ЦЕ ФЩ ХРБМ ФХДБ, йБ?-- УРТПУЙМ лТПМЙЛ, ЧЩФЙТБС ЕЗП ОПУПЧЩН РМБФЛПН рСФБЮЛБ. -- с ОЕ ХРБМ,-- ПФЧЕЮБМ йБ. -- б ЛБЛ ЦЕ... -- оБ НЕОС обулпюймй,-- УЛБЪБМ йБ. -- пК,-- ЪБРЙЭБМ ЧЪЧПМОПЧБООЩК тХ,-- ФЕВС ЛФП-ОЙВХДШ ФПМЛОХМ? -- лФП-ФП обулпюйм ОБ НЕОС. с УФПСМ ОБ ВЕТЕЗХ ТЕЛЙ Й ТБЪНЩЫМСМ, ТБЪНЩЫМСМ-- С ОБДЕАУШ, ЛФП-ОЙВХДШ ЙЪ ЧБУ РПОЙНБЕФ ЬФП УМПЧП,-- ЛБЛ ЧДТХЗ С ПЭХФЙМ уймшощк обулпл. -- пК, йБ!-- БИОХМП ЧУЕ ПВЭЕУФЧП. -- б ФЩ ХЧЕТЕО, ЮФП ФЩ ОЕ РПУЛПМШЪОХМУС?-- ТБУУХДЙФЕМШОП УРТПУЙМ лТПМЙЛ. -- лПОЕЮОП, С РПУЛПМШЪОХМУС. еУМЙ ЧЩ УФПЙФЕ ОБ УЛПМШЪЛПН ВЕТЕЗХ ТЕЛЙ Й ЛФП-ФП ЧОЕЪБРОП обулпюйф ОБ ЧБУ УЪБДЙ, ЧЩ РПУЛПМШЪОЕФЕУШ. б ЮФП ЧЩ ЕЭЕ НПЦЕФЕ РТЕДМПЦЙФШ? -- оП ЛФП ЬФП УДЕМБМ?-- УРТПУЙМ тХ. йБ ОЕ ПФЧЕФЙМ. -- оБЧЕТОП, ЬФП ВЩМ фЙЗТБ,-- У ФТЕЧПЗПК УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. -- уМХЫБК, йБ,-- УРТПУЙМ рХИ,-- ПО ЫХФЙМ ЙМЙ ПО ОБТПЮОП? с ИПЮХ УЛБЪБФШ... -- с УБН ПВ ЬФПН ЧУЕ ЧТЕНС УРТБЫЙЧБА, НЕДЧЕЦПОПЛ рХИ. дБЦЕ ОБ УБНПН ДОЕ ТЕЛЙ С ОЕ РЕТЕУФБЧБМ УРТБЫЙЧБФШ УЕВС: "юФП ЬФП-- ДТХЦЕУЛБС ЫХФЛБ ЙМЙ ПВДХНБООПЕ ОБРБДЕОЙЕ?" й ЛПЗДБ С ЧУРМЩМ ОБ РПЧЕТИОПУФШ, С ПФЧЕФЙМ УЕВЕ: "нПЛТПЕ ДЕМП". оБДЕАУШ, ЧЩ РПОЙНБЕФЕ, ЮФП С ЙНЕА Ч ЧЙДХ. -- б ЗДЕ ВЩМ фЙЗТБ?-- УРТПУЙМ лТПМЙЛ. рТЕЦДЕ ЮЕН йБ ХУРЕМ ПФЧЕФЙФШ, ТБЪДБМУС ЗТПНЛЙК ФТЕУЛ, Й ЙЪ ЛБНЩЫЕК РПСЧЙМУС фЙЗТБ УПВУФЧЕООПК РЕТУПОПК. -- чУЕН РТЙЧЕФ!-- ЧЕУЕМП УЛБЪБМ фЙЗТБ. -- ъДТБЧУФЧХК, фЙЗТБ!-- УЛБЪБМ лТПЫЛБ тХ. лТПМЙЛ ЧДТХЗ ХЦБУОП ОБДХМУС. -- фЙЗТБ,-- УЛБЪБМ ПО ФПТЦЕУФЧЕООП,-- ВХДШ МАВЕЪЕО, ПВЯСУОЙ ОБН, ЮФП УЕКЮБУ РТПЙЪПЫМП? -- лПЗДБ УЕКЮБУ?-- ПФЧЕФЙМ фЙЗТБ, УМЕЗЛБ УНХФЙЧЫЙУШ. -- лПЗДБ ФЩ ОБУЛПЮЙМ ОБ йБ Й УФПМЛОХМ ЕЗП Ч ТЕЛХ. -- с ОБ ОЕЗП ОЕ ОБУЛБЛЙЧБМ. -- фЩ ОБ НЕОС ОБУЛПЮЙМ,-- НТБЮОП УЛБЪБМ йБ. -- оЕФ, ОЕ ОБУЛБЛЙЧБМ. х НЕОС РТПУФП ВЩМ ЛБЫЕМШ Й С УФПСМ УМХЮБКОП УЪБДЙ йБ, Й С УЛБЪБМ: зттттт-прр-рыы-ыыг!" -- фЩ ЮФП, рСФБЮПЛ?-- УРТПУЙМ лТПМЙЛ, РПНПЗБС рСФБЮЛХ ЧУФБФШ Й ПФТСИОХФШ РЩМШ.-- чУЕ Ч РПТСДЛЕ? -- ьФП С ПФ ОЕПЦЙДБООПУФЙ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ ДТПЦБЭЙН ЗПМПУПН. -- чПФ ЬФП С Й ОБЪЩЧБА обулблйчбфш,-- УЛБЪБМ йБ,-- ОБМЕФБФШ ОБ МАДЕК ОЕПЦЙДБООП. пЮЕОШ ОЕРТЙСФОБС РТЙЧЩЮЛБ. х НЕОС ОЕФ ЧПЪТБЦЕОЙК РТПФЙЧ РТЕВЩЧБОЙС фЙЗТЩ Ч мЕУХ,-- РТПДПМЦБМ ПО,-- РПФПНХ ЮФП ЬФП ВПМШЫПК мЕУ Й Ч ОЕН УЛПМШЛП ХЗПДОП НЕУФБ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РТЩЗБФШ Й УЛБЛБФШ. оП С ОЕ РПОЙНБА, ЪБЮЕН ПО ДПМЦЕО РТЙИПДЙФШ Ч НПК НБМЕОШЛЙК ХЗПМПЛ мЕУБ Й обулблйчбфш ОБ НЕОС. зМБЧОПЕ, ЮФП Ч НПЕН ХЗПМЛЕ ОЕФ ОЙЮЕЗП ПУПВЕООП ДПУФПРТЙНЕЮБФЕМШОПЗП. лПОЕЮОП, ДМС ФЕИ, ЛФП МАВЙФ ИПМПД, УЩТПУФШ Й ЛПМАЮЛЙ, Ч ОЕН ЕУФШ ЙЪЧЕУФОБС РТЕМЕУФШ, ОП ЧП ЧУЕИ ПУФБМШОЩИ ПФОПЫЕОЙСИ ЬФП УБНЩК ПВЩЮОЩК ХЗПМПЛ, Й ЕУМЙ ЛПНХ-ОЙВХДШ РТЙЫМБ ПИПФБ ОБУЛБ... -- с ОЕ ОБУЛБЛЙЧБМ, С ЛБЫМСМ,-- УЛБЪБМ фЙЗТП ХРТСНП. -- оБ ДОЕ ТЕЛЙ Ч ЬФПН ФТХДОП ТБЪПВТБФШУС,-- ЪБНЕФЙМ йБ. -- фБЛ ЧПФ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- ЧУЕ, ЮФП С НПЗ УЛБЪБФШ РП ЬФПНХ РПЧПДХ... бИ, ЧПФ ЙДЕФ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ФБЛ ЮФП РХУФШ ПО ЬФП УЛБЦЕФ. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЫЕМ РП МЕУОПК ДПТПЦЛЕ Ч ФБЛПН УПМОЕЮОПН Й ВЕЪПВМБЮОПН ОБУФТПЕОЙЙ, ЛБЛ ВХДФП ВЩ, ОБРТЙНЕТ, ДЧБЦДЩ ДЕЧСФОБДГБФШ-- ЬФП РХУФСЛЙ, Й ДХНБМ П ФПН, ЮФП, ЕУМЙ ПО Ч ФБЛПК ДЕОШ ЧУФБОЕФ ОБ ОЙЦОАА РЕТЕЛМБДЙОХ РЕТЙМ НПУФБ Й ОБЛМПОЙФУС ОБД ТЕЛПК, ПО ЧДТХЗ ХЪОБЕФ ЧУЕ-ЧУЕ ОБ УЧЕФЕ Й ФПЗДБ ПО ТБУУЛБЦЕФ ЧУЕ ЬФП рХИХ, ЛПФПТЩК РПЛБ ЕЭЕ ЪОБЕФ ОЕ ЧУЕ ОБ УЧЕФЕ. оП ЛПЗДБ ПО РПДПЫЕМ Л НПУФХ Й ХЧЙДЕМ ЧУЕИ УЧПЙИ ДТХЪЕК, ПО РПОСМ, ЮФП УЕЗПДОС УПЧУЕН ОЕ ФБЛПК ДЕОШ. Б УПЧЕТЫЕООП ДТХЗПК-- ДЕОШ, ЛПЗДБ ОХЦОП ЮФП-ФП УДЕМБФШ. -- йУФПТЙС ФБЛПЧБ. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- ОБЮБМ лТПМЙЛ.-- фЙЗТБ... -- оЙЮЕЗП РПДПВОПЗП,-- УЛБЪБМ фЙЗТБ. -- лБЛ ВЩ ФП ОЙ ВЩМП, С ПЛБЪБМУС ФБН,-- УЛБЪБМ йБ. -- оП ПО ЦЕ, ОБЧЕТОП, ОЕ ИПФЕМ ЬФПЗП,-- УЛБЪБМ рХИ. -- пО РТПУФП ФБЛПК РТЩЗХЮЙК,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ,-- ПФ РТЙТПДЩ. -- б ОХ РПРТПВХК ОБУЛПЮЙ ОБ НЕОС, фЙЗТБ.-- У ЦБТПН ЪБСЧЙМ лТПЫЛБ тХ.-- йБ, фЙЗТБ УЕКЮБУ РПРТПВХЕФ ОБУЛПЮЙФШ ОБ НЕОС. рСФБЮПЛ, ФЩ ЛБЛ ДХНБЕЫШ, ЛФП... -- оХ, ОХ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- С ДХНБА, НЩ ПФЛБЦЕНУС ПФ НЩУМЙ ЗПЧПТЙФШ ЧУЕН УТБЪХ. чПРТПУ Ч ФПН, ЮФП ДХНБЕФ ПВ ЬФПН лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- с РТПУФП ЛБЫМСОХМ,-- УЛБЪБМ фЙЗТБ. -- пО ОБУЛПЮЙМ,-- УЛБЪБМ йБ. -- оХ, НПЦЕФ ВЩФШ, С ОЕНОПЦЛП ЛБЫЛПЮЙМ УЛБЪБМ фЙЗТБ. -- фЙИП,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ, РПДОСЧ МБРЛХ.-- юФП ДХНБЕФ ПВП ЧУЕН ЬФПН лТЙУФПЖЕТ тПВЙО? чПФ Ч ЮЕН ЧПРТПУ. -- оХ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ОЕ ПЮЕОШ РПОЙНБС, П ЮЕН ЙДЕФ ТЕЮШ.-- с ДХНБА... -- оХ-ОХ?-- УЛБЪБМЙ ЧУЕ. -- с ДХНБА, ЮФП НЩ ЧУЕ УЕКЮБУ РПКДЕН ЙЗТБФШ Ч рХУФСЛЙ. фБЛ ПОЙ Й УДЕМБМЙ. й РТЕДУФБЧШФЕ УЕВЕ, ЮФП йБ ЛПФПТЩК ОЙЛПЗДБ ТБОШЫЕ ОЕ ЙЗТБМ Ч ЬФХ ЙЗТХ, ЧЩЙЗТЩЧБМ ЮБЭЕ ЧУЕИ! б лТПЫЛБ тХ ДЧБ ТБЪБ УЧБМЙМУС Ч ТЕЛХ. рЕТЧЩК ТБЪ УМХЮБКОП, Б ЧФПТПК ТБЪ ОБТПЮОП, РПФПНХ ЮФП ПО ХЧЙДЕМ, ЮФП ЙЪ мЕУХ ЧЩИПДЙФ лЕОЗБ, Й РПОСМ, ЮФП ЕНХ ЧУЕ ТБЧОП РТЙДЕФУС УЕКЮБУ ПФРТБЧМСФШУС УРБФШ. лТПМЙЛ УЛБЪБМ, ЮФП ПО РПКДЕФ У ОЙН, фЙЗТБ Й йБ-йБ ФПЦЕ ХЫМЙ ЧНЕУФЕ, РПФПНХ ЮФП йБ ТЕЫЙМ ПВЯСУОЙФШ фЙЗТЕ, ЛБЛ ЧЩЙЗТЩЧБФШ Ч рХУФСЛЙ ("оБДП РХУЛБФШ РБМПЮЛХ У РПДЛПЧЩТЛПК, ЕУМЙ ФЩ РПОЙНБЕЫШ, ЮФП С ИПЮХ УЛБЪБФШ, фЙЗТБ"), Б лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, Й рХИ, Й рСФБЮПЛ ПУФБМЙУШ ОБ НПУФХ. дПМЗПЕ ЧТЕНС ПОЙ ЗМСДЕМЙ ЧОЙЪ ОБ ТЕЛХ, ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТС, Й тЕЛБ ФПЦЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТЙМБ, РПФПНХ ЮФП ЕК ВЩМП ПЮЕОШ УРПЛПКОП Й ИПТПЫП Ч ЬФПФ УПМОЕЮОЩК РПМДЕОШ. -- фЙЗТБ, Ч ПВЭЕН, ОБУФПСЭЙК РБТЕОШ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ. -- лПОЕЮОП,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- чППВЭЕ ЧУЕ НЩ ОБУФПСЭЙЕ ТЕВСФБ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- с ФБЛ ДХНБА,-- ДПВБЧЙМ ПО.-- оП С ОЕ ХЧЕТЕО. ЮФП С РТБЧ. -- лПОЕЮОП, ФЩ РТБЧ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО.

змбчб рсфобдгбфбс.
ч лпфптпк фйзтх хлтпэбаф

лТПМЙЛ Й рСФБЮПЛ УЙДЕМЙ ЧПЪМЕ РБТБДОПК ДЧЕТЙ ДПНБ чЙООЙ-рХИБ Й УМХЫБМЙ, ЮФП ЗПЧПТЙФ лТПМЙЛ. чЙООЙ-рХИ ФПЦЕ УЙДЕМ У ОЙНЙ. вЩМ ДТЕНПФОЩК МЕФОЙК РПМДЕОШ, Й мЕУ ВЩМ РПМПО ФЙИЙИ, ОЕСУОЩИ ЪЧХЛПЧ, Й ЧУЕ ПОЙ, ЛБЪБМПУШ, ЗПЧПТЙМЙ рХИХ: "оЕ УМХЫБК лТПМЙЛБ. уМХЫБК НЕОС". рПЬФПНХ чЙООЙ ЪБОСМ УБНХА ХДПВОХА РПЪЙГЙА ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ОЕ УМХЫБФШ лТПМЙЛБ, Й МЙЫШ ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ПФЛТЩЧБМ ЗМБЪБ Й ЗПЧПТЙМ: "бИ", Б РПФПН ЪБЛТЩЧБМ ЗМБЪБ УОПЧБ Й ЗПЧПТЙМ: "чЕТОП, ЧЕТОП!" уБН ЦЕ лТПМЙЛ ФП Й ДЕМП ПЮЕОШ УЕТШЕЪОП УРТБЫЙЧБМ: "фЩ РПОЙНБЕЫШ, ЮФП С ЙНЕА Ч ЧЙДХ, рСФБЮПЛ?", Б рСФБЮПЛ ОЕ НЕОЕЕ УЕТШЕЪОП ЛЙЧБМ Ч ПФЧЕФ, ЮФПВЩ РПЛБЪБФШ, ЮФП ПО ЧУЕ-ЧУЕ РПОЙНБЕФ. -- уМПЧПН,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ, ДПВТБЧЫЙУШ ОБЛПОЕГ ДП ЛПОГБ,-- фЙЗТБ Ч РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС УФБМ ФБЛЙН ВПМШЫЙН чЩУЛПЮЛПК, ЮФП ОБН РПТБ ЕЗП ХЛТПФЙФШ. б ФЩ ЛБЛ УЮЙФБЕЫШ, рСФБЮПЛ? рСФБЮПЛ УЛБЪБМ, ЮФП фЙЗТБ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ХЦБУОП ВПМШЫПК чЩУЛПЮЛБ, Й ЕУМЙ НПЦОП РТЙДХНБФШ, ЛБЛ ЕЗП ХЛТПФЙФШ, ЬФП ВХДЕФ пЮЕОШ иПТПЫБС нЩУМШ. -- с ФПЗП ЦЕ НОЕОЙС,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- б ФЩ ЮФП УЛБЦЕЫШ, рХИ? рХИ, ЧЪДТПЗОХЧ, ПФЛТЩМ ЗМБЪБ Й УЛБЪБМ: -- лТБКОЕ? -- юФП ЛТБКОЕ?-- УРТПУЙМ лТПМЙЛ. -- фП, ЮФП ФЩ ЗПЧПТЙМ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- п В Б У Б М А Ф О П! рСФБЮПЛ ФПМЛОХМ рХИБ МПЛФЕН Ч ВПЛ, Й рХИ, ЛПФПТЩК ЧУЕ ВПМШЫЕ Й ВПМШЫЕ ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЕЗП ЛХДБ-ФП ХОПУЙФ, НЕДМЕООП РПДОСМУС Й ОБЮБМ РТЙИПДЙФШ Ч УЕВС. -- оП ЛБЛ ОБН ЬФП УДЕМБФШ?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. -- оБН ОБДП ДБФШ ЕНХ ИПТПЫЙК ХТПЛ!-- ТЕЫЙФЕМШОП УЛБЪБМ лТПМЙЛ. -- лБЛПК ХТПЛ, лТПМЙЛ? -- ч ЬФПН-ФП Й ЧПРТПУ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. уМПЧП "ХТПЛ" РТПВХДЙМП Ч чЙООЙ-рХИЕ ЛБЛЙЕ-ФП ОЕСУОЩЕ ЧПУРПНЙОБОЙС. -- фБН ВЩМБ ФБЛБС ЫФХЛБ, ЛПФПТБС ОБЪЩЧБЕФУС "цДЩДЧБ" Й ЕЭЕ "аРСФШ",-- УЛБЪБМ ПО.-- лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЛБЛ-ФП РПРЩФБМУС РПЪОБЛПНЙФШ НЕОС У ОЙНЙ, ОП ФПМШЛП ОЕ ЧЩЫМП. -- юФП ОЕ ЧЩЫМП?-- УРТПУЙМ лТПМЙЛ. -- лФП ОЕ ЧЩЫЕМ?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. рХИ РПЛБЮБМ ЗПМПЧПК. -- с ОЕ ЪОБА,-- УЛБЪБМ ПО.-- оБЧЕТОП, ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЩЫМП. б П ЮЕН НЩ ЗПЧПТЙН? -- рХИ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ ХЛПТЙЪОЕООП.-- фЩ ЮФП, ОЕ УМХЫБМ, П ЮЕН ЗПЧПТЙМ лТПМЙЛ? -- с УМХЫБМ, ОП НОЕ РПРБМБ Ч ХИП ЛБЛБС-ФП НЕИПЧЙОЛБ. рПЧФПТЙ, РПЦБМХКУФБ, лТПМЙЛ, МБДОП? лТПМЙЛ ЧУЕЗДБ ВЩМ ЗПФПЧ РПЧФПТСФШ ЧУЕ, ЮФП ХЗПДОП, РПЬФПНХ ПО УРТПУЙМ ФПМШЛП, У ЛБЛПЗП НЕУФБ ЕНХ ОБЮЙОБФШ, Й чЙООЙ-рХИ ПФЧЕФЙМ, ЮФП, ЛПОЕЮОП, У ФПЗП НЕУФБ, ЗДЕ НЕИ РПРБМ ЕНХ Ч ХИП. фПЗДБ лТПМЙЛ УРТПУЙМ, ЛПЗДБ ЬФП ВЩМП. рХИ ПФЧЕФЙМ, ЮФП ПО ФПЮОП ОЕ ЪОБЕФ, РПФПНХ ЮФП ПО ОЕ ПЮЕОШ ЧОЙНБФЕМШОП УМХЫБМ. оП ФХФ рСФБЮПЛ ХМБДЙМ ДЕМП, УЛБЪБЧ, ЮФП ПОЙ РТПУФП ИПФЕМЙ РТЙДХНБФШ, ЛБЛ ЙН ПФХЮЙФШ фЙЗТХ ВЩФШ чЩУЛПЮЛПК, РПФПНХ ЮФП ИПФС НЩ ЕЗП ЧУЕ МАВЙН, ОП ОЕМШЪС ПФТЙГБФШ, ЮФП ПО ХЦБУОЩК чЩУЛПЮЛБ. -- б-Б, РПОЙНБА!-- УЛБЪБМ рХИ. -- пО УМЙЫЛПН НОПЗП РТЩЗБЕФ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- Й ПО Х ОБУ ДПРТЩЗБЕФУС! рХИ РПРЩФБМУС РПДХНБФШ, ОП ЧУЕ, ЮФП РТЙИПДЙМП ЕНХ Ч ЗПМПЧХ, ВЩМП УПЧЕТЫЕООП ВЕУРПМЕЪОП. й ПО ФЙИПОШЛП ЪБУПРЕМ ЧПФ ЮФП: еУМЙ ВЩ лТПМЙЛ вЩМ РПЛТХРОЕЕ, еУМЙ ВЩ фЙЗТБ вЩМ РПУНЙТОЕЕ, зМХРЩЕ ЙЗТЩ оБЫЕЗП фЙФТЩ лТПМЙЛБ ВЩ оУ УНХЭБМЙ ОЙУЛПМШЛП,-- еУМЙ ВЩ ФПМШЛП... еУМЙ ВЩ ФПМШЛП... еУМЙ ВЩ ФПМШЛП оБЫЕНХ ЛТПМЙЛХ тПУФХ РТЙВБЧЙФШ иПФШ НБМХА ФПМЙЛХ! -- юФП ФБН рХИ УПРЙФ?-- УРТПУЙМ лТПМЙЛ.-- юФП-ОЙВХДШ ФПМЛПЧПЕ? -- оЕФ,-- УЛБЪБМ рХИ ЗТХУФОП.-- вЕУФПМЛПЧПЕ. -- оХ, Б Х НЕОС ЕУФШ йДЕС,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- чПФ ЛБЛБС: НЩ ЧПЪШНЕН фЙЗТХ Ч РПИПД, ЪБЧЕДЕН ЕЗП ЛХДБ-ОЙВХДШ, ЗДЕ ПО ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩМ, Й ЛБЛ ВХДФП РПФЕТСЕН ЕЗП ФБН, Б ОБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП НЩ ПРСФШ ЕЗП ОБКДЕН Й ФПЗДБ-- ЪБНЕФШФЕ УЕВЕ НПЙ УМПЧБ,-- ФПЗДБ фЙЗТБ ВХДЕФ ХЦЕ УПЧЕТЫЕООП ОЕ ФПФ. -- рПЮЕНХ?-- УРТПУЙМ чЙООЙ-рХИ. -- рПФПНХ ЮФП ПО ВХДЕФ уЛТПНОЩК фЙЗТБ. рПФПНХ ЮФП ПО УФБОЕФ зТХУФОЩН фЙЗТПК, нБМЕОШЛЙН фЙЗТПК, фЙИЙН Й чЕЦМЙЧЩН фЙЗТПК, уНЙТОЩН фЙЗТПК, фЙЗТПК, ЛПФПТЩК ЗПЧПТЙФ: "нЙМЩК лТПМЙЛ, ЛБЛ С ТБД ФЕВС ЧЙДЕФШ!" чПФ РПЮЕНХ. -- б ВХДЕФ ПО ТБД ЧЙДЕФШ НЕОС Й рСФБЮЛБ? -- лПОЕЮОП! -- ьФП ИПТПЫП,-- УЛБЪБМ рХИ. -- оП С ВЩ ОЕ ИПФЕМ, ЮФПВЩ ПО ЧУЕ ЧТЕНС ВЩМ зТХУФОЩН.-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ ОЕТЕЫЙФЕМШОП. -- б фЙЗТЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩЧБАФ ЧУЕ ЧТЕНС ЗТХУФОЩНЙ,-- ХУРПЛПЙМ ЕЗП лТПМЙЛ.-- пОЙ ХДЙЧЙФЕМШОП МЕЗЛП УОПЧБ РТЙИПДСФ Ч ИПТПЫЕЕ ОБУФТПЕОЙЕ. с ЛБЛ ТБЪ УРТБЫЙЧБМ уПЧХ-- РТПУФП ДМС РТПЧЕТЛЙ,-- Й ПОБ РПДФЧЕТДЙМБ, ЮФП ПОЙ ХДЙЧЙФЕМШОП МЕЗЛП РТЙИПДСФ Ч ОЕЗП. оП ЕУМЙ ОБН ХДБУФУС ЪБУФБЧЙФШ фЙЗТХ РПВЩФШ нБМЕОШЛЙН Й зТХУФОЩН ИПФС ВЩ РСФШ НЙОХФ, НЩ ХЦЕ УДЕМБЕН ДПВТПЕ ДЕМП. -- б ЮФП УЛБЪБМ ВЩ ПВ ЬФПН лТЙУФПЖЕТ тПВЙО?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. -- чПФ ЮФП,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- пО УЛБЪБМ ВЩ: "рСФБЮПЛ, ФЩ УДЕМБМ ДПВТПЕ ДЕМП. с ВЩ УБН ЕЗП УДЕМБМ, ЕУМЙ ВЩ С ОЕ ВЩМ ФБЛ ЪБОСФ. уРБУЙВП ФЕВЕ. рСФБЮПЛ. й рХИХ УРБУЙВП, ЛПОЕЮОП". рСФБЮПЛ ХЦБУОП ПВТБДПЧБМУС Й ПЛПОЮБФЕМШОП РПЧЕТЙМ, ЮФП ПОЙ ЪБФЕСМЙ ДПВТПЕ ДЕМП, Б ТБЪ Й чЙООЙ-рХИ Й лТПМЙЛ ВХДХФ Ч ОЕН ХЮБУФЧПЧБФШ, ФП Ч ЬФПН ДПВТПН ДЕМЕ НПЦЕФ ХЮБУФЧПЧБФШ ДБЦЕ Й пЮЕОШ нБМЕОШЛПЕ уХЭЕУФЧП Й РЕТЕД ЬФЙН УРПЛПКОП ЧЩУРБФШУС. рПУМЕ ЬФПЗП ПУФБМПУШ ТБЪТЕЫЙФШ ЕДЙОУФЧЕООЩК ЧПРТПУ-- ЗДЕ ЙН ЛБЛ ВХДФП РПФЕТСФШ фЙЗТХ? -- нЩ ЪБЧЕДЕН ЕЗП Л уЕЧЕТОПНХ рПМАУХ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- РПФПНХ ЮФП ЧЕДШ уЕЧЕТОЩК рПМАУ НЩ ПЮЕОШ ДПМЗП ПФЛТЩЧБМЙ, ЪОБЮЙФ, фЙЗТЕ РТЙДЕФУС ПЮЕОШ, ПЮЕОШ, ПЮЕОШ ДПМЗП ЕЗП ЪБЛТЩЧБФШ! иБ-ИБ-ИБ! фХФ РТЙЫМБ ПЮЕТЕДШ ПВТБДПЧБФШУС чЙООЙ-рХИХ, РПФПНХ ЮФП ЧЕДШ ЬФП ПО РЕТЧЩК ОБЫЕМ уЕЧЕТОЩК рПМАУ, Й, ЛПЗДБ ПОЙ РТЙДХФ ФХДБ, фЙЗТБ ХЧЙДЙФ ОБДРЙУШ, ЛПФПТБС ЗМБУЙФ:

пфлтщф чйоой-рхипн, рхи езп обыім.

й ФПЗДБ фЙЗТБ ВХДЕФ ЪОБФШ ФП, ЮЕЗП ПО УЕКЮБУ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ОЕ ЪОБЕФ, Б ЙНЕООП, У ЛБЛЙН НЕДЧЕДЕН ПО ЙНЕЕФ ДЕМП. у бК-ДБ-нЕДЧЕДЕН! вЩМП ТЕЫЕОП, ЮФП ПОЙ ЧЩУФХРСФ Ч РПИПД ЪБЧФТБ ХФТПН Й ЮФП лТПМЙЛ, ЛПФПТЩК ЦЙМ ОЕРПДБМЕЛХ ПФ лЕОЗЙ, тХ Й фЙЗТЩ, РПКДЕФ УЕКЮБУ ДПНПК Й УРТПУЙФ фЙЗТХ, ЮФП ПО ЪБЧФТБ УПВЙТБЕФУС ДЕМБФШ, РПФПНХ ЮФП ЕУМЙ ПО ОЙЮЕЗП ОЕ УПВЙТБЕФУС, ФП ЛБЛ ОБУЮЕФ ФПЗП, ЮФПВЩ ПФРТБЧЙФШУС ОБ РТПЗХМЛХ Й ЪБИЧБФЙФШ У УПВПК рХИБ Й рСФБЮЛБ? й ЕУМЙ фЙЗТБ УЛБЦЕФ: "дБ", ФП ЧУЕ Ч РПТСДЛЕ, Б ЕУМЙ ПО УЛБЦЕФ: "оЕФ"... -- пО ОЕ УЛБЦЕФ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- рПМПЦЙФЕУШ ОБ НЕОС! й ПО ПФРТБЧЙМУС Ч РХФШ, ОЕ ФЕТСС ЧТЕНЕОЙ. оБЪБЧФТБ РПЗПДБ ПЮЕОШ ЙЪНЕОЙМБУШ. нПЦОП УЛБЪБФШ, ЮФП ПОБ РТЕЧТБФЙМБУШ Ч ОЕРПЗПДХ. чНЕУФП УПМОГБ Й ФЕРМБ-- ИПМПД Й ФХНБО. уБНПНХ-ФП рХИХ ВЩМП ОЕ УФТБЫОП, ОП ЛПЗДБ ПО УЕВЕ РТЕДУФБЧЙМ ЧЕУШ НЕД, ЛПФПТЩК РЮЕМЩ ОЕ УДЕМБАФ Ч ЬФПФ ДЕОШ, ЕНХ УФБМП ЙИ УФТБЫОП ЦБМЛП. пО УППВЭЙМ ЬФП рСФБЮЛХ, ЛПЗДБ ФПФ ЪБЫЕМ ЪБ ОЙН, Б рСФБЮПЛ УЛБЪБМ, ЮФП ПО ДХНБМ ОЕ УФПМШЛП ПВ ЬФПН, УЛПМШЛП П ФПН. ЛБЛ ИПМПДОП Й ЗТХУФОП ВХДЕФ ФПНХ, ЛПЗП ЛБЛ-ВХДФП РПФЕТСАФ Ч ЬФПФ ДЕОШ Ч ЮБЭЕ мЕУБ. оП ЛПЗДБ ПОЙ У рХИПН РПДПЫМЙ Л ДПНХ лТПМЙЛБ, лТПМЙЛ УЛБЪБМ ЙН, ЮФП ДЕОШ УБНЩК РПДИПДСЭЙК ДМС ЙИ ЪБФЕЙ, РПФПНХ ЮФП фЙЗТБ ЧУЕЗДБ ЧЩУЛБЛЙЧБЕФ ЧРЕТЕД, Й ЛБЛ ФПМШЛП ПО УЛТПЕФУС ЙЪ ЧЙДХ, ПОЙ ЧУЕ ХВЕЗХФ Ч УФПТПОХ Й ПО ОЙЛПЗДБ ЙИ ВПМШЫЕ ОЕ ХЧЙДЙФ. -- уПЧУЕН ОЙЛПЗДБ?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. -- дБ ОЕФ, ДП ФЕИ РПТ, РПЛБ НЩ ОЕ ОБКДЕН ЕЗП, рСФБЮПЛ. дП ЪБЧФТБ ЙМЙ ДП ЕЭЕ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ. рПЫМЙ. пО ОБУ ЦДЕФ. лПЗДБ ПОЙ РПДПЫМЙ Л ДПНХ лЕОЗЙ, ПЛБЪБМПУШ, ЮФП лТПЫЛБ тХ, ВМЙЦБКЫЙК ДТХЗ фЙЗТЩ, ФПЦЕ ЙИ ЦДЕФ, Й ЬФП РПТФЙМП ЧУЕ ДЕМП; ОП лТПМЙЛ, РТЙЛТЩЧ ТПФ МБРЛПК, ЫЕРОХМ рХИХ: "рПМПЦЙФЕУШ ОБ НЕОС",-- Й РПДПЫЕМ Л лЕОЗЕ. -- с ДХНБА, ЮФП тХ МХЮЫЕ УЕЗПДОС ОЕ ИПДЙФШ,-- УЛБЪБМ ПО.-- уЕЗПДОС ОЕ УФПЙФ. -- рПЮЕНХ?-- УРТПУЙМ тХ. (иПФС РТЕДРПМБЗБМПУШ, ЮФП ПО ОЕ УМЩЫЙФ.) -- хЦБУОЩК ДЕОШ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ, ЛБЮБС ЗПМПЧПК.-- рТПНПЪЗМБС УЩТПУФШ. иПМПД. б ФЩ УЕЗПДОС ХФТПН ЛБЫМСМ. -- пФЛХДБ ФЩ ЪОБЕЫШ?-- У ОЕЗПДПЧБОЙЕН УРТПУЙМ лТПЫЛБ тХ. -- дПТПЗПК НПК, Б ФЩ НОЕ ДБЦЕ ОЕ УЛБЪБМ!-- ХЛПТЙЪОЕООП УЛБЪБМБ лЕОЗБ. -- ьФП ВЩМ вЙУЛЧЙФОЩК лБЫЕМШ,-- УЛБЪБМ тХ.-- вЙУЛЧЙФОЩК, Б ОЕ ФБЛПК, П ЛПФПТПН ТБУУЛБЪЩЧБАФ НБНБН. -- с ЧУЕ ЦЕ ДХНБА, ЮФП УЕЗПДОС ОЕ УФПЙФ, ДПТПЗПК. лБЛ-ОЙВХДШ Ч ДТХЗПК ТБЪ! -- фПЗДБ ЪБЧФТБ?-- УРТПУЙМ тХ ЗПМПУПН, РПМОЩН ОБДЕЦДЩ. -- рПУНПФТЙН,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ. -- фЩ ЧУЕЗДБ УНПФТЙЫШ, Й ОЙЮЕЗП РПФПН ОЕ ВЩЧБЕФ,-- РЕЮБМШОП УЛБЪБМ лТПЫЛБ тХ. -- ч ФБЛПК ДЕОШ ОЙЛФП ОЙЮЕЗП ОЕ НПЦЕФ ТБУУНПФТЕФШ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- с РПМБЗБА, НЩ РПКДЕН ОЕ ПЮЕОШ ДБМЕЛП, Й Л ПВЕДХ ЧУЕ НЩ... НЩ ЧУЕ... НЩ... бИ, фЙЗТБ, ЬФП ФЩ. рПЫМЙ! чУЕЗП ИПТПЫЕЗП, тХ! рПУМЕ ПВЕДБ НЩ... рПЫМЙ, рХИ! чУЕ ЗПФПЧЩ? пФМЙЮОП. рПЫМЙ. й ПОЙ РПЫМЙ. уОБЮБМБ рХИ, лТПМЙЛ Й рСФБЮПЛ ЫМЙ ТСДПН, Б фЙЗТБ ОПУЙМУС ЧПЛТХЗ ОЙИ, ПРЙУЩЧБС ВПМШЫЙЕ ЛТХЗЙ, РПФПН, ЛПЗДБ ФТПРЙОЛБ УФБМБ ХЦЕ, лТПМЙЛ, рСФБЮПЛ Й рХИ РПЫМЙ ЗХУШЛПН, ДТХЗ ЪБ ДТХЗПН, Б фЙЗТБ ПРЙУЩЧБМ ЧПЛТХЗ ОЙИ РЕФМЙ, Й, ОБЛПОЕГ, ЛПЗДБ РП ПВЕ УФПТПОЩ ФТПРЙОЛЙ ЧУФБМБ ЛПМАЮБС УФЕОБ ЮЕТФПРПМПИБ, фЙЗТБ ФП ХВЕЗБМ ДБМЕЛП ЧРЕТЕД, ФП ЧПЪЧТБЭБМУС, ЙОПЗДБ ОБМЕФБС ОБ лТПМЙЛБ, Б ЙОПЗДБ Й ОЕФ. й ЮЕН ДБМШЫЕ ПОЙ ЫМЙ, ФЕН ЗХЭЕ УФБОПЧЙМУС ФХНБО, ФБЛ ЮФП фЙЗТБ УФБМ РП ЧТЕНЕОБН РТПРБДБФШ, Й Ч ФПФ УБНЩК НПНЕОФ, ЛПЗДБ ЧЩ ДХНБМЙ, ЮФП ЕЗП ХЦЕ УПЧУЕН ОЕФ, ПО РПСЧМСМУС, ЧЩРБМЙЧБС: "юЕЗП ЦЕ ЧЩ? иПДХ!" -- Й, РТЕЦДЕ ЮЕН ЧЩ ХУРЕЧБМЙ ЮФП-ОЙВХДШ ПФЧЕФЙФШ, УОПЧБ ЙУЮЕЪБМ. лТПМЙЛ ПВЕТОХМУС Й РПДФПМЛОХМ рСФБЮЛБ. -- ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ!-- УЛБЪБМ ПО.-- рЕТЕДБК рХИХ. -- ч УМЕДХАЭЙК ТБЪ!-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ рХИХ. -- юЕЗП Ч УМЕДХАЭЙК?-- УЛБЪБМ рХИ рСФБЮЛХ. фЙЗТБ ОЕПЦЙДБООП РПСЧЙМУС, ОБМЕФЕМ ОБ лТПМЙЛБ Й УОПЧБ ЙУЮЕЪ. -- рПТБ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. пО УЧЕТОХМ Ч РТПЗБМЙОХ, РЕТЕУЕЛБЧЫХА ФТПРЙОЛХ, Й рХИ Й рСФБЮПЛ РПНЮБМЙУШ ЪБ ОЙН. пОЙ РТЙФБЙМЙУШ Ч ЧЩУПЛПН РБРПТПФОЙЛЕ, РТЙУМХЫЙЧБСУШ. ч мЕУХ ВЩМП ПЮЕОШ, ПЮЕОШ ФЙИП. пОЙ ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЙДЕМЙ Й ОЙЮЕЗП ОЕ УМЩЫБМЙ. -- фУУ!..-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. -- с Й ФБЛ,-- УЛБЪБМ рХИ. тБЪДБМУС ФПРПФ... й УОПЧБ ОБУФХРЙМП НПМЮБОЙЕ. -- ьК!-- УЛБЪБМ фЙЗТБ ФБЛ ВМЙЪЛП ПФ ОЙИ Й ФБЛ ОЕПЦЙДБООП, ЮФП рСФБЮПЛ, ОБЧЕТОП, РПДУЛПЮЙМ ВЩ ЕУМЙ ВЩ ОЕ ПЛБЪБМПУШ, ЮФП ОБ ВПМШЫЕК ЕЗП ЮБУФЙ УЙДЙФ рХИ. -- зДЕ ЧЩ? бХ!-- ЛТЙЮБМ фЙЗТБ. лТПМЙЛ РПДФПМЛОХМ МПЛФЕН рХИБ, Й рХИ ПЗМСОХМУС Ч РПЙУЛБИ рСФБЮЛБ, ЮФПВЩ РПДФПМЛОХФШ ЕЗП МПЛФЕН, О ОЕ ОБЫЕМ ЕЗП, Б рСФБЮПЛ РТПДПМЦБМ ЧДЩИБФШ ЪБРБИ УЩТПЗП РБРПТПФОЙЛБ, УФБТБСУШ ДЩЫБФШ ЛБЛ НПЦОП ФЙЫЕ, Й ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ПЮЕОШ ИТБВТП. -- юХДЕУБ!-- УЛБЪБМ фЙЗТБ. оБУФХРЙМБ ФЙЫЙОБ, Й УРХУФС ОЕУЛПМШЛП НЗОПЧЕОЙК ПОЙ ХУМЩЫБМЙ ЕЗП ХДБМСАЭЙКУС ФПРПФ. пОЙ РПДПЦДБМЙ МЙ ЕЭЕ ОЕНОПЦЛП, Й Ч мЕУХ УОПЧБ УФБМП ФЙИП-- ФБЛ ФЙИП, ЮФП ЕЭЕ ЮХФПЮЛХ, Й ЙН УФБМП ВЩ УФТБЫОП. лТПМЙЛ ЧУФБМ Й РПФСОХМУС. -- оХ?-- ЫЕРОХМ ПО У ЗПТДПУФША.-- чЙДБМЙ? чУЕ, ЛБЛ С ЗПЧПТЙМ! -- с ЧПФ ДХНБМ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- Й С ДХНБА... -- оЕФ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- ОЕ ОБДП. вЕЦЙН. рПЫМЙ! й ЧУЕ ПОЙ ЧП ЗМБЧЕ У лТПМЙЛПН РХУФЙМЙУШ ОБХФЕЛ. -- б ФЕРЕТШ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ, ЛПЗДБ ПОЙ РПТСДПЮОП РТПВЕЦБМЙ,-- НЩ НПЦЕН РПЗПЧПТЙФШ. юФП ФЩ ИПФЕМ УЛБЪБФШ, рХИ? -- дБ ОЙЮЕЗП ПУПВЕООПЗП. б РПЮЕНХ НЩ УАДБ ЙДЕН? -- рПФПНХ ЮФП ЬФБ ДПТПЗБ ДПНПК. -- б-Б!-- УЛБЪБМ рХИ. -- б РП-НПЕНХ, ОБН ОБДП ЧЪСФШ РТБЧЕЕ,-- ФТЕЧПЦОП УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- б ФЩ ЮФП ДХНБЕЫШ, рХИ? рХИ РПУНПФТЕМ ОБ УЧПЙ РЕТЕДОЙЕ МБРЛЙ. пО ЪОБМ, ЮФП ПДОБ ЙЪ ОЙИ ВЩМБ РТБЧБС, ЪОБМ ПО, ЛТПНЕ ФПЗП, ЮФП ЕУМЙ ПО ТЕЫЙФ, ЛБЛБС ЙЪ ОЙИ РТБЧБС, ФП ПУФБМШОБС ВХДЕФ МЕЧБС. оП ПО ОЙЛБЛ ОЕ НПЗ ЧУРПНОЙФШ, У ЮЕЗП ОБДП ОБЮБФШ. -- оХ...-- ОБЮБМ рХИ ОЕТЕЫЙФЕМШОП. -- рПЫМЙ!-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- с ПФМЙЮОП ЪОБА ДПТПЗХ! пОЙ РПЫМЙ. уРХУФС ДЕУСФШ НЙОХФ ПОЙ УОПЧБ ПУФБОПЧЙМЙУШ. -- пЮЕОШ УНЕЫОП,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- ОП НОЕ ЧДТХЗ РПЛБ... бИ, ЛПОЕЮОП. рПЫМЙ!.. -- оХ, ЧПФ НЩ Й ФХФ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ УРХУФС ЕЭЕ ДЕУСФШ НЙОХФ.-- оЕФ, ЛБЦЕФУС... -- б ФЕРЕТШ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ УРХУФС ЕЭЕ ДЕУСФШ НЙОХФ,-- РП-НПЕНХ, НЩ ДПМЦОЩ ВЩФШ Х... ЙМЙ НЩ ЧЪСМЙ ОЕНОПЗП РТБЧЕЕ, ЮЕН С ДХНБМ? -- рТСНП ЮХДЕУБ!-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ УРХУФС ЕЭЕ ДЕУСФШ НЙОХФ.-- рПЮЕНХ ЬФП Ч ФХНБОЕ ЧУЕ ЧЩЗМСДЙФ ФБЛ ПДЙОБЛПЧП? уНЕЫОП! фЩ ЪБНЕФЙМ ЬФП, рХИ? рХИ УЛБЪБМ, ЮФП ЪБНЕФЙМ. -- уМБЧБ ВПЗХ, ЮФП НЩ ФБЛ ИПТПЫП ЪОБЕН ОБЫ мЕУ, Б ФП НЩ НПЗМЙ ВЩ ЪБВМХДЙФШУС!-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ ЮЕТЕЪ РПМЮБУБ. й ПО ЪБУНЕСМУС ФБЛ ВЕЪЪБВПФОП, ЛБЛ НПЦЕФ УНЕСФШУС ФПМШЛП ФПФ, ЛФП ФБЛ ИПТПЫП ЪОБЕФ мЕУ, ЮФП ОЕ НПЦЕФ Ч ОЕН ЪБВМХДЙФШУС. рСФБЮПЛ ЮХФПЮЛХ РТЙПФУФБМ Й РПДПВТБМУС Л рХИХ УЪБДЙ. -- рХИ!-- ЫЕРОХМ ПО. -- юФП, рСФБЮПЛ? -- оЙЮЕЗП,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ Й ХГЕРЙМУС ЪБ МБРЛХ рХИБ.-- с РТПУФП ИПФЕМ ВЩФШ РПВМЙЦЕ Л ФЕВЕ. лПЗДБ фЙЗТБ РЕТЕУФБМ ЦДБФШ, ЮФП ПУФБМШОЩЕ ОБКДХФ ЕЗП, Й ЛПЗДБ ЕНХ ОБДПЕМП, ЮФП ТСДПН ОЕФ ОЙЛПЗП, ЛПНХ ПО НПЗ ВЩ УЛБЪБФШ: "ьК, РПЫМЙ, ЮФП МЙ!"-- ПО РПДХНБМ, ЮФП ОБДП РПКФЙ ДПНПК. й ПО РПВЕЦБМ ОБЪБД. рЕТЧПЕ, ЮФП УЛБЪБМБ лЕОЗБ, ХЧЙДБЧ ЕЗП, ЬФП: "б ЧПФ Й ОБЫ НЙМЩК фЙЗТБ! лБЛ ТБЪ РПТБ РТЙОЙНБФШ ТЩВЙК ЦЙТ!" й ПОБ ОБМЙМБ ЕНХ РПМОХА ЮБЫЛХ. лТПЫЛБ тХ У ЗПТДПУФША ЪБСЧЙМ: "б С ХЦЕ РТЙОСМ", Й фЙЗТБ, РТПЗМПФЙЧ ЧУЕ, ЮФП ВЩМП Ч ЮБЫЛЕ, УЛБЪБМ: "й С ФПЦЕ", Б РПФПН ПО Й тХ УФБМЙ ДТХЦЕУЛЙ ФПМЛБФШ ДТХЗ ДТХЗБ, Й фЙЗТБ УМХЮБКОП РЕТЕЧЕТОХМ ПДЙО ЙМЙ ДЧБ УФХМБ, ОЕЮБСООП, Б лТПЫЛБ тХ УМХЮБКОП РЕТЕЧЕТОХМ ПДЙО, ОБТПЮОП, Й лЕОЗБ УЛБЪБМБ: -- б ОХ РПКДЙФЕ РПВЕЗБКФЕ. -- б ЛХДБ ОБН ВЕЗБФШ?-- УРТПУЙМ лТПЫЛБ тХ. -- рПКДЙФЕ Й УПВЕТЙФЕ НОЕ ЫЙЫЕЛ ДМС ФПРЛЙ,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ Й ДБМБ ЙН ЛПТЪЙОЛХ. й ПОЙ РПУМХЫОП ПФРТБЧЙМЙУШ Л ыЕУФЙ уПУОБН Й УФБМЙ ЛЙДБФШ ДТХЗ Ч ДТХЗБ ЫЙЫЛБНЙ, Й ЪБ ЬФЙН РТЙСФОЩН ЪБОСФЙЕН ЪБВЩМЙ, ЪБЮЕН ПОЙ РТЙЫМЙ Ч мЕУ, Й ЪБВЩМЙ ЪБПДОП ЛПТЪЙОЛХ РПД ДЕТЕЧПН, Б УБНЙ ПФРТБЧЙМЙУШ ДПНПК ПВЕДБФШ. пВЕД ЛБЛ ТБЪ РПДИПДЙМ Л ЛПОГХ, ЛПЗДБ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЪБЗМСОХМ Ч ДЧЕТШ. -- зДЕ рХИ?-- УРТПУЙМ ПО. -- фЙЗТБ, ДЕФЛБ, ЗДЕ рХИ?-- УРТПУЙМБ лЕОЗБ. фЙЗТБ УФБМ ПВЯСУОСФШ, ЮФП РТПЙЪПЫМП, Й Ч ФП ЦЕ УБНПЕ ЧТЕНС лТПЫЛБ тХ УФБМ ПВЯСУОСФШ РТП УЧПК ВЙУЛЧЙФОЩК лБЫЕМШ, Б лЕОЗБ УФБМБ ХЗПЧБТЙЧБФШ ЙИ ОЕ ЗПЧПТЙФШ ПДОПЧТЕНЕООП. фБЛ ЮФП РТПЫМП ОЕНБМП ЧТЕНЕОЙ, РПЛБ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РПОСМ, ЮФП рХИ, рСФБЮПЛ Й лТПМЙЛ ВТПДСФ ЗДЕ-ФП Ч ФХНБОЕ, ЪБВМХДЙЧЫЙУШ Ч мЕУОПК юБЭЕ. -- уНЕИПФБ!-- ЫЕРОХМ фЙЗТБ лТПЫЛЕ тХ.-- б ЧПФ фЙЗТЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ НПЗХФ ЪБВМХДЙФШУС! -- б РПЮЕНХ ПОЙ ОЕ НПЗХФ, фЙЗТБ? -- оЕ НПЗХФ, Й ЧУЕ ФХФ,-- ПВЯСУОЙМ фЙЗТБ.-- фБЛ ХЦ ПОЙ ХУФТПЕОЩ! -- юФП Ц,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- ОБДП РПКФЙ Й ПФЩУЛБФШ ЙИ. чПФ Й ЧУЕ. рПЫМЙ, фЙЗТБ. -- б НПЦОП, С ФПЦЕ РПКДХ ПФЩЭХ ЙИ?-- ЧЪЧПМОПЧБООП УРТПУЙМ тХ. -- с ДХНБА, ОЕ УЕЗПДОС, ДПТПЗПК НПК,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ,-- ЛБЛ-ОЙВХДШ Ч ДТХЗПК ТБЪ. -- оХ МБДОП. б ЕУМЙ ПОЙ ЪБВМХДСФУС ЪБЧФТБ, НПЦОП, С ФПЗДБ ПФЩЭХ ЙИ? -- рПУНПФТЙН,-- УЛБЪБМБ лЕОФБ, Й лТПЫЛБ тХ, ЛПФПТЩК ПФМЙЮОП ЪОБМ, Ю Ф П ЬФП ПЪОБЮБЕФ, ХЫЕМ Ч ХЗПМ Й ОБЮБМ ХРТБЦОСФШУС Ч РТЩЦЛБИ, ПФЮБУФЙ РПФПНХ, ЮФП ПО ИПФЕМ РПРТЩЗБФШ, Б ПФЮБУФЙ РПФПНХ, ЮФП ПО ОЕ ИПФЕМ, ЮФПВЩ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО Й фЙЗТБ ЪБНЕФЙМЙ, ЛБЛ ПО ПЗПТЮЕО, ЮФП ЕЗП ОЕ ЧЪСМЙ. -- йФБЛ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- НЩ ХНХДТЙМЙУШ ЪБВМХДЙФШУС. фБЛПЧЩ ЖБЛФЩ. чУЕ ФТПЕ ПФДЩИБМЙ Ч НБМЕОШЛПК СНЛЕ У РЕУЛПН. рХИХ ХЦБУОП ОБДПЕМБ ЬФБ СНЛБ У РЕУЛПН, Й ПО УЕТШЕЪОП РПДПЪТЕЧБМ, ЮФП ПОБ РТПУФП-ФБЛЙ ВЕЗБЕФ ЪБ ОЙНЙ РП РСФБН, РПФПНХ ЮФП, ЛХДБ ВЩ ПОЙ ОЙ ОБРТБЧЙМЙУШ, ПОЙ ПВСЪБФЕМШОП ОБФЩЛБМЙУШ ОБ ОЕЕ. лБЦДЩК ТБЪ, ЛПЗДБ ПОБ РПСЧМСМБУШ ЙЪ ФХНБОБ, лТПМЙЛ ФПТЦЕУФЧХАЭЕ ЪБСЧМСМ: "фЕРЕТШ С ЪОБА, ЗДЕ НЩ!", Б рХИ ЗТХУФОП ЗПЧПТЙМ: "с ФПЦЕ". рСФБЮПЛ ЦЕ ЧППВЭЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТЙМ, ПО УФБТБМУС РТЙДХНБФШ, ЮФП ВЩ ФБЛПЕ ЕНХ УЛБЪБФШ, ОП ЕДЙОУФЧЕООПЕ, ЮФП ЕНХ РТЙИПДЙМП Ч ЗПМПЧХ, ЬФП: "рПНПЗЙФЕ, УРБУЙФЕ!"-- Б ЗПЧПТЙФШ ЬФП ВЩМП ВЩ, ОБЧЕТОП, ЗМХРП, ЧЕДШ У ОЙН ВЩМЙ рХИ Й лТПМЙЛ. чУЕ ДПМЗП НПМЮБМЙ. -- оХ ЮФП Ц,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ЧУЕ ЬФП ЧТЕНС ОБРТБУОП ПЦЙДБЧЫЙК, ЮФП ЕЗП РПВМБЗПДБТСФ ЪБ РТЙСФОХА РТПЗХМЛХ.-- рПЦБМХК, ОБДП ЙДФЙ. -- б ЮФП, ЕУМЙ...-- ОБЮБМ рХИ ОЕ УРЕЫБ,-- ЕУМЙ, ЛБЛ ФПМШЛП НЩ РПФЕТСЕН ЬФХ сНХ ЙЪ ЧЙДХ, НЩ РПУФБТБЕНУС ПРСФШ ЕЕ ОБКФЙ? -- лБЛПК Ч ЬФПН УНЩУМ?-- УРТПУЙМ лТПМЙЛ. -- оХ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- НЩ ЧУЕ ЧТЕНС ЙЭЕН дПН Й ОЕ ОБИПДЙН ЕЗП. чПФ С Й ДХНБА, ЮФП ЕУМЙ НЩ ВХДЕН ЙУЛБФШ ЬФХ сНХ, ФП НЩ ЕЕ ПВСЪБФЕМШОП О Е ОБКДЕН, РПФПНХ ЮФП ФПЗДБ НЩ, НПЦЕФ ВЩФШ, ОБКДЕН ФП, ЮЕЗП НЩ ЛБЛ ВХДФП ОЕ ЙЭЕН, Б ПОП НПЦЕФ ПЛБЪБФШУС ФЕН, ЮФП НЩ ОБ УБНПН ДЕМЕ ЙЭЕН. -- оЕ ЧЙЦХ Ч ЬФПН ВПМШЫПЗП УНЩУМБ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. -- оЕФ,-- УЛБЪБМ рХИ УЛТПНОП,-- ЕЗП ФХФ ОЕФ. оП ПО УПВЙТБМУС ФХФ ВЩФШ, ЛПЗДБ С ОБЮЙОБМ ЗПЧПТЙФШ. пЮЕЧЙДОП, У ОЙН ЮФП-ФП УМХЮЙМПУШ РП ДПТПЗЕ. -- еУМЙ С РПКДХ РТПЮШ ПФ ЬФПК сНЩ, Б РПФПН РПКДХ ПВТБФОП Л ОЕК, ФП, ЛПОЕЮОП, С ЕЕ ОБКДХ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ. -- б ЧПФ С ДХНБМ, ЮФП, НПЦЕФ ВЩФШ, ФЩ ЕЕ ОЕ ОБКДЕЫШ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- с РПЮЕНХ-ФП ФБЛ ДХНБМ. -- фЩ РПРТПВХК,-- УЛБЪБМ ОЕПЦЙДБООП рСФБЮПЛ,-- Б НЩ ФЕВС ФХФ РПДПЦДЕН. лТПМЙЛ ЖЩТЛОХМ, ЮФПВЩ РПЛБЪБФШ, ЛБЛПК рСФБЮПЛ ЗМХРЩК, Й УЛТЩМУС Ч ФХНБОЕ. пФПКДС ЫБЗПЧ УФП, ПО РПЧЕТОХМУС Й РПЫЕМ ПВТБФОП... й РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ рХИ Й рСФБЮПЛ РТПЦДБМЙ ЕЗП ДЧБДГБФШ НЙОХФ, рХИ ЧУФБМ. -- с РПЮЕНХ-ФП ФБЛ Й ДХНБМ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- б ФЕРЕТШ, рСФБЮПЛ, РПКДЕН ДПНПК. -- рХИ!..-- ЪБЛТЙЮБМ рСФБЮПЛ, ДТПЦБ ПФ ЧПМОЕОЙС.-- фЩ ТБЪЧЕ ЪОБЕЫШ ДПТПЗХ? -- оЕФ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- ОП Х НЕОС Ч ВХЖЕФЕ ДЧЕОБДГБФШ ЗПТЫЛПЧ У НЕДПН, Й ПОЙ ХЦЕ ПЮЕОШ ДБЧОП ЪПЧХФ НЕОС. с ОЕ НПЗ ЛБЛ УМЕДХЕФ ЙИ ТБУУМЩЫБФШ, РПФПНХ ЮФП лТПМЙЛ ЧУЕ ЧТЕНС ФБТБФПТЙМ, ОП ЕУМЙ ЧУЕ, ЛТПНЕ ЬФЙИ ДЧЕОБДГБФЙ ЗПТЫЛПЧ, ВХДХФ НПМЮБФШ, ФП С ДХНБА, рСФБЮПЛ, С ХЪОБА, ПФЛХДБ ПОЙ НЕОС ЪПЧХФ. йДЕН! пОЙ РПЫМЙ, Й ДПМЗПЕ ЧТЕНС рСФБЮПЛ НПМЮБМ, ЮФПВЩ ОЕ РЕТЕВЙЧБФШ ЗПТЫЛЙ У НЕДПН, Й ЧДТХЗ ПО МЕЗПОШЛП РЙУЛОХМ... Б РПФПН УЛБЪБМ: "п-П", РПФПНХ ЮФП ОБЮБМ ХЪОБЧБФШ, ЗДЕ ПОЙ ОБИПДСФУС. оП ПО ЧУЕ ЕЭЕ ОЕ ПУНЕМЙЧБМУС УЛБЪБФШ ПВ ЬФПН ЗТПНЛП, ЮФПВЩ ОЕ ЙУРПТФЙФШ ДЕМП. й ЛБЛ ТБЪ Ч ФПФ НПНЕОФ, ЛПЗДБ ПО ХЦЕ ВЩМ ОБУФПМШЛП Ч УЕВЕ ХЧЕТЕО, ЮФП УФБМП ОЕЧБЦОП, УМЩЫОЩ МЙ ЗПТЫЛЙ ЙМЙ ОЕФ, ЧРЕТЕДЙ РПУМЩЫБМУС ПЛМЙЛ, Й ЙЪ ФХНБОБ ЧЩОЩТОХМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- бИ, ЧЩ ЪДЕУШ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ОЕВТЕЦОП, УФБТБСУШ УДЕМБФШ ЧЙД, ЮФП ПО ОЙУЛПМШЛП ОЕ ЧПМОПЧБМУС. -- нЩ ЪДЕУШ,-- УЛБЪБМ рХИ. -- б ЗДЕ лТПМЙЛ? -- с ОЕ ЪОБА,-- УЛБЪБМ рХИ. -- дБ? оХ, С ДХНБА, фЙЗТБ ЕЗП ОБКДЕФ. пО, ЛБЦЕФУС, РПЫЕМ ЧБУ ЧУЕИ ЙУЛБФШ. -- иПТПЫП,-- УЛБЪБМ рХИ.-- нОЕ ОХЦОП ЙДФЙ ДПНПК, ЮФПВЩ РПДЛТЕРЙФШУС, Й рСФБЮЛХ ФПЦЕ, РПФПНХ ЮФП НЩ ДП УЙИ РПТ ОЕ РПДЛТЕРМСМЙУШ Й... -- с ЧБУ РТПЧПЦХ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. пО РТПЧПДЙМ рХИБ ДПНПК Й РТПВЩМ ФБН ПЮЕОШ ОЕНБМПЕ ЧТЕНС. й ЧУЕ ЬФП ЧТЕНС фЙЗТБ ОПУЙМУС РП мЕУХ, ЗТПНЛП ТЩЮБ, ЮФПВЩ УЛПТЕЕ ОБКФЙ лТПМЙЛБ. й, ОБЛПОЕГ, ПЮЕОШ нБМЕОШЛЙК Й зТХУФОЩК лТПМЙЛ ХУМЩЫБМ ЕЗП. й ЬФПФ нБМЕОШЛЙК Й зТХУФОЩК лТПМЙЛ ЛЙОХМУС ОБ ЗПМПУ УЛЧПЪШ ФХНБО, Й ЗПМПУ ОЕПЦЙДБООП РТЕЧТБФЙМУС Ч фЙЗТХ: Ч дПВТПЗП фЙЗТХ, Ч вПМШЫПЗП фЙЗТХ, Ч уРБУЙФЕМШОПЗП Й чЩТХЮБФЕМШОПЗП фЙЗТХ, Ч фЙЗТХ, ЛПФПТЩК ЧЩУЛБЛЙЧБМ-- ЕУМЙ ПО ЧППВЭЕ ЧЩУЛБЛЙЧБМ-- ЗПТБЪДП МХЮЫЕ ЧУЕИ фЙЗТПЧ ОБ УЧЕФЕ. -- нЙМЩК фЙЗТБ, ЛБЛ ЦЕ С ТБД ФЕВС ЧЙДЕФШ!-- ЪБЛТЙЮБМ лТПМЙЛ.

змбчб ыеуфобдгбфбс.
ч лпфптпк рсфбюпл упчетыбеф чемйлйк рпдчйз

оБ РПМРХФЙ ПФ ДПНБ чЙООЙ-рХИБ Л ДПНХ рСФБЮЛБ ВЩМП ъБДХНЮЙЧПЕ нЕУФП, ЗДЕ ПОЙ ЙОПЗДБ ЧУФТЕЮБМЙУШ, ЛПЗДБ ЙН ИПФЕМПУШ РПЧЙДБФШУС, Й ФБН ВЩМП ФБЛ ФЕРМП Й ФПИП, ЮФП ПОЙ МАВЙМЙ РПУЙДЕФШ ФБН ОЕНОПЦЛП Й РПДХНБФШ, ЮЕН ЦЕ ЙН ЪБОСФШУС ФЕРЕТШ, ЛПЗДБ ПОЙ ХЦЕ РПЧЙДБМЙУШ. лБЛ-ФП, ЛПЗДБ ПОЙ У рСФБЮЛПН ТЕЫЙМЙ ОЙЮЕН ОЕ ЪБОЙНБФШУС. рХИ ДБЦЕ РТЙДХНБМ УРЕГЙБМШОЩК УФЙЫПЛ РТП ЬФП НЕУФП, ЮФПВЩ ЧУЕ ЪОБМЙ, ДМС ЮЕЗП ПОП РТЕДОБЪОБЮЕОП: 3ДЕУШ МАВЙФ нЕДЧЕДШ рПТПК РПУЙДЕФШ й РПДХНБФШ: "б ЮЕН ВЩ ФБЛПЕ ЪБОСФШУС?" чЕДШ ПО ЦЕ-- ОЕ уМПО, рПЬФПНХ ПО оЕ НПЦЕФ ЧУЕ ЧТЕНС вЕЪ ДЕМБ УМПОСФШУС! й ЧПФ ПДОБЦДЩ, ПУЕООЙН ХФТПН, ЛПЗДБ ЧЕФЕТ ОПЮША УПТЧБМ ЧУЕ МЙУФШС У ДЕТЕЧШЕЧ Й УФБТБМУС ФЕРЕТШ УПТЧБФШ ЧЕФЛЙ, рХИ Й рСФБЮПЛ УЙДЕМЙ Ч ъБДХНЮЙЧПН нЕУФЕ Й ДХНБМЙ, ЮЕН ВЩ ЙН ЪБОСФШУС. -- с ДХНБА,-- УЛБЪБМ рХИ,-- ЮФП С ДХНБА ЧПФ ЮФП: ОБН ОЕРМПИП ВЩ УЕКЮБУ РПКФЙ ОБ рХИПЧХ пРХЫЛХ Й РПЧЙДБФШ йБ, РПФПНХ ЮФП, ОБЧЕТОП, ЕЗП ДПН УОЕУМП ЧЕФТПН Й, ОБЧЕТОП, ПО ПВТБДХЕФУС, ЕУМЙ НЩ ЕЗП ПРСФШ РПУФТПЙН. -- б С ДХНБА,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- ЮФП С ДХНБА ЧПФ ЮФП: ОБН ОЕРМПИП ВЩМП ВЩ УЕКЮБУ РПКФЙ Й ОБЧЕУФЙФШ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ, ФПМШЛП НЩ ЕЗП ОЕ ЪБУФБОЕН, ФБЛ ЮФП ЬФП ОЕМШЪС. -- рПКДЕН ОБЧЕУФЙН ЧУЕИ-ЧУЕИ-ЧУЕИ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- РПФПНХ ЮФП, ЛПЗДБ ФЩ ДПМЗП ИПДЙЫШ РП ИПМПДХ, Б РПФПН ЧДТХЗ ЪБКДЕЫШ ЛПЗП-ОЙВХДШ ОБЧЕУФЙФШ Й ПО ФЕВЕ УЛБЦЕФ: "рТЙЧЕФ, рХИ! чПФ ЛУФБФЙ! лБЛ ТБЪ РПТБ ЮЕН-ОЙВХДШ РПДЛТЕРЙФШУС!"-- ЬФП ЧУЕЗДБ ПЮЕОШ-ПЮЕОШ РТЙСФОП! рСФБЮПЛ УЛБЪБМ, ЮФП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ОБЧЕУФЙФШ ЧУЕИ-ЧУЕИ-ЧУЕИ, ОХЦЕО УЕТШЕЪОЩК РПЧПД-- УЛБЦЕН, ЧТПДЕ ПТЗБОЙЪБГЙЙ йУЛРЕДЙГЙЙ, Й РХУФШ рХИ ЮФП-ОЙВХДШ РТЙДХНБЕФ, ЕУМЙ НПЦЕФ. рХИ, ЛПОЕЮОП, НПЗ. -- нЩ РПКДЕН, РПФПНХ ЮФП УЕЗПДОС ЮЕФЧЕТЗ,-- УЛБЪБМ ПО,-- Й НЩ ЧУЕИ РПЪДТБЧЙН Й РПЦЕМБЕН ЙН пЮЕОШ рТЙСФОПЗП юЕФЧЕТЗБ. рПЫМЙ, рСФБЮПЛ! дТХЪШС ЧУФБМЙ, ОП рСФБЮПЛ УТБЪХ ЦЕ УОПЧБ УЕМ. РПФПНХ ЮФП ПО ОЕ ЪОБМ, ЛБЛПК УЙМШОЩК ЧЕФЕТ. й ЛПЗДБ рХИ РПНПЗ ЕНХ РПДОСФШУС, ПОЙ ДЧЙОХМЙУШ Ч РХФШ. рП ДПТПЗЕ РЕТЧЩН РПРБМУС ЙН ДПНЙЛ рХИБ, Й, НПЦЕФЕ УЕВЕ РТЕДУФБЧЙФШ, ЛПЗДБ ПОЙ РТЙЫМЙ, ИПЪСЙО-- ЪОБЛПНЩК ЧБН НЕДЧЕЦПОПЛ чЙООЙ-рХИ,-- ПЛБЪБМУС ДПНБ Й УТБЪХ ЦЕ РТЙЗМБУЙМ ЙИ ЧПКФЙ Й ЛПЕ-ЮЕН РПДЛТЕРЙФШУС. рПФПН ПОЙ ПФРТБЧЙМЙУШ Л ДПНХ лЕОЗЙ, ДЕТЦБУШ ДТХЗ ЪБ ДТХЗБ Й ЛТЙЮБ: "оХ ЮФП УЛБЦЕЫШ?", "юФП, ЮФП?", "с ОЕ УМЩЫХ". й РПЛБ ПОЙ ДПВТБМЙУШ ДП лЕОЗЙ, ПВБ ФБЛ ЪБНХЮЙМЙУШ, ЮФП ЙН РТЙЫМПУШ ЪБДЕТЦБФШУС Х ОЕЕ Й ЕЭЕ ТБЪ РПЪБЧФТБЛБФШ. лПЗДБ ДТХЪШС ЧЩЫМЙ ПФ ОЕЕ, ЙН РПЛБЪБМПУШ, ЮФП ОБ ДЧПТЕ УФБМП ПЮЕОШ ИПМПДОП, Й ПОЙ РПНЮБМЙУШ УП ЧУЕИ ОПЗ Л ДПНХ лТПМЙЛБ. -- нЩ РТЙЫМЙ РПЦЕМБФШ ФЕВЕ пЮЕОШ рТЙСФОПЗП юЕФЧЕТЗБ.-- ПВЯСЧЙМ чЙООЙ-рХИ, РПУМЕ ФПЗП ЛБЛ ПО ТБЪ-ДТХЗПК РПРТПВПЧБМ ЧПКФЙ Ч ДПН Й ЧЩКФЙ ОБТХЦХ (ЮФПВЩ ХДПУФПЧЕТЙФШУС Ч ФПН, ЮФП ДЧЕТШ лТПМЙЛБ ОЕ РПИХДЕМБ). -- б ЮФП, УПВУФЧЕООП, РТПЙЪПКДЕФ Ч юЕФЧЕТЗ?-- УРТПУЙМ лТПМЙЛ. й ЛПЗДБ рХИ ПВЯСУОЙМ ЮФП, Б лТПМЙЛ, ЮШС ЦЙЪОШ УПУФПСМБ ЙЪ пЮЕОШ чБЦОЩИ дЕМ, УЛБЪБМ: "б-Б. б С ДХНБМ, ЮФП ЧЩ ДЕКУФЧЙФЕМШОП РТЙЫМЙ РП ДЕМХ",-- рХИ Й рСФБЮПЛ ОБ НЙОХФЛХ РТЙУЕМЙ... Б РПФПН РПРМЕМЙУШ ДБМШЫЕ. фЕРЕТШ ЧЕФЕТ ДХМ ЙН Ч УРЙОХ, ФБЛ ЮФП ЙН ОЕ ОБДП ВЩМП ФБЛ ПТБФШ. -- лТПМЙЛ-- ПО ХНОЩК!-- УЛБЪБМ рХИ Ч ТБЪДХНШЕ. -- дБ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- лТПМЙЛ-- ПО ИЙФТЩК. -- х ОЕЗП ОБУФПСЭЙЕ нПЪЗЙ. -- дБ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ,-- Х лТПМЙЛБ ОБУФПСЭЙЕ нПЪЗЙ. оБУФХРЙМП ДПМЗПЕ НПМЮБОЙЕ. -- оБЧЕТОП, РПЬФПНХ,-- УЛБЪБМ ОБЛПОЕГ рХИ,-- ОБЧЕТОП, РПЬФПНХ-ФП ПО ОЙЛПЗДБ ОЙЮЕЗП ОЕ РПОЙНБЕФ! лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ВЩМ ХЦЕ ДПНБ. Й ПО ФБЛ ПВТБДПЧБМУС ДТХЪШСН, ЮФП ПОЙ РТПВЩМЙ Х ОЕЗП РПЮФЙ ДП ПВЕДБ, Й ФПЗДБ ПОЙ РПЮФЙ РППВЕДБМЙ, ФП ЕУФШ УЯЕМЙ ФБЛПК ПВЕД, П ЛПФПТПН НПЦОП РПФПН ЪБВЩФШ) Й РПУРЕЫЙМЙ ОБ рХИПЧХ пРХЫЛХ, ЮФПВЩ ХУРЕФШ ОБЧЕУФЙФШ йБ Й ОЕПРПЪДБФШ Л оБУФПСЭЕНХ пВЕДХ Х уПЧЩ. -- ъДТБЧУФЧХК, йБ!-- ЧЕУЕМП ПЛМЙЛОХМЙ ПОЙ ПУМЙЛБ. -- б,-- УЛБЪБМ йБ,-- ЪБВМХДЙМЙУШ? -- юФП ФЩ! оБН РТПУФП ЪБИПФЕМПУШ ФЕВС ОБЧЕУФЙФШ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ,-- Й РПУНПФТЕФШ, ЛБЛ РПЦЙЧБЕФ ФЧПК ДПН. уНПФТЙ, рХИ, ПО ЧУЕ ЕЭЕ УФПЙФ! -- рПОЙНБА,-- УЛБЪБМ йБ.-- дЕКУФЧЙФЕМШОП, ПЮЕОШ УФТБООП. дБ, РПТБ ВЩ ХЦЕ ЛПНХ-ОЙВХДШ РТЙКФЙ Й УЧБМЙФШ ЕЗП. -- нЩ ДХНБМЙ -- Б ЧДТХЗ ЕЗП РПЧБМЙФ ЧЕФТПН,-- УЛБЪБМ рХИ. -- бИ, ЧПФ ЮФП. пЮЕЧЙДОП, РПЬФПНХ ОЙЛФП ОЕ УФБМ УЕВС ХФТХЦДБФШ. б С ДХНБМ, ЮФП П ОЕН РТПУФП РПЪБВЩМЙ. -- оХ, НЩ ВЩМЙ ПЮЕОШ ТБДЩ РПЧЙДБФШ ФЕВС, йБ, Б ФЕРЕТШ НЩ РПКДЕН ОБЧЕУФЙН уПЧХ. -- пФМЙЮОП. уПЧБ ОЕПВЩЛОПЧЕООП НЙМБ. пОБ РТПМЕФЕМБ НЙНП ДЕОШ-ДЧБ ОБЪБД Й ДБЦЕ ЪБНЕФЙМБ НЕОС. пОБ, ЛПОЕЮОП, ОЕ УЛБЪБМБ НОЕ ОЙ УМПЧБ, РПОСФОПЕ ДЕМП, ОП ПОБ ЪОБМБ, ЮФП ЬФП С. пЮЕОШ МАВЕЪОП У ЕЕ УФПТЙОЩ. уПЗТЕЧБЕФ ДХЫХ. рХИ Й рСФБЮПЛ ПФПДЧЙОХМЙУШ ОЕНОПЗП ОБЪБД Й УЛБЪБМЙ: "оХ, ЧУЕЗП ИПТПЫЕЗП, йБ", ПЮЕОШ УФБТБСУШ ОЕ УРЕЫЙФШ, ОП ЧЕДШ ЙН РТЕДУФПСМ ДБМЕЛЙК РХФШ, Й ПО ИПФЕМЙ РТЙКФЙ ЧПЧТЕНС. -- чУЕЗП ИПТПЫЕЗП,-- УЛБЪБМ йБ.-- уНПФТЙ, ЮФПВЩ ФЕВС ОЕ ХОЕУМП ЧЕФТПН, НБМЕОШЛЙК рСФБЮПЛ. фЕВС ВХДЕФ ПЮЕОШ ОЕ ИЧБФБФШ. нОПЗЙЕ ВХДХФ У ЦЙЧЩН ЙОФЕТЕУПН УРТБЫЙЧБФШ: "лХДБ ЬФП ХОЕУМП НБМЕОШЛПЗП рСФБЮЛБ?" оХ, ЧУЕЗП ИПТПЫЕЗП. вМБЗПДБТА ЧБУ ЪБ ФП, ЮФП УМХЮБКОП РТПИПДЙМЙ НЙНП. -- дП УЧЙДБОШС,-- УЛБЪБМЙ рХИ Й рСФБЮПЛ Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ Й ДЧЙОХМЙУШ Л ДПНХ уПЧЩ. фЕРЕТШ ЧЕФЕТ ДХМ ЙН ОБЧУФТЕЮХ, Й ХЫЙ рСФБЮЛБ ФТЕРБМЙУШ, ЛБЛ ЖМБЦЛЙ, ЙЪП ЧУЕИ УЙМ УФБТБСУШ ХМЕФЕФШ ПФ ИПЪСЙОБ, У ЧЕМЙЛЙН ФТХДПН РТПДЧЙЗБЧЫЕЗПУС ЧРЕТЕД. еНХ ЛБЪБМПУШ, РТПЫМЙ ГЕМЩЕ ЮБУЩ, РПЛБ ПО ОБЛПОЕГ ЪБЗОБМ УЧПЙ ХЫЛЙ РПД ФЙИЙЕ УЧПДЩ мЕУБ, ЗДЕ ПОЙ УОПЧБ ЧЩРТСНЙМЙУШ Й РТЙУМХЫБМЙУШ-- ОЕ ВЕЪ ЧПМОЕОЙС-- Л ЧПА ВХТЙ Ч ЧЕТЫЙОБИ ДЕТЕЧШЕЧ. -- рТЕДРПМПЦЙН, рХИ, ЮФП ДЕТЕЧП ЧДТХЗ ХРБДЕФ, ЛПЗДБ НЩ ВХДЕН ЛБЛ ТБЪ РПД ОЙН?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. -- дБЧБК МХЮЫЕ РТЕДРПМПЦЙН, ЮФП ОЕ ХРБДЕФ,-- ПФЧЕФЙМ рХИ РПУМЕ ОЕЛПФПТПЗП ТБЪНЩЫМЕОЙС. ьФП РТЕДМПЦЕОЙЕ ХФЕЫЙМП рСФБЮЛБ, Й УРХУФС ОЕНОПЗП ЧТЕНЕОЙ ДТХЪШС ЧЕУЕМП, ОБРЕТЕВПК, УФХЮБМЙ Й ЪЧПОЙМЙ Х ДЧЕТЙ уПЧЩ. -- ъДТБЧУФЧХК, уПЧБ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- С ОБДЕАУШ, НЩ ОЕ ПРПЪДБМЙ Л... с ИПЮХ УЛБЪБФШ-- ЛБЛ ФЩ РПЦЙЧБЕЫШ. уПЧБ? нЩ У рСФБЮЛПН ТЕЫЙМЙ ФЕВС ОБЧЕУФЙФШ, РПФПНХ ЮФП ЧЕДШ УЕЗПДОС юЕФЧЕТЗ. -- уБДЙУШ, рХИ, УБДЙУШ, УБДЙУШ, рСФБЮПЛ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ ТБДХЫОП.-- хУФТБЙЧБКФЕУШ РПХДПВОЕЕ. пОЙ РПВМБЗПДБТЙМЙ ЕЕ Й ХУФТПЙМЙУШ ЛБЛ НПЦОП ХДПВОЕЕ. -- рПОЙНБЕЫШ, уПЧБ, НЩ ПЮЕОШ УРЕЫЙМЙ, ЮФПВЩ РПУРЕФШ ЧПЧТЕНС Л... ОХ, ЮФПВЩ ХУРЕФШ РПЧЙДБФШ ФЕВС ДП ФПЗП, ЛБЛ НЩ ХКДЕН. уПЧБ У ДПУФПЙОУФЧПН ЛЙЧОХМБ ЗПМПЧПК. -- рПРТБЧШФЕ НЕОС, ЕУМЙ С ПЫЙВБАУШ,-- УЛБЪБМБ ПОБ,-- ОП ОЕ РТБЧБ МЙ С, РТЕДРПМБЗБС, ЮФП ОБ ДЧПТЕ ЧЕУШНБ ВХТОЩК ДЕОШ? -- чЕУШНБ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ, ЛПФПТЩК ЗТЕМ УЧПЙ ХЫЛЙ Х ПЗОС, НЕЮФБС МЙЫШ П ФПН, ЮФПВЩ ГЕМЩН Й ОЕЧТЕДЙНЩН ЧЕТОХФШУС ДПНПК. -- с ФБЛ Й ДХНБМБ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ.-- й ЧПФ ЛБЛ ТБЪ Ч ФБЛПК ЦЕ ВХТОЩК ДЕОШ, ЛБЛ ОЩОЕ, НПК ДСДС тПВЕТФ, ЮЕК РПТФТЕФ ФЩ ЧЙДЙЫШ ОБ УФЕОЕ РП РТБЧХА ТХЛХ. рСФБЮПЛ,-- НПК ДСДС тПВЕТФ, ЧПЪЧТБЭБСУШ Ч РПЪДОЙК ЮБУ У... юФП ЬФП? тБЪДБМУС УФТБЫОЩК ФТЕУЛ. -- вЕТЕЗЙУШ!-- ЪБЛТЙЮБМ рХИ.-- пУФПТПЦОП, ЮБУЩ! рСФБЮПЛ, У ДПТПЗЙ! рСФБЮПЛ, С ОБ ФЕВС РБДБА! -- уРБУЙФЕ!-- ЪБЛТЙЮБМ рСФБЮПЛ. рХИПЧБ УФПТПОБ ЛПНОБФЩ НЕДМЕООП РПДОЙНБМБУШ ЧЧЕТИ, ЕЗП ЛТЕУМП УЯЕЪЦБМП ЧОЙЪ Ч ОБРТБЧМЕОЙЙ ЛТЕУМБ рСФБЮЛБ; УФЕООЩЕ ЮБУЩ РМБЧОП УЛПМШЪОХМЙ РП РЕЮЛЕ, УПВЙТБС РП ДПТПЗЕ ГЧЕФПЮОЩЕ ЧБЪЩ, Й. ОБЛПОЕГ, ЧУЕ Й ЧУС ДТХЦОП ТХИОХМП ОБ ФП, ЮФП ФПМШЛП ЮФП ВЩМП РПМПН, Б УЕКЮБУ УФБТБМПУШ ЧЩСУОЙФШ, ЛБЛ ПОП УРТБЧЙФУС У ТПМША УФЕОЩ. дСДС тПВЕТФ, ЛПФПТЩК, РП-ЧЙДЙНПНХ, ТЕЫЙМ РТЕЧТБФЙФШУС Ч ЛПЧТЙЛ Й ЪБИЧБФЙМ У УПВПК ЪБПДОП ЪОБЛПНХА УФЕОХ, ОБМЕФЕМ ОБ ЛТЕУМП рСФБЮЛБ Ч ФПФ УБНЩК НПНЕОФ, ЛПЗДБ рСФБЮПЛ ИПФЕМ ПФФХДБ ЧЩМЕЪФЙ. уМПЧПН, ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС ВЩМП ДЕКУФЧЙФЕМШОП ОЕМЕЗЛП ПРТЕДЕМЙФШ, ЗДЕ УЕЧЕТ... рПФПН ЧОПЧШ РПУМЩЫБМУС УФТБЫОЩК ФТЕУЛ... ЧУС ЛПНОБФБ МЙИПТБДПЮОП ЪБФТСУМБУШ... Й ОБУФХРЙМБ ФЙЫЙОБ. ч ХЗМХ ЪБЫЕЧЕМЙМБУШ УЛБФЕТФШ. пОБ УЧЕТОХМБУШ Ч ЛМХВПЛ Й РЕТЕЛБФЙМБУШ ЮЕТЕЪ ЧУА ЛПНОБФХ. рПФПН ПОБ РПДУЛПЮЙМБ ТБЪБ ДЧБ-ФТЙ Й ЧЩУФБЧЙМБ ОБТХЦХ ДЧБ ХИБ; ЧОПЧШ РТПЛБФЙМБУШ РП ЛПНОБФЕ Й ТБЪЧЕТОХМБУШ. -- рХИ,-- УЛБЪБМ ОЕТЧОП рСФБЮПЛ. -- юФП?-- УЛБЪБМП ПДОП ЙЪ ЛТЕУЕМ. -- зДЕ НЩ? -- с ОЕ УПЧУЕН РПОЙНБА,-- ПФЧЕЮБМП ЛТЕУМП. -- нЩ... НЩ Ч ДПНЕ уПЧЩ? -- оБЧЕТОП, ДБ, РПФПНХ ЮФП НЩ ЧЕДШ ФПМШЛП ЮФП УПВЙТБМЙУШ ЧЩРЙФШ ЮБА Й ФБЛ ЕЗП Й ОЕ ЧЩРЙМЙ. -- пИ!-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- уМХЫБК, Х уПЧЩ ЧУЕЗДБ РПЮФПЧЩК СЭЙЛ ВЩМ ОБ РПФПМЛЕ? -- б ТБЪЧЕ ПО ФБН? -- дБ, РПЗМСДЙ. -- оЕ НПЗХ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- С МЕЦХ ОПУПН ЧОЙЪ, Й ОБ НОЕ ЮФП-ФП ФБЛПЕ МЕЦЙФ, Б Ч ФБЛПН РПМПЦЕОЙЙ. рСФБЮПЛ, ПЮЕОШ ФТХДОП ТБУУНБФТЙЧБФШ РПФПМЛЙ. -- оХ, Ч ПВЭЕН, ПО ФБН. -- нПЦЕФ ВЩФШ, ПО РЕТЕЕИБМ ФХДБ?-- РТЕДРПМПЦЙМ рХИ.-- рТПУФП ДМС ТБЪОППВТБЪЙС. рПД УФПМПН Ч РТПФЙЧПРПМПЦОПН ХЗМХ ЛПНОБФЩ РПДОСМБУШ ЛБЛБС-ФП ЧПЪОС, Й уПЧБ ПРСФШ РПСЧЙМБУШ УТЕДЙ ЗПУФЕК. -- рСФБЮПЛ!-- УЛБЪБМБ уПЧБ У ПЮЕОШ ТБУУЕТЦЕООЩН ЧЙДПН.-- зДЕ рХИ? -- с Й УБН ОЕ УПЧУЕН РПОЙНБА,-- УЛБЪБМ рХИ. уПЧБ РПЧЕТОХМБУШ ОБ ЪЧХЛ ЕЗП ЗПМПУБ Й УФТПЗП РПУНПФТЕМБ ОБ ФХ ЮБУФШ рХИБ, ЛПФПТБС ЕЭЕ ВЩМБ ОБ ЧЙДХ. -- рХИ,-- У ХРТЕЛПН УЛБЪБМБ уПЧБ,-- ЬФП ФЩ ОБДЕМБМ? -- оЕФ,-- ЛТПФЛП УЛБЪБМ рХИ,-- ОЕ ДХНБА, ЮФПВЩ С. -- б ФПЗДБ ЛФП ЦЕ? -- с ДХНБА, ЬФП ЧЕФЕТ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- с ДХНБА, ФЧПК ДПН РПЧБМЙМП ЧЕФТПН. -- бИ, ЧПФ ЛБЛ! б С ДХНБМБ, ЬФП рХИ ХУФТПЙМ. -- оЕФ!-- УЛБЪБМ рХИ. -- еУМЙ ЬФП ЧЕФЕТ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ, ДХНБС ЧУМХИ,-- ФП ФПЗДБ рХИ ОЕ ЧЙОПЧБФ. пФЧЕФУФЧЕООПУФШ ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ ОБ ОЕЗП ЧПЪМПЦЕОБ. у ЬФЙНЙ НЙМПУФЙЧЩНЙ УМПЧБНЙ ПОБ ЧЪМЕФЕМБ, ЮФПВЩ РПМАВПЧБФШУС УЧПЙН ОПЧЩН РПФПМЛПН. -- рСФБЮПЛ, рСФБЮПЛ!-- РПЪЧБМ рХИ ЗТПНЛЙН ЫЕРПФПН. рСФБЮПЛ УЛМПОЙМУС ОБД ОЙН. -- юФП, рХИ? -- юФП, ПОБ УЛБЪБМБ, ОБ НЕОС ЧПЪ-МП-ЦЕОП? -- пОБ УЛБЪБМБ, ЮФП ПОБ ФЕВС ОЕ ТХЗБЕФ. -- б-Б, Б С ДХНБМ, ПОБ ЗПЧПТЙМБ РТП... ФП, ЮФП ОБ НОЕ... б, РПОСФОП! -- уПЧБ,-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ,-- УПКДЙ ЧОЙЪ Й РПНПЗЙ ЧЩВТБФШУС рХИХ! уПЧБ, ЛПФПТБС ЪБМАВПЧБМБУШ УЧПЙН РПЮФПЧЩН СЭЙЛПН (Б ПО ВЩМ РТПЧПМПЮОЩК, Й Ч ДЧЕТЙ ВЩМБ ЭЕМШ У ОБДРЙУША "дМС РЙУЕН Й ЗБЪЕФ", ФПМШЛП ЬФПК ОБДРЙУЙ УЕКЮБУ ОЕ ВЩМП ЧЙДОП, РПФПНХ ЮФП ПОБ ВЩМБ УОБТХЦЙ) УМЕФЕМБ ЧОЙЪ. чДЧПЕН У рСФБЮЛПН ПОЙ ДПМЗП ФПМЛБМЙ Й ДЕТЗБМЙ ЛТЕУМП, Й ОБЛПОЕГ рХИ ЧЩМЕЪ ЙЪ-РПД ОЕЗП Й УНПЗ ПЗМСДЕФШУС. -- дБ!-- УЛБЪБМБ уПЧБ.-- рТЕМЕУФОПЕ РПМПЦЕОЙЕ ЧЕЭЕК! -- юФП НЩ ВХДЕН ДЕМБФШ, рХИ? фЩ НПЦЕЫШ П ЮЕН-ОЙВХДШ РПДХНБФШ?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. -- дБ, С ЛБЛ ТБЪ ДХНБМ ЛПЕ П ЮЕН,-- УЛБЪБМ рХИ.-- с ДХНБМ ПВ ПДОПК НБМЕОШЛПК ЧЕЭЙГЕ.-- й ПО ЪБРЕМ ЧЕТОЕЕ, ЪБРЩИФЕМ рщифемлх: с УФПСМ ОБ ОПУХ й ДЕТЦБМ ОБ ЧЕУХ ъБДОЙЕ МБРЛЙ Й ЧУЕ ПУФБМШОПЕ... гЙТЛПЧПК БЛТПВБФ вЩМ ВЩ ЬФПНХ ТБД, оП нЕДЧЕДШ-- ЬФП ДЕМП ЙОПЕ! й РПФПН С УЧБМЙМУС, б УБН РТЙФЧПТЙМУС, лБЛ ВХДФП ТЕЫЙМ ПФДПИОХФШ УТЕДЙ ДОС. й, МЕЦБ ОБ РХЪЕ, с ЧУРПНОЙМ П нХЪЕ, оП ПОБ РПЪБВЩМБ рПЬФБ (НЕОС). юФП ДЕМБФШ!.. хЦ ЕУМЙ, хУФТПЙЧЫЙУШ Ч ЛТЕУМЕ, й ФП ОЕ ЧУЕЗДБ НЩ ЧМБДЕЕН УФЙИПН,-- юФП ЦЕ НПЦЕФ ЧБН УРЕФШ оЕУЮБУФОЩК нЕДЧЕДШ, оБ ЛПФПТПЗП лТЕУМП ХУЕМПУШ ЧЕТИПН! -- чПФ Й ЧУЕ!-- УЛБЪБМ рХИ. уПЧБ ОЕПДПВТЙФЕМШОП ЛБЫМСОХМБ Й УЛБЪБМБ, ЮФП ЕУМЙ рХИ ХЧЕТЕО, ЮФП ЬФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП ЧУЕ, ФП ПОЙ НПЗХФ РПУЧСФЙФШ УЧПЙ ХНУФЧЕООЩЕ УРПУПВОПУФЙ рТПВМЕНЕ рПЙУЛПЧ чЩИПДБ. -- йВП,-- УЛБЪБМБ уПЧБ,-- НЩ ОЕ НПЦЕН ЧЩКФЙ РПУТЕДУФЧПН ФПЗП, ЮФП ПВЩЮОП ВЩМП ОБТХЦОПК ДЧЕТША оБ ОЕЕ ЮФП-ФП ХРБМП. -- б ЛБЛ ЦЕ ЕЭЕ НПЦОП ФПЗДБ ЧЩКФЙ?-- ФТЕЧПЦОП УРТПУЙМ рСФБЮПЛ. -- ьФП Й ЕУФШ ФБ рТПВМЕНБ, рСФБЮПЛ, ТЕЫЕОЙА ЛПФПТПК С РТПУЙМБ рХИБ РПУЧСФЙФШ УЧПЙ хНУФЧЕООЩЕ уРПУПВОПУФЙ. рХИ ХУЕМУС ОБ РПМ (ЛПФПТЩК ЛПЗДБ-ФП ВЩМ УФЕОПК), Й ХУФБЧЙМУС ОБ РПФПМПЛ (ЛПФПТЩК ОЕЛПЗДБ ВЩМ ДТХЗПК УФЕОПК--.УФЕОПК У ОБТХЦОПК ДЧЕТША, ЛПФПТБС ОЕЛПЗДБ ВЩМБ ОБТХЦОПК ДЧЕТША), Й РПУФБТБМУС РПУЧСФЙФШ ЙН УЧПЙ хНУФЧЕООЩЕ уРПУПВОПУФЙ. -- уПЧБ, ФЩ НПЦЕЫШ ЧЪМЕФЕФШ Л РПЮФПЧПНХ СЭЙЛХ У рСФБЮЛПН ОБ УРЙОЕ?-- УРТПУЙМ ПО. -- оЕФ,-- РПУРЕЫОП УЛБЪБМ рСФБЮПЛ,-- ПОБ ОЕ НПЦЕФ, ОЕ НПЦЕФ! уПЧБ УФБМБ ПВЯСУОСФШ, ЮФП ФБЛПЕ оЕПВИПДЙНБС ЙМЙ уППФЧЕФУФЧХАЭБС уРЙООБС нХУЛХМБФХТБ. пОБ ХЦЕ ПВЯСУОСМБ ЬФП ЛПЗДБ-ФП рХИХ Й лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ Й У ФЕИ РПТ ПЦЙДБМБ ХДПВОПЗП УМХЮБС, ЮФПВЩ РПЧФПТЙФШ ПВЯСУОЕОЙС, РПФПНХ ЮФП ЬФП ФБЛБС ЫФХЛБ, ЛПФПТХА ЧЩ УРПЛПКОП НПЦЕФЕ ПВЯСУОСФШ ДЧБ ТБЪБ, ОЕ ПРБУБСУШ, ЮФП ЛФП-ОЙВХДШ РПКНЕФ, П ЮЕН ЧЩ ЗПЧПТЙФЕ. -- рПФПНХ ЮФП, РПОЙНБЕЫШ уПЧБ, ЕУМЙ ВЩ НЩ НПЗМЙ РПУБДЙФШ рСФБЮЛБ Ч РПЮФПЧЩК СЭЙЛ, ПО НПЗ ВЩ РТПФЙУОХФШУС УЛЧПЪШ ЭЕМШ, Ч ЛПФПТХА РТЙИПДСФ РЙУШНБ, Й УМЕЪФШ У ДЕТЕЧБ Й РПВЕЦБФШ ЪБ РПДНПЗПК,-- РПСУОЙМ рХИ. рСФБЮПЛ ОЕНЕДМЕООП ЪБСЧЙМ, ЮФП ПО ЪБ РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС УФБМ зптбъдп впмшые Й ЧТСД МЙ УНПЦЕФ РТПМЕЪФШ Ч ЭЕМШ, ЛБЛ ВЩ ПО ОЙ УФБТБМУС. уПЧБ УЛБЪБМБ, ЮФП ЪБ РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС ЭЕМШ ДМС РЙУЕН УФБМБ зптбъдп впмшые УРЕГЙБМШОП ОБ ФПФ УМХЮБК, ЕУМЙ РТЙДХФ ВПМШЫЙЕ РЙУШНБ, ФБЛ ЮФП рСФБЮПЛ, ЧЕТПСФОП, УНПЦЕФ. рСФБЮПЛ УЛБЪБМ: -- оП ФЩ ЗПЧПТЙМБ, ЮФП ОЕПВИПДЙНБС, ЛБЛ ЕЕ ФБН ОБЪЩЧБАФ, ОЕ ЧЩДЕТЦЙФ. уПЧБ УЛБЪБМБ: -- оЕ ЧЩДЕТЦЙФ, ПВ ЬФПН ОЕЮЕЗП Й ДХНБФШ. б рСФБЮПЛ УЛБЪБМ: -- фПЗДБ МХЮЫЕ РПДХНБЕН П ЮЕН-ОЙВХДШ ДТХЗПН,-- Й РЕТЧЩН РПДБМ РТЙНЕТ. б рХИ ЧУРПНОЙМ ФПФ ДЕОШ, ЛПЗДБ ПО УРБУ рСФБЮЛБ ПФ РПФПРБ Й ЧУЕ ЙН ФБЛ ЧПУИЙЭБМЙУШ; Й ФБЛ ЛБЛ ЬФП ЧЩРБДБМП ЕНХ ОЕ ЮБУФП, ПО РПДХНБМ, ЛБЛ ИПТПЫП ВЩМП ВЩ, ЕУМЙ ВЩ ЬФП УЕКЮБУ РПЧФПТЙМПУШ, Й-- ЛБЛ ПВЩЮОП, ОЕПЦЙДБООП-- ЕНХ РТЙЫМБ Ч ЗПМПЧХ НЩУМШ. -- уПЧБ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- С ЮФП-ФП РТЙДХНБМ. -- уППВТБЪЙФЕМШОЩК Й йЪПВТЕФБФЕМШОЩК нЕДЧЕДШ!-- УЛБЪБМБ уПЧБ. рХИ РТЙПУБОЙМУС, ХУМЩЫБЧ, ЮФП ЕЗП ОБЪЩЧБАФ рПТБЪЙФЕМШОЩН Й ъБВТЕДБФЕМШОЩН нЕДЧЕДЕН, Й УЛТПНОП УЛБЪБМ, ЮФП ДБ, ЬФБ НЩУМШ УМХЮБКОП ЪБВТЕМБ Л ОЕНХ Ч ЗПМПЧХ. й ПО ЙЪМПЦЙМ УЧПА НЩУМШ. -- оБДП РТЙЧСЪБФШ ЧЕТЕЧЛХ Л рСФБЮЛХ Й ЧЪМЕФЕФШ Л РПЮФПЧПНХ СЭЙЛХ, ДЕТЦБ ДТХЗПК ЛПОЕГ ЧЕТЕЧЛЙ Ч ЛМАЧЕ; РПФПН ОБДП РТПУХОХФШ ВЕЮЕЧЛХ УЛЧПЪШ РТПЧПМПЛХ Й ПРХУФЙФШ ЕЕ ОБ РПМ, Б ЕЭЕ РПФПН НЩ У ФПВПК РПФСОЕН ЙЪП ЧУЕИ УЙМ ЪБ ЬФПФ ЛПОЕГ, Б рСФБЮПЛ РПФЙИПОШЛХ РПДЩНЕФУС ЧЧЕТИ ОБ ФПН ЛПОГЕ-- Й ДЕМП Ч ЫМСРЕ! -- й рСФБЮПЛ Ч СЭЙЛЕ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ.-- еУМЙ, ЛПОЕЮОП, ЧЕТЕЧЛБ ОЕ ПВПТЧЕФУС. -- б ЕУМЙ ПОБ ПВПТЧЕФУС?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ У ОЕРПДДЕМШОЩН ЙОФЕТЕУПН. -- фПЗДБ НЩ ЧПЪШНЕН ДТХЗХА ЧЕТЕЧЛХ,-- ХФЕЫЙМ ЕЗП рХИ. рСФБЮЛБ ЬФП ОЕ ПЮЕОШ ПВТБДПЧБМП, РПФПНХ ЮФП ИПФС ТЧБФШУС ВХДХФ ТБЪОЩЕ ЧЕТЕЧЛЙ, РБДБФШ ВХДЕФ ЧУЕ ФПФ ЦЕ УБНЩК рСФБЮПЛ; ОП, ХЧЩ, ОЙЮЕЗП ДТХЗПЗП ОЙЛФП ОЕ НПЗ РТЙДХНБФШ... й ЧПФ, НЩУМЕООП РПРТПЭБЧЫЙУШ УП УЮБУФМЙЧЩН ЧТЕНЕОЕН, РТПЧЕДЕООЩН Ч мЕУХ, У ФЕН ЧТЕНЕОЕН, ЛПЗДБ ЕЗП ОЙЛФП ОЕ РПДФСЗЙЧБМ Л РПФПМЛБН ОБ ЧЕТЕЧЛБИ, рСФБЮПЛ ИТБВТП ЛЙЧОХМ рХИХ Й УЛБЪБМ, ЮФП ЬФП пЮЕОШ хНОЩК рРР-РРР-РРР, хНОЩК рРР-РРР-РМБО. -- пОБ ОЕ РПТЧЕФУС,-- ЫЕРОХМ ПВПДТСАЭЕ рХИ,-- РПФПНХ ЮФП ЧЕДШ ФЩ нБМЕОШЛПЕ уХЭЕУФЧП, Б С ВХДХ УФПСФШ ЧОЙЪХ, Б ЕУМЙ ФЩ ОБУ ЧУЕИ УРБУЕЫШ-- ЬФП ВХДЕФ чЕМЙЛЙК рПДЧЙЗ, П ЛПФПТПН ДПМЗП ОЕ ЪБВХДХФ, Й, НПЦЕФ ВЩФШ, С ФПЗДБ УПЮЙОА РТП ЬФП рЕУОА, Й ЧУЕ ВХДХФ ЗПЧПТЙФШ: "рСФБЮПЛ УПЧЕТЫЙМ ФБЛПК чЕМЙЛЙК рПДЧЙЗ, ЮФП рХИХ РТЙЫМПУШ УПЮЙОЙФШ иЧБМЕВОХА рЕУОА!" фХФ рСФБЮПЛ РПЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ЗПТБЪДП МХЮЫЕ, Й, ЛПЗДБ ЧУЕ ВЩМП ЗПФПЧП Й ПО ОБЮБМ РМБЧОП РПДОЙНБФШУС Л РПФПМЛХ, ЕЗП ПИЧБФЙМБ ФБЛБС ЗПТДПУФШ, ЮФП ПО, ЛПОЕЮОП, ЪБЛТЙЮБМ ВЩ: "чЩ РПЗМСДЙФЕ ОБ НЕОС", ЕУМЙ ВЩ ОЕ ПРБУБМУС, ЮФП рХИ Й уПЧБ, ЪБМАВПЧБЧЫЙУШ ЙН, ЧЩРХУФСФ УЧПК ЛПОЕГ ЧЕТЕЧЛЙ. -- рПЕИБМЙ,-- ЧЕУЕМП УЛБЪБМ рХИ. -- рПДЯЕН УПЧЕТЫБЕФУС РП ЪБТБОЕЕ ОБНЕЮЕООПНХ РМБОХ,-- ПВПДТСАЭЕ ЪБНЕФЙМБ уПЧБ. чУЛПТЕ РПДЯЕН ВЩМ ПЛПОЮЕО. рСФБЮПЛ ПФЛТЩМ СЭЙЛ Й РТПМЕЪ ЧОХФТШ, ЪБФЕН, ПФЧСЪБЧЫЙУШ, ПО ОБЮБМ РТПФЙУЛЙЧБФШУС Ч ЭЕМШ, УЛЧПЪШ ЛПФПТХА Ч ДПВТЩЕ УФБТЩЕ ЧТЕНЕОБ, ЛПЗДБ ЧИПДОЩЕ ДЧЕТЙ ВЩМЙ ЧИПДОЩНЙ ДЧЕТСНЙ, ЧИПДЙМП, ВЩЧБМП, НОПЗП ОЕЦДБООЩИ РЙУЕН, ЛПФПТЩЕ ИПЪСКЛБ ЧДТХЗ РПМХЮБМБ ПФ ОЕЛПЕК уБЧЩ. рСФБЮПЛ РТПФЙУЛЙЧБМ УЕВС Й РТПФБУЛЙЧБМ УЕВС, Й, ОБЛПОЕГ, УПЧЕТЫЙЧ РПУМЕДОЙК ОБФЙУЛ ОБ ЭЕМШ, ПО ПЛБЪБМУС УОБТХЦЙ. уЮБУФМЙЧЩК Й ЧЪЧПМОПЧБООЩК, ПО ОБ НЙОХФЛХ ЪБДЕТЦБМУС Х ЧЩИПДБ, ЮФПВЩ РТПРЙЭБФШ РМЕООЙЛБН УМПЧБ ХФЕЫЕОЙС Й РТЙЧЕФБ. -- чУЕ Ч РПТСДЛЕ!-- ЪБЛТЙЮБМ ПО Ч ЭЕМШ.-- фЧПЕ ДЕТЕЧП УПЧУЕН РПЧБМЙМПУШ, уПЧБ, Б ОБ ДЧЕТЙ МЕЦЙФ ВПМШЫПК УХЛ, ОП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО У НПЕК РПНПЭША УНПЦЕФ ЕЗП ПФПДЧЙОХФШ, Й НЩ РТЙОЕУЕН ЛБОБФ ДМС рХИБ, С РПКДХ Й УЛБЦХ ЕНХ УЕКЮБУ, Б ЧОЙЪ С НПЗХ УМЕЪФШ МЕЗЛП, ФП ЕУФШ ЬФП ПРБУОП, ОП С ОЕ ВПАУШ, Й НЩ У лТЙУФПЖЕТПН тПВЙОПН ЧЕТОЕНУС РТЙВМЙЪЙФЕМШОП ЮЕТЕЪ РПМЮБУБ. рПЛБ, рХИ!-- й, ОЕ ПЦЙДБС ПФЧЕФБ рХИБ: "дП УЧЙДБОЙС, рСФБЮПЛ, УРБУЙВП", ПО ЙУЮЕЪ. -- рПМЮБУБ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ, ХУФТБЙЧБСУШ РПХДПВОЕЕ.-- ъОБЮЙФ, Х НЕОС ЛБЛ ТБЪ ЕУФШ ЧТЕНС, ЮФПВЩ ЪБЛПОЮЙФШ РПЧЕУФШ, ЛПФПТХА С ОБЮБМБ ТБУУЛБЪЩЧБФШ,-- РПЧЕУФШ П ДСДЕ тПВЕТФЕ, ЮЕК РПТФТЕФ ФЩ ЧЙДЙЫШ ЧОЙЪХ РПД УПВПК, НЙМЩК чЙООЙ. рТЙРПНОЙН УОБЮБМБ. ОБ ЮЕН С ПУФБОПЧЙМБУШ? бИ ДБ! вЩМ ЛБЛ ТБЪ ФБЛПК ЦЕ ВХТОЩК ДЕОШ, ЛБЛ ОЩОЕ, ЛПЗДБ НПК ДСДС тПВЕТФ... рХИ ЪБЛТЩМ ЗМБЪБ.

змбчб уенобдгбфбс.
ч лпфптпк йб обипдйф упчеыойл й упчб ретееъцбеф

чЙООЙ-рХИ ЪБВТЕМ Ч дТЕНХЮЙК мЕУ Й ПУФБОПЧЙМУС РЕТЕД ДПНПН уПЧЩ. фЕРЕТШ ПО ВЩМ УПЧЕТЫЕООП ОЕ РПИПЦ ОБ ДПН. фЕРЕТШ ПО ЧЩЗМСДЕМ РТПУФП ЛБЛ РПЧБМЕООПЕ ДЕТЕЧП; Б ЛПЗДБ ДПН ОБЮЙОБЕФ ФБЛ ЧЩЗМСДЕФШ-- ЪОБЮЙФ, ИПЪСЙОХ РТЙЫМП ЧТЕНС РПРЩФБФШУС РЕТЕНЕОЙФШ БДТЕУ. уЕЗПДОС ХФТПН рХИ ПВОБТХЦЙМ Х УЕВС РПД ДЧЕТША фБЙОУФЧЕООПЕ уРБУМБОЙЕ, ЛПФПТПЕ ЗМБУЙМП:

с ЙЭХ ОПЧЩК БДТЙУЛ ДМС уПЧЩ ФЩ ФПЦЕ лТПМЙЛ

й, РПЛБ ПО ТБЪДХНЩЧБМ, ЮФП ВЩ ЬФП ФБЛПЕ НПЗМП ЪОБЮЙФШ, РТЙЫЕМ лТПМЙЛ Й РТПЮЕМ ЕНХ ЧУМХИ. -- с Й ДМС ПУФБМШОЩИ РТЙЗПФПЧЙМ ФБЛПЕ РЙУШНП,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- тБУФПМЛХА ЙН, П ЮЕН ТЕЮШ, Й ЧУЕ ПОЙ ФПЦЕ ВХДХФ ЙУЛБФШ ОПЧЩК БДТЙУЛ, ФП ЕУФШ ДПН ДМС уПЧЩ. йЪЧЙОЙ, ПЮЕОШ УРЕЫХ, ЧУЕЗП ИПТПЫЕЗП! й ПО ХВЕЦБМ. рХИ ОЕ УРЕЫБ РПРМЕМУС ЪБ ОЙН. х ОЕЗП ВЩМП ДЕМП РПУЕТШЕЪОЕЕ, ЮЕН РПЙУЛЙ ОПЧПЗП ДПНБ ДМС уПЧЩ; ЕНХ ОХЦОП ВЩМП УПЮЙОЙФШ иЧБМЕВОХА рЕУОА-- лТЙЮБМЛХ -- РТП ЕЕ РТЕЦОЙК ДПН. чЕДШ ПО ПВЕЭБМ ЬФП рСФБЮЛХ НОПЗП-НОПЗП ДОЕК ОБЪБД, Й У ФЕИ РПТ, ЛПЗДБ ВЩ ПОЙ У рСФБЮЛПН ОЙ ЧУФТЕЮБМЙУШ. рСФБЮПЛ, РТБЧДБ, ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТЙМ, ОП ВЩМП УТБЪХ РПОСФОП, П ЮЕН ПО ОЕ ЗПЧПТЙФ; Й ЕУМЙ ЛФП-ОЙВХДШ ХРПНЙОБМ рЕУОЙ (лТЙЮБМЛЙ), ЙМЙ дЕТЕЧШС ЙМЙ чЕТЕЧЛЙ, ЙМЙ оПЮОЩЕ вХТЙ, рСФБЮПЛ УТБЪХ ЧЕУШ ТПЪПЧЕМ, ОБЮЙОБС У ЛПОЮЙЛБ ОПУБ, Й РПУРЕЫОП ЪБЗПЧБТЙЧБМ П ЮЕН-ОЙВХДШ УПЧУЕН ДТХЗПН. "оП ЬФП ОЕ ФБЛ-ФП МЕЗЛП,-- УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ РТП УЕВС, РТПДПМЦБС ЗМСДЕФШ ОБ ФП, ЮФП ВЩМП ОЕЛПЗДБ дПНПН уПЧЩ.-- чЕДШ рПЬЪЙС, лТЙЮБМЛЙ-- ЬФП ОЕ ФБЛЙЕ ЧЕЭЙ, ЛПФПТЩЕ ЧЩ ОБИПДЙФЕ, ЛПЗДБ ИПФЙФЕ, ЬФП ЧЕЭЙ, ЛПФПТЩЕ ОБИПДСФ ОБ ЧБУ; Й ЧУЕ, ЮФП ЧЩ НПЦЕФЕ УДЕМБФШ,-- ЬФП РПКФЙ ФХДБ, ЗДЕ ПОЙ НПЗХФ ЧБУ ОБКФЙ". й чЙООЙ-рХИ ФЕТРЕМЙЧП ЦДБМ... -- оХ,-- УЛБЪБМ ПО РПУМЕ ДПМЗПЗП НПМЮБОЙС,-- С НПЗХ, РПЦБМХК, ОБЮБФШ: "чПФ ЪДЕУШ МЕЦЙФ ВПМШЫХЭЙК УФЧПМ", РПФПНХ ЮФП ЧЕДШ ПО ЦЕ ФХФ МЕЦЙФ, Й РПУНПФТА, ЮФП ЧЩКДЕФ. чЩЫМП ЧПФ ЮФП: ичбмевобс реуош (лтйюбмлб) чПФ ЪДЕУШ МЕЦЙФ ВПМШЫХЭЙК УФЧПМ, б ПО УФПСМ ЧЧЕТИ ЗПМПЧПК, й Ч ОЕН нЕДЧЕДШ ВЕУЕДХ ЧЕМ у ЕЗП ИПЪСКЛПА (уПЧПК). фПЗДБ ОЕ ЪОБМ ОЙЛФП-ОЙЛФП, юФП ЧДТХЗ УМХЮЙФУС ХЦБУ ЮФП! хЧЩ! уЧЙТЕРЩК хТБЗБО чЪТЕЧЕМ-- Й РПЧБМЙМ лБЫФБО! дТХЪШС НПЙ! ч ФПФ УФТБЫОЩК ЮБУ оЙЛФП-ОЙЛФП ВЩ ОБУ ОЕ УРБУ. оЙЛФП ВЩ ОБН ВЩ ОЕ РПНПЗ, лПЗДБ В ОЕ иТБВТЩК рСФБЮПЛ! -- уНЕМЕК!-- ПО ЗТПНЛП РТПЙЪОЕУ.-- дТХЪШС, УЛПТЕК ОБКДЙФЕ ФТПУ (дПРХУФЙН, ФПМУФЕОШЛЙК ЫРБЗБФ, б МХЮЫЕ-- ФПОЕОШЛЙК ЛБОБФ). й ЪОБКФЕ: РХУФШ ЗТПЪЙФ вЕДБ, дМС уНЕМЩИ ЧЩИПД ЕУФШ ЧУЕЗДБ! й ЧПФ ЗЕТПК ЧПЪОЕУУС ЧЧЩУШ, фХДБ, ФХДБ, ЗДЕ ВТЕЪЦЙМ УЧЕФ,-- уЛЧПЪШ ЭЕМШ дМС рЙУЕН Й зБЪЕФ! иПФШ ЧУЕ ПФ ХЦБУБ ФТСУМЙУШ й ЗПЧПТЙМЙ "пИ" Й "бИ",-- зЕТПА ВЩМ ОЕЧЕДПН УФТБИ! п иТБВТЩК, итбвтщк рсфбюпл! дТПЦБМ МЙ ПО? п ОЕФ! п ОЕФ! оЕФ, ПО ЧЪМЕФЕМ РПД РПФПМПЛ й ЧМЕЪ Ч "дМС РЙУЕН Й ЗБЪЕФ". пО ДПМЗП МЕЪ, ОП ПО РТПМЕЪ й УНЕМП ХУФТЕНЙМУС Ч мЕУ! дБ, ПО, ЛБЛ НПМОЙС, НЕМШЛОХМ, лТЙЮБ:-- уРБУЙФЕ! лБТБХМ! уПЧБ Й рХИ Ч РМЕОХ. вЕДБ! оБ РПНПЭШ! чУЕ-чУЕ-чУЕ УАДБ!-- й чУЕ-чУЕ-чУЕ (ЛФП ВЕЗБФШ НПЗ) рПНЮБМЙУШ, ОЕ ЦБМЕС ОПЗ! й ЧУЛПТЕ чУЕ-чУЕ-чУЕ РТЙЫМЙ (оЕ РТПУФП, Б ОБ РПНПЭШ Л ОБН), й ЧЩИПД ФХФ ЦЕ НЩ ОБЫМЙ (чЕТОЕЕ, ПО ОБЫЕМУС УБН). фБЛ УМБЧШУС, УМБЧШУС ОБ ЧЕЛБ чЕМЙЛЙК рПДЧЙЗ рСФБЮЛБ! -- чПФ, ЪОБЮЙФ, ЛБЛ,-- УЛБЪБМ рХИ, РТПРЕЧ ЧУЕ ЬФП ФТЙЦДЩ.-- чЩЫМП ОЕ ФП, ЮЕЗП С ПЦЙДБМ, ОП ЮФП-ФП ЧЩЫМП. фЕРЕТШ ОБДП РПКФЙ Й УРЕФШ ЧУЕ ЬФП рСФБЮЛХ.

"с ЙЭХ ОПЧЩК БДТЙУЛ ДМС уПЧЩ ФЩ ФПЦЕ лТПМЙЛ".

-- юФП ЧУЕ ЬФП ЪОБЮЙФ?-- УРТПУЙМ йБ. лТПМЙЛ ПВЯСУОЙМ. -- б Ч ЮЕН ДЕМП У ЕЕ УФБТЩН ДПНПН? лТПМЙЛ ПВЯСУОЙМ. -- нОЕ ОЙЛПЗДБ ОЙЮЕЗП ОЕ ТБУУЛБЪЩЧБАФ,-- УЛБЪБМ йБ.-- оЙЛФП НЕОС ОЕ ЙОЖПТНЙТХЕФ. ч ВХДХЭХА РСФОЙГХ, РП НПЙН РПДУЮЕФБН, ЙУРПМОЙФУС УЕНОБДГБФШ ДОЕК У ФЕИ РПТ, ЛБЛ УП НОПК Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ ЗПЧПТЙМЙ. -- оХ, УЕНОБДГБФШ-- ЬФП ФЩ РТЕХЧЕМЙЮЙЧБЕЫШ... -- ч ВХДХЭХА РСФОЙГХ,-- РПСУОЙМ йБ. -- б УЕЗПДОС УХВВПФБ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- ЪОБЮЙФ, ЧУЕЗП ПДЙООБДГБФШ ДОЕК. й, ЛТПНЕ ФПЗП, С МЙЮОП ВЩМ ФХФ ОЕДЕМА ОБЪБД. -- оП ВЕУЕДБ ОЕ УПУФПСМБУШ,-- УЛБЪБМ йБ.-- оЕ ВЩМП ПВНЕОБ НОЕОЙСНЙ. фЩ УЛБЪБМ "ъДПТПЧП!" Й РТПНЮБМУС ДБМШЫЕ. рПЛБ С ПВДХНЩЧБМ УЧПА ТЕРМЙЛХ, ФЧПК ИЧПУФ НЕМШЛОХМ ЫБЗПЧ ЪБ УФП ПФУАДБ ОБ ИПМНЕ. с ИПФЕМ ВЩМП УЛБЪБФШ: "юФП? юФП?"-- ОП РПОСМ, ЛПОЕЮОП, ЮФП ХЦЕ РПЪДОП. -- оХ, С ПЮЕОШ УРЕЫЙМ. -- дПМЦЕО ЗПЧПТЙФШ УРЕТЧБ ПДЙО, РПФПН ДТХЗПК,-- РТПДПМЦБМ йБ.-- рП РПТСДЛХ. йОБЮЕ ЬФП ОЕМШЪС УЮЙФБФШ ВЕУЕДПК. "ъДПТПЧП!"-- "юФП, ЮФП?" оБ НПК ЧЪЗМСД, ФБЛПК ПВНЕО ТЕРМЙЛБНЙ ОЙЮЕЗП ОЕ ДБЕФ. пУПВЕООП ЕУМЙ ЛПЗДБ РТЙИПДЙФ ЧБЫБ ПЮЕТЕДШ ЗПЧПТЙФШ, ЧЩ ЧЙДЙФЕ ФПМШЛП ИЧПУФ УПВЕУЕДОЙЛБ. й ФП ЕМЕ-ЕМЕ. -- фЩ УБН ЧЙОПЧБФ, йБ. фЩ ЦЕ ОЙЛПЗДБ ОЙ Л ЛПНХ ЙЪ ОБУ ОЕ РТЙИПДЙЫШ. уЙДЙЫШ ЛБЛ УЩЮ Ч УЧПЕН ХЗМХ Й ЦДЕЫШ, ЮФПВЩ ЧУЕ ПУФБМШОЩЕ РТЙЫМЙ Л ФЕВЕ. б РПЮЕНХ ФЕВЕ УБНПНХ Л ОБН ОЕ ЪБКФЙ? йБ ЪБДХНБМУС. -- ч ФЧПЙИ УМПЧБИ, лТПМЙЛ, РПЦБМХК, ЮФП-ФП ЕУФШ,-- УЛБЪБМ ПО ОБЛПОЕГ.-- с ДЕКУФЧЙФЕМШОП РТЕОЕВТЕЗБМ ЪБЛПОБНЙ ПВЭЕЦЙФЙС. с ДПМЦЕО ВПМШЫЕ ЧТБЭБФШУС. с ДПМЦЕО ПФЧЕЮБФШ ОБ ЧЙЪЙФЩ. -- рТБЧЙМШОП, йБ. ъБИПДЙ Л МАВПНХ ЙЪ ОБУ Ч МАВПЕ ЧТЕНС, ЛПЗДБ ФЕВЕ ЪБИПЮЕФУС. -- уРБУЙВП, лТПМЙЛ. б ЕУМЙ ЛФП-ОЙВХДШ УЛБЦЕФ зТПНЛЙН зПМПУПН: "пРСФШ йБ РТЙФБЭЙМУС!" -- ФП ЧЕДШ С НПЗХ Й ЧЩКФЙ. лТПМЙЛ ОЕФЕТРЕМЙЧП РЕТЕНЙОБМУС У ОПЗЙ ОБ ОПЗХ. -- оХ МБДОП,-- УЛБЪБМ ПО,-- НОЕ РПТБ ЙДФЙ. с РПТСДЛПН ЪБОСФ УЕЗПДОС. -- чУЕЗП ИПТПЫЕЗП,-- УЛБЪБМ йБ. -- лБЛ? б, ЧУЕЗП ИПТПЫЕЗП! й ЕУМЙ ФЩ УМХЮБКОП ОБВТЕДЕЫШ ОБ ИПТПЫЙК ДПН ДМС уПЧЩ, ФЩ ОБН УППВЭЙ ПВСЪБФЕМШОП. -- пВЕЭБА,-- УЛБЪБМ йБ. й лТПМЙЛ ХЫЕМ. рХИ ТБЪЩУЛБМ рСФБЮЛБ, Й ПОЙ ЧДЧПЕН РПВТЕМЙ УОПЧБ Ч дТЕНХЮЙК мЕУ. -- рСФБЮПЛ,-- ЪБУФЕОЮЙЧП ЛБЛ ПОЙ ДПМЗП ЫМЙ НПМЮБ. -- дБ, рХИ! -- фЩ РПНОЙЫШ, С ЗПЧПТЙМ-- ОБДП УПЮЙОЙФШ иЧБМЕВОХА рЕУОА (лТЙЮБМЛХ) ОБУЮЕФ фЩ ъОБЕЫШ юЕЗП. -- рТБЧДБ, рХИ?-- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ, Й ОПУЙЛ ЕЗП РПТПЪПЧЕМ.-- пК, ОЕХЦЕМЙ ФЩ РТБЧДБ УПЮЙОЙМ? -- пОБ ЗПФПЧБ, рСФБЮПЛ. тПЪПЧБС ЛТБУЛБ НЕДМЕООП УФБМБ ЪБМЙЧБФШ ХЫЛЙ рСФБЮЛБ. -- рТБЧДБ, рХИ?-- ИТЙРМП УРТПУЙМ ПО.-- рТП... РТП... ФПФ УМХЮБК, ЛПЗДБ?.. пОБ РТБЧДБ ЗПФПЧБ? -- дБ, рСФБЮПЛ. лПОЮЙЛЙ ХЫЕК рСФБЮЛБ ЪБРЩМБМЙ; ПО РПРЩФБМУС ЮФП-ФП УЛБЪБФШ, ОП ДБЦЕ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ПО ТБЪБ ДЧБ РТПЛБЫМСМУС, ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЩЫМП. фПЗДБ рХИ РТПДПМЦБМ: -- ч ОЕК УЕНШ УФТПЖ. -- уЕНШ?-- РЕТЕУРТПУЙМ рСФБЮПЛ, УФБТБСУШ ЗПЧПТЙФШ ЛБЛ НПЦОП ОЕВТЕЦОЕЕ.-- фЩ ЧЕДШ ОЕ ЮБУФП УПЮЙОСЕЫШ лТЙЮБМЛЙ Ч ГЕМЩИ УЕНШ УФТПЖ, РТБЧДБ, рХИ? -- оЙЛПЗДБ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- с ДХНБА, ЮФП ФБЛПЗП УМХЮБС ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩМП. -- б чУЕ-чУЕ-чУЕ ХЦЕ УМЩЫБМЙ ЕЕ? -- УРТПУЙМ рСФБЮПЛ, ОБ НЙОХФХ ПУФБОПЧЙЧЫЙУШ МЙЫШ ЪБФЕН, ЮФПВЩ РПДОСФШ РБМПЮЛХ Й ЪБЛЙОХФШ ЕЕ РПДБМШЫЕ. -- оЕФ,-- УЛБЪБМ рХИ.-- с ОЕ ЪОБА, ЛБЛ ФЕВЕ ВХДЕФ РТЙСФОЕЕ: ЕУМЙ С УРПА ЕЕ УЕКЮБУ, ЙМЙ ЕУМЙ НЩ РПДПЦДЕН, РПЛБ ЧУФТЕФЙН чУЕИ-чУЕИ-чУЕИ, Й ФПЗДБ УРПЕН ЕЕ. чУЕН УТБЪХ. рСФБЮПЛ ОЕНОПЗП РПДХНБМ. -- с ДХНБА, НОЕ ВЩМП ВЩ ЧУЕЗП РТЙСФОЕЕ, рХИ, ЕУМЙ ВЩ ФЩ УРЕМ ЕЕ НОЕ УЕКЮБУ... Б РПФПН УРЕМ ЕЕ чУЕН-чУЕН-чУЕН, РПФПНХ ЮФП ФПЗДБ ПОЙ ЕЕ ХУМЩЫБФ, Б С УЛБЦХ: "дБ, ДБ, рХИ НОЕ ЗПЧПТЙМ", Й УДЕМБА ЧЙД, ЛБЛ ВХДФП С ОЕ УМХЫБА. й рХИ УРЕМ ЕНХ иЧБМЕВОХА рЕУОА (лТЙЮБМЛХ) -- ЧУЕ УЕНШ УФТПЖ. рСФБЮПЛ ОЙЮЕЗП ОЕ ЗПЧПТЙМ -- ПО ФПМШЛП УФПСМ Й ЛТБУОЕМ. чЕДШ ОЙЛПЗДБ ЕЭЕ ОЙЛФП ОЕ РЕМ рСФБЮЛХ, ЮФПВЩ ПО "уМБЧЙМУС, УМБЧЙМУС ОБ ЧЕЛБ!". лПЗДБ РЕУОС ЛПОЮЙМБУШ, ЕНХ ПЮЕОШ ЪБИПФЕМПУШ РПРТПУЙФШ УРЕФШ ПДОХ УФТПЖХ ЕЭЕ ТБЪ, ОП ПО РПУФЕУОСМУС. ьФП ВЩМБ ФБ УБНБС УФТПЖБ, ЛПФПТБС ОБЮЙОБМБУШ УМПЧБНЙ: "п иТБВТЩК, иТБВТЩК рСФБЮПЛ". рСФБЮПЛ ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ОБЮБМП ЬФПК УФТПЖЩ ПУПВЕООП ХДБМПУШ! -- оЕХЦЕМЙ С РТБЧДБ ЧУЕ ЬФП УДЕМБМ?-- УЛБЪБМ ПО ОБЛПОЕГ. -- чЙДЙЫШ МЙ,-- УЛБЪБМ рХИ,-- Ч РПЬЪЙЙ-- Ч УФЙИБИ... уМПЧПН, ФЩ УДЕМБМ ЬФП, рСФБЮПЛ, РПФПНХ ЮФП УФЙИЙ ЗПЧПТСФ, ЮФП ФЩ ЬФП УДЕМБМ. фБЛ УЮЙФБЕФУС. -- пК!-- УЛБЪБМ рСФБЮПЛ.-- чЕДШ С... НОЕ ЛБЦЕФУС, С ОЕНОПЦЛП ДТПЦБМ. лПОЕЮОП, ФПМШЛП УОБЮБМБ. б ФХФ ЗПЧПТЙФУС: "дТПЦБМ МЙ ПО? п ОЕФ, П ОЕФ!" чПФ РПЮЕНХ С УРТПУЙМ. -- фЩ ДТПЦБМ РТП УЕВС,-- УЛБЪБМ рХИ.-- б ДМС ФБЛПЗП нБМЕОШЛПЗП уХЭЕУФЧБ ЬФП, РПЦБМХК, ДБЦЕ ИТБВТЕЕ, ЮЕН УПЧУЕН ОЕ ДТПЦБФШ. рСФБЮПЛ ЧЪДПИОХМ ПФ УЮБУФШС. фБЛ, ЪОБЮЙФ, ПО ВЩМ ИТБВТЩН! рПДПКДС Л ВЩЧЫЕНХ ДПНХ уПЧЩ, ПОЙ ЪБУФБМЙ ФБН чУЕИ-чУЕИ-чУЕИ, ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН йБ. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЧУЕН ПВЯСУОСМ, ЮФП ДЕМБФШ, Й лТПМЙЛ ПВЯСУОСМ ЧУЕН ФП ЦЕ УБНПЕ, ОБ ФПФ УМХЮБК, ЕУМЙ ПОЙ ОЕ ТБУУМЩЫБМЙ, Й РПФПН ПОЙ ЧУЕ ДЕМБМЙ ЬФП. пОЙ ЗДЕ-ФП ТБЪДПВЩМЙ ЛБОБФ Й ЧЩФБУЛЙЧБМЙ УФХМШС Й ЛБТФЙОЩ, Й ЧУСЛЙЕ ЧЕЭЙ ЙЪ РТЕЦОЕЗП ДПНБ уПЧЩ, ЮФПВЩ ЧУЕ ВЩМП ЗПФПЧП ДМС РЕТЕЕЪДБ Ч ОПЧЩК ДПН. лЕОЗБ УЧСЪЩЧБМБ ХЪМЩ Й РПЛТЙЛЙЧБМБ ОБ уПЧХ: "с ДХНБА, ФЕВЕ ОЕ ОХЦОБ ЬФБ УФБТБС ЗТСЪОБС РПУХДОБС ФТСРЛБ. рТБЧДБ? й РПМПЧЙЛ ФПЦЕ ОЕ ЗПДЙФУС, ПО ЧЕУШ ДЩТСЧЩК", ОБ ЮФП уПЧБ У ОЕЗПДПЧБОЙЕН ПФЧЕЮБМБ: "лПОЕЮОП, ПО ЗПДЙФУС-- ОБДП ФПМШЛП РТБЧЙМШОП ТБУУФБЧЙФШ НЕВЕМШ! б ЬФП УПЧУЕН ОЕ РПУХДОПЕ РПМПФЕОГЕ, Б НПС ЫБМШ!" лТПЫЛБ тХ РПНЙОХФОП ФП ЙУЮЕЪБМ Ч ДПНЕ, ФП РПСЧМСМУС ПФФХДБ ЧЕТИПН ОБ ПЮЕТЕДОПН РТЕДНЕФЕ, ЛПФПТЩК РПДОЙНБМЙ ЛБОБФПН, ЮФП ОЕУЛПМШЛП ОЕТЧЙТПЧБМП лЕОЗХ, РПФПНХ ЮФП ПОБ ОЕ НПЗМБ ЪБ ОЙН ЛБЛ УМЕДХЕФ РТЙУНБФТЙЧБФШ. пОБ ДБЦЕ ОБЛТЙЮБМБ ОБ уПЧХ, ЪБСЧЙЧ, ЮФП ЕЕ ДПН-- ЬФП РТПУФП РПЪПТ, ФБН ФБЛБС ЗТСЪЙЭБ, ХДЙЧЙФЕМШОП, ЮФП ПО ОЕ ПРТПЛЙОХМУС ТБОШЫЕ! чЩ ФПМШЛП РПУНПФТЙФЕ, ЛБЛ ЪБТПУ ЬФПФ ХЗПМ, РТПУФП ХЦБУ! фБН РПЗБОЛЙ! уПЧБ ХДЙЧЙМБУШ Й РПУНПФТЕМБ, Б РПФПН УБТЛБУФЙЮЕУЛЙ ЪБУНЕСМБУШ Й ПВЯСУОЙМБ, ЮФП ЬФП ЕЕ ЗХВЛБ Й ЮФП ЕУМЙ ХЦ ОЕ НПЗХФ ПФМЙЮЙФШ УБНХА ПВЩЮОХА ЗХВЛХ ПФ РПЗБОПЛ, ФП Ч ИПТПЫЙЕ ЧТЕНЕОБ НЩ ЦЙЧЕН!.. -- оХ Й ОХ,-- УЛБЪБМБ лЕОЗБ. б лТПЫЛБ тХ ВЩУФТП ЧУЛПЮЙМ Ч ДПН, РЙЭБ: -- нОЕ ОХЦОП, ОХЦОП РПУНПФТЕФШ ОБ ЗХВЛХ уПЧЩ! бИ, ЧПФ ПОБ! пК, уПЧБ, уПЧБ, ЬФП ОЕ ЗХВЛБ, Б ЛМСЛУБ! фЩ ЪОБЕЫШ, ЮФП ФБЛПЕ ЛМСЛУБ, уПЧБ? ьФП ЛПЗДБ ФЧПС ЗХВЛБ ЧУС ТБУЛМСЛ... й лЕОЗБ УЛБЪБМБ (ПЮЕОШ РПУРЕЫОП): "тХ, НЙМЩК! "-- РПФПНХ ЮФП ОЕ РПМБЗБЕФУС ФБЛ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ У ФЕН, ЛФП ХНЕЕФ ОБРЙУБФШ УМПЧП "УХВВПФБ". оП ЧУЕ ПЮЕОШ ПВТБДПЧБМЙУШ, ЛПЗДБ РТЙЫМЙ рХИ Й рСФБЮПЛ, Й РТЕЛТБФЙМЙ ТБВПФХ, ЮФПВЩ ОЕНОПЗП ПФДПИОХФШ Й РПУМХЫБФШ ОПЧХА лТЙЮБМЛХ (иЧБМЕВОХА рЕУОА) рХИБ. й ЧПФ, ЛПЗДБ чУЕ-чУЕ-чУЕ УЛБЪБМЙ, ЛБЛБС ЬФП ИПТПЫБС иЧБМЕВОБС рЕУОС (лТЙЮБМЛБ), рСФБЮПЛ ОЕВТЕЦОП УРТПУЙМ: -- рТБЧДБ, ИПТПЫЕОШЛБС РЕУЕОЛБ? -- оХ, Б ЗДЕ ЦЕ ОПЧЩК ДПН?-- УРТПУЙМ рХИ.-- фЩ ОБЫМБ ЕЗП, уПЧБ? -- пОБ ОБЫМБ ОБЪЧБОЙЕ ДМС ОЕЗП,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, МЕОЙЧП РПЦЕЧЩЧБС ФТБЧЙОЛХ.-- фБЛ ЮФП ФЕРЕТШ ЕК ОЕ ИЧБФБЕФ ФПМШЛП ДПНБ. -- с ОБЪПЧХ ЕЗП ЧПФ ЛБЛ,-- ЧБЦОП УЛБЪБМБ уПЧБ Й РПЛБЪБМБ ЙН ФП, ОБД ЮЕН ПОБ ФТХДЙМБУШ: ЛЧБДТБФОХА ДПЭЕЮЛХ, ОБ ЛПФПТПК ВЩМП ОБНБМЕЧБОП:

убчеыойл

лБЛ ТБЪ Ч ЬФПФ ЪБИЧБФЩЧБАЭЙК НПНЕОФ ЛФП-ФП ЧЩУЛПЮЙМ ЙЪ юБЭЙ Й ОБМЕФЕМ ОБ уПЧХ. дПУЛБ ХРБМБ ОБ ЪЕНМА, Й Л ОЕК ЛЙОХМЙУШ рСФБЮПЛ Й тХ. -- бИ, ЬФП ФЩ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ УЕТДЙФП. -- ъДТБЧУФЧХК, йБ,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ.-- оБЛПОЕГ-ФП зДЕ ЦЕ ФЩ ВЩМ? йБ ОЕ ПВТБФЙМ ОБ ОЙИ ЧОЙНБОЙС. -- дПВТПЕ ХФТП, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- УЛБЪБМ ПО ФПМЛОХЧ тХ Й рСФБЮЛБ Й ХУБЦЙЧБСУШ ОБ "уБЧЕЫОЙЛ".-- нЩ ПДОЙ? -- дБ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, УМЕЗЛБ ХМЩВБСУШ. -- нОЕ УЛБЪБМЙ-- ЛТЩМБФБС ЧЕУФШ ДПМЕФЕМБ Й ДП НПЕЗП ХЗПМЛБ мЕУБ-- УЩТБС МПЭЙОБ, ЛПФПТБС ОЙЛПНХ ОЕ ОХЦОБ,-- ЮФП оЕЛБС пУПВБ ЙЭЕФ ДПН. с ОБЫЕМ ДМС ОЕЕ ДПН. -- нПМПДЕГ!-- ЧЕМЙЛПДХЫОП УЛБЪБМ лТПМЙЛ. йБ РПУНПФТЕМ ОБ ОЕЗП ЮЕТЕЪ РМЕЮП Й УОПЧБ ПВТБФЙМУС Л лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ. -- нЕЦДХ ОБНЙ ЮФП-ФП ФБЛПЕ ВЩМП,-- РТПДПМЦБМ ПО ЗТПНЛЙН ЫЕРПФПН,-- ОП ОЕЧБЦОП. ъБВХДЕН УФБТЩЕ ПВЙДЩ Й РПИЙЭЕООЩЕ ИЧПУФЩ. уМПЧПН, ЕУМЙ ИПЮЕЫШ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ЙДЙ УП НОПК, Й С РПЛБЦХ ФЕВЕ ДПН. лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЧУЛПЮЙМ ОБ ОПЗЙ. -- йДЕН, рХИ!-- УЛБЪБМ ПО. -- йДЕН, фЙЗТБ!-- ЛТЙЛОХМ лТПЫЛБ тХ. -- нПЦЕФ ВЩФШ, Й НЩ РПКДЕН, уПЧБ?-- УЛБЪБ; лТПМЙЛ. -- нЙОХФЛХ,-- УЛБЪБМБ уПЧБ, РПДЩНБС УЧПА БДТЕУОХА ДПЭЕЮЛХ, ЛПФПТБС ЛБЛ ТБЪ ПУЧПВПДЙМБУШ. йБ ПФТЙГБФЕМШОП РПНБИБМ ЙН РЕТЕДОЕК ОПЗПК. -- нЩ У лТЙУФПЖЕТПН тПВЙОПН ПФРТБЧМСЕНУС ОБ РТПЗХМЛХ,-- УЛБЪБМ ПО.-- оБ РТПЗХМЛХ, Б ОЕ ОБ ФПМЛХЮЛХ! еУМЙ ПО ИПЮЕФ ЧЪСФШ У УПВПК рХИБ Й рСФБЮЛБ С ВХДХ ТБД ЙИ ПВЭЕУФЧХ; ОП ОБДП, ЮФПВЩ НЩ НПЗМЙ д Щ Ы Б Ф Ш. -- оХ ЮФП Ц, ПФМЙЮОП,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ, УППВТБЪЙЧ ЮФП ЕНХ ОБЛПОЕГ-ФП РТЕДУФБЧЙМУС УМХЮБК ЛБЛ УМЕДХЕФ РПЛПНБОДПЧБФШ. -- б НЩ РТПДПМЦЙН ЧЩЗТХЪЛХ. ъБ ДЕМП, ДТХЪШС! ьК, фЙЗТБ, ЗДЕ ЛБОБФ? -- юФП ФБН ФБЛПЕ, уПЧБ? уПЧБ, ФПМШЛП ЮФП ПВОБТХЦЙЧЫБС, ЮФП ЕЕ ОПЧЩК БДТЕУ РТЕЧТБФЙМУС ЙЪ "уБЧЕЫОЙЛБ" Ч "ЛМСЛУХ", ОБРПДПВЙЕ ЗХВЛЙ, УФТПЗП ЛБЫМСОХМБ Ч УФПТПОХ йБ, ОП ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЪБМБ, Й пУМЙЛ, ХОПУС ОБ УЕВЕ ЪОБЮЙФЕМШОХА ЮБУФШ "уБЧЕЫОЙЛБ", РПВТЕМ ЧУМЕД ЪБ УЧПЙНЙ ДТХЪШСНЙ. й ЧУЛПТЕ ЧУЕ ПОЙ РПДИПДЙМЙ Л ДПНХ, ЛПФПТЩК ОБЫЕМ йБ, ОП ЕЭЕ ДП ФПЗП, ЛБЛ ПО РПЛБЪБМУС, рСФБЮПЛ УФБМ РПДФБМЛЙЧБФШ МПЛФЕН рХИБ, Б рХИ-- рСФБЮЛБ; ПОЙ ФПМЛБМЙУШ Й ЗПЧПТЙМЙ ДТХЗ ДТХЗХ: "ьФП ПО".-- "оЕ НПЦЕФ ВЩФШ".-- "дБ С ФЕВЕ ЗПЧПТА, ЬФП ПО!" б ЛПЗДБ ПОЙ РТЙЫМЙ, ЬФП ВЩМ ДЕКУФЧЙФЕМШОП ПО. -- чПФ! -- ЗПТДП РТПЙЪОЕУ йБ, ПУФБОБЧМЙЧБСУШ РЕТЕД ДПНПН рСФБЮЛБ.-- й ДПН, Й ФБВМЙЮЛБ У ОБДРЙУША, Й ЧУЕ РТПЮЕЕ! -- пК, ПК, ПК!-- ЛТЙЛОХМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ОЕ ЪОБС, ЮФП ЕНХ ДЕМБФШ-- УНЕСФШУС ЙМЙ РМБЛБФШ. -- уБНЩК РПДИПДСЭЙК ДПН ДМС уПЧЩ. лБЛ ФЩ УЮЙФБЕЫШ, НБМЕОШЛЙК рСФБЮПЛ?-- УРТПУЙМ йБ. й ФХФ рСФБЮПЛ УПЧЕТЫЙМ вМБЗПТПДОЩК рПУФХРПЛ. пО УПЧЕТЫЙМ ЕЗП ЛБЛ ВЩ Ч РПМХУОЕ, ЧУРПНЙОБС ПВП ЧУЕИ ФЕИ ЮХДЕУОЩИ УМПЧБИ, ЛПФПТЩЕ УРЕМ РТП ОЕЗП рХИ. -- дБ, ЬФП УБНЩК РПДИПДСЭЙК ДПН ДМС уПЧЩ,-- УЛБЪБМ ПО ЧЕМЙЛПДХЫОП.-- с ОБДЕАУШ, ЮФП ПОБ ВХДЕФ Ч ОЕН ПЮЕОШ УЮБУФМЙЧБ.-- й ПО ДЧБ ТБЪБ РТПЗМПФЙМ УМАОЛЙ, РПФПНХ ЮФП ЧЕДШ Й ПО УБН ВЩМ Ч ОЕН ПЮЕОШ УЮБУФМЙЧ. -- юФП ФЩ ДХНБЕЫШ, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО?-- УРТПУЙМ йБ ОЕ ВЕЪ ФТЕЧПЗЙ Ч ЗПМПУЕ, ЮХЧУФЧХС, ЮФП ФХФ ЮФП-ФП ОЕ ФБЛ. лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ ОХЦОП ВЩМП ЪБДБФШ ПДЙО ЧПРТПУ, Й ПО ОЕ ЪОБМ, ЛБЛ ЕЗП ЪБДБФШ. -- оХ,-- УЛБЪБМ ПО ОБЛПОЕГ,-- ЬФП ПЮЕОШ ИПТПЫЙК ДПН, Й ЧЕДШ ЕУМЙ ФЧПК ДПН РПЧБМЙМП ЧЕФТПН, ФЩ ДПМЦЕО ЛХДБ-ОЙВХДШ РЕТЕЕИБФШ. рТБЧДБ, рСФБЮПЛ? юФП ВЩ ФЩ УДЕМБМ, ЕУМЙ ВЩ ФЧПК ДПН ТБЪТХЫЙМ ЧЕФЕТ? рТЕЦДЕ ЮЕН рСФБЮПЛ ХУРЕМ УППВТБЪЙФШ, ЮФП ПФЧЕФЙФШ, ЧНЕУФП ОЕЗП ПФЧЕФЙМ чЙООЙ-рХИ. -- пО ВЩ РЕТЕЫЕМ ЛП НОЕ Й ЦЙМ ВЩ УП НОПК,-- УЛБЪБМ рХИ.-- рТБЧДБ ЦЕ, рСФБЮПЛ? рСФБЮПЛ РПЦБМ ЕЗП МБРХ. -- уРБУЙВП, рХИ,-- УЛБЪБМ ПО.-- у ВПМШЫПК ТБДПУФША.

змбчб чпуенобдгбфбс.
лпфптпк нщ пуфбчмсен лтйуфпжетб тпвйоб й чйоой-рхиб
ч ъбюбтпчбоопн неуфе

лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЛХДБ-ФП ХИПДЙМ. уПЧУЕН. оЙЛФП ФЕ ЪОБМ, РПЮЕНХ ПО ХИПДЙФ; ОЙЛФП ОЕ ЪОБМ, ЛХДБ ПО ХИПДЙФ; ДБ, ДБ-- ОЙЛФП ОЕ ЪОБМ ДБЦЕ, РПЮЕНХ ПО ЪОБЕФ, ЮФП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ХИПДЙФ. оП -- РП ФПК ЙМЙ РП ЙОПК РТЙЮЙОЕ-- ЧУЕ Ч мЕУХ ЮХЧУФЧПЧБМЙ, ЮФП ЬФП Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ДПМЦОП УМХЮЙФШУС. дБЦЕ уБЫЛБ вХЛБЫЛБ, УБНЩК ЛТПЫЕЮОЩК тПДУФЧЕООЙЛ Й ъОБЛПНЩК лТПМЙЛБ, ФПФ, ЛПФПТЩК ДХНБМ, ЮФП ЧЙДЕМ ПДОБЦДЩ ОПЗХ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ, ОП ВЩМ Ч ЬФПН ОЕ ЧРПМОЕ ХЧЕТЕО, РПФПНХ ЮЗП ПО МЕЗЛП НПЗ Й ПЫЙВЙФШУС,-- ДБЦЕ у. в. УЛБЪБМ УЕВЕ, ЮФП рПМПЦЕОЙЕ дЕМ НЕОСЕФУС, Б тБОП Й рПЪДОП (ДЧБ ДТХЗЙИ тПДУФЧЕООЙЛБ Й ъОБЛПНЩИ) УЛБЪБМЙ ДТХЗ ДТХЗХ: "оХ, тБОП?" Й "оХ, рПЪДОП?"-- ФБЛЙН ВЕЪОБДЕЦОЩН ЗПМПУПН, ЮФП ВЩМП СУОП -- ПЦЙДБФШ ПФЧЕФБ ОЕФ ОЙЛБЛПЗП УНЩУМБ. й ПДОБЦДЩ, РПЮХЧУФЧПЧБЧ, ЮФП ПО ВПМШЫЕ ЦДБФШ ОЕ НПЦЕФ, лТПМЙЛ УПУФБЧЙМ уППВЭЕОЙЕ, Й ЧПФ ЮФП Ч ОЕН ЗПЧПТЙМПУШ:

уППВЭЕОЙЕ ЧУЕ-ЧУЕ-ЧУЕ ЧУФТЕЮ- БАФУС ЧПЪМЕ ДПНБ ОБ рХИПЧПК ПР- ХЫЛЕ РТЙОЙНБАФ МЙЪПТАГЙА УМЕЧБ РП РПТСДЛХ ОПНЕТПЧ РП- ДРЙУШ лТПМЙЛ

еНХ РТЙЫМПУШ РЕТЕРЙУБФШ ЬФП ТБЪБ ДЧБ-ФТЙ, РПЛБ ПО УХНЕМ ЪБУФБЧЙФШ "МЙЪПТАГЙА" ЧЩЗМСДЕФШ ФБЛ, ЛБЛ ЕК РПМБЗБМПУШ ЧЩЗМСДЕФШ У ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС лТПМЙЛБ; ЪБФП ЛПЗДБ ОБЛПОЕГ ЬФПФ ФТХД ВЩМ ПЛПОЮЕО, ПО ПВЕЦБМ ЧУЕИ Й ЧУЕН РТПЮЕМ УЧПЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ ЧУМХИ. чУЕ-чУЕ-чУЕ УЛБЪБМЙ, ЮФП РТЙДХФ. -- оХ,-- УЛБЪБМ йБ-йБ, ХЧЙДЕЧ РТПГЕУУЙА, ОБРТБЧМСЧЫХАУС Л ЕЗП ДПНХ,-- ЬФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП УАТРТЙЪ. б С ФПЦЕ РТЙЗМБЫЕО? оЕ НПЦЕФ ВЩФШ! -- оЕ ПВТБЭБК ЧОЙНБОЙС ОБ йБ,-- ЫЕРОХМ лТПМЙЛ рХИХ.-- с ЕНХ ЧУЕ ТБУУЛБЪБМ ЕЭЕ ХФТПН. чУЕ УРТПУЙМЙ Х йБ, ЛБЛ ПО РПЦЙЧБЕФ, Й ПО УЛБЪБМ, ЮФП ОЙЛБЛ, ОЕ П ЮЕН ЗПЧПТЙФШ, Й ФПЗДБ ЧУЕ УЕМЙ; Й ЛБЛ ФПМШЛП ЧУЕ ХУЕМЙУШ, лТПМЙЛ УОПЧБ ЧУФБМ. -- нЩ ЧУЕ ЪОБЕН, РПЮЕНХ НЩ УПВТБМЙУШ,-- УЛБЪБМ ПО,-- ОП С РТПУЙМ НПЕЗП ДТХЗБ йБ... -- ьФП С,-- УЛБЪБМ йБ.-- ъЧХЮЙФ ОЕРМПИП! -- с РТПУЙМ ЕЗП РТЕДМПЦЙФШ мЙЪПТАГЙА. й лТПМЙЛ УЕМ. -- оХ ДБЧБК, йБ,-- УЛБЪБМ ПО. -- рТПЫХ ОЕ ФПТПРЙФШ НЕОС,-- УЛБЪБМ йБ-йБ, НЕДМЕООП РПДОЙНБСУШ.-- рТПЫХ ОЕ ОХДБЧБКЛБФШ. пО ЧЩОХМ ЙЪ-ЪБ ХИБ УЧЕТОХФХА ФТХВЛПК ВХНБЗХ Й ОЕ УРЕЫБ ТБЪЧЕТОХМ ЕЕ. -- пВ ЬФПН ОЙЛФП ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЕФ,-- РТПДПМЦБМ ПО,-- ЬФП уАТРТЙЪ. у ДПУФПЙОУФЧПН ПФЛБЫМСЧЫЙУШ, ПО УОПЧБ ЪБЗПЧПТЙМ. -- уМПЧПН, Ч ПВЭЕН Й ГЕМПН, Й ФБЛ ДБМЕЕ Й ФПНХ РПДПВОПЕ, РТЕЦДЕ ЮЕН С ОБЮОХ, ЙМЙ, РПЦБМХК, МХЮЫЕ УЛБЪБФШ, РТЕЦДЕ ЮЕН С ЛПОЮХ, С ДПМЦЕО ЧБН РТПЮЕУФШ рПЬФЙЮЕУЛПЕ рТПЙЪЧЕДЕОЙЕ. дПУЕМЕ... ДПУЕМЕ-- ЬФП ФТХДОПЕ УМПЧП, ПЪОБЮБАЭЕЕ... оХ, ЧЩ УЕКЮБУ ХЪОБЕФЕ, ЮФП ПОП ПЪОБЮБЕФ. дПУЕМЕ, ЛБЛ С ХЦЕ ЗПЧПТЙМ, ДПУЕМЕ ЧУС рПЬЪЙС Ч мЕУХ УПЪДБЧБМБУШ рХИПН, нЕДЧЕДЕН У НЙМЩН ИБТБЛФЕТПН, ОП ТБЪЙФЕМШОЩН ОЕДПУФБФЛПН ХНБ. пДОБЛП рПЬНБ, ЛПФПТХА С ОБНЕТЕЧБАУШ РТПЮЕУФШ ЧБН УЕКЮБУ, ВЩМБ УПЪДБОБ йБ-йБ, ФП ЕУФШ НОПА, Ч ЮБУЩ ДПУХЗБ. еУМЙ ЛФП-ОЙВХДШ ПФВЕТЕФ Х НМБДЕОГБ тХ ПТЕИЙ, Б ФБЛЦЕ ТБЪВХДЙФ уПЧХ, НЩ ЧУЕ УНПЦЕН ОБУМБДЙФШУС ЬФЙН ФЧПТЕОЙЕН. с ОБЪЩЧБА ЕЗП ДБЦЕ уФЙИПФЧПТЕОЙЕН. уфйипфчптеойе. упюйойм пуім йб-йб лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ХИПДЙФ ПФ ОБУ. рП-НПЕНХ, ЬФП ЖБЛФ. лХДБ? оЙЛФП ОЕ ЪОБЕФ. оП ПО ХИПДЙФ, ХЧЩ! дБ, ПО ОБУ РПЛЙДБЕФ. (чПФ ТЙЖНБ Л УМПЧХ "ЪОБЕФ".) нЩ ЧУЕ ПЗПТЮЕОЩ (фХФ ТЙЖНБ Л УМПЧХ "ХЧЩ"). оБН ЧУЕН Й РТБЧДБ ЗТХУФОП. фЕТРЕФШ ЧУЕ ЬФП ФТХДОП. (оЕРМПИП?) (фБЛ Й ОЕФ ТЙЖНЩ Л УМПЧХ "ЖБЛФ". дПУБДОП!) (б ЧЕДШ ФЕРЕТШ ОХЦОП ЕЭЕ ТЙЖНХ Л УМПЧХ "дПУБДОП". дПУБДОП!) (рХУФШ ЬФЙ ДЧБ "ДПУБДОП" ТЙЖНХАФ ДТХЗ у ДТХЗПН, МБДОП?) с ЧЙЦХ-- оЕ ФБЛ-ФП МЕЗЛП ОБРЙУБФШ пЮЕОШ ИПТПЫХА УФТПЮЛХ, й МХЮЫЕ ВЩ ЧУЕ уОБЮБМБ ОБЮБФШ, оП МЕЗЮЕ рПУФБЧЙФШ ФПЮЛХ... оЕФ! лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, нЩ ЧУЕ ЪДЕУШ ФЧПЙ дТХЪШЙ... (оЕ ФБЛ!) нЩ ЧУЕ ЪДЕУШ ДТХЪШС. (фЧПС? пРСФШ ОЕ ФБЛ!) ч ПВЭЕН, рТЙНЙ ОБ РТПЭБОШЕ ПФ ЧУЕИ рПЦЕМБОШЕ ХУРЕИ... (оЕ ФБЛ!) рТЙНЙ РПЦЕМБОШЕ ХУРЕИПЧ пФ ЧУЕИПЧ! (жХ ФЩ, ЧПФ ОЕХЛМАЦЙЕ УМПЧБ, юФП-ОЙВХДШ ЧУЕЗДБ РПМХЮБЕФУС ОЕ ФБЛ!) уМПЧПН, нЩ ЧУЕ ФЕВЕ ЙИ ЦЕМБЕН, фЩ НПМПДЕГ! лпоег еУМЙ ЛФП-ОЙВХДШ ОБНЕТЕО БРМПДЙТПЧБФШ,-- УЛБЪБМ йБ, РТПЮЙФБЧ ЧУЕ ЬФП,-- ФП ЧТЕНС ОБУФБМП. чУЕ ЪБИМПРБМЙ. -- вМБЗПДБТА ЧБУ,-- УЛБЪБМ йБ,-- С РТЙСФОП ХДЙЧМЕО Й ФТПОХФ, ИПФС, ЧПЪНПЦОП, БРМПДЙУНЕОФБН Й ОЕ ИЧБФБЕФ ЪЧХЮОПУФЙ. -- ьФЙ УФЙИЙ ЗПТБЪДП МХЮЫЕ НПЙИ,-- У ЧПУФПТЗПН УЛБЪБМ чЙООЙ-рХИ. й ПО ДЕКУФЧЙФЕМШОП ВЩМ Ч ЬФПН ХЧЕТЕО. -- юФП Ц,-- УЛТПНОП ПВЯСУОЙМ йБ.-- фБЛ Й ВЩМП ЪБДХНБОП. -- мЙЪПТАГЙС,-- УЛБЪБМ лТПМЙЛ,-- ФБЛБС, ЮФП НЩ ЧУЕ ЬФП РПДРЙЫЕН Й ПФОЕУЕН лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ. й ТЕЪПМАГЙС ВЩМБ РПДРЙУБОБ: рХИ, уПЧБ, рСФБЮПЛ, йБ, лТПМЙЛ, лЕОЗБ, вПМШЫБС лМСЛУБ (ЬФП ВЩМБ РПДРЙУШ фЙЗТЩ) Й фТЙ нБМЕОШЛЙЕ лМСЛУЩ (ЬФП ВЩМБ РПДРЙУШ лТПЫЛЙ тХ). й чУЕ-чУЕ-чУЕ ПФРТБЧЙМЙУШ Л ДПНХ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ. -- ъДТБЧУФЧХКФЕ, ДТХЪШС,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО.-- ъДТБЧУФЧХК, рХИ! чУЕ ПОЙ УЛБЪБМЙ: "ъДТБЧУФЧХК", Й ЧДТХЗ ЧУЕН УФБМП ЛБЛ-ФП ЗТХУФОП Й ОЕ РП УЕВЕ-- ЧЕДШ РПМХЮБМПУШ, ЮФП ПОЙ РТЙЫМЙ РТПЭБФШУС, Б ЙН ПЮЕОШ-ПЮЕОШ ОЕ ИПФЕМПУШ ПВ ЬФПН ДХНБФШ. пОЙ ВЕУРПНПЭОП УВЙМЙУШ Ч ЛХЮХ, ПЦЙДБС, ЮФПВЩ ЪБЗПЧПТЙМ ЛФП-ОЙВХДШ ДТХЗПК, Й ФПМШЛП РПДФБМЛЙЧБМЙ ДТХЗ ДТХЗБ, ЫЕРЮБ: "оХ, ДБЧБК ФЩ", Й НБМП-РПНБМХ ЧРЕТЕД ЧЩФЕУОЙМЙ йБ, Б ЧУЕ ПУФБМШОЩЕ УФПМРЙМЙУШ ЪБ ОЙН. -- ч ЮЕН ДЕМП, йБ?-- УРТПУЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. йБ РПНБИБМ ИЧПУФПН, ПЮЕЧЙДОП ЦЕМБС УЕВС РПДВПДТЙФШ, Й ОБЮБМ. -- лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- УЛБЪБМ ПО,-- НЩ РТЙЫМЙ, ЮФПВЩ УЛБЪБФШ, ЮФПВЩ РЕТЕДБФШ... ЛБЛ ЬФП ОБЪЩЧБЕФУС... УПЮЙОСМ ПДЙО... ОП НЩ ЧУЕ-- РПФПНХ ЮФП НЩ УМЩЫБМЙ...С ИПЮХ УЛБЪБФШ, НЩ ЧУЕ ЪОБЕН, ОХ, ФЩ РПОЙНБЕЫШ УБН... нЩ... фЩ... лПТПЮЕ, ЮФПВЩ ОЕ ФТБФЙФШ НОПЗП УМПЧ, ЧПФ!-- пО УЕТДЙФП ПЗМСОХМУС ОБ ПУФБМШОЩИ Й УЛБЪБМ:-- чЕУШ мЕУ ФХФ УПВТБМУС! уПЧЕТЫЕООП ОЕЮЕН ДЩЫБФШ! ч ЦЙЪОЙ ОЕ ЧЙДЕМ ФБЛПК ВЕУУНЩУМЕООПК ФПМРЩ ЦЙЧПФОЩИ, Й ЗМБЧОПЕ, ЧУЕ ОЕ ФБН, ЗДЕ ОБДП. оЕХЦЕМЙ ЧЩ ОЕ РПОЙНБЕФЕ, ЮФП лТЙУФПЖЕТХ тПВЙОХ ИПЮЕФУС РПВЩФШ ПДОПНХ? с РПЫЕМ! й ПО РПУЛБЛБМ РТПЮШ. уБНЙ ИПТПЫЕОШЛП ОЕ РПОЙНБС РПЮЕНХ, ПУФБМШОЩЕ ФПЦЕ ОБЮБМЙ ТБУИПДЙФШУС, Й ЛПЗДБ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЪБЛПОЮЙМ ЮФЕОЙЕ уФЙИПФЧПТЕОЙС Й РПДОСМ ЗМБЪБ, УПВЙТБСУШ УЛБЪБФШ "УРБУЙВП", РЕТЕД ОЙН ВЩМ ПДЙО чЙООЙ рХИ. -- ьФП ПЮЕОШ ФТПЗБФЕМШОП,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, УЛМБДЩЧБС ВХНБЦЛХ Й ХВЙТБС ЕЕ Ч ЛБТНБО.-- рПКДЕН, рХИ.-- й ПО ВЩУФТП ЪБЫБЗБМ РП ДПТПЗЕ. -- лХДБ НЩ ЙДЕН?-- УРТПУЙМ рХИ, УФБТБСУШ РПУРЕФШ ЪБ ОЙН Й ПДОПЧТЕНЕООП РПОСФШ, ЮФП ЙН РТЕДУФПЙФ-- йУЛМЕДЙГЙС ЙМЙ ЕЭЕ ЛБЛПЕ-ОЙВХДШ с ОЕ ЪОБА ЮФП. -- оЙЛХДБ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. юФП Ц, ПОЙ РПЫМЙ ФХДБ, Й, РПУМЕ ФПЗП ЛБЛ ПОЙ РТПЫМЙ РПТСДПЮОЩК ЛХУПЛ, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО УРТПУЙМ: -- рХИ, ЮФП ФЩ МАВЙЫШ ДЕМБФШ ВПМШЫЕ ЧУЕЗП ОБ УЧЕФЕ? -- оХ,-- ПФЧЕФЙМ рХИ,-- С ВПМШЫЕ ЧУЕЗП МАВМА... й ФХФ ЕНХ РТЙЫМПУШ ПУФБОПЧЙФШУС Й РПДХНБФШ, РПФПНХ ЮФП ИПФС ЛХЫБФШ НЕД-- ПЮЕОШ РТЙСФОПЕ ЪБОСФЙЕ, ОП ЕУФШ ФБЛБС НЙОХФЛБ, ЛБЛ ТБЪ РЕТЕД ФЕН ЛБЛ ФЩ РТЙНЕЫШУС ЪБ НЕД, ЛПЗДБ ЕЭЕ РТЙСФОЕЕ, ЮЕН РПФПН, ЛПЗДБ ФЩ ХЦЕ ЕЫШ, ОП ФПМШЛП рХИ ОЕ ЪОБМ, ЛБЛ ЬФБ НЙОХФЛБ ОБЪЩЧБЕФУС. й ЕЭЕ ПО РПДХНБМ, ЮФП ЙЗТБФШ У лТЙУФПЖЕТПН тПВЙОПН ФПЦЕ ПЮЕОШ РТЙСФОПЕ ДЕМП, Й ЙЗТБФШ У рСФБЮЛПН -- ЬФП ФПЦЕ ПЮЕОШ РТЙСФОПЕ ДЕМП, Й ЧПФ ЛПЗДБ ПО ЧУЕ ЬФП ПВДХНБМ, ПО УЛБЪБМ: -- юФП С МАВМА ВПМШЫЕ ЧУЕЗП ОБ ЧУЕН УЧЕФЕ-- ЬФП ЛПЗДБ НЩ У рСФБЮЛПН РТЙДЕН Л ФЕВЕ Ч ЗПУФЙ Й ФЩ ЗПЧПТЙЫШ: "оХ ЛБЛ, ОЕ РПТБ МЙ РПДЛТЕРЙФШУС?", Б С ЗПЧПТА: "с ВЩ ОЕ ЧПЪТБЦБМ, Б ФЩ ЛБЛ, рСФБЮПЛ?", Й ДЕОШ ФБЛПК ЫХНЕМПЮОЩК, Й ЧУЕ РФЙГЩ РПАФ. б ФЩ ЮФП ВПМШЫЕ ЧУЕЗП МАВЙЫШ ДЕМБФШ? -- ьФП ЧУЕ С ФПЦЕ МАВМА,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- ОП ЮФП ВПМШЫЕ ЧУЕЗП С МАВМА ДЕМБФШ-- ЬФП... -- оХ, ОХ? -- оЙЮЕЗП. -- б ЛБЛ ФЩ ЬФП ДЕМБЕЫШ?-- УРТПУЙМ рХИ РПУМЕ ПЮЕОШ РТПДПМЦЙФЕМШОПЗП ТБЪНЩЫМЕОЙС. -- оХ ЧПФ, УРТПУСФ, ОБРТЙНЕТ, ФЕВС, ЛБЛ ТБЪ ЛПЗДБ ФЩ УПВЙТБЕЫШУС ЬФП ДЕМБФШ: "юФП ФЩ УПВЙТБЕЫШУС ДЕМБФШ, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО?", Б ФЩ ЗПЧПТЙЫШ: "дБ ОЙЮЕЗП", Б РПФПН ЙДЕЫШ Й ДЕМБЕЫШ. -- б, РПОСФОП!-- УЛБЪБМ рХИ. -- чПФ, ОБРТЙНЕТ, УЕКЮБУ НЩ ФПЦЕ ДЕМБЕН ФБЛПЕ ОЙЮЕЧПЫОПЕ ДЕМП. -- рПОСФОП!-- РПЧФПТЙМ рХИ. -- оБРТЙНЕТ, ЛПЗДБ РТПУФП ЗХМСЕЫШ, УМХЫБЕЫШ ФП, ЮЕЗП ОЙЛФП ОЕ УМЩЫЙФ, Й ОЙ П ЮЕН ОЕ ЪБВПФЙЫШУС. -- б-Б!-- УЛБЪБМ рХИ. пОЙ ЫМЙ, ДХНБС П фПН Й П уЕН, Й РПУФЕРЕООП ПОЙ ДПВТБМЙУШ ДП ъБЮБТПЧБООПЗП нЕУФБ, ЛПФПТПЕ ОБЪЩЧБМПУШ лБРЙФБОУЛЙК нПУФЙЛ, РПФПНХ ЮФП ПОП ВЩМП ОБ УБНПК ЧЕТЫЙОЕ ИПМНБ. фБН ТПУМП ЫЕУФШДЕУСФ У ЮЕН-ФП ДЕТЕЧШЕЧ, Й лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЪОБМ, ЮФП ЬФП НЕУФП ЪБЮБТПЧБОП, РПФПНХ ЮФП ОЙЛФП ОЕ НПЗ УПУЮЙФБФШ, УЛПМШЛП ФХФ ДЕТЕЧШЕЧ-- ЫЕУФШДЕУСФ ФТЙ ЙМЙ ЫЕУФШДЕУСФ ЮЕФЩТЕ, ДБЦЕ ЕУМЙ ПО РТЙЧСЪЩЧБМ Л ЛБЦДПНХ УПУЮЙФБООПНХ ДЕТЕЧХ ЛХУПЮЕЛ ВЕЮЕЧЛЙ. лБЛ РПМБЗБЕФУС Ч ъБЮБТПЧБООПН нЕУФЕ, Й ЪЕНМС ФХФ ВЩМБ ДТХЗБС, ОЕ ФБЛБС, ЛБЛ Ч мЕУХ, ЗДЕ ТПУМЙ ЧУСЛЙЕ ЛПМАЮЛЙ Й РБРПТПФОЙЛ Й МЕЦБМЙ ЙЗПМЛЙ; ЪДЕУШ ПОБ ЧУС ТПУМБ ТПЧОПК-ТПЧОПК ЪЕМЕОПК ФТБЧЛПК, ЗМБДЛПК, ЛБЛ ЗБЪПО. ьФП ВЩМП ЕДЙОУФЧЕООПЕ НЕУФП Ч мЕУХ, ЗДЕ НПЦОП ВЩМП УЕУФШ УРПЛПКОП Й РПУЙДЕФШ Й ОЕ ОБДП ВЩМП РПЮФЙ УТБЪХ ЦЕ ЧУЛБЛЙЧБФШ Ч РПЙУЛБИ ЮЕЗП-ОЙВХДШ ДТХЗПЗП. оБЧЕТОП, РПФПНХ, ЮФП ОБ лБРЙФБОУЛПН нПУФЙЛЕ ЧЩ ДЕМЙ ЧУЕ-ЧУЕ ОБ УЧЕФЕ-- ЧП ЧУСЛПН УМХЮБЕ, ДП ФПЗП УБНПЗП НЕУФБ, ЗДЕ, ОБН ЛБЦЕФУС, ОЕВП УИПДЙФУС У ЪЕНМЕК. й ЧДТХЗ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ОБЮБМ ТБУУЛБЪЩЧБФШ рХИХ ЧУСЛЙЕ ЙОФЕТЕУОЩЕ ЧЕЭЙ-- РТП МАДЕК, ЛПФПТЩИ ОБЪЩЧБАФ лПТПМСНЙ Й лПТПМЕЧБНЙ, Й РТП ЕЭЕ ЛБЛЙИ-ФП, ЛПФПТЩЕ ОБЪЩЧБАФУС лХРГБНЙ, Й РТП ФП НЕУФП, ЛПФПТПЕ ОБЪЩЧБЕФУС еЧТПРБ, Й РТП РПФЕТСООЩК ПУФТПЧ РПУТЕДЙ НПТС, ЛХДБ ОЕ РТЙИПДСФ ЛПТБВМЙ, Й ЛБЛ УДЕМБФШ оБУПУ (ЕУМЙ ОХЦОП), Й ЛБЛ Ч тЩГБТЕК РПУЧСЭБМЙ, Й ЛБЛЙЕ ФПЧБТЩ НЩ РПМХЮБЕН ЙЪ вТБЪЙМЙЙ. б чЙООЙ-рХИ, РТЙУМПОЙЧЫЙУШ УРЙОПК Л ПДОПНХ ЙЪ ЫЕУФЙДЕУСФЙ У ЮЕН-ФП ДЕТЕЧШЕЧ Й УМПЦЙЧ МБРЛЙ ОБ ЦЙЧПФЕ, ЗПЧПТЙМ: "п-ПИ", Й "б-Б, РПОСФОП", Й "оЕ НПЦЕФ ВЩФШ", Й ДХНБМ П ФПН, ЛБЛ ВЩМП ВЩ ЮХДЕУОП, ЕУМЙ ВЩ Ч ЗПМПЧЕ Х ОЕЗП ВЩМЙ ОЕ ПРЙМЛЙ, Б ОБУФПСЭЙК ХН. й НБМП-РПНБМХ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ТБУУЛБЪБМ ЧУЕ, ЮФП ЪОБМ, Й ЪБФЙИ Й УЙДЕМ, ЗМСДС У лБРЙФБОУЛПЗП нПУФЙЛБ ОБ ЧЕУШ вЕМЩК уЧЕФ Й ЦЕМБС, ЮФПВЩ ФБЛ ВЩМП ЧУЕЗДБ. б рХИ РТПДПМЦБМ ТБЪНЩЫМСФШ. й ЧДТХЗ ПО УРТПУЙМ лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ: -- б ЬФП ПЮЕОШ ИПТПЫП, ЛПЗДБ ФЕВС РПУЧЙУФСФ?.. ч ЬФЙ... оХ, ЛБЛ ФЩ ЗПЧПТЙМ? -- юЕЗП? -- УРТПУЙМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ОЕИПФС, УМПЧОП РТЙУМХЫЙЧБСУШ Л ЛПНХ-ФП ДТХЗПНХ. -- оХ, Ч ЬФЙ... ОБ МПЫБДЛЕ,-- ПВЯСУОЙМ рХИ. -- рПУЧСФСФ Ч тЩГБТЙ? -- бИ, ЧПФ ЛБЛ ЬФП ОБЪЩЧБЕФУС,-- УЛБЪБМ рХИ. -- б С ДХНБМ, ЬФП РПУЧЙ... оХ МБДОП. пОЙ ОЕ ИХЦЕ лПТПМС Й лХРГБ Й ЧУЕИ ПУФБМШОЩИ, РТП ЛПФПТЩИ ФЩ ЗПЧПТЙМ? -- оХ, РПНЕОШЫЕ лПТПМС,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, Й ФХФ ЦЕ, ЪБНЕФЙЧ, ЮФП рХИ, ЛБЦЕФУС, ПЗПТЮЕО, ПО РПУРЕЫОП ДПВБЧЙМ:-- оП РПВПМШЫЕ лХРГБ! -- б нЕДЧЕДШ ФПЦЕ НПЦЕФ УФБФШ ЙН? -- лПОЕЮОП, НПЦЕФ!-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. -- с ФЕВС УЕКЮБУ РПУЧСЭХ. пО ЧЪСМ РБМПЮЛХ Й, УМЕЗЛБ ХДБТЙЧ чЙООЙ-рХИБ РП РМЕЮХ, УЛБЪБМ: -- чУФБОШ, УЬТ чЙООЙ-рХИ ДЕ нЕДЧЕДШ, ЧЕТОЕКЫЙК ЙЪ НПЙИ ТЩГБТЕК! рПОСФОП, рХИ ЧУФБМ, Б РПФПН ПРСФШ УЕМ Й УЛБЪБМ: "уРБУЙВП", ЛБЛ РПМБЗБЕФУС ЗПЧПТЙФШ, ЛПЗДБ ФЕВС РПУЧСФЙМЙ Ч тЩГБТЙ. й ОЕЪБНЕФОП ПО УОПЧБ ЪБДТЕНБМ, Й ЧП УОЕ ПО Й уЬТ оБУПУ, Й уЬТ пУФТПЧ, Й лХРГЩ ЦЙМЙ ЧУЕ ЧНЕУФЕ, Й Х ОЙИ ВЩМБ мПЫБДЛБ, Й ЧУЕ ПОЙ ВЩМЙ ЧЕТОЩНЙ тЩГБТСНЙ ДПВТПЗП ЛПТПМС лТЙУФПЖЕТБ тПВЙОБ (ЧУЕ, ЛТПНЕ лХРГПЧ, ЛПФПТЩЕ УНПФТЕМЙ ЪБ мПЫБДЛПК). рТБЧДБ, ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ПО ЛБЮБМ ЗПМПЧПК Й ЗПЧПТЙМ РТП УЕВС: "с ЮФП-ФП РЕТЕРХФБМ". б РПФПН ПО ОБЮБМ ДХНБФШ ПВП ЧУЕИ ЧЕЭБИ, ЛПФПТЩЕ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ЪБИПЮЕФ ТБУУЛБЪБФШ ЕНХ, ЛПЗДБ ЧЕТОЕФУС ПФФХДБ, ЛХДБ УПВТБМУС ХИПДЙФШ, Й ЛБЛ ФПЗДБ ФТХДОП ВХДЕФ ВЕДОПНХ нЕДЧЕДА У ПРЙМЛБНЙ Ч ЗПМПЧЕ ОЙЮЕЗП ОЕ РЕТЕРХФБФШ. "й ФПЗДБ, ОБЧЕТОП,-- ЗТХУФОП УЛБЪБМ ПО РТП УЕВС,-- лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ОЕ ЪБИПЮЕФ НОЕ ОЙЮЕЗП ВПМШЫЕ ТБУУЛБЪЩЧБФШ. йОФЕТЕУОП, ЕУМЙ ФЩ чЕТОЩК тЩГБТШ, ОЕХЦЕМЙ ФЩ ДПМЦЕО ВЩФШ ФПМШЛП ЧЕТОЩН, Й ЧУЕ, Б ТБУУЛБЪЩЧБФШ ФЕВЕ ОЙЮЕЗП ОЕ ВХДХФ?" фХФ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО, ЛПФПТЩК ЧУЕ ЕЭЕ УНПФТЕМ Ч РТПУФТБОУФЧП, РПДРЕТЕЧ ЗПМПЧХ ТХЛПК, ЧДТХЗ ПЛМЙЛОХМ ЕЗП: -- рХИ! -- юФП?-- УЛБЪБМ рХИ. -- лПЗДБ С ВХДХ... лПЗДБ... рХИ! -- юФП, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО? -- нОЕ ФЕРЕТШ ОЕ РТЙДЕФУС ВПМШЫЕ ДЕМБФШ ФП, ЮФП С ВПМШЫЕ ЧУЕЗП МАВМА. -- оЙЛПЗДБ? -- оХ, НПЦЕФ, ЙОПЗДБ. оП ОЕ ЧУЕ ЧТЕНС. пОЙ ОЕ РПЪЧПМСАФ. рХИ ЦДБМ РТПДПМЦЕОЙС, ОП лТЙУФПЖЕТ тПВЙО ПРСФШ ЪБНПМЮБМ. -- юФП ЦЕ, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО?-- УЛБЪБМ рХИ. ЦЕМБС ЕНХ РПНПЮШ. -- рХИ, ЛПЗДБ С ВХДХ... ОХ, ФЩ ЪОБЕЫШ... ЛПЗДБ С ХЦЕ ОЕ ВХДХ ОЙЮЕЗП ОЕ ДЕМБФШ, ФЩ ВХДЕЫШ ЙОПЗДБ РТЙИПДЙФШ УАДБ? -- йНЕООП С? -- дБ, рХИ. -- б ФЩ ВХДЕЫШ РТЙИПДЙФШ? -- дБ, рХИ, ПВСЪБФЕМШОП. пВЕЭБА ФЕВЕ. -- ьФП ИПТПЫП,-- УЛБЪБМ рХИ. -- рХИ, ПВЕЭБК, ЮФП ФЩ НЕОС ОЙЛПЗДБ-ОЙЛПЗДБ ОЕ ЪБВХДЕЫШ. оЙЛПЗДБ-ОЙЛПЗДБ! дБЦЕ ЛПЗДБ НОЕ ВХДЕФ УФП МЕФ. рХИ ОЕНОПЗП РПДХНБМ. -- б УЛПМШЛП ФПЗДБ НОЕ ВХДЕФ? -- дЕЧСОПУФП ДЕЧСФШ. чЙООЙ-рХИ ЛЙЧОХМ. -- пВЕЭБА,-- УЛБЪБМ ПО. чУЕ ЕЭЕ ЗМСДС ЧДБМШ, лТЙУФПЖЕТ тПВЙО РТПФСОХМ ТХЛХ Й РПЦБМ МБРЛХ рХИБ. -- рХИ,-- УЕТШЕЪОП УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО,-- ЕУМЙ С... ЕУМЙ С ВХДХ ОЕ УПЧУЕН ФБЛПК...-- пО ПУФБОПЧЙМУС Й РПРТПВПЧБМ ЧЩТБЪЙФШУС ЙОБЮЕ:-- рХИ, ОХ, ЮФП ВЩ ОЙ УМХЮЙМПУШ, ФЩ ЧЕДШ ЧУЕЗДБ РПКНЕЫШ. рТБЧДБ? -- юФП РПКНХ? -- оЙЮЕЗП.-- нБМШЮЙЛ ЪБУНЕСМУС Й ЧУЛПЮЙМ ОБ ОПЗЙ.-- рПЫМЙ. -- лХДБ?-- УРТПУЙМ чЙООЙ-рХИ. -- лХДБ-ОЙВХДШ,-- УЛБЪБМ лТЙУФПЖЕТ тПВЙО. й ПОЙ РПЫМЙ. оП ЛХДБ ВЩ ПОЙ ОЙ РТЙЫМЙ Й ЮФП ВЩ ОЙ УМХЮЙМПУШ У ОЙНЙ РП ДПТПЗЕ,-- ЪДЕУШ Ч ъБЮБТПЧБООПН нЕУФЕ ОБ ЧЕТЫЙОЕ ИПМНБ Ч мЕУХ, НБМЕОШЛЙК НБМШЮЙЛ ВХДЕФ ЧУЕЗДБ, ЧУЕЗДБ ЙЗТБФШ УП УЧПЙН НЕДЧЕЦПОЛПН. лпоег рПРХМСТОПУФШ: 66, Last-modified: Sat, 31 May 2008 15:21:35 GMT
Источник: http://lib.ru/MILN/winnizah.txt



Рекомендуем посмотреть ещё:


Закрыть ... [X]

Premont - Качественная детская верхняя одежда из Анекдот про тренажёрный зал

Стихи к подарку полотенец БАС - Боковой Амиотрофический Склероз - Сайт Глеба
Стихи к подарку полотенец Бала-баша » Білімділер порталы
Стихи к подарку полотенец Выкройки одежды для шар -пея, своими руками Форум
Стихи к подарку полотенец Диорамы как сделать деревья
Стихи к подарку полотенец Доменные имена на продажу, интернет-магазин
Стихи к подарку полотенец К чему снится Учитель во сне по 90 сонникам! Если видишь во
Стихи к подарку полотенец Как и чем быстро снять зубную боль в домашних условиях
Когда чего-нибудь сильно захочешь, вся Вселенная будет Новости производителя наборов для рукоделия РИОЛИС Открытки с Днем Рождения дяде Прямая ссылка на изображение После удаления зуба - симптомы (нормальные, патологические если болит) Прическа на свадьбу своими руками: пошаговое выполнение

Похожие новости